✖


Jump to content

Тверкинг

Страница защищена ожидающими изменениями

«Тверк» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Twerk (значения) .

Женщина тверкает на музыкальном фестивале.
Женщина тверкает на музыкальном фестивале

Тверкинг ( / ˈ t w ɜːr k ɪ ŋ / ; возможно, от «работать») — тип танца , возникший на музыкальной сцене Нового Орлеана в 1990 году. [1] который имеет более широкое происхождение среди других типов танцев, встречающихся среди африканской диаспоры , происходящей от говорящих на банту африканцев Центральной Африки . [2] Индивидуально исполняется в основном, но не исключительно женщинами. [3] [4] исполнители танцуют под популярную музыку в сексуально провокационной манере, включающей отведение или отведение бедер назад или встряхивание ягодицами , часто в низкой стойке на корточках . [5] Тверкинг является частью более широкого набора характерных движений, уникальных для новоорлеанского стиля хип-хопа, известных как «отскок». [6] Движения включают «смешивание», «упражнения», «наклон», «толкание плечами», «хлопки в ладоши», «хлопанье по попке», «спящий» и «дикий лес» — все они признаны попка трясется или подпрыгивает . [7] [8] Тверкинг – один из видов хореографических жестов в рамках прыжков.

По традиции, сформированной помощи и удовольствия местными клубами , вечеринками кварталов и вторыми линиями , [9] танец занимал центральное место в «историческом изображении музыки подпрыгивания в исполнении артистов афроамериканского сообщества Нового Орлеана, которая [привела к] стремительному росту популярности после [ урагана Катрина после 2005 года]». [10] В 1990-х годах тверкинг имел широкую популярность в культуре вечеринок чернокожих во всем хип-хоп/рэп-регионе, известном как «Грязный Юг» , включая Новый Орлеан , Мемфис, Вирджиния-Бич , Майами , Атланту и Хьюстон . [9] [10] В 2013 году он стал самым популярным поисковым запросом «Что такое» в Google . поисковой системе [11] после того, как поп-исполнительница Майли Сайрус исполнила танец на церемонии MTV Video Music Awards . [12]

(видео) Танцоры на заднем плане тверкают на концерте Фаррелла Уильямса в Японии в 2015 году.

Этимология

[ редактировать ]

за 2013 год В сообщении в блоге Оксфордского словаря говорится: «Наиболее вероятная теория состоит в том, что это изменение работы, поскольку это слово имеет историю использования аналогичным образом, когда танцоров поощряют «работать над ним». [13] Местные специалисты по прыжкам объясняют этот термин сокращением слова «работать» («t'work» или, как оно пишется, «тверк»). [14] [15]

Оксфордский словарь английского языка определяет использование этого слова в начале 19-го века как смесь слов « поворот » и « рывок » (или « подергивание »), о чем сообщила BBC в связи с культурным контекстом чернокожих. [16] Говорят, что это слово пришло из центральной части Нового Орлеана и часто использовалось в музыке Нового Орлеана рэперами и ди-джеями, устраивавшими вечеринки в жилых домах. [1] В записи песня DJ Jubilee 1993 года "Do the Jubilee All" , содержащая слова "Twerk baby, twerk baby, twerk, twerk, twerk", была названа самым ранним ее использованием. [17] [18] [19]

Гораздо более раннее использование слова «тверк» встречается в текстах концертного альбома Фрэнка Заппы 1971 года в песне Magdalena из концертного альбома Just Another Band из Лос-Анджелеса.

был мужчина, маленький старичок, который жил в Монреале/с женой и ребенком, машиной, домом и дочерью-подростком в прозрачной блузке, которая любила тверкать и трясти мячом.

Слово стало популярным в 2000-х годах, когда его использовали из Атланты рэпер Лил Джон и The East Side Boyz. [20] Поиск в Google Trends показывает, что интерес к слову «тверк» возник в ноябре 2011 года. [21]

Оксфордский словарь английского языка определяет тверкинг как танец « сексуально провокационным образом с использованием выталкивающих движений ягодиц и бедер в низкой стойке на корточках ». [22] Мерриам-Вебстер дает определение как «танец сексуального характера, характеризующийся быстрыми, повторяющимися толчками бедрами и встряхиванием ягодиц, особенно во время приседаний». [23]

Определение этого термина, данное в Оксфордском словаре английского языка, может усилить стигму. [24] вокруг тверкинга как сексуального и провокационного танца. [25]

Источник

[ редактировать ]

Элизабет Перес (2015) утверждает в книге « Африканская и черная диаспора: Международный журнал» : [2]

Танцы с попкой угрожают статус-кво, подчеркивая членство в группах, свободное передвижение сильных черных тел и афро-диаспоры контрнарративы колумбийское мапале . Ярким примером является , или бейле-негр. Мапале вспоминает танцы рыбьих хвостов на Северной Америки плантациях ; Давила пишет, что «движения рыбы после ее поимки напоминают сокращения таза и живота [танца] под бой барабана» (Давила 2009, 120). «Единственный танец, который был разрешен во времена испанского владычества», мапале стал ассоциироваться с восстанием из-за его освободительной настойчивости на ценности тела как вектора передачи знаний предков (Давила 2009, 120). «Там, где танец на социальном уровне был криминализирован , в Мапале он продолжает оставаться нерушимой силой афро-колумбийской идентичности в ткани Атлантического побережья » (Давила 2009, 134). Батук с его «искусственными вращениями и искривлениями бедра» был официально запрещен, как и кандомбе и бонго (цитируется по Реригу ​​Ассунсао 2003, 167). Все согласны с тем, что такие танцы, родственные тверку, – на что указывают их названия и присутствие среди на языке банту говорящих рабов, , – имеют центральноафриканское происхождение. Ряд ученых, хорошо разбирающихся в этом вопросе, пришли к выводу Кубика: «Упор на таз, ягодицы и т. д., особенно толчки тазом или круговые движения тазом, описанные в США джазового танца истории как «конголезский гринд », всегда вызывают подозрение». фон Конго » ( / Анголы Кубик 1979, 20). [2]

Прекурсоры

[ редактировать ]

Перес (2015) утверждает: [2]

Исторически ближайшие предшественники тверка упоминаются так же редко, как и его аналоги. Тверк возник из более ранних стилей движений, таких как «покачивание бедер вверх и назад с согнутыми ногами в танце под названием Тутси ролл » и «п[усси]-попс» (Gaunt 2006, 285). Как отмечает Миллер, «вероятно, что P-Popping представляет собой выражение того, что Чедвик Хансен определил в конце 1960-х годов как «давнюю традицию эротических трясущихся танцев в Америке», которая «явно продолжалась в негритянском сообществе » ( Миллер 2012, 98). Некоторые из самых ранних кадров таких действий можно увидеть в клипах легендарной Жозефины Бейкер . Пикарт пишет: «[биограф Бейкера Филлис] Роуз предполагает, что бешеный импровизационный «танец живота» Бейкера, вероятно, произошел от движений, связанных с танцем живота: Shake , Shimmy , Messaround – все из которых были популярны в нью-йоркском черном джазе. танцоры 1920-х годов» (Picart 2013, 58). Другие «змеиные» танцы, предвещающие тверк, — это кроль Джорджии и «чувственный гринд», называемые расцвет у обоих пришелся на 19-19-е годы (Gaunt 2012, 108; George-Graves 2009, 59; Oliver 1999, 107–108). В тот же период «из Флориды пришла болотная шимми, при которой энергичные колебания тела, бедер и конечностей компенсировали отсутствие движения вперед» (Оливер 1960, 149). Исторические данные показывают, что такие танцы, как тверк, относятся к довоенному периоду на юге Америки . Порабощенные люди исполняли извилистые танцы змеиных бедер и рыбьих хвостов на плантациях во время фестивалей и особых собраний, таких как праздничные обеды. Показательно, что, как и движения змеиных бедер, тверк может служить «украшением» или «самостоятельным танцем» (Hazzard-Gordon 1990, 123). [2]

Тверк танец

[ редактировать ]

В 1990 году на музыкальной сцене Нового Орлеана появилась баунс-музыка, а вместе с ней и танец тверкинг. [1] В 1992 году панамский певец Ренато записал видеоклип «El más sensual» (самый сексуальный), песню в стиле регги с танцем тверкинг. [26]

Распространение танцевального феномена началось раньше через местные вечеринки и, в конечном итоге, через стриптиз-клубы, часто связанные с основной рэп-музыкой и видеопродукцией, транслируемой в шоу по кабельному телевидению, в которых звучала рэп-музыка и музыка R&B. Популярные платформы для обмена видео, такие как YouTube, усилили интерес с появлением цифровых социальных сетей. [27]

Тверкинг также можно увидеть в Destiny's Child в 2001 году Bootylicious группы клипе Бейонсе 2003 года Crazy in Love , в клипе , в клипе Эминема 2005 года Ass Like That и в Рианны 2013 года Pour It Up клипе .

Привлечение внимания всей страны

[ редактировать ]

Тверкинг впервые получил национальное признание в США в начале 2000-х, когда песня « Whistle While You Twurk » (2000) южного хип-хоп дуэта Ying Yang Twins достигла 17 строчки в Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs. диаграмма компонентов. Позже это было упомянуто в их более позднем треке « Say I Yi Yi » (2002), в котором слова «она положила руки на колени и локти на бедра / ей нравится тверкать, и это точно, я могу сказать, что она летает». В припеве песни Silkk the Shocker 2001 года «That’s Cool» есть строчка «Кто-то, кто не с цепи / кто мог бы тверкнуть этой штукой».

R&B и поп-группа Destiny's Child была первой популярной американской женской группой, которая использовала это слово в своей песне " Jumpin' Jumpin' ". Бейонсе использовала слово и танец в своей песне 2005 года и соответствующем видеоклипе « Check on It ». [28]

В 2013 году танец стал вирусной сенсацией за пределами афроамериканской поп-культуры , когда поп-певица Майли Сайрус использовала танец в видео, которое было загружено сначала на Facebook , а затем на YouTube в марте и которое позже стало вирусным мемом во всех социальных сетях. . [29] Хотя тверкинг стал популярным в качестве поискового запроса в Интернете в ноябре 2011 года, и, несмотря на то, что он зародился в культуре прыжков Нового Орлеана в конце 1980-х годов, слово «тверк» было добавлено в Оксфордский онлайн-словарь. [30] этот запрос стал номером один в поиске Google «Что такое». и приписывается Сайрус после ее появления на церемонии вручения наград MTV VMA Awards в августе 2013 года. В том году [31] поскольку те, кто не принадлежит к культуре, поставили под сомнение популярность танца. Это слово заняло второе место после слова « селфи 2013 » Оксфордского словаря » в рейтинге «Слово года . [32]

рекламных щитов Таблицы

[ редактировать ]

В 2006 году в хит-сингле « SexyBack » американского поп-певца Джастина Тимберлейка с участием Тимбалэнда из второго студийного альбома первого Futuresex/Lovesounds Тимбалэнд читал слова «Позволь мне посмотреть, с чем ты тверкаешь / Давай, будь ушел с этим, посмотри на эти бедра».В 2007 году песня « Pop, Lock & Drop It американского рэпера Хьюи » достигла шестого места в чарте Billboard Hot 100 .

Сингл 2012 года " Bandz a Make Her Dance " Juicy J содержит слова "Начни тверкать, когда она услышит свою песню". [33] в то время как French Montana ставит под сомнение способность девушки тверкать, спрашивая: «Чем ты тверкаешь?» в его сингле 2012 года « Pop That » с участием других рэперов Дрейка, Лил Уэйна и Рика Росса . [34] Вышеупомянутые песни, наряду с «Express Yourself» Ники Да Би и Diplo , «сделали тверкинг самым популярным танцевальным движением со времен Дуги ». [35] В 2014 году песня « Anaconda » Ники Минаж заняла второе место в Billboard Hot 100 и содержит многочисленные намеки на тверкинг.

В ноябре 2018 года City Girls выпустили песню « Twerk » с участием рэпера Карди Би Hot 100 США. места в Billboard , которая достигла 29-го «) говорит само за себя: как «Городские девчонки» хотели привлечь внимание своей женской аудитории. [36] По состоянию на июнь 2022 года музыкальное видео набрало более 200 миллионов просмотров на YouTube. [37]

В СМИ

[ редактировать ]

В 2011 году Twerk Team, группа танцовщиц из Атланты , разместивших на YouTube несколько видеороликов о своем тверке , была упомянута во время песни « Round of Applause » Waka Flocka Flame с участием Дрейка в строке «Bounce that ass, встряхни эту задницу, как Twerk Team». [38] Австралийская рэперша Игги Азалия включила тверкинг в свои живые выступления с 2011 года. [39] [40] В июле 2012 года во время для « Трудоголиков эпизода «Сила Господа» » Андерс Холм говорит: «Давайте просто снимем несколько тверк-видео или что-нибудь в этом роде, верно?». [41]

В марте 2013 года американская поп-певица Майли Сайрус видео разместила в Facebook , в котором она выполняет тверкинг в костюме единорога под сингл 2011 года « Wop » Дж. Дэша . Популярность видео, а также пародии и отзывы фанатов повлияли на повторное появление песни в Billboard Hot 100 . [42] Видео Майли Сайрус «Wop» станет вирусным . К 9 апреля 2013 года копии видео собрали более 4 миллионов просмотров на YouTube . Также в марте 2013 года Молли Кинг , английская певица, автор песен и ведущая вокалистка британско-ирландской женской группы The Saturdays , была замечена тверкающей, когда ее коллега по группе Рошель Хьюмс загрузила отснятый материал на YouTube. [43] Американскую актрису и певицу Ванессу Хадженс также видели в марте в американском ночном ток-шоу The Tonight Show с Джеем Лено . [44] В сентябре 2013 года Хадженс позже была замечена тверкающей, на этот раз под песню « Bubble Butt », во время выступления в Bootsy Bellows в Западном Голливуде со своей женской группой YLA. [45] [46] Хадженс снова была замечена тверкающей в видео для Shade 45 радиошоу Sway in the Morning . [47] [48] Американскую актрису и певицу Эшли Тисдейл также можно увидеть тверкающей в видео Shade 45 радиошоу Sway in the Morning . [49] [50]

было размещено видео 9 июля 2013 года на принадлежащем Твиттеру сервисе обмена видео Vine под названием «Twerk Team», в котором группа из пяти женщин провокационно тверкала под песню « Don’t Drop That Thun Thun ». Пользователи поделились клипом более 100 000 раз, что стало тенденцией для сообщества, и пользователи создали свои собственные ответы и пародии на песню, собранные под хэштегами «#dontdropthat» и «#thunthun». Вирусная популярность клипов Vine привела к неожиданному увеличению продаж песни; до публикации клипа «Twerk Team» было продано всего 4000 копий песни; в последующие недели продажи выросли до 34 000, а затем до более чем 72 000. К концу июля "Don't Drop That Thun Thun" достиг 5-го места в чарте Billboard R&B/Hip-Hop Digital Songs, а в конечном итоге достиг 35-го места в чарте Billboard Hot 100. [51]

И "Wop", и "Don't Drop That Thun Thun" были приведены в качестве примеров того, как вирусные и созданные пользователями видео могут возобновить интерес к песням; Спин- писатель Джордан Сарджент считал "Wop" " " в рэп-музыке , моментом Harlem Shake но не мемом в такой же степени, как он. [51] [52] В апреле 2013 года американский рэпер Дэнни Браун выпустил песню «Express Yourself», вдохновленную одноименной песней музыкального продюсера Diplo. Песня, спродюсированная Trampy, включает в себя динамичный электронный бит и представляет собой композицию, посвященную популярному танцевальному увлечению тверкингу. [53] Браун посвятил песню «всем дамам, которые любят приходить и веселиться», в которой он читает рэп «Пальцы ног на стене, а ее задница поднята вверх / И она тверкает этой штукой, как будто ей все равно». [54] [55]

В видеоклипе на » барбадосской певицы Рианны сингл « Pour It Up , выпущенном в мае 2013 года, можно увидеть тверкинг певицы. [56] В июне 2013 года американский рэпер Баста Раймс выпустил вдохновленный ямайским танцевальным залом сингл « Twerk It », , с участием Ники Минаж , которая участвовала в нескольких других «тверкинг-песнях», включая « Shakin' It 4 Daddy » Робина Тика . Dance (A$$) » Биг Шона и « Клэпперс » Уэйла . Минаж можно увидеть тверкающей в клипах на все четыре вышеупомянутые песни. Минаж также можно увидеть тверкающей в клипах на » американского рэпера Нелли сингл « Get Like Me и » американской певицы Сиары сингл « I’m Out . [57] [58] «Twerk» группы Lil Twist при участии поп-певцов Майли Сайрус и Джастина Бибера песня В августе 2013 года в сеть просочилась . [59]

14 июля 2013 года канал Showtime транслировал 1-й эпизод 3-го сезона сериала Рэя Донована под названием «Тверк», в котором персонаж актера Джона Войта входит в библиотеку колледжа и платит студенту, чтобы тот отказался от своего компьютерного терминала, чтобы он мог смотреть онлайн-видео. женщин тверкают. [60] Видео этой сцены на YouTube набрало более 38 000 просмотров. [61]

В августе 2013 года Juicy J объявил в Твиттере , что выдаст стипендию в размере 50 000 долларов девушке, которая лучше всех умеет тверкать. Конкурс вдохновлен треком «Scholarship» из его третьего альбома Stay Trippy , который содержит слова «Продолжай тверкать, детка, возможно, ты получишь стипендию». [62] В начале сентября 2013 года в сети начало распространяться видео под названием «Worst Twerk Fail EVER - Girl Catches Fire!»; Видео стало вирусным , набрав более 9 миллионов просмотров, и получило освещение в СМИ. На следующей неделе американский комик и телеведущий Джимми Киммел рассказал, что видео было мистификацией , которую он и его команда придумали, на Jimmy Kimmel Live! . [63] [64] [65] В апреле 2014 года видео получило премию Webby Award как лучший вирусный клип года. [66]

Также в сентябре «Twerk» из шоу MTV VMA лучшим телевизионным словом года (телевордом) телесезона 2012–2013 годов был назван Global Language Monitor . В октябре 2013 года американская актриса Бет Берс из американского телевизионного ситкома « Две девчонки на мели » была замечена тверкающей на шоу Эллен ДеДженерес . [67] [68] Позже Берс была замечена тверкающей под хит 1992 года « Baby Got Back » в январе 2014 года во время 40-й ежегодной церемонии награждения People 's Choice Awards , которую она вела вместе со своей партнершей по фильму Кэт Деннингс . [69] [70] Пятый эпизод пятого сезона американского музыкального телесериала Glee , вышедшего в эфир 13 ноября 2013 года и носившего название « Конец тверка », вращался вокруг феномена тверка. [71] В седьмом эпизоде ​​второго сезона американского реалити-сериала « Битва всех звезд плохих девчонок» , который вышел в эфир 25 февраля 2014 года и назывался « Twerk It Out », участники тверкали как можно быстрее с шагомерами на спине. [72]

В августе 2013 года американская певица Майли Сайрус вызвала споры после сексуально провокационного выступления на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2013 , в котором Сайрус дернулась во время попурри из ее треков « We Can't Stop », « Blurred Lines » и « Give ». It 2 U » Робина Тика . [12] Сайрус также подвергся критике за «кражу» афроамериканской культуры, также известную как культурное присвоение . [73]

В августе 2014 года американская певица Тейлор Свифт показала тверкинг в клипе на свой сингл « Shake It Off ». [74] Это вызвало некоторые разногласия со стороны американского рэпера Earl Sweatshirt, заявившего, что видео «увековечивает стереотипы». [75]

В октябре 2013 года 27-летняя Валери Диксон была арестована в округе Лейк, штат Флорида , за то, что она тверкала и нецензурно выражалась перед школьным автобусом. Среди других арестов во Флориде за публичный электрический тверкинг - видеоблогер Кармел Киттен и двое неназванных канадских туристов. [76]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Вендетти, Тайлер (20 октября 2020 г.). Иллюстрированный сборник основных современных сленгов: включая Cray, Lit, Basic и многое другое . Саймон и Шустер. п. 194. ИСБН  978-1-951511-02-9 . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Перес, Элизабет (28 июля 2015 г.). «Онтология тверка: от «сексуального» стиля движений чернокожих к священному танцу афро-диаспоры» . Африканская и черная диаспора . 9:20 , 22–23. дои : 10.1080/17528631.2015.1055650 . ISSN   1752-8631 . OCLC   5996660442 . S2CID   147153935 .
  3. ^ Миллер, Мэтт (2012). Bounce: рэп-музыка и местная идентичность в Новом Орлеане . Бостон: Университет Массачусетс Пресс.
  4. ^ Ди, Джонатан (11 августа 2012 г.). «Sissy Bounce, гендерно-изменяющий рэп Нового Орлеана — NYTimes.com» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  5. ^ «Тверк: определение тверка в Оксфордском словаре — американский английский (США)» . Оксфордский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  6. ^ «Где они: хип-хоп и отказ в Новом Орлеане в словах и картинках. Обри Эдвардс и Элисон Фенстерсток. Новый Орлеан, 2010» . www.wheretheyatnola.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  7. ^ «Питер Пэн и наклон: 5 лучших танцев без тверка Большой Фридии» . Предохранитель . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  8. ^ Fuse (9 октября 2013 г.), Big Freedia on New Orleans Bounce Music & Inventing New Dance Moves , заархивировано из оригинала 14 мая 2014 г. , получено 30 июня 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б Холли, Хоббс (2012). «Обзор альбома Мэтта Миллера Bounce: рэп-музыка и местная идентичность в Новом Орлеане» . Южные просторы . 2012 . дои : 10.18737/M7ZC82 . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б Мэтт, Миллер (2008). «Грязное десятилетие: рэп и юг США, 1997–2007» . Южные просторы . 2008 год . дои : 10.18737/M78P5T . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  11. ^ Херн, Алекс (17 декабря 2013 г.). «Теркинг пробивается в поисковые рейтинги Google в 2013 году» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б Лорен Мораски (21 сентября 2013 г.). «Потрясающее выступление Майли Сайрус на VMA вызвало бурную реакцию» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  13. ^ «Каково происхождение слова «тверк»?» . 29 августа 2013. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  14. ^ Гонт, Кира Д. (1 сентября 2015 г.). «YouTube, тверкинг и ты: коллапс контекста и портативное совместное присутствие чернокожих девушек и Майли Сайрус» . Журнал исследований популярной музыки . 27 (3): 244–273. дои : 10.1111/jpms.12130 . ISSN   1533-1598 .
  15. ^ Леви, Меган (14 декабря 2012 г.). «Ты умеешь тверкнуть? (или даже что это такое?)» . Возраст . Мельбурн. Архивировано из оригинала 17 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  16. ^ «Тверк возник в 1820 году, — говорится в Оксфордском словаре английского языка» . Новости Би-би-си . 25 июня 2015. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 30 июня 2017 г.
  17. ^ «Познакомьтесь с диджеем, занимающимся тверкингом, который положил начало тренду NO Dance» . 27 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  18. ^ Сариг, Рони (2007). Третье побережье: Outkast, Timbaland и как хип-хоп стал южной вещью . Да Капо. п. 260. ИСБН  978-0-306-81647-5 . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 3 ноября 2020 г.
  19. ^ «Краткая история тверкинга» . Предохранитель . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  20. ^ Миллер, Мэтт (апрель 2006 г.). «Bounce: рэп-музыка и культурное выживание в Новом Орлеане» (PDF) . ГифеНация . 1 (1) (опубликовано в 2006 г.). Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2006 г. Проверено 22 мая 2016 г.
  21. ^ «Тенденции Google – Интерес к веб-поиску – по всему миру, с 2004 г. по настоящее время» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  22. ^ «Тверк возник в 1820 году, — говорится в Оксфордском словаре английского языка» . Новости Би-би-си . 25 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  23. ^ «Определение тверкинга» . Мерриам-Вебстер . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  24. ^ Пиньейру, Эстер (13 июня 2021 г.). «Искусство тверкинга: как женщинам по-прежнему отказывают в телесной автономии» . Феминизм в Индии . Проверено 29 апреля 2023 г.
  25. ^ «Тверкинг – краткая история | Огромный мир танца» . сайты.psu.edu . Проверено 29 апреля 2023 г.
  26. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : "ЭЛЬ МАС СЕНСУАЛ-РЕНАТО" . Ютуб .
  27. ^ «Тверкинг – БИА ПИК» . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  28. ^ «Бейонсе – Проверьте это, тексты песен» . Рэп-гений. 11 ноября 2012. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  29. ^ Нелли Джей (20 марта 2013 г.), Майли Сайрус Тверк. , заархивировано из оригинала 11 декабря 2015 г. , получено 25 июня 2016 г.
  30. ^ « Тверк» и «селфи» добавлены в Оксфордский словарь» . Фокс Ньюс . 28 августа 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  31. ^ Херн, Алекс (17 декабря 2013 г.). «Теркинг пробивается в поисковые рейтинги Google в 2013 году» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  32. ^ Посох стражи (19 ноября 2013 г.). «Селфи — слово года по версии Оксфордского словаря | Книги | The Guardian» . Хранитель . theguardian.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  33. ^ «Juicy J – Bands A Make Her Dance (Remix 2) тексты песен» . РэпГений. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  34. ^ «Французская Монтана – тексты песен Pop That» . РэпГений. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  35. ^ Вайс, Джефф (28 декабря 2012 г.). «2012: Год, когда мы все получили трещотку» . МТВ Улей. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 8 января 2013 г.
  36. ^ «История диаграммы Cardi B» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 г.
  37. ^ CityGirlsVEVO (16 января 2019 г.), City Girls - Twerk ft. Cardi B (Официальное музыкальное видео) , заархивировано из оригинала 4 мая 2019 г. , получено 6 мая 2019 г.
  38. ^ Морган, Гленниша. «Может ли тверкинг стать новым способом оставаться в форме?» . Журнал Frugivore . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  39. ^ «Игги Азалия утверждает, что тверкинг Майли Сайрус, вероятно, был вдохновлен ее танцевальными движениями» . ХаффПост . 3 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. . Проверено 12 июля 2014 г.
  40. ^ «Лучшие моменты тверкинга Игги Азалии» . Боссип. 21 октября 2013. Архивировано из оригинала 23 июня 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  41. ^ Сценарий эпизода «Трудоголики s03e07 | СС» . Springfieldspringfield.co.uk. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  42. ^ «Как делать WOP? Майли Сайрус демонстрирует» . Слияние . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  43. ^ «Молли Кинг тверкает на видео, снятом коллегой по группе The Saturdays Рошель - 3 часа ночи» . Зеркало онлайн. 24 марта 2013. Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  44. ^ «Кто сделал это лучше: танец попки Ванессы Хадженс против тверкинга единорога Майли Сайрус» . uproxx.com. 21 марта 2013. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  45. ^ «Ванесса Хадженс — Моя задница маленькая, но я тверкаю, как будто она БОЛЬШАЯ» . ТМЗ . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  46. ^ «ВИДЕО: Ванесса Хадженс тверкает в живом выступлении с YLA | HEAVY» . Heavy.com. 25 сентября 2013. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  47. ^ «Вселенная Sway | Попка Ванессы Хадженс появляется утром на Sway и отвечает на сексуальные вопросы из загадочного мешка Sway» . www.swaysuniverse.com. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  48. ^ «Посмотрите Booty Pop Ванессы Хадженс под песню Diplo «Express Yourself» . Танцуют ли андроиды? Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 года .
  49. ^ «Эшли Тисдейл тверкает на Sway утром. Она лучше Майли Сайрус» . Гнилое яблоко. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  50. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Эшли Тисдейл тверкает на Sway in the Morning – Shade 45» Кексы Кимми: 50% корейские + 50% панамские = 100%» . kimmicupcakes.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Мэшапы Vine Twerk увеличили продажи для FiNATTiCZ» «Не бросай этот Thun Thun» » . Billboard.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  52. ^ «Как Twerking on Vine поднял рэп-песни многолетней давности в чартах iTunes» . Животный Нью-Йорк. Август 2013. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  53. ^ Зейхнер, Наоми (5 апреля 2013 г.). «Дэнни Браун, «#ExpressYourself» (прод. Trampy) MP3» . Фейдер . The Fader, Inc. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
  54. ^ @XDannyXBrownX (4 апреля 2013 г.). «https://t.co/oUhH6G3ir2» ( твит ) . Проверено 21 сентября 2013 г. — через Twitter .
  55. ^ «Дэнни Браун – Тексты песен Express Yourself» . Рэп-гений. 1 августа 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  56. ^ Рид, Райан (2 октября 2013 г.). «Рианна опасно тверкает в песне «Pour It Up» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  57. ^ «Нелли, Ники Минаж и Фаррелл представили клип «Get Like Me» — смотрите» . Цифровой шпион. Август 2013. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  58. ^ «Видео Сиары и Ники Минаж «I’m Out»: посмотрите сексуальный клип | Музыкальные новости, обзоры и сплетни на Idolator.com» . idolator.com. Июль 2013. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  59. ^ «Майли Сайрус и Джастин Бибер объединяются для новой песни под названием Twerk» . «Дейли телеграф» . Лондон. 29 августа 2013. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  60. ^ «Резюме Рэя Донована: Тверк» . Коллайдер . 15 июля 2013. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  61. ^ «Рэй Донован, веселая сцена с Джоном Войтом, тверк!!» . Ютуб . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  62. ^ «Тверкай жестко и получи стипендию колледжа в размере 50 000 долларов благодаря Juicy J» . Время . 29 августа 2013. Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  63. ^ Блейк, Мередит (10 сентября 2013 г.). «Джимми Киммел раскрывает правду о видео «тверкающая девушка в огне»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 22 июня 2020 г.
  64. ^ Ольденбург, Энн (10 сентября 2013 г.). «Джимми Киммел: Видео «Twerking Girl on Fire» было подделкой» . usatoday.com. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  65. ^ «Джимми Киммел признает, что видео «Twerking FAIL» было подделкой, созданной его шоу» . ХаффПост . 10 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. . Проверено 22 июня 2020 г.
  66. ^ «Худшее видео с тверком-фейлом: девушка поджигает себя, пока клип с тверком получает высшую вирусную награду Webby за выдающиеся достижения в Интернете — Mirror Online» . зеркало.co.uk. 30 апреля 2014. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  67. ^ «Бет Берс тверкает диджейской стойкой на шоу Эллен» . youtube.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  68. ^ «Бет Берс тверкает на диджейском стенде» . ЭлленТВ.com. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  69. ^ Эскиз тверка Бет Берс "Baby Got Back" на церемонии вручения награды "Выбор народа 2014" . Экран Yahoo . Умные новости. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  70. ^ « Звезда «2 девчонок на мели» тверкает под песню «Baby Got Back» на церемонии вручения награды «Выбор народа» » . ХаффПост . 9 января 2014 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  71. ^ «Резюме Glee: тверкинг, родинки и «размытые линии» » . Стервятник. 15 ноября 2013. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  72. ^ « Битва плохих девчонок всех звезд», 2-й сезон, 7-я серия: «Twerk It Out» . Атланта Блэкстар. 25 февраля 2014. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  73. ^ «Эбро подразумевает, что Майли Сайрус — культурный стервятник после цитирования Карди Би» . ГорячийНовыйХипХоп . 21 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  74. ^ Филлипс, Кэтрин (21 августа 2014 г.). «Является ли видео Тейлор Свифт на песню Shake It Off расистским?» . Metro.co.uk . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  75. ^ Гупта, Прачи (19 августа 2014 г.). «Клип Тейлор Свифт неудобен, но действительно ли он расистский?» . Салон.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  76. ^ Локер, Мелисса (9 октября 2013 г.). «Женщина из Флориды арестована за тверкинг перед школьным автобусом, полным детей» . Время .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме тверкинга .
Найдите тверк в Викисловаре, бесплатном словаре.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Twerking&oldid=1237148260"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e773cce51bc2d79414dc1dec7bc88d21__1722152280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/21/e773cce51bc2d79414dc1dec7bc88d21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Twerking - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)