Классический невар
| Классический Непал Бхаса | |
|---|---|
| Старый Ньюар | |
| Старый непальский | |
 Рукопись XVI века, написанная на классическом неваре. | |
| Родной для | Непал , Бутан , Тибет , Индия |
| Эра | с 450 г. по 1200 г. н.э. Династия Личчави - династия Тхакури |
в Китайско-Тибетском регионе
| |
| Непальские сценарии : сценарий Ранджана , сценарий Прачалит , сценарий Бхуджимол, сценарий Литумол. Другое : сценарий Брахми , сценарий Кутила , Деванагари. | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-2 | nwc |
| ИСО 639-3 | nwc |
| глоттолог | Никто |
Классический невар ( современный невар : pulāṃ bhāy , «старый язык»), также известный как старый невар или классический непальский бхаса , представляет собой общий термин, используемый для обозначения народной и литературной формы непальской бхасы , использовавшейся до 19 века. [ 1 ] Этот термин чаще всего используется для описания формы Непала Бхаса, используемой в рукописях и других источниках династии Малла . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Древность неварского языка неизвестна. Надписи на санскрите времен на камнях династии Личави содержат частое использование тибето-бирманских слов, особенно для имен собственных, таких как имена людей, поселений и рек, что позволяет предположить существование народного тибето-бирманского языка , который считается ранней формой. неварского языка. [ 4 ] [ 5 ]
Древняя эпоха
[ редактировать ]Самый ранний известный (датированный) документ в Непале Бхаса называется «Пальмовый лист из Уку Бахала», который датируется 1114 годом нашей эры (235 н. э.). [ 6 ]
- Переживание триумфа Чхен Дакки. Чу Пуленг Китя Бипар Одежда Биву Миха Тиву Мадугун Чу Сат Дугунав Лхай
- Китайский профсоюз, Чу Пулемга Китя против Вастра Биву Миха Тиву Мадугун Чу Дугунава Лхай
Средневековая эпоха
[ редактировать ]Язык продолжал развиваться в средневековый период и пользовался королевским покровительством. Среди известных королевских писателей - Махиндра Малла, Сиддхинарсингх Малла, Джагатпракаш Малла и т. Д. Примером языка, использовавшегося в тот период, являются строки Мулдевшашидева, написанные Джагатпракашем Маллой, в стихах которых описывается Шива и использование шкуры тигра в качестве его сиденья. [ 7 ]
- Транспортное средство Дху Чхегуки
- дху чегуки пачава вахана
- Тильхит Бия Хинг Лахати Тай Тайс
- тилахита бийа хиша лахати тхайа тхайаса
История
[ редактировать ]Этот язык был официальным языком Непала от эпохи Личави до эпохи Малла в Непале. Неварские слова появились в санскритских надписях в долине Катманду впервые в пятом веке. Эти слова представляют собой названия мест, налогов и товаров, что указывает на то, что он уже существовал как разговорный язык в период Личави (приблизительно 400–750 гг. Н.э.). [ 8 ] Надписи периода Личави включают слова невари. Следовательно, это указывало на то, что невари был общим языком во время династии Личчави, хотя официальным языком в тот период был санскрит, но непальская бхаса уже использовалась. [ 9 ] Самая ранняя датированная каменная надпись династии Тхакури находится в Невари и датирована Непалом Самбатом 293 г. (1173 г. н.э.). [ 10 ]
ИСО
[ редактировать ]Классическая непальская бхаса была введена в список кодов ISO 639-2 в 2004 году.
Грамматика
[ редактировать ]![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( февраль 2024 г. ) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Меш, Камаль Пракаш (2000). Словарь классического невари . Катманду, Непал: всякое случается. стр. 100-1 VII. ISBN 99933-316-0-0 .
- ^ Ачарья, Бабурам (1952). Непал, неварский и неварский язык . Катманду, Непал: Непал-санскрит Парисад.
- ^ Алан Хопкинсон (2008) Руководство UNIMARC: Библиографический формат . Вальтер де Грюйтер.
- ^ Шрестха, Пурушоттам Лочан (2001). Трипура ра Ютунимама Дурбара [ Королевские дома Трипуры и Ютунимамы ] (на непальском языке). Офсетная печать Бхактапура. п. 4. ISBN 99933-622-0-4 .
- ^ Леви, Роберт Исаак; Раджопадхьяя, Кедар Радж (1990). Мезокосм: индуизм и организация традиционного неварского города в Непале . Издательство Калифорнийского университета. п. 36. ISBN 978-0-520-06911-4 .
- ^ Малла, Камаль П. «Самый ранний датированный документ в Невари: пальмовый лист из Уку Баха NS 234/1114 г. н.э.» . Кайлас . Архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2016 года . Проверено 18 апреля 2011 г. Страницы 15–25.
- ^ Мулдевшашидев Джагатпракаш Малла, под редакцией Сарасвати Туладхара
- ^ Туладхар, Прем Шанти (2000). Непал Бхаса Сахитья Итихас: История литературы Непалбхасы. Катманду: Непальская академия Бхаса. ISBN 99933-56-00-Х . Страницы 19–20.
- ^ Малла 1949 , с. 155.
- ^ Малла, КП. «Классическая литература невари» (PDF) . п. 1 . Проверено 19 марта 2014 г.
