Jump to content

Взорван навсегда

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с Клэр Хедли )

Взорван навсегда
Крышка
Автор Марк Хедли
Художник обложки Ректоверсо Графический дизайн
Язык Английский
Предмет Саентология
Жанр Научная литература
Издатель Книги БФГ
Дата публикации
5 ноября 2009 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 383
ISBN 0-9825022-0-6
ОКЛК 436342246
Класс ЛК 2009931081
Веб-сайт взорван навсегда

«Унесенные во благо: за железным занавесом саентологии» — это мемуары, написанные в 2009 году бывшим саентологом Марком Хедли о его 15 годах работы в Церкви Саентологии , начиная с 16 лет. В книге ярко описан его страшный побег из калифорнийского комплекса в 2005 году. за которым последовал побег его жены, подобная тюрьме охрана комплекса, в котором размещалось международное руководство организации, а также физическое и моральное насилие над сотрудниками внутри.

Автор подробно рассказывает о привилегированном образе жизни саентологии лидера Дэвида Мицкевича , чрезмерном особом обращении с Томом Крузом и его собственном взаимодействии с Крузом. Хедли работал на киностудиях и рассказывает об устаревшем оборудовании и устаревших процессах создания саентологических обучающих фильмов и видеороликов по связям с общественностью. «Blown for Good» получил положительные отзывы в обзорах и освещении в СМИ и был описан как «замечательный отчет», «смелые инсайдерские мемуары» и «книга, рассказывающая все», дающая «несаентологам представление о том, что на самом деле значит работать изо дня в день в такой странной организации».

Содержание

[ редактировать ]

Название книги является отсылкой к саентологическим терминам « удар » или «прорыв», которые описывают человека, который покидает Саентологию без предварительного разрешения организации. [ 1 ] [ 2 ] : 187, 324  Книга открывается душераздирающим рассказом о мучительном побеге автора. [ 3 ] : 263 

Золотая база (2009)

Хедли вспоминает эпизоды из своей жизни в качестве члена Церкви Саентологии, большую часть времени находясь в составе внутренней группы под названием Морская организация . [ 4 ] Он подробно описывает свой опыт работы по сто часов в неделю в уединенной международной штаб-квартире Саентологии, известной как Gold Base (или «Int Base») в Калифорнии. [ 5 ] [ 1 ]

Книга включает предисловие, написанное бывшим высокопоставленным чиновником Саентологии Марком Рэтбаном . [ 1 ] [ 6 ]

Хедли работал на киностудии Саентологии с 1989 по 2005 год. Во время работы в саентологии в Gold Base он занимал несколько должностей, в основном занимаясь производством видео- и аудиоматериалов для распространения послания основателя Саентологии Л. Рона Хаббарда. . Он помог создать сценарии видеороликов, чтобы познакомить новых членов с методологией Саентологии. Он также руководил крупномасштабными саентологическими публичными мероприятиями под председательством лидера саентологии Дэвида Мицкевича . Хедли воспроизвел тысячи копий аудиозаписей выступлений Хаббарда, и он часто сталкивался с последствиями со стороны Мицкевича, если производственные квоты не выполнялись. Хедли описывает инцидент, когда, по его словам, Мицкевич подвергся физическому нападению за саркастический комментарий. [ 7 ] [ 5 ]

Хедли был выбран в 1990 году для прохождения саентологической практики одитинга в качестве партнера актера Тома Круза . [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] : 209  [ а ] который недавно закончил фильм « Дни грома» . [ 8 ] [ 10 ] Круз был в паре с автором, потому что, по словам Хедли, он был относительно невысоким по шкале саентологических курсов и был молод в то время (17 лет), поэтому его не считали рискованным, если он рассказал прессе о своем опыте общения с автором. знаменитость. [ 5 ] «[Круз] собирался пройти обучение одитору, и ему нужен был кто-то, кто будет одитировать, и этот человек должен был находиться внизу на мостике. Это был я», — пишет Хедли. [ 5 ] По словам Хедли, он работал с Крузом над саентологическими упражнениями под названием « тренировочные программы» каждый день по несколько часов. [ 11 ] [ 12 ] Эти техники были предназначены для того, чтобы дать практикующему лучший контроль над своим разумом. [ 13 ] [ 14 ] Хедли рассказал, что работал с Крузом в общей сложности три недели. [ 10 ] [ 15 ]

Хедли обрисовывает в книге модели поведения Мицкевича. [ 8 ] Он вспоминает случай 2004 года, когда Мицкевич поручил своему менеджменту принять участие в игре в музыкальные стулья под песню Queen « Bohemian Rhapsody ». [ 5 ] По словам Хедли, лидер саентологии приказал 70 руководителям бороться за стулья, пока играла музыка, и сказал, что только последнему оставшемуся человеку будет разрешено остаться на базе Голд. [ 5 ] Остальные люди будут переведены в отдаленные саентологические учреждения. [ 5 ] Сотрудники саентологии соревновались друг с другом за стулья во время игры, и некоторые из них были взволнованы, потому что думали, что им прикажут туда, где они не увидят свои семьи. [ 5 ] Позже Мицкевич заявил, что никому не придется покидать учреждение. [ 5 ] «Оказывается, перевозка всех этих людей повсюду должна была стоить целое состояние, и еще не была окончательно определена логистика того, как отправить всех на разные континенты. Дэйв позвонил поздно ночью и сказал, что он не желаю тратить ни цента саентологических денег», — объясняет Хедли. [ 5 ]

организации Автор описывает событие 2004 года, когда Том Круз был награжден Медалью за доблесть от Дэвида Мицкевича , видео которого просочилось в Интернет в январе 2008 года. [ 5 ] Первоначально в видеоролике, предназначенном для мероприятия, Круз и другие знаменитости, включая Уилла Смита, появлялись на камеру и хвалили актера. [ 5 ] Мицкевич не одобрил это и поручил сотрудникам саентологии создать видео, в котором Круз рассказал бы о себе и своих взглядах на то, чтобы быть саентологом. [ 5 ] «Позже Дэйв Мицкевич сказал, что его видео с Томом Крузом было одним из самых важных видео, когда-либо созданных», — пишет Хедли. [ 5 ]

Хедли заявляет, что он получил разрешение продавать старые саентологические материалы на eBay, чтобы вернуть деньги для организации - позже его обвинили в растрате за это. [ 5 ] В 2005 году, когда он узнал, что его отправят в похожую на тюрьму программу организации « Rehabilitation Project Force» , Хедли решил уйти. [ 8 ] Хедли беспокоился, что уход из Саентологии будет означать разлуку со своей женой Клэр, на которой он был женат 13 лет. [ б ] и других членов семьи в соответствии с саентологической практикой отключения . [ 5 ]

Хедли вспоминает, как в дождливый день в начале января 2005 года он покинул базу Голд на своем мотоцикле, его преследовали саентологические охранники, которые сбили его с дороги, а затем затеяли с ним спор. Проезжавший мимо автомобилист позвонил в службу 911 после того, как увидел инцидент, и прибыл офицер из департамента шерифа округа Риверсайд , обнаружил, что Хедли был из соседнего саентологического комплекса, и сопроводил его в город и в безопасное место. [ 5 ] [ 1 ] [ 16 ] : 17–22  [ 17 ] : 58:30  [ 18 ]

Оттуда он отправился в дом своего отца в Канзас-Сити, штат Миссури . После побега Марка база была заблокирована, и никому не разрешили покинуть ее ни по какой причине. Жена Марка Клэр, которая работала в RTC на Голд Бэйс, смогла сбежать через несколько недель, договорившись о встрече для получения контактных линз, взяв такси до автовокзала и поехав на автобусе через всю страну, где она воссоединилась с Марком. [ 5 ] [ 1 ] [ 2 ] : 344  [ 16 ] : 317–333 

Хедли считает, что несколько источников вызвали сомнения относительно его условий жизни на Голд Бэйс. [ 5 ] Он пишет, что слушал «Шоу Джона и Кена» на канале KFI, и что их обсуждение саентологии позволило ему мыслить более критично во время пребывания на территории комплекса. [ 5 ] Он говорит, что наблюдение за тем, как Конан О'Брайен высмеивает саентологических знаменитостей, изменило его взгляды на людей, о которых в саентологии говорили с почтением. [ 5 ]

Рэнди Слай из Catholic Online охарактеризовал Blown for Good как «смелые инсайдерские мемуары». [ 1 ] Слай сообщил о критике саентологии в австралийском Сенате со стороны сенатора Ника Ксенофона и прокомментировал: «Хедли предоставляет яркие отчеты о деятельности внутри саентологии, которые подтверждают опасения австралийского сенатора». [ 1 ] Слай отметил: «Ряд комментариев, оставленных на веб-сайте Amazon.com, были написаны теми, кто указал, что они бывшие саентологи, и подтвердили показания автора». [ 1 ]

Книга была опубликована самостоятельно 5 ноября 2009 года и доступна на веб-сайте автора BlownforGood.com и на Amazon.com . [ 17 ] : 1:07:40  «Blown for Good» была выбрана финалистом премии «Книга года» 2009 года по версии журнала ForeWord . [ 19 ] The Главный редактор Village Voice Тони Ортега назвал книгу «замечательным рассказом». [ 5 ] Ортега отметил: «История Хедли представляет собой разоблачающее описание жизни, связанной с саентологической работой». [ 5 ] Он завершил обзор, прокомментировав: «Возможно, лучшая услуга, которую Хедли оказывает с помощью Blown for Good, — это дать несаентологам представление о том, каково на самом деле работать изо дня в день в такой странной организации, начиная с самого низкого рабочего». выгребать экскременты в пруду Gold Base (Хедли говорит, что дерьмо лезло из его ушей и пор несколько дней) и какой роскошью наслаждаются знаменитости и высокопоставленные члены общества». [ 5 ]

В « ток-радиопрограмме KFI Шоу Джона и Кена» комментаторы Джон Кобылт и Кен Чиампу рассказали о Blown for Good и обсудили саентологию. [ 20 ] Пол Бомонт, Тони О'Локлин и Пол Харрис из The Observer прокомментировали, что в книге Хедли «подробно - как и другие - утверждения о систематическом насилии и странных эпизодах» опыта в Саентологии. [ 21 ] Они отметили: «Книга Хедли следует за годом, в течение которого Саентология страдала от нежелательных разоблачений от высокопоставленных перебежчиков и свежих расследований ее практик в СМИ». [ 21 ]

Ян Паннетт из Coast to Coast AM прокомментировал, что песня « We Gotta Get out of This Place », «определенно, станет темой нескольких глав Blown for Good ». [ 22 ]

Гамильтон Нолан из Gawker охарактеризовал дизайн книги как «драматическую обложку в стиле боевых сцен» и назвал произведение «новой откровенной книгой». [ 23 ] Стар охарактеризовала Blown for Good как «взрывную новую книгу». [ 24 ] Фламандская , отметила , ежедневная газета издающаяся в Бельгии , De Standaard что в книге обсуждается «замечательный опыт», который автор пережил в качестве сотрудника саентологии. [ 8 ] В статье 2010 года в журнале New Humanist Пол Симс отметил: «С момента выхода в конце прошлого года книга Blown for Good оказала такое влияние, на которое надеялся ее автор. Создав ажиотаж в Интернете благодаря Anonymous, и продав тысячи экземпляров копий в США, Хедли говорит, что он получал письма и электронные письма от саентологов, многие из которых заявили, что открытия в его книге подтвердили их подозрения относительно внутренней работы Церкви». [ 25 ]

Марк Хедли

[ редактировать ]

Марк Хедли вырос в Лос-Анджелесе, Калифорния . [ 26 ] Мать Хедли была саентологом и с раннего возраста воспитывала его в церкви. [ 26 ] Он начал работать служащим церкви в 16 лет. [ 26 ] [ 27 ] Вскоре после этого Хедли присоединился к Морской организации и в течение 15 лет проработал в международной штаб-квартире Саентологии в Хемете, Калифорния. [ 26 ] [ 27 ] Хедли сбежал из международной штаб-квартиры организации в 2005 году. [ 27 ] Полиция сопроводила его в город и в безопасное место во время его побега из организации. [ 26 ]

Покинув саентологию, Хедли написал о своем опыте в Саентологии. [ 26 ] [ 27 ] Его произведения публиковались в средствах массовой информации, новостных журналах, публикациях в Интернете и на других сайтах. [ 26 ] В 2008 году Хедли выступала в Гамбурге , Германия, на конференции, посвященной злоупотреблениям в саентологии, вместе с актером и бывшим саентологом Джейсоном Беге . [ 26 ] [ 28 ]

Хедли продолжал рассказывать о своем опыте в Саентологии. [ 26 ] [ 29 ] в том числе участие в эпизоде ​​​​сериала « Лия Ремини: Саентология и последствия» в 2016 году, [ 30 ] и ведение канала на YouTube под названием «Blown for Good - Scientology Expose». [ 31 ]

Хедли является членом правления The Aftermath Foundation. [ 32 ] Фонд «Последствия» помогает бывшим членам Морской организации встать на ноги после отсутствия контактов с внешним миром, поскольку у них обычно нет трудовой истории, кредитной истории, банковского счета, водительских прав, а иногда даже формального образования. [ 33 ] [ 3 ] : 290 

В интервью 2009 года на шоу Джона и Кена Хедли спросили, испытал ли он какое-либо возмездие со стороны саентологов за критические высказывания об организации. Он ответил, что его объявили подавляющим человеком , и объяснил: «По сути, это то, что говорят всем и каждому, кто занимается Саентологией, говоря: «Этот человек — подавляющая личность, и вы больше никогда не сможете с ним разговаривать». снова.' Если вы занимаетесь Саентологией и разговариваете с кем-то, кто является подавляющей личностью, вы сами можете быть объявлены подавляющей личностью». Хедли рассказал, что, когда он покинул саентологию, организация выставила ему «счет за нахлебника». [ с ] за 62 000 долларов за пройденные им саентологические курсы. [ д ] «На самом деле это незаконно, потому что с меня фактически берут плату за обучение на рабочем месте – в Калифорнии вы не можете брать с кого-либо плату за обучение на рабочем месте. Это не имеет никакой реальной ценности, но вы этого не знаете, когда вы в Саентологии. Вы думаете: «Они собираются удержать мою зарплату, собираются подать на меня в суд?» Вы не знаете», — сказал Хедли. [ 34 ]

В 2009 году Марк и Клэр Хедли подали иск « Хедли против Международной церкви Саентологии» , в котором утверждалось, что организация занималась несправедливыми трудовыми практиками, принудительными абортами, торговлей людьми и нарушала права человека Хедли во время их работы в Морская орг. Их дело было прекращено в окружном суде в 2010 году. Апелляция была отклонена в 2012 году, и им было приказано выплатить Церкви 42 852,06 доллара США за судебные издержки. Церковь предложила отказаться от платы, если они согласятся на запрет, и отказаться от прав на свою книгу «Blown for Good» . Ответ Клэр был «через мой труп», и пара продала вещи, заняла деньги и через четыре дня отправила кассовый чек. «Я сделала все, чтобы наскрести — до последних шести центов», — заметила Клэр. [ 35 ] [ 2 ] : 363  [ 9 ] : 325 

По состоянию на 2023 год Хедли жил в Колорадо со своей женой Клэр и тремя сыновьями и является генеральным директором MODE Systems. [ 26 ] [ 36 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Цитата: «Хотя Хедли, как правило, не был поражен звездой, он признал, что ему потребовалось некоторое время, чтобы преодолеть то, что он назвал «вау-фактором» прослушивания героем Top Gun». [ 2 ] : 277 
  2. Марк и Клэр поженились в 1992 году. [ 2 ] : 322 
  3. ^ Цитата: «Выгруженным членам Морской организации предоставляются «счета нахлебника» за год обучения и одитинга, которые они получили в качестве церковных служащих. Все «упущенные» сотрудники должны возместить церкви, чтобы погасить этот долг, прежде чем они смогут возобновить одитинг и другие услуг и считаться членами с хорошей репутацией». [ 2 ] : 340 
  4. Между Марком и Клэр Хедли паре был выставлен счет на сумму более 150 000 долларов. [ 9 ] : 267 
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Слай, Рэнди (23 ноября 2009 г.). «Более сильное море угрожает будущему Саентологии» . Католик онлайн . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Рейтман, Джанет (2011). Саентология изнутри: история самой секретной религии Америки . Хоутон Миффлин Харкорт . ISBN  9780618883028 . ОЛ   24881847М .
  3. ^ Jump up to: а б Риндер, Майк (2022). Миллиард лет: мой побег из жизни в высших эшелонах саентологии . Саймон и Шустер . ISBN  9781982185763 .
  4. ^ Келли, Лиз (6 ноября 2009 г.). «Том Круз. Саентология. Нужно ли мне говорить больше?» . Знаменитость . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Ортега, Тони (4 ноября 2009 г.). « Том Круз сказал мне поговорить с бутылкой»: жизнь в секретном штабе саентологии» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Проверено 26 ноября 2009 г.
  6. ^ Ратбан, Марк (7 ноября 2009 г.). «Blowed For Good – книга» . Двигаемся немного выше . Архивировано из оригинала 10 ноября 2009 года . Проверено 26 ноября 2009 г.
  7. ^ Мастерс, Ким (4 ноября 2009 г.). «Внутри большого бегства Саентологии» . Ежедневный зверь . RTST, Inc. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и «Том Круз говорит о пепельницах» . Де Стандарт (на голландском языке). www.standard.be. 5 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Райт, Лоуренс (2013). Становимся ясными: Саентология, Голливуд и тюрьма веры . Альфред А. Кнопф . ISBN  9780307700667 . ОЛ   25424776М .
  10. ^ Jump up to: а б Сотрудники Daily Telegraph (7 ноября 2009 г.). «У Тома Круза есть личный саентологический ритуал в новой книге Марка Хедли «Унесенные навсегда»» . «Дейли телеграф» . Новости Лимитед. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  11. ^ «Бывший саентолог: «Том? Он заставил меня говорить с ручками » . Я читаю (по-итальянски). Издательство Кальтаджироне . 5 ноября 2009 г.
  12. ^ Фриман, Хэдли (20 ноября 2009 г.). «Том Круз и Саентология: это еще не все» . Хранитель . Guardian News and Media Limited . Проверено 27 ноября 2009 г.
  13. ^ Леонард, Том (9 апреля 2010 г.). «Саентологи предъявляют иск организации на 1 миллион долларов за рабскую заработную плату» . «Дейли телеграф» . Проверено 10 апреля 2010 г.
  14. ^ Д, А (11 ноября 2009 г.). «Том Круз избивает непослушных саентологов» . Джавно . www.javno.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  15. ^ «Раскрыт причудливый саентологический ритуал Тома Круза «книга и бутылка»» . Азиатские новости Интернешнл . 7 ноября 2009 г.
  16. ^ Jump up to: а б Хедли, Марк (2009). Унесено во благо: за железным занавесом саентологии . Книги БФГ. ISBN  9780982502204 .
  17. ^ Jump up to: а б Райдер, Кевин; Бакстер, Джин (23 ноября 2009 г.). Марк Хедли, бывший саентолог, автор, «Пропал навсегда» (отрывок 57:30–1.16.20) . Кевин и Бин (MP3). КРОК .
  18. ^ «Сообщения о происшествиях» (Документ). Департамент шерифа округа Риверсайд . 4 января 2005 г. ( копия любезно предоставлена )
  19. ^
  20. ^ Кобылт, Джон; Кен Чиампу (4 ноября 2009 г.). «Саентологический гость» . Шоу Джона и Кена . КФИ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  21. ^ Jump up to: а б Бомонт, Пол; Тони О'Локлин; Пол Харрис (22 ноября 2009 г.). «Знаменитости выдвигают обвинения против саентологии» . Наблюдатель . Гардиан Ньюс энд Медиа Лимитед. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  22. ^ Паннетт, Ян (14 ноября 2009 г.). «Саентологические откровения» . От побережья до побережья AM . От побережья до побережья AM . Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  23. ^ Нолан, Гамильтон (4 ноября 2009 г.). «Том Круз силой мысли управляет книгами и бутылками» . Зевака . Гоукер Медиа. Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  24. ^ Сотрудники журнала «Звезда» (23 ноября 2009 г.). «Секреты Саентологии Тома: бывший саентологический студент Тома Круза делится некоторыми из своих причудливых взаимодействий со звездой в своей взрывной новой книге». Звезда . Американские Медиа, Инк . стр. 46–47.
  25. ^ Симс, Пол (январь – февраль 2010 г.). «Информатор: работаю на саентологию» . Новый гуманист . 125 (1). Соединенное Королевство: Ассоциация рационалистов. Архивировано из оригинала 22 января 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Марк Хедли – Биография» . От побережья до побережья AM . От побережья до побережья AM . 2009. Архивировано из оригинала 24 ноября 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д Флаккус, Джиллиан (27 марта 2010 г.). «Иски бывших саентологов раскрывают элитную группу Морской организации» . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс .
  28. ^ Ортега, Тони (16 сентября 2008 г.). «Джейсон Беге все еще осуждает саентологию – на этот раз в Германии» . The Village Voice : Бегу напуган . Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
  29. ^ «Выживание в Саентологии. Эпизод 29 с Марком Хедли» . РадиоПублика . 21 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  30. ^ МакДонелл-Пэрри, Амелия (28 декабря 2016 г.). «5 вещей, которые мы узнали из «Саентологии и последствий», эпизод 5» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
  31. ^ «Унесено во благо – саентология разоблачена» . Ютуб . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г. Добро пожаловать на YouTube-канал Blown for Good. Это канал, которым управляет Марк Хедли.
  32. ^ «Члены правления» . Фонд «Последствия» . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
  33. ^ Папуцкоски, Спиро (17 января 2023 г.). «Саентология ухаживает за Халком Хоганом?» . Торонто Сан . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  34. ^ Кобылт, Джон; Кен Чиампу (9 ноября 2009 г.). «Марк Хедли: Бывший сотрудник Саентологии высказывается» . Шоу Джона и Кена . КФИ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  35. ^ Тобин, Томас К. (6 сентября 2012 г.). «Перебежчики Клэр и Марк Хедли говорят, что Церковь Саентологии пыталась выторговать информацию о критиках» . Тампа Бэй Таймс .
  36. ^ «О нас: Марк Хедли, генеральный директор MODE Systems» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 18 января 2023 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f56b9f143891c722b75e775f15104dba__1721340060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/ba/f56b9f143891c722b75e775f15104dba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blown for Good - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)