Напряженный
(Перенаправлено из поэтических дебатов (литература Occitan) )
Напряженность ( Старый Окцетн: [Десюсу, Те -су] ; Французский : Tençon ) - это стиль песни Troubadour . Он принимает форму дебатов, в которой каждый голос защищает позицию; Общие темы относятся к любви или этике. Обычно Tenso написан двумя разными поэтами, но существует несколько примеров, в которых одна из сторон является воображаемым, включая Бога ( Peire de Vic ), лошадь поэта ( Бертран Карбонсел ) или его плащ ( Gui de Cavalhon ). [ 1 ] Тесно связанные, а иногда и перекрывающиеся, жанры включают в себя:
- Partimen , в котором более двух голосов обсуждают предмет
- Cobla Esparsa или Cobla Exchange , только тенсо двух строф
- Контенсон , где этот вопрос в конечном итоге оценивается третьей стороной.
Примечательные примеры
[ редактировать ]- Marcabru и UC Catola : Amics Marchabrun, Car Digam , возможно, самый ранний известный пример.
- Cercamon и Guilhalmi: Car Vei Finir A Tot Dia , еще один кандидат на самый ранний известный пример.
- Giraut , de Borneill . самые большие разоблачения двух стилей, вызывает нахождение Clus , чтобы найти медленно , соответственно
- Raimbaut de Vaqueiras : Domna tan vos ai preiada , где (воображаемая) генуэзская леди отвечает на поэта на своем собственном диалекте , является единственным ранним документом, написанным в нем.
- Петр Вика: Другой был в раю , чтобы контрастировать с Богом
- Монтан : Eu Veing Vas Vos, Seirgner, Fauda Levada , считается самым обвежом старой текстов Ockitan.
- Carenza и Iselda: Na Carenza Al Bel Cors Avenens , о том, должна ли женщина выйти замуж, между двумя Trobairitz.
Наследие
[ редактировать ]В итальянской литературе тензо был адаптирован как Tenzone . На старом французском языке это стало TenCon .
В лирике галиц-португайла это называлось Tençom . [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бек, Пьер (1984). Бурлеск и непристойность среди трубадуров: для подхода к средневековому контртексту (ред. Двуязычное изд.). Париж: Сток. ISBN 2-234-01711-4 .
- ^ «Глоссарий - Тенспорт» . Галицианские португальские средневековые песни (на португальском языке) . Получено 22 августа 2022 года .