✖


Jump to content

Региональный муниципалитет Кейп-Бретона

Координаты : 46 ° 08'20 "N 60 ° 11'35" W  /  46,13889 ° N 60,19306 ° W  / 46,13889; -60,19306
Региональный муниципалитет Кейп-Бретона
Муниципалитет
Сверху слева направо: Театр искусств Хайленд, маяк Габарус, ворота крепости Луисбург, Большая Скрипка, набережная Сиднея.
Сверху слева направо: Театр искусств Хайленд , маяк Габарус, ворота крепости Луисбург , Большая Скрипка, Сиднея . набережная
Флаг регионального муниципалитета Кейп-Бретона
Флаг
Герб регионального муниципалитета Кейп-Бретона
Герб
Прозвище:
Сообщество сообществ
Девиз(ы):
Удача не меняет пол
(Обстоятельства не меняют нашего происхождения)
Расположение регионального муниципалитета Кейп-Бретона
Расположение регионального муниципалитета Кейп-Бретона
Координаты: 46 ° 08'20 "N 60 ° 11'35" W  /  46,13889 ° N 60,19306 ° W  / 46,13889; -60,19306
Страна Канада
Провинция Новая Шотландия
Графство Кейп-Бретон
Первые нации Коренная нация Эскасони , Первая нация Мемберту
Учредил 1 августа 1995 г.
Избирательные округа
Федеральный
Кейп-Бретон — Кансо / Сидней — Виктория
Провинциальный Центр Кейп-Бретона / Кейп-Бретон-Ричмонд / Глейс-Бэй / Нортсайд-Уэстмаунт / Сидней-Ривер-Мира-Луисбург / Сидней-Пирс Уитни / Виктория-Озера
Правительство
• Тип Региональный совет Кейп-Бретона
• Мэр Аманда МакДугалл [1]
• депутаты Майк Келлоуэй , Хайме Баттист
• ГНД Кендра Кумбс , Джон Уайт , Брайан Комер , Дерек Момбуркетт , Кит Бэйн , Тревор Будро , Фред Тилли
Область
 (2016) [2] [3]
• Земля 2430,06 км 2 (938,25 квадратных миль)
• Городской
29,43 км 2 (11,36 квадратных миль)
Высота
Уровень моря до 235 м (от 0 до 771 футов)
Население
 (2021) [4] [5]
• Муниципалитет 93,694
• Плотность 38,7/км 2 (100/кв. миль)
• Изменение 2016–21 гг.
Снижаться0.6%
• Рейтинг переписи населения (2016 г.)
58 из 5162
Demonym Кейп-Бретонер
Часовой пояс UTC-4 ( АСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-3 ( ADT )
Почтовый индекс
Б1х, Б2х
Код города 902
Жилье 45,342
Средний доход домохозяйства (2020 г.) канадских долларов 62 400
Береговая линия Атлантика 800 км (500 миль)
Озера Бра-д'Ор 400 км (250 миль)
Дороги 1600 км (1000 миль)
НТС Карта 11K1 Сидней
GNBC Код CBUCD
Веб-сайт cbrm.ns.ca

Региональный муниципалитет Кейп-Бретона (часто называемый просто « CBRM ») — это канадская провинция , второй по величине муниципалитет Новой Шотландии и экономический центр острова Кейп-Бретон . [6] По состоянию на 2021 год население муниципалитета составляет 93 694 человека. [7] Муниципалитет был создан в 1995 году путем объединения восьми муниципалитетов, расположенных в округе Кейп-Бретон .

В регионе сосредоточена значительная концентрация государственных служб, социальных предприятий и компаний частного сектора, включая Канадский колледж береговой охраны , Университет Кейп-Бретона , кампус NSCC Маркони и New Dawn Enterprises. В сельских районах муниципалитета по-прежнему расположены такие ресурсные отрасли, как сельское хозяйство, рыболовство, горнодобывающая промышленность и лесное хозяйство. CBRM является местом расположения многих культурных достопримечательностей и учреждений, таких как исторический театр «Савой» , Международный фестиваль «Кельтские цвета» , Центр ремесел Кейп-Бретона, Театр искусств Хайленд и Центр искусств и культуры «Святые ангелы» , который в настоящее время находится на реконструкции стоимостью 12 миллионов долларов. [8]

В этом районе находится одно из главных туристических направлений Новой Шотландии — «Крепость Луисбург» национальный парк , который находится в ведении Parks Canada как музей живой истории . Это место считается крупнейшим проектом реконструкции в Северной Америке. [9] По прогнозам, в 2017 году порт Сиднея примет рекордные 135 000 посетителей круизных лайнеров, что на 67 процентов больше, чем в 2016 году. [10] Трансканадское шоссе заканчивается в Северном Сиднее , где паромы Marine Atlantic соединяются с Ла-Маншем-Порт-о-Басками , Ньюфаундлендом и Лабрадором , где шоссе начинается снова, и с Аргентией . [11]

История

[ редактировать ]
Основная статья: Остров Кейп-Бретон

Ранняя история

[ редактировать ]
Основные статьи: Палеоиндейцы и последний ледниковый период

Ледники начали отступать с Приморья примерно 13 500 лет назад. [12] окончательная дегляциация , послеледниковый отскок и колебания уровня моря закончились, и регион Новая Англия-Приморье остался практически свободным ото льда 11 000 лет назад. [13] [12] Самые ранние свидетельства палеоиндийского поселения в этом регионе последовали вскоре после исчезновения ледников. Свидетельства поселения, обнаруженные на палеоиндийской стоянке Деберт, датируются 10 600 годом ранее настоящего времени, хотя поселение, вероятно, произошло раньше. [13] следуя за крупными охотничьими животными, такими как карибу, когда они проникали на землю, открытую отступающими ледниками. Записи о непрерывном заселении на протяжении палео и архаического периода на протяжении десяти тысяч лет привели к развитию культуры, традиций и языка коренных народов , ныне известных как микмак . [14]

Микмак

[ редактировать ]
Основная статья: Микмак
Лагерь микмак в Сиднее, остров Кейп-Бретон, Новая Шотландия, фотография Поля-Эмиля Мио в 1857 году.

Палеоиндейцы, населявшие эту территорию до прибытия европейцев, вели полукочевой образ жизни, следуя смене сезонов в поисках пищи и ресурсов, что требовало частых перемещений с места на место. [14] Район, известный как остров Кейп-Бретон, был частью территории микмак народа Микмаки . Микмаки включал в себя территорию, которая сейчас является Приморьем, части штата Мэн , Ньюфаундленд и полуостров Гаспе .

Французское поселение

[ редактировать ]
Основные статьи: Акадия и крепость Луисбург

Французы были первыми европейцами, заявившими права на регион, получивший название Акадия . Контроль переходил между англичанами и французами на протяжении конца 17 - начала 18 веков. По Утрехтскому договору 1713 года Франция сохранила контроль над «Иль-Роялем». В 1719 году Франция начала строительство укрепленного города, расположенного вдоль защищенного юго-западного берега Гавра Луисбург, назвав поселение Луисбург.

Крепость была захвачена британскими колониальными войсками, а затем возвращена британцами Франции. Он был снова захвачен во время Семилетней войны , в ходе которой жители были изгнаны, а крепость полностью разрушена инженерами британской армии в 1760 году.

Постакадское поселение

[ редактировать ]

По провозглашению от 17 октября 1763 года, после окончания Семилетней войны , Иль-Рояль был переименован в остров Кейп-Бретон и официально присоединен к Новой Шотландии. Некоторое время после этого остров Кейп-Бретон входил в состав округа Галифакс . 10 декабря 1765 года остров Кейп-Бретон был выделен в отдельное графство. В 1784 году остров был выделен в отдельную колонию со столицей в Сиднее, однако к 1820 году колония была присоединена к Новой Шотландии.

Промышленная деятельность

[ редактировать ]
Основная статья: Промышленный Кейп-Бретон
Резервная угольная шахта 1900 г.

Добыча угля началась в 18 веке для снабжения крепости Луисбург. Промышленная добыча началась в 1826 году в рамках монополии Генеральной горнодобывающей ассоциации, а в последующие годы последовали независимые шахты, принадлежащие американцам, к югу от гавани Сиднея. Крупномасштабная добыча началась в 1893 году под эгидой Dominion Coal Company (DOMCO), которая объединила эти независимые шахты. Пик добычи угля Dominion Steel and Coal Corporation (DOSCO) пришелся на начало 1940-х годов, а в 1957 году компания стала дочерней компанией Hawker Siddeley Group . В 1965 году компания объявила, что в течение нескольких месяцев выйдет из угледобывающего бизнеса.

В ответ на общественный резонанс правительство меньшинства премьер-министра Лестера Б. Пирсона объявило, что Дж. Р. Дональд возглавит Королевскую комиссию по расследованию угольной промышленности Кейп-Бретона, слушания которой состоятся в 1965 и 1966 годах. Комиссия Дональда рекомендовала федеральной Короне будет создана корпорация для приобретения и управления угледобывающими предприятиями DOSCO с целью постепенного избавления экономики региона от зависимости от угольной промышленности.

7 июля 1967 года была создана Корпорация развития Кейп-Бретона (DEVCO) для временной эксплуатации рудников, постепенного их закрытия в течение 1970-х годов и, в то же время, для развития новых экономических возможностей для окружающих сообществ. В то же время правительство провинции экспроприировало сталелитейный завод DOSCO в Сиднее, создав Sydney Steel Corporation (SYSCO), в то время как DEVCO продолжила эксплуатировать прилегающие коксовые печи . К 1992 году шахта Линган была закрыта, за ней последовали шахта Фален в 1999 году и шахта Принс в 2001 году. В то же время правительство провинции решило демонтировать и продать SYSCO.

DEVCO прекратила свое существование 31 декабря 2009 года, а ее оставшиеся активы и персонал были переданы Enterprise Cape Breton Corporation (ECBC), инициативе экономического развития федерального правительства, в попытке диверсифицировать экономику CBRM. [15] 19 июня 2014 года деятельность ECBC была передана Агентству возможностей Атлантической Канады и Управлению общественных работ и государственных служб Канады. [16]

Объединение

[ редактировать ]
Вид с воздуха на гавань Сиднея

В 1992 году Целевая группа по отчету местного самоуправления (часто называемому отчетом Хейворда) заявила, что 67 муниципалитетов в Новой Шотландии слишком много, чтобы эффективно и экономически эффективно предоставлять услуги в провинции с населением чуть более 900 000 человек. [17] Отчет был заказан прогрессивно-консервативному правительству Дональда Кэмерона , но был подхвачен и реализован новым либеральным правительством Джона Сэвиджа .

Правительство провинции впоследствии добилось объединения графств Галифакс и Кейп-Бретон и поддержало добровольное объединение графства Квинс . Закон о региональном муниципалитете Кейп-Бретона был реализован, и CBRM было создано 1 августа 1995 года, тогда как объединение в округе Галифакс произошло только 1 апреля 1996 года, а в округе Куинс - несколько лет спустя.

Муниципалитеты, из которых был создан CBRM, включали муниципалитет графства Кейп-Бретон , город Сидней , города Глейс-Бэй , Сидней-Майнс , Нью-Уотерфорд , Северный Сидней , Доминион и Луисбург .

Правительство

[ редактировать ]
Залы Совета CBRM в мэрии, Сидней, Новая Шотландия
Результаты федеральных выборов в Кейп-Бретоне [18]
Год Либеральный Консервативный Новый демократический Зеленый
2021 42% 20,840 35% 17,136 19% 9,098 1% 297
2019 32% 17,081 32% 17,249 19% 10,438 5% 2,914
Результаты выборов в провинции Кейп-Бретон [19]
Год ПК Либеральный Новый демократический
2021 32% 14,153 41% 18,136 26% 11,405
2017 46% 21,419 31% 14,502 22% 10,192

Региональный муниципалитет Кейп-Бретона управляется Региональным советом Кейп-Бретона , который состоит из мэра, избираемого в целом, и 12 членов совета, каждый из которых избирается для представления отдельного округа. Региональный совет отвечает за все аспекты муниципального управления , включая полицию, пожарную службу, библиотеку, транспорт и водоснабжение. В 2016/17 финансовом году муниципалитет курировал операционный бюджет в размере 146 миллионов долларов США и совокупный бюджет капитальных вложений и водных ресурсов в размере 32,375 миллиона долларов США. [20] Нынешний мэр - Аманда Макдугалл . [1] Совет и его комитеты собираются не реже одного раза в месяц.

Муниципальные органы власти в Новой Шотландии избираются каждые четыре года, а последний тур выборов состоялся 17 октября 2020 года. Законодательством провинции, которое создает муниципалитет и наделяет его полномочиями, является Закон о муниципальном управлении Новой Шотландии. [21] При бывшем мэре Джоне Моргане совет санкционировал несколько исследований, касающихся справедливости и равенства, борясь за большую долю федерального финансирования выравнивания от провинции, включая в конечном итоге безуспешную судебную жалобу в 2004 году. [22] «Нова шотландцы за справедливость выравнивания» - это группа граждан, которая продолжает выступать за увеличение доли выравнивающих выплат, выплачиваемых CBRM, утверждая, что CBRM получает 15 миллионов долларов в виде выравнивания и должен получить 239 миллионов долларов, исходя из распределения федерального выравнивания по провинциям на душу населения. [23]

В дополнение к муниципальному правительству в CBRM действуют две коренные нации, действующие под управлением полосового правительства : коренная нация Эскасони и первая нация Мемберту . [24] CBRM представлен семью представительствами в Палате собрания Новой Шотландии . Муниципалитет разделяет представительство двух представителей в Палате общин Канады , а также сенатора Майкла Л. Макдональда , который идентифицирует себя как представитель сенатского отделения Кейп-Бретона.

Экономика

[ редактировать ]
Приветственный знак регионального муниципалитета Кейп-Бретона

Прогнозируется, что после долгой борьбы за восстановление после исчезновения угольной и сталелитейной промышленности и продолжающихся страданий от высоких ежегодных потерь населения экономика Кейп-Бретона достигнет устойчивого роста с 2017 по 2021 год. [25] Остров Кейп-Бретон, на котором в CBRM проживает более трех четвертей населения, продолжает сохранять экономическую мощь в своих основных секторах рыболовства и лесного хозяйства, а также в сфере услуг (торговля, транспорт и складирование, бизнес и другие вспомогательные услуги), образовании, здравоохранении, и проживание и питание. [25] Хотя этот регион может похвастаться разнообразной промышленной экономикой по сравнению с другими регионами Новой Шотландии, [26] регион продолжает бороться с уровнем безработицы в 13,7% в декабре 2017 года, что значительно выше, чем в Новой Шотландии и в среднем по стране. [27]

CBRM является домом для значительной туристической индустрии . Близлежащие достопримечательности, такие как высокогорье Кейп-Бретон , озеро Бра-д'Ор и крепость Луисбург, на протяжении многих лет сделали остров Кейп-Бретон туристическим направлением. Посетители могут познакомиться с искусством и историей Сиднея и его окрестностей. [28] или испытайте бурную кулинарную сцену Сиднея. [29] [30] Растущий бизнес круизных судов использует порт Сиднея, чтобы предоставить круизным пассажирам доступ в этот район. Порт Сиднея принимает более 70 круизных лайнеров за сезон. [31] в первую очередь Queen Mary 2 , Queen Elizabeth 2 и MS Maasdam . Недавнее исследование показало, что формируется сильный туристический кластер, который будет усилен недавним объявлением о строительстве второго причала для круизных лайнеров в Сиднее. [32]

В настоящее время территория бывшей компании Sydney Steel Corporation в Сиднее была преобразована в коммерческий парк Харборсайд, предназначенный для использования в офисах и легкой промышленности, соединенный в 2010 году подъездной дорогой к порту Сиднея с шоссе 125 . [33] Поскольку это второй по величине муниципалитет провинции, недавняя федеральная политика увеличения расходов на инфраструктуру обеспечит дополнительный экономический стимул. [25]

География

[ редактировать ]
Фотография НАСА острова Кейп-Бретон

Граница CBRM включает весь округ Кейп-Бретон, за исключением коренных народов Эскасони и Членту .

Климат

[ редактировать ]

Климат в CBRM прохладный и влажный, хотя он теплее, чем в большинстве других мест Канады. Средняя годовая температура близка к 6 ° C (43 ° F). Средняя летняя максимальная температура составляет 25 ° C (77 ° F).

Температура редко поднимается выше 30 ° C (86 ° F). Средний зимний минимум составляет -10 ° C (14 ° F), а температура редко опускается ниже -20 ° C (-4 ° F), хотя из-за сильных зимних ветров кажется, что намного холоднее.

Климатические данные для регионального муниципалитета Кейп-Бретона ( аэропорт имени Дж. А. Дугласа МакКарди в Сиднее )
Идентификатор ВМО : 71707; координаты 46 ° 10'00 "N 60 ° 02'53" W  /  46,16667 ° N 60,04806 ° W  / 46,16667; -60,04806  ( Аэропорт Сиднея Дж. А. Дуглас МакКарди ) ; высота: 61,9 м (203 фута); Норма с 1981 по 2010 год, крайности с 1870 года по настоящее время. [34] и с апреля 1941 года по настоящее время в аэропорту Сиднея. [35]
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий уровень влажности 18.2 19.0 25.0 26.0 36.8 43.4 41.8 41.9 38.9 30.4 25.5 18.5 43.4
Рекордно высокий °C (°F) 16.9
(62.4) 		18.0
(64.4) 		24.0
(75.2) 		27.2
(81.0) 		31.1
(88.0) 		34.4
(93.9) 		33.9
(93.0) 		36.7
(98.1) 		32.3
(90.1) 		27.2
(81.0) 		22.2
(72.0) 		16.7
(62.1) 		36.7
(98.1)
Среднесуточный максимум °C (°F) −1.1
(30.0) 		−1.5
(29.3) 		1.5
(34.7) 		6.6
(43.9) 		13.1
(55.6) 		18.6
(65.5) 		23.1
(73.6) 		22.9
(73.2) 		18.8
(65.8) 		12.6
(54.7) 		7.3
(45.1) 		2.1
(35.8) 		10.3
(50.5)
Среднесуточное значение °C (°F) −5.4
(22.3) 		−5.9
(21.4) 		−2.6
(27.3) 		2.5
(36.5) 		7.9
(46.2) 		13.2
(55.8) 		17.9
(64.2) 		18.0
(64.4) 		14.0
(57.2) 		8.5
(47.3) 		3.8
(38.8) 		−1.5
(29.3) 		5.9
(42.6)
Среднесуточный минимум °C (°F) −9.6
(14.7) 		−10.3
(13.5) 		−6.7
(19.9) 		−1.6
(29.1) 		2.7
(36.9) 		7.7
(45.9) 		12.6
(54.7) 		13.1
(55.6) 		9.1
(48.4) 		4.3
(39.7) 		0.2
(32.4) 		−5
(23) 		1.4
(34.5)
Рекордно низкий °C (°F) −31.7
(−25.1) 		−31.7
(−25.1) 		−31.1
(−24.0) 		−17.8
(0.0) 		−7.8
(18.0) 		−3.9
(25.0) 		0.6
(33.1) 		2.2
(36.0) 		−2.2
(28.0) 		−5.6
(21.9) 		−13.9
(7.0) 		−23.3
(−9.9) 		−31.7
(−25.1)
Рекордно слабый ветер −42.6 −41.1 −34.3 −21.4 −11.3 −6.1 0.0 0.0 −5.1 −10.5 −19.3 −31.3 −42.6
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 152.5
(6.00) 		128.1
(5.04) 		130.0
(5.12) 		133.3
(5.25) 		103.2
(4.06) 		96.9
(3.81) 		88.5
(3.48) 		100.2
(3.94) 		118.7
(4.67) 		142.9
(5.63) 		156.0
(6.14) 		167.0
(6.57) 		1,517.2
(59.73)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 80.5
(3.17) 		63.8
(2.51) 		83.2
(3.28) 		112.2
(4.42) 		100.9
(3.97) 		96.9
(3.81) 		88.5
(3.48) 		100.2
(3.94) 		118.7
(4.67) 		142.2
(5.60) 		144.0
(5.67) 		111.2
(4.38) 		1,242.4
(48.91)
Среднее количество снегопада, см (дюймы) 74.3
(29.3) 		65.3
(25.7) 		48.1
(18.9) 		21.4
(8.4) 		2.3
(0.9) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.62
(0.24) 		12.4
(4.9) 		58.5
(23.0) 		283.0
(111.4)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) 20.6 16.5 16.6 15.8 14.5 14.0 11.7 12.7 13.5 15.9 18.1 21.0 191.0
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) 8.4 7.3 9.5 13.0 14.1 14.0 11.7 12.7 13.5 15.8 15.4 11.5 146.9
Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см) 16.6 12.6 11.0 5.6 0.83 0.0 0.0 0.0 0.0 0.62 5.4 14.2 66.8
Средняя относительная влажность (%) (в 15:00 по местному времени) 72.5 72.0 69.8 69.7 65.0 64.9 65.2 65.2 67.6 70.5 74.2 75.9 69.2
Среднемесячное количество солнечных часов 91.0 111.6 132.9 141.0 198.0 224.6 246.9 228.4 167.1 130.1 77.0 68.2 1,816.7
Процент возможного солнечного света 32.4 38.3 36.1 34.7 42.7 47.7 51.8 52.0 44.3 38.3 27.1 25.3 39.2
Источник: Окружающая среда и изменение климата, Канада. [36] [34] [37] [38] [39] [40]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1851 27,520 —    
1861 20,866 −24.2%
1871 26,454 +26.8%
1881 31,817 +20.3%
1891 34,244 +7.6%
1901 49,166 +43.6%
1911 73,330 +49.1%
1921 86,319 +17.7%
1931 92,502 +7.2%
1941 110,703 +19.7%
1951 120,306 +8.7%
1956 125,478 +4.3%
1961 131,507 +4.8%
1971 129,075 −1.8%
1981 127,035 −1.6%
1986 123,625 −2.7%
1991 117,403 −5.0%
1996 114,733 −2.3%
2001 105,968 −7.6%
2006 102,250 −3.5%
2011 97,398 −4.7%
2016 94,285 −3.2%
2021 93,694 −0.6%
[42] [43] Население до 1996 года относится к округу Кейп-Бретон. Население с 1996 года и далее относится к региональному муниципалитету Кейп-Бретон, который имеет те же границы, что и бывший округ.

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , в региональном муниципалитете Кейп-Бретона проживало 93 694 человека , проживающих в 42 316 из 46 471 частного жилья, что на -0,6% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 94 285 человек . С земельной площадью 2419,7 км2. 2 (934,3 квадратных миль), плотность населения 38,7 человек на км. 2 (100,3/кв. миль) в 2021 году. [4]

В пределах регионального муниципалитета имеется несколько переписных населенных пунктов (ранее известных как городские районы). К ним относятся Кейп-Бретон-Сидней (население: 30 960 человек), Глейс-Бэй (население: 16 915 человек), Сидней-Майнс (население: 12 353 человека), Нью-Уотерфорд (население: 6 723 человека) и Хауи-Центр (население: 1 106 человек).

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Панэтнические группы в региональном муниципалитете Кейп-Бретон (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа 2021 [44] 2016 [45] 2011 [46] 2006 [47] 2001 [48]
Поп. % Поп. % Поп. % Поп. % Поп. %
Европейский [а] 84,185 91.49% 86,810 93.79% 91,010 95.32% 98,175 97.22% 102,405 97.98%
Местный 2,900 3.15% 3,330 3.6% 2,035 2.13% 1,060 1.05% 675 0.65%
Южная Азия 1,985 2.16% 265 0.29% 265 0.28% 255 0.25% 95 0.09%
Африканский 1,250 1.36% 1,100 1.19% 1,130 1.18% 970 0.96% 830 0.79%
Восточноазиатский [б] 720 0.78% 625 0.68% 490 0.51% 245 0.24% 195 0.19%
Юго-Восточная Азия [с] 480 0.52% 145 0.16% 85 0.09% 50 0.05% 75 0.07%
Ближний Восток [д] 295 0.32% 210 0.23% 355 0.37% 120 0.12% 140 0.13%
Латиноамериканский 80 0.09% 40 0.04% 70 0.07% 10 0.01% 20 0.02%
Другой / многорасовый [и] 125 0.14% 40 0.04% 0 0% 95 0.09% 100 0.1%
Всего ответов 92,020 98.21% 92,555 98.17% 95,475 98.03% 100,980 98.76% 104,515 98.63%
Общая численность населения 93,694 100% 94,285 100% 97,398 100% 102,250 100% 105,968 100%
Примечание. Итоговые суммы превышают 100 % из-за ответов от нескольких источников.
Этническое происхождение (2021) [49] Ответы 1% и более:
Этническая принадлежность Население Процент
шотландский 36,110 39.2%
ирландский 21,980 23.9%
Английский 19,715 21.4%
канадец 14,965 16.3%
Французский 13,350 14.5%
Кавказец (Белый), нет 4,875 5.3%
Кейп-Бретонер 3,930 4.3%
итальянский 3,605 3.9%
немецкий 2,965 3.2%
Европейские номера 2,635 2.9%
Польский 2,245 2.4%
академический 2,210 2.4%
Новая Шотландия 2,015 2.2%
Первые нации (североамериканские индейцы), шт.

+ Коренные жители Северной Америки , н.у.к.

1,620 1.8%
валлийский 1,550 1.7%
житель Ньюфаундленда 1,465 1.6%
Украинский 1,340 1.5%
Индийский (Индия) 1,295 1.4%
Британские острова № 1,285 1.4%
Голландский (Нидерланды) 1,115 1.2%
Метисы 1,080 1.2%
Микмак , нет 935 1.0%
ливанский 895 1.0%

Язык

[ редактировать ]

Родной язык (2021) [49]

Язык Население Процент (%)
только английский 93,210 95.2%
Неофициальные языки 2,920 3.2%
Несколько ответов 850 0.9%
только французский 710 0.8%

Самыми родными языками, помимо английского и французского, были панджаби (0,7%), китайский язык (0,5%) и малаялам (0,4%).

Религия

[ редактировать ]

75,6% жителей Кейп-Бретона идентифицируют себя как христиане в 2021 году по сравнению с 90,5% в 2011 году. Около 21,9% не исповедуют никакой религии по сравнению с 8,5% в 2011 году. Остальные 2,6% исповедуют другую религию по сравнению с 0,9% в 2011 году. Самой крупной нехристианской религией был индуизм, в котором проживало 0,7% населения. не было зарегистрировано В 2011 году жителей -сикхов , однако к 2021 году они составляли 0,6% населения, что сделало сикхов второй по величине нехристианской группой.

Транспорт

[ редактировать ]
Аэропорт Дж. Э. МакКарди

Корпорация развития порта Сиднея была основана в 2015 году. Портовая корпорация, принадлежащая муниципалитету, управляет и управляет портом, включая развивающийся бизнес по производству круизных судов, круизный павильон Джоан Харрис и пристань для яхт. [50] Международные инвесторы объявили о строительстве Novaporte, глубоководного морского контейнерного комплекса, способного принимать в порту контейнеровозы ультра-класса. Предлагается, чтобы Новапорте стал официально назначенной канадской зоной внешней торговли. [51] По прогнозам, в 2017 году порт Сиднея примет рекордные 135 000 посетителей круизных лайнеров, что на 67% больше, чем в 2016 году. [10]

Аэропорт Сиднея имени Дж. А. Дугласа Маккарди обслуживает CBRM и остров Кейп-Бретон, обеспечивая внутренние рейсы через Air Canada и WestJet, а также чартерные рейсы. Аэропорт классифицируется как аэропорт въезда, в нем работает Агентство пограничной службы Канады . Регион обслуживается компанией Maritime Bus , автобусным сообщением, соединяющим Северный Сидней и Сидней с материком через Уикокома и Вагматкук . Железная дорога Кейп-Бретона и Центральной Новой Шотландии обеспечивала железнодорожное сообщение, соединяющее Кейп-Бретон с материком и CN Rail в Труро. Обслуживание прекратилось 30 декабря 2014 года, хотя переговоры между провинцией и владельцем о восстановлении железной дороги продолжаются. Сиднейская угольная железная дорога - это короткая железная дорога, соединяющая угольные причалы в Сиднейской гавани в Сиднее с электростанцией Линган недалеко от Нью-Уотерфорда.

Паром Marine Atlantic Blue Puttees

Муниципалитет является западной конечной станцией паромного сообщения Marine Atlantic с Ньюфаундлендом. Это также восточная конечная точка двух автомагистралей с востока на запад в провинции: шоссе 105 , Трансканадское шоссе , проходит вдоль северного берега озера Бра-д'Ор и ведет к северной части CBRM, тогда как магистраль 4 проходит вдоль южная часть озера Бра-д'Ор и имеет доступ к западной и восточной части муниципалитета. Населенные пункты муниципалитета обслуживаются шоссе 125, региональной 4-полосной магистралью с ограниченным доступом, огибающей гавань Сиднея.

Транзитный автобус Кейп-Бретон

Услуги общественного транспорта предоставляются компанией Transit Cape Breton , которая предлагает тринадцать автобусных маршрутов в пределах муниципалитета, обслуживающих более крупные населенные пункты региона: Сидней, Сидней-Ривер, Глейс-Бэй, Нью-Уотерфорд, Доминион, Резервные шахты, Северный Сидней и Сиднейские шахты. Handi-Trans Паратранзит доступен для пассажиров, чья инвалидность не позволяет им пользоваться регулярными автобусами Transit Cape Breton. Стоимость проезда варьируется от 1,25 до 5 долларов США, в зависимости от количества пройденных зон. [52]

Образование

[ редактировать ]
Большой зал Университета Кейп-Бретона

В региональном муниципалитете находится несколько высших учебных заведений:

Государственные школы английского языка в CBRM находятся в ведении Регионального образовательного центра Кейп-Бретон – Виктория от имени Департамента образования правительства провинции. Этот региональный отдел образования обеспечивает обучение для классов от начальной до 12 в CBRM, а также в соседнем округе Виктория .

Образование в государственных школах с французским языком обучения осуществляется на всей территории провинции Провинциальным советом Scolaire Acadien .

Культура

[ редактировать ]

Хотя остров Кейп-Бретон известен своей шотландской гэльской или кельтской культурой и наследием, промышленная мощь Сиднея и промышленного Кейп-Бретона привлекла разнообразное сообщество со всего мира. Культурная жизнь CBRM по-прежнему находится под влиянием смеси других культур, включая афро-канадскую , еврейскую , ирландскую и ряд восточноевропейских стран. [53]

Рита МакНил выступает в Национальном центре искусств в 2009 году.

В регионе проходят несколько фестивалей искусства и музыки, таких как Международный фестиваль Celtic Colors , Lumiere Art at Night, Международный фестиваль барабанов в Кейп-Бретоне , Makin' Waves и Музыкальный фестиваль Gobblefest . Этот район также известен своей яркой музыкальной сценой, в которую входят кельтские певцы, авторы песен и исполнители кантри, а также андеграундные альтернативные рок-, метал- и панк-группы, выступающие на местной сцене с середины до конца 1990-х годов. Среди музыкантов CBRM была канадская кантри-певица Рита МакНил из сообщества CBRM в Биг-Понд , известная своими песнями, в том числе «Flying On Your Own» и «Working Man». [54] Другие известные артисты включают Tom Fun Orchestra , Slowcoaster , Pretty Archie , Matt Minglewood , Jordan Musycsyn , Carmen Townsend , Morgan Toney , Alicia Penney и Fire Valley Fire .

Центр 200, Сидней, Новая Шотландия

CBRM является домом для нескольких концертных центров, в том числе спортивной арены «Центр 200» в Сиднее, где играет команда Кейп-Бретон «Скриминг Иглз» ( команда Высшей юношеской хоккейной лиги Квебека ), центр исполнительских искусств Highland Arts Theater , также в Сиднее, и исторический стадион «Савой». Театр в Глейс Бэй. В центре искусств и культуры Holy Angels в настоящее время проводится реконструкция стоимостью 12 миллионов долларов. [8] В Глейс-Бэй также находятся Музей горняков Кейп-Бретона, Национальный исторический памятник Маркони и Музей наследия Глейс-Бэй . В Луисбурге находится крепость Луисбург , крупнейшая историческая реконструкция в Северной Америке.

CBRM является домом для нескольких СМИ. Радио CBC транслирует местные утренние и дневные передачи на острове Кейп-Бретон. Caper Radio , студенческая и общественная радиостанция, транслирует местную музыку и студенческое радио из здания Студенческого союза в Университете Кейп-Бретона . Есть также пять коммерческих радиостанций. Ежедневная газета Кейп-Бретона Cape Breton Post представляет собой листовку, посвященную острову Кейп-Бретон. Ее редакционный стиль популистско-консервативный. [ нужна ссылка ] и он принадлежит The Chronicle Herald .

Охранные услуги

[ редактировать ]

Полиция

[ редактировать ]

Региональная полицейская служба Кейп-Бретона обеспечивает охрану правопорядка во всех районах CBRM, за исключением общины коренных народов Эскасони , полиция которой находится под контролем Королевской канадской конной полиции (RCMP). CBRPS имеет три географических подразделения: Центральное (Сидней), Восточное (Глейс-Бэй) и Северное (Северный Сидней). CBRPS работает над обеспечением эффективной правоохранительной деятельности и работы с обществом и недавно принял меры по борьбе с преступлениями, связанными с наркотиками, в CBRM. Нынешний начальник полиции - Роберт Уолш. [55]

Полицейская деятельность в округе Кейп-Бретон до объединения осуществлялась отдельными полицейскими силами в городских районах и КККП в сельских округах. В конце 1990-х годов, после разногласий, муниципалитет расширил зону действия CBRPS, включив в нее также сельскую местность CBRM.

Пожарная и аварийная ситуация

[ редактировать ]

Пожарные и аварийно-спасательные услуги для CBRM предоставляются Региональной пожарной службой Кейп-Бретона, которая состоит из 36 пожарных депо, разбросанных по всему муниципалитету; две станции в Сиднее укомплектованы профессиональными пожарными, а остальные 34 станции укомплектованы добровольцами. В CBRFE есть отделы администрации, пожарных служб , обучения, предотвращения пожаров, координации волонтеров, опасных материалов , строительных услуг и подзаконных актов. [56] правительства провинции Кроме того, услуги скорой медицинской помощи в Новой Шотландии предоставляются Службой неотложной медицинской помощи .

Организация чрезвычайных мер

[ редактировать ]

Провинциальный Закон о чрезвычайных мерах требует, чтобы каждый муниципалитет создал организацию по чрезвычайным мерам. В муниципалитете есть координатор по чрезвычайным мерам, которому помогают Консультативный комитет EMO и Комитет по планированию готовности к чрезвычайным ситуациям.

Города-побратимы

[ редактировать ]
  • Далянь , Ляонин , Китай (2015). Соглашение о городе-побратиме, первое в истории Кейп-Бретона, последовало за объявлением о том, что China Communications Construction Company ( CCCC ) согласилась, в зависимости от технико-экономического обоснования, спроектировать и построить глубоководный контейнерный терминал в Сиднее. [57]
  • Валбжих , Польша : 26 июня 2018 года совет регионального муниципалитета Кейп-Бретон принял резолюцию о признании Валбжиха городом-партнером. Это последовало за резолюцией, принятой в Валбжихе 21 июня 2018 года. В резолюции CBRM упоминались общие черты постиндустриального наследия и потенциальное будущее сотрудничество между историческими объектами, школами, университетами и предприятиями. Также была отмечена давняя польская община регионального муниципалитета Кейп-Бретона. Соглашение было официально подписано обоими мэрами 11 января 2019 года в ходе видеоконференции в присутствии студентов и представителей организаций, школ и университетов. [58] [59]

Маршруты доступа

[ редактировать ]

Автомагистрали и пронумерованные маршруты, проходящие через округ, включая внешние маршруты, которые начинаются или заканчиваются на границах округа: [60]

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  2. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Макдугалл, Аманда (17 октября 2020 г.). «Макдугалл побеждает Кларк и становится первой женщиной-мэром CBRM» . Новости ЦБК . Проверено 18 октября 2020 г.
  2. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2016 и 2011 годов — 100% данные (Новая Шотландия)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 12 февраля 2017 г.
  3. ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . Статистическое управление Канады.
  4. ^ Jump up to: а б «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Новая Шотландия» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 12 марта 2022 г.
  5. ^ «Профиль переписи населения, перепись 2021 года» . Статистическое управление Канады . Статистическое управление Канады.
  6. ^ «Наше сообщество | Торговая палата Сиднея и округа» . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Проверено 27 декабря 2018 г.
  7. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года — Кейп-Бретон, региональный муниципалитет (RGM) [подразделение переписи], Новая Шотландия» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 сентября 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б Коннерс, Холи Джин (12 апреля 2017 г.). «Бывший монастырь в Сиднее станет центром искусства и культуры стоимостью 12 миллионов долларов» . ЦБК.
  9. ^ Национальный географический путеводитель по национальным паркам Канады, 2-е издание . Национальное географическое общество. 2016. с. 49. ИСБН  978-1-4262-1756-2 .
  10. ^ Jump up to: а б Макфи, Норма Джин (17 марта 2017 г.). «Порт Сиднея готов принять рекордные 135 000 посетителей круизных лайнеров» . ЦБК.
  11. ^ "Морская Атлантика"
  12. ^ Jump up to: а б Стеа, Роберт (1998). «Дегляциация Новой Шотландии: Стратиграфия и хронология кернов озерных отложений и погребенных органических разрезов» (PDF) . эрудировать . Géographie Physique et Quaternaire . Проверено 30 марта 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б Лотроп, Джонатон (2016). «Раннее человеческое поселение северо-востока Северной Америки» . Палеоамерика . 2 (3): 192–251. дои : 10.1080/20555563.2016.1212178 .
  14. ^ Jump up to: а б «История микмау» . Парки Канады . Парки Канады. Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. Проверено 30 марта 2018 г.
  15. ^ Айерс, Том (19 октября 2009 г.). «Devco готова к роспуску» . Кейп-Бретон Пост . Сидней, Новая Шотландия. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Проверено 14 октября 2010 г.
  16. ^ «Архивный контент ECBC» . 19 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Проверено 27 февраля 2018 г.
  17. ^ «Целевая группа по отчету местных органов власти за 1992 год» (PDF) . Апрель 1992 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  18. ^ «Необработанные данные официальных результатов голосования (опрос по результатам опроса в Кейп-Бретоне)» . Выборы в Канаде. 7 апреля 2022 г. Проверено 27 сентября 2023 г.
  19. ^ «Официальные результаты голосования по избирательным участкам (опрос по результатам голосования в Кейп-Бретоне)» . Выборы в Новой Шотландии . Проверено 27 сентября 2023 г.
  20. ^ Кинг, Нэнси (12 мая 2016 г.). «ЦБРМ утверждает «бюджет расходования средств» » . Кейп-Бретон Пост . Проверено 26 февраля 2018 г.
  21. ^ https://nslegislature.ca/sites/default/files/legc/statutes/municipal%20government.pdf «Закон о муниципальном управлении»
  22. ^ Шеннон, Крис (19 октября 2012 г.). «Джон Морган оставил после себя неоднозначное наследие за годы пребывания на посту мэра» . Кейп-Бретон Пост . Проверено 26 февраля 2018 г.
  23. ^ «Вторник в Новой Шотландии за справедливость уравнивания» . Кейп-Бретон Пост. 6 марта 2018 г.
  24. ^ «Группы микмау в Новой Шотландии» . Университет Кейп-Бретона . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  25. ^ Jump up to: а б с «Экономические регионы Новой Шотландии – макроперспективы на 2017–2021 годы» . Canmac Economics Ltd. Май 2017 г.
  26. ^ «Canmac Economics, Исторический обзор рабочей силы Статистического управления Канады». Канмак Экономикс Лтд. 2010.
  27. ^ «Уровень безработицы в Кейп-Бретоне незначительно увеличивается» . Кейп-Бретон Пост. 05.01.2017.
  28. ^ Хантер, Джеймс (2016). «14 забавных вещей, которые вам нужно сделать в следующей поездке в Сидней» . Нарсити.
  29. ^ Дональдсон, Кэти (3 ноября 2017 г.). «Возвращение «туристом» в родной город Сидней» . Хроникальный вестник. Архивировано из оригинала 01 марта 2018 г. Проверено 01 марта 2018 г.
  30. ^ Уэсли, Джиллиан (16 мая 2017 г.). «Ваш надежный путеводитель по отпуску в Кейп-Бретоне» . Местный путешественник.
  31. ^ Шеннон, Крис (13 января 2016 г.). «Круизные лайнеры зовут» . Пост Кейп-Бретон.
  32. ^ «Экономические регионы Новой Шотландии – макроперспективы на 2017–2021 годы» . Canmac Economics Ltd. Май 2017 г.
  33. ^ «Лето 2010 г. - Завершение соединения Ферри-стрит и Спар-роуд» . Коммерческий парк Харборсайд.
  34. ^ Jump up to: а б «Сидней» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 31 октября 2011 г. Проверено 8 апреля 2016 г.
  35. ^ «Сидней А» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 31 октября 2011 г. Проверено 8 апреля 2016 г.
  36. ^ «Сидней Нормальные люди» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 25 сентября 2013 г. Проверено 7 апреля 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Август 1935 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 22 сентября 2015 года . Проверено 2 марта 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Январь 1873 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 22 сентября 2015 года . Проверено 2 марта 2016 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Февраль 1916 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 22 сентября 2015 года . Проверено 2 марта 2016 г.
  40. ^ «Март 2012» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 31 октября 2011 г. Проверено 7 апреля 2016 г.
  41. ^ «Январь 1877 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада. 26 сентября 2016 г. Проверено 2 марта 2016 г.
  42. ^ 137.pdf. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Ежегодник Канады, 1952–53 гг.
  43. ^ 123.pdf. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Ежегодник Канады, 1957–58 гг.
  44. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 августа 2023 г.
  45. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 августа 2023 г.
  46. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 августа 2023 г.
  47. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 августа 2023 г.
  48. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 августа 2023 г.
  49. ^ Jump up to: а б «Профиль переписи населения 2021 года Кейп-Бретон, региональный муниципалитет, Новая Шотландия» . Статистическое управление Канады .
  50. ^ «Развитие бизнеса в порту» . Порт Сиднея . Проверено 01 марта 2017 г.
  51. ^ «Соглашение об инвестиционных партнерах Ports America и Sydney Harbour по созданию морского контейнерного комплекса в порту Сиднея, Новая Шотландия» . ООО «Атшип Сервисез» 12 декабря 2016 г.
  52. ^ Путеводитель для пассажиров транзитного Кейп-Бретона (PDF) (карта) (изд. Октябрь 2007 г.). Региональный муниципалитет Кейп-Бретона . Проверено 8 августа 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ «Разнообразие Кейп-Бретона» . Проверено 01 марта 2018 г.
  54. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 341. ИСБН  978-1-904994-10-7 .
  55. ^ Натансон, Ян. «Совет CBRM высоко оценивает назначение Роберта Уолша на должность нового начальника полиции | SaltWire» . www.saltwire.com . Проверено 12 мая 2023 г.
  56. ^ "Пожар - региональный муниципалитет Кейп-Бретона"
  57. ^ Макдональд, Пегги (16 декабря 2015 г.). «Региональный муниципалитет Кейп-Бретона-близнеца с китайским городом» . Новости ЦБК . Проверено 27 июня 2022 г.
  58. ^ «Заседания и протоколы МБРР» .
  59. ^ Павел Голембиовский, «Валбжих установит партнерские отношения с регионом Кейп-Бретон в Канаде» http://walbrzych.naszemiasto.pl/artykul/walbrzych-nawiaze-stosunki-partnerskie-z-regionem-cape,4697961,art,t, идентификатор, tm.html
  60. ^ Атлас проселочных дорог Атлантической Канады ISBN   978-1-55368-618-7 Страницы 42–43, 58–59.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с региональным муниципалитетом Кейп-Бретона .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cape_Breton_Regional_Municipality&oldid=1235208877"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb44f2d66f64a9b62c9db6fa01a5cbc1__1721269200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/c1/eb44f2d66f64a9b62c9db6fa01a5cbc1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cape Breton Regional Municipality - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)