Руководство Merck по диагностике и терапии

Руководство Merck по диагностике и терапии , называемое «Руководство Merck» , ^[1]является самым продаваемым в мире медицинским учебником, ^[2] и старейший постоянно издаваемый медицинский учебник на английском языке. ^[3] Впервые опубликованное в 1899 году, нынешнее печатное издание книги, 20-е издание, было опубликовано в 2018 году. В 2014 году компания Merck решила перевести «Руководство Merck» только в цифровое онлайн-издание, доступное как в профессиональной, так и в потребительской версиях; это решение было отменено в 2017 году, и в следующем году было опубликовано 20-е издание. ^[4] «Руководство Merck по диагностике и терапии» — один из нескольких медицинских учебников, известных под общим названием «Руководства Merck» , издаваемых издательством Merck Publishing. ^[5] дочерняя компания фармацевтической компании Merck Co., Inc. в США и Канаде и MSD (как The MSD Manuals ) в других странах мира. Компания Merck также ранее публиковала Индекс Merck , Энциклопедию химических веществ, лекарств и биологических препаратов.

История и издания

Первое издание «Руководства Merck» было опубликовано в 1899 году компанией Merck & Co., Inc. для врачей и фармацевтов и называлось « Руководство Merck по Materia Medica» . ^[6]^[7] Книга на 192 страницы, которая продавалась за 1 доллар США, была разделена на три раздела: Часть I («Materia Medica») представляла собой алфавитный список всех известных соединений, которые, как считается, имеют терапевтическую ценность, с указанием их применения и доз; Часть II («Терапевтические показания») представляла собой алфавитный сборник симптомов, признаков и заболеваний со списком всех известных методов лечения; а Часть III («Классификация лекарственных средств (так в оригинале) по их физиологическому действию») представляла собой список терапевтических средств в соответствии с их методом действия или классификацией лекарств. ^[3] Многие из используемых терминов сейчас считаются архаичными, например , абазия , астазия , эррины и рубефайенты - стернутаторы , а многие из перечисленных агентов теперь не считаются стандартными терапевтическими средствами, но в то время считались полезными, включая ядовитые соединения, такие как ртуть , свинец , стрихнин и мышьяк . В списке было 108 средств от расстройства желудка (диспепсии), включая алкоголь , мышьяк, кокаин , хлорид золота , ртуть, морфин , nux vomica , опиум , нитрат серебра , стрихнин и « турецкие бани (от недомогания после обеда вне дома)». ^[7]^: 118 висмута , кальция и магния В список также вошли соли , которые являются ингредиентами многих современных методов лечения желудочно-кишечного тракта, доступных сегодня. Мышьяк рекомендовался при более чем 100 заболеваниях, включая анемию , диарею , гидрофобию , слоновость и импотенцию . Формулы включают «алетрис кордиал», «тонизирующее и восстанавливающее средство для матки», которое содержит « алетрис фариноза» или «Настоящий единорог» в сочетании с ароматическими веществами . ^[7]^: 15 Производитель Rio Chemicals из Сент-Луиса ясно дал понять, что в его препарат следует включать настоящего единорога, а не ложного единорога. ^[8]^[а]

Самые ранние версии содержали лекарства, которые до сих пор используются для тех же целей, например наперстянку при сердечной недостаточности ; ^[7]^: 90^[11] ^: 166 салицилаты от головной боли ^[11]^: 166 ревматизм ^[11]^: 225 и лихорадка , ^[7]^: 124^[11]^: 227 нитроглицерин при стенокардии сердца ;, ^[7]^: 88 и салицилат висмута при диарее ^[7]^: 114

Компания «Мерк» также начала издавать «Архивы Мерка Материи Медика» , ежемесячный журнал, состоящий из статей, посвященных лекарствам и их использованию, который можно было приобрести по годовой подписке в размере 1,00 доллара США . ^[7]^[11]

Второе издание «Руководства Merck» было опубликовано в 1901 году, было расширено до 282 страниц и включало новые разделы о ядах и противоядиях, таблицы и диаграммы преобразования, а также подробное объяснение метрической системы. ^[11]

Выпуск 5-го издания, опубликованного в 1923 году, был отложен из-за нехватки бумаги, вызванной Первой мировой войной , а выпуск 6-го издания был отложен до 1934 года из-за краха фондового рынка . Редактор этого издания, доктор М.Р. Динкельшпиль, руководил развитием и реорганизацией Руководства для обсуждения конкретных заболеваний, вариантов диагностики и лечения, а внешние специалисты просматривали каждый раздел. Выпуск 8-го издания Руководства был отложен из-за Второй мировой войны до 1950 года. В 13-м издании, выпущенном в 1977 году, учебник впервые был выпущен с использованием магнитной ленты и IBM перфокарт , причем предыдущая версия была напечатана на ручной пишущей машинке. Centennial (17-е) издание, опубликованное в 1999 году, включало отдельную факсимильную версию 1-го издания 1899 года. ^[3]^: 113

Сообщается, что адмирал Ричард Э. Берд взял эту книгу с собой в свою экспедицию на Южный полюс в 1929 году, а Альберт Швейцер имел с собой копию «Руководства Мерка» во время своей госпитальной миссии в Африке в 1913 году. ^[6]^[12]

Рекомендуемые дозы, указанные в Части 1 Руководства издания 1901 года, предназначены для взрослых при пероральном приеме. Он включал следующие рекомендации по корректировке дозы:

ДОЗЫ, если не указано иное, указаны для взрослых и перорально. Чтобы определить дозу для детей, к возрасту прибавьте 12 и разделите на возраст; 1, разделенная на результат, представляет собой долю взрослой дозы, подходящей для ребенка. Например, ребенку трех лет потребуется ${\text{pediatric dose:}}={\frac {1}{\left({\frac {(age)+12}{(age)}}\right)}}$ ${\text{e.g.:}}{\tfrac {3+12}{3}}=5$
${\tfrac {1}{5}}=0.2$ взрослой дозы. Из сильнодействующих наркотиков детям потребуется едва ли больше половины этой доли. Дети плохо переносят опиаты; в то время как они выдерживают сравнительно большие дозы мышьяка, белладонны, ипекакуаны, ртутных препаратов, пилокарпина, ревеня и некоторых других слабительных средств, а также морского лука. Для подкожных инъекций доза обычно составляет около половины введенной. ^[11]^: 7

Руководство Merck по Материи медике. , 1901 г.

Печатные издания Руководства Merck

1899
1901
1905
1911
1923
1934
1940
1950
1956
1961 г. (в 1961 г., в июне и ноябре, вышло два издания; третье - в августе 1962 г. и четвертое - в июне 1963 г.)
1966
1972
1977
1982
1984
1992 (продано 2 миллиона копий)
1999 (Столетнее издание)
2006
2011
2018 (текущее печатное издание)

Содержание

Руководство Merck , как и многие учебники по внутренним болезням, организовано по системам органов (см. Список медицинских тем ниже), в которых обсуждаются все основные заболевания этой системы, включая диагностику (признаки, симптомы, тесты), прогноз и лечение. Он представляет собой всеобъемлющий, но краткий сборник медицинских знаний объемом около 3500 страниц, в котором особое внимание уделяется практической информации, полезной для практикующего врача. В дополнение к 24 разделам, посвященным медицинским темам, он включает раздел фармакологии, в котором перечислены лекарства по дженерикам и торговым маркам, список взаимодействий лекарств и идентификаторы таблеток, раздел новостей и комментариев, видеоролики о процедурах и методах обследования, викторины и истории болезни. клинические калькуляторы, таблицы преобразования и другие ресурсы. ^[13] Текст характеризуется сочетанием краткости, полноты и актуальности. Он постоянно обновляется независимой редакционной коллегией и более чем 300 рецензентами, которые вносят свой вклад в работу над учебником, который перед публикацией проходит в среднем 10 редакций как внутренними, так и внешними рецензентами. Внутренний редакционный состав состоит из 4 журналов врачей, одного ответственного редактора и четырех непрофессиональных редакторов-немедицинских специалистов. ^[3] Последняя версия переведена на 17 языков. Помимо онлайн-версии, The Merck Manual Professional Edition также доступен в виде мобильного приложения на платформах iOS и Android . ^[6] производства Unbound Medicine, Inc. ^[14]

Разделы медицинской тематики (интернет-издание)

К1. Сердечно-сосудистые заболевания2. Клиническая фармакология3. Медицина критических состояний4. Стоматологические заболевания5. Дерматологические заболевания.6. Заболевания ушей, носа и горла.7. Эндокринные и метаболические нарушения.8. Заболевания глаз9. Желудочно-кишечные расстройства.10. Расстройства мочеполовой системы.11. Гериатрия12. Гинекология и акушерство13. Гематология и онкология14. Заболевания печени и желчевыводящих путей.15. Иммунология; Аллергические заболевания16. Инфекционные болезни17. Травмы; Отравление18. Заболевания опорно-двигательного аппарата и соединительной ткани.19. Неврологические расстройства.20. Нарушения питания21. Педиатрия22. Психические расстройства.23. Легочные расстройства.24. Специальные предметы

Награды и признание

Руководство Merck было включено в «Избранный список книг и журналов для небольшой медицинской библиотеки» Брэндона Хилла за 2003 год как рекомендуемый медицинский учебник для диагностики, гериатрии и обучения пациентов. ^[15]

Руководства Merck были удостоены пяти наград за лидерство в области электронного здравоохранения 2015 года, включая золотую награду за лучший контент о здравоохранении для профессионалов и награду за отличие: лучший сайт о здравоохранении в целом, потребительский контент. ^[16] на девятнадцатой ежегодной Интернет-конференции по здравоохранению, состоявшейся в ноябре 2015 года в Орландо, Флорида. ^[17]

Издательство Merck Publishing предлагает ресурсы для премии «Руководство Merck», ежегодно вручаемой выдающимся студентам-медикам. Квалификация для получения награды определяется каждой медицинской школой. ^[18] В число медицинских школ, удостоенных этой награды, входят медицинский факультет Университета Северной Каролины, медицинский факультет Университета Центральной Флориды и медицинский факультет Университета Иллинойса.

Другие инструкции Merck

Руководство Merck по гериатрии

Впервые опубликованные в 1990 году, разделы «Руководства Merck» были выделены в отдельный том, посвященный болезням и лечению заболеваний у пожилых людей. Он выдержал три печатных издания, последняя версия вышла в 2000 году. ^[19] После перехода «Руководства Merck» в 2015 году на веб-версию, «Руководство по гериатрии» стало доступно через онлайн-текст на профессиональных и потребительских порталах. ^[20] Поисковая система на сайте «Руководства Merck» позволяет осуществлять поиск, ограниченный содержимым «Руководства Merck по гериатрии» . ^[21]

Руководство Merck по симптомам у пациентов

«Руководство по симптомам пациентов» компании Merck представляет собой краткое справочное руководство карманного формата, предназначенное для студентов-медиков и проходящих обучение специалистов смежных специальностей в области здравоохранения. В нем описаны симптомы, диагностика и лечение. ^[22]

Потребительские издания

Руководство Merck по медицинской информации – Домашнее издание

Руководство по медицинской информации компании Merck – Домашняя версия было опубликовано в 1997 году и представляло собой отредактированную версию профессиональной версии с использованием менее технического языка, предназначенную для пациентов, лиц, осуществляющих уход, и людей, интересующихся медицинскими темами и не имеющих специального образования в областях здравоохранения. Это издание было продано тиражом более 2 миллионов экземпляров. Второе домашнее издание было выпущено в 2003 году, а третье издание было опубликовано в 2009 году под названием «Руководство по домашнему здоровью Merck» и было продано тиражом более 4 миллионов экземпляров. ^[23] С 2015 года содержимое потребительской версии доступно только на веб-сайте руководства Merck. ^[24] Сокращенная версия, ориентированная на потребителя, была опубликована в «Домашнем руководстве по симптомам компании Merck» в 2013 году. ^[25]

Руководство Merck по здоровью женщин и мужчин

В 2014 году второе домашнее издание было извлечено из профессиональной версии Руководства и опубликовано под названием «Руководство Merck по здоровью женщин и мужчин». ^[26]^[27]

Руководство Merck по здоровью и старению

Потребительская версия « Руководства Merck по гериатрии» была выпущена в печати в 2004 году под названием «Руководство Merck по здоровью и старению» , которое включало информацию о старении и уходе за пожилыми людьми на нетехническом языке для общественности. Содержимое было включено в потребительскую версию онлайн-руководства Merck в 2015 году. ^[3]^[28]

Ветеринария

Ветеринарное руководство компании Merck

Ветеринарное руководство компании Merck ^[29] издается с 1955 года для профессиональных ветеринаров и других специалистов в области ветеринарии. Это наиболее широко используемый учебник по ветеринарной медицине. ^[30] Он до сих пор публикуется в печатной версии. ^[31] а выпуск 11-го издания запланирован на 12 июля 2016 г. ^[32] переведено Ветеринарное руководство компании Merck на семь языков, включая хорватский , французский , итальянский , японский , португальский , румынский и испанский . ^[33] Он также доступен в виде мобильного приложения на платформах iOS и Android , а также в виде онлайн-версии. ^[34]

Руководство Merck/Merial по здоровью домашних животных (домашнее издание)

Потребительская версия, написанная нетехническим языком как совместная публикация компаний Merck и Merial, выпущенная как « Руководство Merck/Merial для здоровья домашних животных (домашнее издание)», была впервые опубликована в 2007 году. ^[35] ISBN 978-0911910995 . Ориентированная на потребителя версия Ветеринарного руководства компании Merck доступна в Интернете как Pet Health Edition . ^[36]

Примечания

^ Корень растительное средство , алетриса фариноза – альтернативное используемое как при проблемах с пищеварением, так и для облегчения гинекологических заболеваний. ^[9]^[10]

См. также

Индекс Мерк

Ссылки

^ «О руководствах Merck» . Руководства Merck — Профессиональная версия . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Самолеты, Алекс (29 апреля 2014 г.). «Вот что вы не знаете о Merck & Co. Inc» . Пестрый дурак . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лейн, Керин АГ; Беркоу, Роберт (1999). «Руководство Merck: век медицинских публикаций и практики» (PDF) . Просмотры CBE . 22 (4). Совет научных редакторов: 112–113 . Проверено 21 мая 2016 г.
^ «Страница руководства Merck в Facebook» . Фейсбук . 1 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.
^ «Об издательской группе Мерк» . merckbooks.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «История руководств Merck» . Руководства Merck — Профессиональная версия . Мерк и Ко . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Руководство Merck по Материи медике вместе с кратким описанием терапевтических показаний и классификацией лекарств. Нью-Йорк, Чикаго: Merck & Co., 1899 г.
^ Индекс заболеваний, при которых Алетрис Кордиал оказался полезным (под ред. Цифровых коллекций Медицинской школы Университета Южной Калифорнии). Сент-Луис, Миссури: Rio Chemical Co., 1890. с. 1.
^ «Использование, преимущества и дозировка Алетриса — база данных трав Drugs.com» . www.drugs.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ «Алетрис – Использование, побочные эффекты, взаимодействия и предупреждения – WebMD» . www.webmd.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Руководство Merck по Materia Medica 1901 года - готовый справочный карманный справочник для практикующего врача и хирурга. Нью-Йорк, Чикаго: Merck & Co., 1901 г.
^ Росс, Марвин (11 ноября 2013 г.). «Не спешите расхваливать это новое лечение» . Хаффингтон Пост . Проверено 16 февраля 2017 г.
^ «Руководства Merck для профессионалов» . Руководства Мерк . Мерк и Ко . Проверено 21 мая 2016 г.
^ «Приложения Merck Guides — Professional» . www.unboundmedicine.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Хилл, Дороти Р.; Стикелл, Генри (2001). «Брэндон/Хилл выбрал список печатных книг и журналов для небольшой медицинской библиотеки» (PDF) . Вестник Медицинской библиотечной ассоциации . 89 (2). Нью-Йорк: 131–153. ПМК 31721 . ПМИД 11337945 . Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 года . Проверено 21 мая 2016 г.
^ «Руководства выигрывают Интернет-премии» . Руководства Merck — Профессиональная версия . Проверено 21 мая 2016 г.
^ «Награды за лидерство в сфере электронного здравоохранения» . www.strategichealthcare.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ «Студенты и преподаватели награждены на выпускном экзамене медицинского факультета — Отдел новостей — UNC Health Care» . news.unchealthcare.org . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Бирс, Марк Х.; Беркоу, Роберт (2000). Руководство Merck по гериатрии (3-е изд.). Станция Уайтхаус, Нью-Джерси: Исследовательские лаборатории Merck. ISBN 978-0911910889 .
^ «Гериатрия» . Руководства Merck — Профессиональная версия . Проверено 21 мая 2016 г.
^ «Руководство Merck по гериатрии, поиск» . www.merck.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Портер, Роберт С.; Каплан, Джастин Л.; Хомейер, Барбара П. (2008). Руководство Merck по симптомам пациентов: краткое практическое руководство по этиологии, оценке и лечению . Станция Уайтхаус, Нью-Джерси: Исследовательские лаборатории Merck. ISBN 978-0911910117 .
^ Руководство Merck по домашнему здоровью . Уайли. 1 октября 2011 г. ISBN. 978-1118115428 .
^ «О руководстве Merck» . Руководства Merck — Профессиональная версия .
^ Портер, Роберт С.; Каплан, Джастин Л. (2013). Краткое руководство компании Merck по симптомам . Кенилворт, Нью-Джерси: ISBN Merck Sharp & Dohme Corp. 9780911910988 .
^ Руководство Merck по здоровью женщин и мужчин . Галерея Книги. 2014. ISBN 978-1501104534 .
^ Руководство Merck по здоровью женщин и мужчин . Галерея Книги. 25 октября 2014 г. ISBN. 978-1501104534 .
^ Бирс, Марк Х.; Джонс, Томас В.; Берквитс, Майкл; Каплан, Джастин Л.; Портер, Роберт (2006). Руководство Merck по здоровью и старению (издание Ballantine Books для массового рынка, 2006 г.). Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 978-0345482754 .
^ Айелло, Сьюзен Э.; Моисей, Майкл А. (2016). Ветеринарное руководство Merck (11-е изд.). Рэуэй, Нью-Джерси: ISBN компании Merck & Co. 978-0911910612 .
^ «Ветеринарное руководство компании Merck» . merckbooks.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ «Ветеринарное руководство компании Merck – Книга» . www.merckvetmanual.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Айелло, Сьюзен Э.; Моисей, Майкл А. (12 июля 2016 г.). Ветеринарное руководство компании Merck . Мерк. ISBN 978-0911910612 .
^ « Ветеринарное руководство компании Merck — Переводы» . www.merckvetmanual.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ «МЕРК ВЕТЕРИНАРНОЕ РУКОВОДСТВО» . www.merckvetmanual.com . Проверено 21 мая 2016 г.
^ Кан, Синтия М; Лайн, Скотт (2007). Руководство Merck/Merial по здоровью домашних животных (1-е изд.). Рэуэй, Нью-Джерси: Мерк. ISBN 978-0911910995 .
^ «РУКОВОДСТВО MERCK ПО ЗДОРОВЬЮ ЖИВОТНЫХ» . www.merckvetmanual.com . Проверено 21 мая 2016 г.

Внешние ссылки

[11] Корень растительное средство , алетриса фариноза – альтернативное используемое как при проблемах с пищеварением, так и для облегчения гинекологических заболеваний. ^[9]^[10]

[about-1] «О руководствах Merck» . Руководства Merck — Профессиональная версия . Проверено 21 мая 2016 г.

[Fool-2] Самолеты, Алекс (29 апреля 2014 г.). «Вот что вы не знаете о Merck & Co. Inc» . Пестрый дурак . Проверено 21 мая 2016 г.

[Lane-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лейн, Керин АГ; Беркоу, Роберт (1999). «Руководство Merck: век медицинских публикаций и практики» (PDF) . Просмотры CBE . 22 (4). Совет научных редакторов: 112–113 . Проверено 21 мая 2016 г.

[4] «Страница руководства Merck в Facebook» . Фейсбук . 1 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г.

[mpabout-5] «Об издательской группе Мерк» . merckbooks.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[history-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с «История руководств Merck» . Руководства Merck — Профессиональная версия . Мерк и Ко . Проверено 21 мая 2016 г.

[Merck_1899-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Руководство Merck по Материи медике вместе с кратким описанием терапевтических показаний и классификацией лекарств. Нью-Йорк, Чикаго: Merck & Co., 1899 г.

[Rio-8] Индекс заболеваний, при которых Алетрис Кордиал оказался полезным (под ред. Цифровых коллекций Медицинской школы Университета Южной Калифорнии). Сент-Луис, Миссури: Rio Chemical Co., 1890. с. 1.

[9] «Использование, преимущества и дозировка Алетриса — база данных трав Drugs.com» . www.drugs.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[10] «Алетрис – Использование, побочные эффекты, взаимодействия и предупреждения – WebMD» . www.webmd.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[Merck_1901-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Руководство Merck по Materia Medica 1901 года - готовый справочный карманный справочник для практикующего врача и хирурга. Нью-Йорк, Чикаго: Merck & Co., 1901 г.

[Ross_2013-13] Росс, Марвин (11 ноября 2013 г.). «Не спешите расхваливать это новое лечение» . Хаффингтон Пост . Проверено 16 февраля 2017 г.

[14] «Руководства Merck для профессионалов» . Руководства Мерк . Мерк и Ко . Проверено 21 мая 2016 г.

[15] «Приложения Merck Guides — Professional» . www.unboundmedicine.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[16] Хилл, Дороти Р.; Стикелл, Генри (2001). «Брэндон/Хилл выбрал список печатных книг и журналов для небольшой медицинской библиотеки» (PDF) . Вестник Медицинской библиотечной ассоциации . 89 (2). Нью-Йорк: 131–153. ПМК 31721 . ПМИД 11337945 . Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 года . Проверено 21 мая 2016 г.

[17] «Руководства выигрывают Интернет-премии» . Руководства Merck — Профессиональная версия . Проверено 21 мая 2016 г.

[18] «Награды за лидерство в сфере электронного здравоохранения» . www.strategichealthcare.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[19] «Студенты и преподаватели награждены на выпускном экзамене медицинского факультета — Отдел новостей — UNC Health Care» . news.unchealthcare.org . Проверено 21 мая 2016 г.

[Geriatrics-20] Бирс, Марк Х.; Беркоу, Роберт (2000). Руководство Merck по гериатрии (3-е изд.). Станция Уайтхаус, Нью-Джерси: Исследовательские лаборатории Merck. ISBN 978-0911910889 .

[GeriatricsOL-21] «Гериатрия» . Руководства Merck — Профессиональная версия . Проверено 21 мая 2016 г.

[GeriatricsSearch-22] «Руководство Merck по гериатрии, поиск» . www.merck.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[23] Портер, Роберт С.; Каплан, Джастин Л.; Хомейер, Барбара П. (2008). Руководство Merck по симптомам пациентов: краткое практическое руководство по этиологии, оценке и лечению . Станция Уайтхаус, Нью-Джерси: Исследовательские лаборатории Merck. ISBN 978-0911910117 .

[24] Руководство Merck по домашнему здоровью . Уайли. 1 октября 2011 г. ISBN. 978-1118115428 .

[mmabout-25] «О руководстве Merck» . Руководства Merck — Профессиональная версия .

[26] Портер, Роберт С.; Каплан, Джастин Л. (2013). Краткое руководство компании Merck по симптомам . Кенилворт, Нью-Джерси: ISBN Merck Sharp & Dohme Corp. 9780911910988 .

[27] Руководство Merck по здоровью женщин и мужчин . Галерея Книги. 2014. ISBN 978-1501104534 .

[28] Руководство Merck по здоровью женщин и мужчин . Галерея Книги. 25 октября 2014 г. ISBN. 978-1501104534 .

[29] Бирс, Марк Х.; Джонс, Томас В.; Берквитс, Майкл; Каплан, Джастин Л.; Портер, Роберт (2006). Руководство Merck по здоровью и старению (издание Ballantine Books для массового рынка, 2006 г.). Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN 978-0345482754 .

[30] Айелло, Сьюзен Э.; Моисей, Майкл А. (2016). Ветеринарное руководство Merck (11-е изд.). Рэуэй, Нью-Джерси: ISBN компании Merck & Co. 978-0911910612 .

[31] «Ветеринарное руководство компании Merck» . merckbooks.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[32] «Ветеринарное руководство компании Merck – Книга» . www.merckvetmanual.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[33] Айелло, Сьюзен Э.; Моисей, Майкл А. (12 июля 2016 г.). Ветеринарное руководство компании Merck . Мерк. ISBN 978-0911910612 .

[34] « Ветеринарное руководство компании Merck — Переводы» . www.merckvetmanual.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[35] «МЕРК ВЕТЕРИНАРНОЕ РУКОВОДСТВО» . www.merckvetmanual.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[36] Кан, Синтия М; Лайн, Скотт (2007). Руководство Merck/Merial по здоровью домашних животных (1-е изд.). Рэуэй, Нью-Джерси: Мерк. ISBN 978-0911910995 .

[37] «РУКОВОДСТВО MERCK ПО ЗДОРОВЬЮ ЖИВОТНЫХ» . www.merckvetmanual.com . Проверено 21 мая 2016 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[а]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[9]

[10]