Jump to content

Генри Кэмпбелл-Баннерман

Сэр Генри Кэмпбелл-Баннерман
Премьер -министр Соединенного Королевства
В офисе
5 декабря 1905 - 3 апреля 1908 г.
Монарх Эдвард VII
Предшествует Артур Бальфур
Преуспевает HH Asquith
Лидер оппозиции
В офисе
6 февраля 1899 - 5 декабря 1905 г.
Монархи Виктория
Эдвард VII
премьер-министр Роберт Сесил, 3 -й маркиз Солсбери
Артур Бальфур
Предшествует Уильям Вернон Харкорт
Преуспевает Артур Бальфур
Лидер либеральной партии
В офисе
6 февраля 1899 - 22 апреля 1908 г.
Предшествует Уильям Вернон Харкорт
Преуспевает HH Asquith
Государственный секретарь
В офисе
18 августа 1892 - 21 июня 1895 г.
премьер-министр Уильям Эварт Гладстон
Арчибальд Примроуз, 5 -й граф Розбери
Предшествует Эдвард Стэнхоуп
Преуспевает Генри Петти-Фитцмейс, 5-й маркиз Лансдауна
В офисе
6 февраля 1886 - 20 июля 1886 г.
премьер-министр Уильям Эварт Гладстон
Предшествует Гаторн Гартерн-Харди, 1-й граф Крэнбрук
Преуспевает Уильям Генри Смит
Главный секретарь по Ирландии
В офисе
23 октября 1884 - 25 июня 1885 г.
премьер-министр Уильям Эварт Гладстон
Предшествует Джордж Отто Тревелан
Преуспевает Уильям Харт Дайк
Дополнительные позиции
Личные данные
Рожденный Генри Кэмпбелл
7 сентября 1836 года
Келвинсид Хаус, Глазго , Шотландия
Умер 22 апреля 1908 г. (1908-04-22) (71 год)
10 Даунинг -стрит , Лондон, Англия
Место отдыха Приходская церковь Микгеле, Пертшир
Политическая партия Либеральный
Супруг
( м.  1860 ; умер 1906 )
Образование Университет Глазго
Тринити -колледж, Кембридж
Профессия Торговец
Подпись Курсивная подпись чернилами

Сэр Генри Кэмпбелл-Баннерман GCB PC ( Campbell ; 7 сентября 1836 г.-22 апреля 1908 года) был британским государственным деятелем и политиком Либеральной партии , который был премьер-министром Соединенного Королевства с 1905 по 1908 год и лидером Либеральной партии с 1899 по 1908 год. Он также дважды был государственным секретарем войны в шкафах Гладстона и Розбери . Он был первым первым лордом казначейства, который был официально назван «премьер -министром», термин, вступающий только в официальное использование через пять дней после того, как он вступил в должность. Он остается единственным человеком на сегодняшний день, который в то же время занимал должности премьер -министра и отца Палаты , и последний лидер либералов, получивший парламентское большинство из Великобритании.

Известный как « CB », Кэмпбелл-Баннерман твердо верил в свободную торговлю , ирландское самоуправление и улучшение социальных условий, включая сокращение рабочего времени. Аджа Моррис в Оксфордском словаре национальной биографии Британии ». назвал его «первым и единственным радикальным премьер -министром [ 1 ] После поражения в общем выборах в 1900 году Кэмпбелл-Баннерман продолжал привести Либеральную партию к оползням над Консервативной партией на всеобщих выборах 1906 года -последних выборах, на которых либералы получили общее большинство в Палате общин . [ 2 ] Правительство, которым он впоследствии возглавил принятие законодательства по обеспечению того, чтобы профсоюзы не могли нести ответственность за ущерб, понесенные во время забастовки, ввели бесплатное школьное питание для всех детей и дало возможность местным властям покупать сельскохозяйственные земли у частных арендодателей. Кэмпбелл-Баннерман подал в отставку с поста премьер-министра в апреле 1908 года из-за плохого здоровья и был заменен его Х.Х. канцлером Асквитом . Он умер 19 дней спустя - единственный премьер -министр, который умер в официальной резиденции, 10 Даунинг -стрит . [ 3 ] [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Генри Кэмпбелл-Баннерман [ 4 ] родился 7 сентября 1836 года в Келвинсид -Хаус в Глазго в роли Генри Кэмпбелла, второго сына и младшего из шести детей, родившихся от Джеймса Кэмпбелла из Стракатро (1790–1876) и его жены Джанет Баннерман (1799–1873). Джеймс Кэмпбелл начал работать в молодом возрасте в торговле одеждой в Глазго, в 1817 году вступил в партнерские отношения со своим братом Уильямом Кэмпбеллом , чтобы основать J. & W. Campbell & Co., склады, общие оптовые и розничные драпировки Полем [ 5 ] В 1831 году Джеймс Кэмпбелл был избран членом городского совета Глазго , а на всеобщих выборах в 1837 и 1841 годах он стал консервативным кандидатом в избирательный округ Глазго . Он служил лордом проректором Глазго с 1840 по 1843 год. [ 6 ]

Кэмпбелл-Баннерман получил образование в средней школе Глазго (1845–1847), Университете Глазго (1851–1853) и Тринити-колледж, Кембридж (1854–1858), [ 7 ] где он получил степень третьего класса в классических Трипи . [ 8 ] , и в 1860 году стал партнером в фирме & Co., базирующейся на улице Ингрэм Глазго После окончания учебы он присоединился к семейной фирме J. & W. Campbell . , который был набран от сотрудников фирмы, и в 1867 году был назначен капитаном .

В 1871 году Генри Кэмпбелл стал Генри Кэмпбелл-Баннерман, добавление фамилии Баннермана была требованием воли его дяди Генри Баннермана, [ 9 ] От которого в этом году он унаследовал поместье Хантон Лодж (ныне Хантон Корт) в Хантоне, штат Кент . [ 10 ] Ему не понравилось «ужасное длинное имя», которое привело и пригласило друзей называть его «CB». [ 11 ]

У Генри Кэмпбелла-Баннермана был старший брат Джеймса Александра Кэмпбелла , который в 1876 году унаследовал поместье своего отца в 4000 акров . Он служил консервативным членом парламента в университетах Глазго и Абердина с 1880 по 1906 год . [ 2 ]

В 1860 году Кэмпбелл-Баннерман женился на Саре Шарлотте Брюс , а он и его новая невеста разместили дом в 6-х Клэрмонт-садах в районе парка в западном конце Глазго . У пары никогда не было детей.

CB и Шарлотта были исключительно близкой парой на протяжении всего их брака; По словам одного историка, они «разделяли каждую мысль и возможный момент». [ 8 ] Шарлотта, возможно, была человеком, который в основном поощрял CB отстаивать выборы, учитывая его местный профиль. [ 2 ]

В течение нескольких лет тетя занимала большой дом в Хантоне, который Кэмпбелл-Баннерман унаследовала в 1871 году. Для своей страны жительство Кэмпбелл-Баннерман и его жена жили в другом месте, включая Геннингс-Парк , который они не уезжали до 1887 года. [ 12 ] Сначала они заняли Lodge Hunton в 1894 году. [ 13 ]

Кэмпбелл-Баннерман свободно говорил на французском, немецком и итальянском языке, и каждое лето он и его жена проводили пару месяцев в Европе, обычно во Франции и в спа-городе Мариенбад в Богемии . [ 14 ] CB глубоко ценил французскую культуру , и особенно наслаждался романами Anatole France . [ 15 ] У них также был случайный дом в замке Белмонт, Мейгл , в Шотландии. [ 2 ]

Сообщалось, что CB и его жена были огромными едоками, и в последующие годы каждый весил почти 20 камней (130 кг; 280 фунтов). [ 16 ] [ 17 ] Шарлотта умерла 30 августа 1906 года. После потери ее, говорилось, что CB «никогда не был таким же». [ 2 ]

Член парламента

[ редактировать ]

В апреле 1868 года, в возрасте тридцати одного одного, Кэмпбелл-Баннерман стал либеральным кандидатом на дополнительных выборах для избирательного округа Стерлинг Бург , узко проиграв другим либеральным Джону Рамсей . Однако на всеобщих выборах в ноябре того же года Кэмпбелл-Баннерман победил Рамсей и был избран в Палату общин в качестве либерального члена парламента для Стерлинг Бургса, избирательного округа, который он будет представлять почти сорок лет. [ 2 ]

Кэмпбелл-Баннерман быстро поднялся через министерские ряды, когда был назначен финансовым секретарем военного офиса в , Гладстона первом правительстве в ноябре 1871 года занимаясь на этой должности до 1874 года под руководством Эдварда Кардуэлла , государственного секретаря по войне . Когда Кэмпвелл был воспитан на пэра, Кэмпбелл-Баннерман стал главным представителем либерального правительства по вопросам обороны в Палате общин. [ 18 ] Гладстона Он был назначен на ту же должность с 1880 по 1882 год во втором правительстве , и после того, как секретарь в период с 1882 по 1884 годы в качестве главного секретаря в 1884 году в 1884 году в 1884 году в 1884 году был назначен финансовый парламентский и . Роль с продолжающимися дебатами на домашних правилах . [ 2 ]

Гладстона В третьем и четвертом правительствах в 1886 и 1892 по 1894 год, а также графа Роузбери с в правительстве 1894 по 1895 год, Кэмпбелл-Баннерман занимал должность государственного секретаря в войне . Его единственный военный опыт был тридцать лет назад с 53 -м ланаркширскими винтовками. [ 2 ] Во время своего пребывания в военном офисе он представил экспериментальный восьмичасовой день для рабочих на фабрике Arsenal Factory . [ 19 ] [ 20 ] Результаты показали, что в производстве не было никаких потерь. Таким образом, Кэмпбелл-Баннерман продлил восьмичасовой день до департамента армейской одежды. [ 21 ]

Он убедил герцога Кембриджского , двоюродного брата королевы уйти в отставку в качестве главнокомандующего британских вооруженных сил . Это принесло Кэмпбелл-Баннерману рыцарство. В 1895 году Кэмпбелл невольно вызвал падение министерства Роузбери, когда правительство графа проиграло голосование по поводу обращения с резервами Корда . Юнионистские депутаты неожиданно вынудили успешное движение по осуществлению, и неудача привела к отставке Роузбери и возвращению к власти лорда Солсбери . [ 22 ] После всеобщих выборов 1895 года Кэмпбелл-Баннерман решительно лоббировал, чтобы сменить Артура Пила в качестве спикера Палаты общин , отчасти потому, что он искал менее напряженную роль в общественной жизни. Роузбери, поддержанный лидером либералов в общине, сэром Уильямом Харкортом , отказался, так как Кэмпбелл-Баннерман считался незаменимым для правительственной команды переднего роста в нижней палате. [ 23 ]

Лидер либеральной партии

[ редактировать ]
Campbell-Bannerman Caricatured Spy For Vanity Fair , 1899

6 февраля 1899 года Кэмпбелл-Баннерман сменил Уильяма Вернона Харкорт в качестве лидера либералов в палате общин и лидера оппозиции . Бурская война 1899 года разделила либеральную партию на империалистическую и про-борскую фракцию, [ 24 ] с CB, сильно критикующим использование концентрационных лагерей в качестве «методов варварства ». [ 2 ] Кэмпбелл-Баннерман столкнулся с трудной задачей, чтобы удержать сильно разделенную сторону, которая впоследствии и неудивительно побеждена на « выборах Хаки » 1900 года . Кэмпбелл-Баннерман вызвал особое трение в своей собственной партии, когда выступил в речи в Национальном союзе реформ в июне 1901 года, и вскоре после встречи с Эмили Хобхаусом он описал концентрационные лагеря, созданные англичанами в бурской войне как «методы варварства». [ 25 ]

Позже Либеральная партия смогла объединить свою оппозицию Закону об образовании 1902 года и Брюссельскую сахарную конвенцию 1902 года, в которой Британия и девять других стран пытались стабилизировать цены на мировую сахар, создав комиссию для расследования наград экспорта и принятия решения о штрафах Полем Консервативное правительство Артура Бальфура угрожало противодействующим обязанностям и субсидиям производителей западно -индийских сахаров в качестве инструмента переговоров. Намерение Конвенции состояло в том, чтобы привести к постепенному фазированию из экспортных наград, и Великобритания затем запретила бы импорт субсидированного сахара. [ 26 ] В своем выступлении в клубе Кобдена 28 ноября 1902 года Кэмпбелл-Баннерман осудил конвенцию как угрозу суверенитету Великобритании.

Это означает, что мы отказываемся от нашей финансовой независимости, вместе с нашими способами свободной торговли; Что мы впадаем в десятую часть ehmgericht , которая должна направить нам, какой сахар должен быть противостоят, с какой процентной ставки. Мы должны противостоять этому, сколько нужно поставить за награду, и сколько за тариф, превышающий тариф конвенции; и это был установлен Орден вещей, британский канцлер казначейства в своих одеждах подчиняется приказам, которые он получает от этой иностранной конвенции, в котором британцы только один из десяти, а Палата общин смиренно подчиняется всем сделка. («Позор».) Сэр, из всех безумных схем, когда -либо предлагаемых свободной стране как благо, это, безусловно, самый безумный. [ 27 ]

Кэмпбелл-Баннерман в 1904 году

Тем не менее, именно Джозефа Чемберлена предложения о тарифной реформе в мае 1903 года предоставили либералам великую и национальную резонирующую причину, по которой кампания и объединение из -за его протекционистского характера . [ 28 ] В предложениях Чемберлена доминировали политика до конца 1903 года до всеобщих выборов 1906 года. Кэмпбелл-Баннерман, как и другие либералы, придерживался непоколебимого убеждения в свободной торговле . [ 29 ] В своей речи в Болтоне 15 октября 1903 года он более подробно объяснил обоснование либеральной поддержки свободной торговли.

Мы удовлетворены тем, что это правильно, потому что это дает самую свободную игру для индивидуальной энергии и инициативы и характера и самой большой свободы как для производителя, так и для потребителя. Мы говорим, что торговля травмирует, когда ей не разрешается следовать его естественному курсу, и когда она либо затруднена, либо направляется искусственными препятствиями ... Мы верим в свободную торговлю, потому что верим в способность наших соотечественников. По крайней мере, именно поэтому я выступаю против защиты корня и ветви, завуалированного и открытого, одностороннего или взаимного. Я выступаю против этого в любой форме. Кроме того, у нас есть опыт пятьдесят лет, во время которого наше процветание стало завистью мира. [ 30 ]

либеральной партии В 1903 году главный кнут Герберт Гладстон заключил договор с Рамсей Макдональдом из комитета по трудовым представителям, чтобы снять либеральных кандидатов, чтобы помочь кандидатам LRC на определенных местах, в обмен на снятие LRC на других местах помогать кандидатам на либералов. Эта попытка подорвать и обогнать консерваторов, которые оказались бы успешными, сформировали то, что стало известно как « Пакт Гладстон -Мачдональда ». Кэмпбелл-Баннерман хорошо справился с лидерами лейбористов, и он сказал в 1903 году: «Мы остро одарены сочувствием к представителям труда. У нас слишком мало из них в Палате общин». [ 31 ] Несмотря на этот комментарий и его симпатии со многими элементами рабочего движения, он не был социалистом. [ 32 ] Один биограф написал, что «он был глубоко и искренне обеспокоен бедственным положением бедных, и поэтому с готовностью принял риторику прогрессизма, но он не был прогрессивным». [ 1 ]

Премьер -министр (1905–1908)

[ редактировать ]

Назначение и кабинет

[ редактировать ]
Эскиз Кэмпбелл-Баннерман

Либералы внезапно вернулись к власти в декабре 1905 года, когда Артур Бальфур подал в отставку с поста премьер-министра, побудив Эдварда VII пригласить Кэмпбелла-Баннерман сформировать правительство меньшинства в качестве первого либерального премьер-министра 20-го века. В 69 лет он был старейшим человеком, который впервые стал премьер -министром в 20 -м веке, [ 33 ] Хотя Balfour надеялся, что Кэмпбелл-Баннерман не сможет сформировать сильное правительство, выступив на всеобщие выборы, которые он мог бы выиграть. Кэмпбелл-Баннерман также столкнулся с проблемами в своей собственной партии, благодаря так называемому « компакту Relugas » между HH Asquith , Эдвардом Греем и Ричардом Холдейном , которые планировали заставить его в Палату лордов , ослабляя его как премьер-министра и эффективно допустить Асквит управлять лидером палаты общин . Кэмпбелл-Баннерман увидел оба этих вопроса, предложив позиции канцлера казначейства , министра иностранных дел и государственного секретаря для войны Асквиту, Грею и Холдейну соответственно, что все трое приняли, в то же время немедленно растворяя парламент и призывая всеобщих выборов . В своем первом публичном выступлении в качестве премьер-министра 22 декабря 1905 года Кэмпбелл-Баннерман начал кампанию либеральной избирательной кампании, сосредоточившись на традиционной либеральной платформе « Мира, сокращения и реформы »:

Расходы призывают к налогам, а налоги - это сыграть тарифного реформатора. Милитаризм, экстравагантность, защита - это сорняки, которые растут в одной и той же области, и если вы хотите очистить поле для честного выращивания, вы должны искоренить их всех. Со своей стороны, я не верю, что мы должны были столкнуться с призраком защиты, если бы не Южноафриканская война. Зависеть от того, что в борьбе за наши открытые порты и за дешевую еду и материал, от которых зависит от благополучия людей и процветания нашей торговли, мы боремся против этих полномочий, привилегий, несправедливости и монополий, которые беспрепятственно против Триумф демократических принципов. [ 34 ]

Помогил в пакте Lib -Lab, о котором он вел переговоры, разрывы в консерваторах по поводу свободной торговли и позитивной избирательной кампании, с которой он боролся, либералы, выигранные оползнем, получив 216 мест. Консерваторы видели свое количество мест более чем вдвое, а Артур Бальфур, теперь в качестве лидера оппозиции , потерял свое место в Манчестерском востоке либералам. Кэмпбелл-Баннерман был последним либералом, который привел свою партию к абсолютному большинству в Палате общин. Сейчас с большинством 125, Кэмпбелл-Баннерман был возвращен на Даунинг-стрит в качестве значительно усиленного премьер-министра. Поражение заговорщиков Relugas после этой потрясающей победы позже называлось «одной из самых вкусных комедий в британской политической истории». [ 35 ]

В то время как в прошлом он никогда не использовался формально, Кэмпбелл-Баннерман был первым первым лордом казначейства , который был предоставлен официальным использованием титула «Премьер-министр», стандартом, который продолжается до сегодняшнего дня. [ 36 ] В 1907 году, будучи членом парламента с самой длинной непрерывной службой, Кэмпбелл-Баннерман стал отцом Палаты , единственным служащим британским премьер-министром, который сделал это.

Социальные реформы

[ редактировать ]

В своем выборе выборов Кэмпбелл-Баннерман выступил в пользу реформирования плохого закона, сокращения безработицы и улучшения условий труда на потных заводах. Либеральный империалист Ричард Холдейн утверждал, что правительство Кэмпбелла-Баннермана «было, если что-то, слишком консервативно ... с этим дорогим старым тори, CB во главе, решившем сделать всего лишь пламенное большинство». [ 37 ] Однако историк Аджа Моррис не согласился с этим решением, заявив, что Кэмпбелл-Баннерман был в 1906 году, чем он всегда был: либерал Гладстонского, который предпочитал сокращение в государственных расходах, которая, возможно, противоречит любой амбициозной схеме социальной реформы. [ 1 ]

Другой более поздний биограф, Джон Уилсон , назвал Кэмпбелл-Баннерман умеренным социальным реформатором, заявив, что Кэмпбелл-Баннерман выступил за более выгодную сделку для бедных и рабочих, но, как и Гладстон, он был против слишком большого вмешательства штата. [ 38 ] Говорят, что он прокомментировал бесполезность «нашего богатства, обучения, а также прекрасного цветка нашей цивилизации и нашей конституции и наших политических теорий« называть их », но пыль и пепел« если люди, которые трудятся, рабочие, на которых » Вся социальная ткань поддерживается », продолжала« жить и умереть во тьме и страданиях »в том, что он назвал« углублениями наших великих городов ». CB сказал, что «солнечный свет должен быть разрешено транслировать, вода и пища должны быть чистыми и настоящими, улицы светлы и чистые». [ 2 ]

Правительство Кэмпбелл-Баннермана позволило местным властям предоставлять бесплатное школьное питание (хотя это не было обязательным), а также усилило власть профсоюзов в соответствии с их Законом о торговых спорах 1906 года . Закон о компенсации рабочих 1906 года дал некоторым работникам право против своего работодателя на определенную сумму компенсации, если они попали в аварию на работе. был Закон о испытательном сроке правонарушителей 1907 года принят, который установил надзор в сообществе для молодых правонарушителей в качестве альтернативы тюрьме. Под преемником Кэмпбелла-Баннермана, HH Asquith, было проведено много далеко идущих реформ , но в 1906 году сам Кэмпбелл-Баннерман получил депутацию от представителей 25 женщин- суфражистов (представляющих 1000 женщин), хотя он сказал, что его шкаф будет возражать. к этому изменению. [ 39 ]

Реформы Палаты лордов

[ редактировать ]

В вопросе реформ Палаты лордов, которые должны были стать доминирующим вопросом выборов 1910 года, Кэмпбелл-Баннерман предложил 26 июня 1907 года, что лорды пользуются чисто декоративными древними привилегиями, но были лишены всей реальной законодательной власти; и что общее общины после того, как терпимо терпеть в течение нескольких месяцев, тщетная критика лордов будет уполномочена простым промежутком короткой доли года, чтобы проигнорировать само существование второй палаты и продолжить выполнение их статута на их собственную власть , как таинства длинного парламента во время гражданской войны в Англии . [ 40 ] По сути, он утверждал, что преобладание общин должно преобладать без какого -либо обращения к избирательным округам (то есть дальнейшие всеобщие выборы). [ 41 ] Уильям Шарп МакКечни охарактеризовал это как «не подданный законодательный орган» и заявил, что «это может быть осуществлено только некоторой революционной процедурой». [ 42 ]

Punch Cartoon от 19 февраля 1908 года, высмеивая отношения между палатой общин (Генри Кэмпбелл-Баннерман) и Палатой лордов (лорд Лансдаун). [ 43 ]

Иностранные дела

[ редактировать ]

Первая речь Кэмпбелла-Баннермана в качестве премьер-министра подтвердила намерение Гаагской конвенции 1907 года ограничить вооружения. [ 44 ] В марте 1907 года он опубликовал « Гаагскую конференцию и ограничение вооружений », статью, в которой он назвал растущий популярный и моральный авторитет движения мира как причины для замораживания статус -кво в военно -морской гонке вооружений между Германией и Великобританией. Его усилия, как правило, считались неудачей; По словам историка Барбары Тухман , «аргумент был узким рулевым управлением между скалами совести и косяками политической реальности, и он никому не доволен». [ 45 ] Конференция 1907 года в конечном итоге ограничила лишь несколько новых классов вооружений, таких как подводные шахты и снаряды, выпущенные или сброшенные из воздушных шаров, но не накладывали ограничений на военно -морские расходы. [ 46 ]

В 1906 году Кэмпбелл-Баннерман создал незначительный дипломатический инцидент с российским правительством, когда он отреагировал на Цара Николаса II распад в Думе с выступлением, в которой он объявил: «Дюма мертва; давно живет Дюма!» [ 47 ] Тем не менее, его премьер -министр увидел Антенту с Россией в 1907 году, в основном было вызвано министром иностранных дел Эдварда Грея . В январе 1906 года Серый санкционированный персонал переговоров между британской и Францией армии и флотом, но без каких -либо обязательств. Они включали план по отправке сто тысяч британских солдат во Францию ​​в течение двух недель после франко-германской войны. Кэмпбелл-Баннерман сначала не был проинформирован об этом, но когда Грей рассказал ему о них, он дал им свое благословение. Это было происхождение британских экспедиционных сил , которые будут отправлены во Францию ​​в 1914 году в начале Великой войны с Германией. [ 48 ] Кэмпбелл-Баннерман не сообщил остальной части кабинета этих переговоров по персоналу, потому что не было никакого обязательного приверженности и потому что он хотел сохранить единство правительства. Радикальные члены Кабинета, такие как лорд Лореберн , лорд Морли и лорд Брайс, выступили бы против такого сотрудничества с французами. [ 49 ]

Кэмпбелл-Баннерман посетил Францию ​​в апреле 1907 года и встретил радикального премьер-министра Жоржа Клеменсо . Клеменсо полагал, что англичане помогут Франции в войне с Германией, но Кэмпбелл-Баннерман сказал ему, что Британия никоим образом не будет предана. Возможно, он не знал, что переговоры по персоналу все еще продолжались. [ 50 ] Вскоре после этого фиолетового Сесила встретилась с Клеменсо, и она записала то, что он сказал ей о встрече:

Clemenceau сказал ... «Я полностью против вас - мы оба признаем большую опасность, и вы ... уменьшаете свою армию и ослабляете военно -морской флот». «Ах» сказал Баннерман, но это для экономики! »... [Клеменсо] тогда сказал, что, по его мнению, у англичана должна быть какая -то военная служба, на которой Баннерман чуть не упал ...» - сказал », - сказал Clemenceau 'В случае поддержки нас против Германии вы готовы соблюдать планы, согласованные между нашими военными офисами и посадить 110 000 человек на побережье, пока Италия марширует с нами в рядах? » Затем наступил венчительный прикосновение интервью. «Чувство англичан было совершенно не склонен к любым войскам, приземленным Англией на континенте при любых обстоятельствах». Clemenceau рассматривает это как уничтожение всего результата Antente Cordiale и говорит, что если это представляет собой последний разум британского правительства, он сделал с нами. [ 51 ]

Биограф Кэмпбелла-Баннермана Джон Уилсон назвал встречу «столкновением между двумя принципиально разными философиями». [ 52 ] Либеральный журналист и друг Кэмпбелл-Баннерман, Ф.В. Херст , утверждал, что Кэмпбелл-Баннерман «не имел призрака представления о том, что французская Энтента превращалась в ... возвращение в старый баланс сил , который вовлекал Великобританию континенте В столь многих войнах на . невероятно, и я рад сделать вывод ... с уверенностью, что во времена его победы лидера либерала, сражаясь с хорошей борьбой, держали веру до конца и никоим образом не несут ответственность за европейскую трагедию, которая пришла пройти шесть лет после его смерти ». [ 53 ]

Правительство Кэмпбелла-Баннермана предоставило государствам Бур, Трансваалу и колонии Оранж-Ривер, самоуправлению в Британской империи через приказ в совете , чтобы обойти Палату лордов. [ 54 ] Это привело к союзу Южной Африки в 1910 году. Первый премьер-министр Южной Африки, генерал Луи Боту , полагал, что «акт Кэмпбелла-Баннермана [в возвращении самоуправления в буры] исправил баланс англо-боковой войны или, во всяком случае, дал полную власть самим южноафриканцам, чтобы исправить его ». [ 55 ] Бывший генерал-бур, Ян Смотс , написал Дэвиду Ллойду Джорджу в 1919 году: «Мой опыт в Южной Африке сделал меня твердым сторонником политического великодушия, и ваш и ваш и Кэмпбелл-Баннерман по-прежнему остается не только самым благородным, но и самым большим Успешная страница в недавнем британском государственном мастерстве ». [ 56 ] Однако профсоюзный политик Лорд Милнер выступил против этого, заявив, что в августе 1907 года: «Люди здесь - не только либералы - кажутся в восторге и думали, что они удивительно прекрасные стипендиаты за то, что они вернули Южную Африку обратно в буры. Я думаю, что все это просто безумие». [ 57 ]

Правительство Кэмпбелла-Баннерман

[ редактировать ]

Изменения

[ редактировать ]

ПЕРЕДАТЬ И СМЕРТИ

[ редактировать ]

Вскоре после того, как он стал отцом дома в 1907 году, здоровье Кэмпбелла-Баннермана повернулось к худшему. После серии сердечных приступов, самых серьезных в ноябре 1907 года, он начал бояться, что не сможет выжить до конца своего срока. В конце концов он ушел в отставку с поста премьер -министра 3 апреля 1908 года, [ 61 ] и сменил его канцлер казначейства , HH Asquith . Кэмпбелл-Баннерман оставался членом парламента и лидером Либеральной партии и продолжал жить на 10 Даунинг-стрит сразу после его отставки, намереваясь принять другие меры в ближайшем будущем. Тем не менее, его здоровье начало снижаться еще быстрее, чем раньше, и он умер 22 апреля 1908 года, через девятнадцать дней после его отставки. Его последними словами были «это не конец меня». [ 62 ] Он остается до сих пор единственным бывшим премьер -министром, который умирает в пределах 10 Даунинг -стрит. [ 63 ] Кэмпбелл-Баннерман был похоронен на церковном дворе приходской церкви Мейгл , Пертшир, недалеко от замка Белмонт, его дом с 1887 года. Относительно скромная каменная табличка, установленная на внешней стене церкви, служит мемориалом.

Церковь Святой Марии, Хантон (английское наследие Legacy Id: 432265) содержит мраморную табличку на стене нефа, посвященную Генри Кэмпбелл-Баннерман. [ 64 ]

Наследие

[ редактировать ]
Статуя Кэмпбелла-Баннермана в Стерлинге
Генри Кэмпбелл-Баннерман Пол Рафаэль Монтфорд

Виды современников

[ редактировать ]

В день смерти Кэмпбелла-Баннермана флаг Национального либерального клуба был опускается до полу-мачты, жалюзи были нарисованы, а его портрет был драпирован черным как признак траура. [ 65 ] Джон Редмонд , лидер Ирландской националистической партии, отдал дань уважения Кэмпбелл-Баннерману, сказав, что «мы все считаем, что Ирландия потеряла смелого и внимательного друга». [ 65 ] Дэвид Ллойд Джордж сказал, услышав о смерти Кэмпбелла-Баннермана:

Я думаю, что это будет ощущаться сообществом в целом, как будто они потеряли родственника. Конечно, те, кто был связан с ним в течение многих лет, будут чувствовать глубокое чувство личной утраты. Я никогда не встречал великого общественного деятеля с тех пор, как я был в политике, которая так полностью выиграла привязанность и привязанность мужчин, которые вступили в контакт с ним. Его не просто восхищались и уважали; Он был абсолютно любим всеми нами. Я действительно не могу доверять себе, чтобы сказать больше. Массы народа этой страны, особенно более печально из них, потеряли лучшего друга, которого они когда -либо имели на высоких местах земли. Его сочувствие во всех страданиях была реальной, глубокой и незатронутой. Он был действительно великим человеком - великой головой и великим сердцем. Он был абсолютно самым смелым человеком, которого я когда -либо встречал в политике. Он был полностью свободен от страха. Он был человеком высшего мужества. Ирландия, безусловно, потеряла одного из своих самых истинных друзей, и то, что относится к Ирландии, верно для каждой части сообщества этой империи, которая борется за поддержание против сильных врагов. [ 65 ]

В нехарактерно эмоциональной речи 27 апреля, в день похорон Кэмпбелла-Баннерман, его преемник HH Asquith сказал Палату общин:

Каков был секрет удержания, который в эти более поздние дни он, несомненно, имел в восхищении и привязанности людей всех сторон и всех вероисповеданий? ... Он был необычайно чувствителен к человеческим страданиям и правонарушению, деликатному и даже нежному в своих симпатиях, всегда распорядился презирать победы, одержанные в любой сфере простой грубой силой, почти страстным любовником мира. И все же мы не видели в наше время человека с большим мужеством - несомненно, не вызывающего или агрессивного типа, а спокойного, терпеливого, настойчивого, неукротимого ... в политике, я думаю, он может быть справедливо описан как идеалист в цели, и оптимист по темпераменту. Большие причины обратились к нему. Ему не было стыдно, даже на грани старости, видеть видения и мечтать. У него не было опасений в отношении будущего демократии. У него была целеустремленная и неутолимая вера в непрерывный прогресс и растущее единство человечества ... он никогда не выдвигал себя, но ни у кого не было большего упорства цели. Он был наименее циничным для человечества, но никто не уявил взглянуть на юморы и иронии политической ситуации. Он был напряженным и бескомпромиссным борцом, сильным партийным человеком, но он не обижал обиды, и был щедр по вине в отношении работы других, друзей или врагов. Он встретил как добро, так и злую удачу с одним и тем же незамеченным бровем, с тем же невзлежащим характером, с той же непоколебимой уверенностью в справедливости и праведности своего дела ... он пошел к себе, и сегодня в этом доме, из которых из которых Он был старшим и самым почитаемым участником, мы можем назвать перемирие в борьбе партий, в то время как мы вместе помним свою общую потерю и отдаем нашу единую дань уважения любезной и заветной памяти -

Как счастлив он родился и учил
Что служит не чужой воли;
Чья броня - его честная мысль,
И простая правда его величайший навык;
Этот человек освобожден от рабских групп
Надежды встать или страх упасть;
Господь себя, хотя и не из земель,
И не имея ничего, но все, но все. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Роберт Смилли , профсоюзный депутат и депутат по труду, сказал, что после Гладстона Кэмпбелл-Баннерман был величайшим человеком, которого он когда-либо встречал. [ 69 ]

Виды историков

[ редактировать ]
Голубая табличка в 6 Grosvenor Place, Лондон

Историки согласны с тем, что за его 28 месяцев в качестве премьер-министра Кэмпбелл-Баннерман относительно не примечал с небольшим количеством значительных реформ. Основные законопроекты, такие как голосование во множественном числе, земельная реформа и реформа лицензирования, были измельчены у лордов. Счета за образование 1906 и 1907 гг. Были отклонены как сторонники партии, так и профсоюзные коллеги. Законопроекты, которые были приняты, были либо техническими, либо результатом межпартийного консенсуса. Кэмпбелл-Баннерман не имел явного плана по обходе вето лордов и мало что сделал, чтобы стимулировать программу социальной реформы. Кэмпбелл-Баннерман был пассивным и не взволнованным в своих отношениях с кабинетом, что привело к диффузным дебатам и плохо ориентированным методам управления бизнесом. Он не смог контролировать внешнюю политику Грея, он не смог проконсультироваться с полным кабинетом, прежде чем инициировать важные дискуссии по интересам обороны с французами в 1906 году. В результате его компетентность была серьезно поставлена ​​под сомнение. Тем не менее, историки определили несколько положительных аспектов его пребывания в должности, в том числе закладывают основу для более эффективного правительства под Асквитом. Он был частью периода шотландского доминирования в роли премьер -министра, и он представлял полную интеграцию Шотландии в политическую сферу. Кроме того, Кэмпбелл-Баннерман был первым премьер-министром с прямым бизнесом, а не из приземленного англиканского происхождения. [ 70 ]

Историк Джордж Дэнджерфилд в 1935 году пришел к выводу, что смерть Кэмпбелла-Баннермана «была похожа на прохождение истинного либерализма. Генри верил в мир, сокращение и реформу, те дружелюбные божества, которые так самодовольствуют большие части викторианской эры ... и теперь Почти последний настоящий поклонник в этих крупных, двусмысленных алтарях лежал мертвым ». [ 71 ] Кэмпбелл-Баннерман твердо придерживался либеральных принципов Ричарда Кобдена и Уильяма Эварта Гладстона . [ 1 ] Только после ухода Кэмпбелла-Баннермана доктрины нового либерализма стали реализованы. [ 72 ] RB McCallum заявил, что «Кэмпбелл-Баннерман был из чистого Gladstonian Vintage и героя для радикалов». [ 73 ] Фридрих Хайек сказал: «Возможно, правительство сэра Генри Кэмпбелла-Баннермана ... должно рассматриваться как последнее либеральное правительство старого типа, в то время как под его преемником HH Asquith были предприняты новые эксперименты в социальной политике, которые были только сомнительно совместимыми С более старыми либеральными принципами ». [ 74 ]

Другие исторические рассказы, однако, изобразили Кэмпбелл-Баннерман как подлинную прогрессивную фигуру. Согласно одному исследованию, взгляды Кэмпбелла-Баннермана «были в целом взглядами на левоцентристы партии: вера в индивидуальную свободу, желание помочь обездоленным, отвращение к империализму и поддержке ирландского самоуправления». [ 75 ] Во время своего пребывания в качестве премьер-министра, Кэмпбелл-Баннерман поддержал такие меры, как гарантия для профсоюзов, [ 76 ] пенсии старого возраста, [ 77 ] и городское планирование для улучшения жилья. [ 78 ] Еще в 1903 году Кэмпбелл-Баннерман говорил о намерении Либеральной партии сделать что-то с «двенадцатью миллионами человек в Англии [которые] жили на грани голода». [ 79 ] В течение 1930-х годов одноразовый лидер лейбористской партии Джордж Лансбери пристально написал о Кэмпбелл-Баннермане, описывая его как человека, который «верил в мир и не боялся слова социализма и полагал, что безработица была национальной проблемой, а безработная забота о государстве ". [ 80 ]

Его бронзовый бюст, лепивший Полом Рафаэлем Монтфордом , находится в Вестминстерском аббатстве . [ 81 ] У возле дома Кэмпбелл-Баннерман есть голубая табличка в 6-й доме Кэмпбелл-Баннерман по адресу 6 Grosvenor Place в Лондоне, представленная в 2008 году. [ 82 ] Кэмпбелл-Баннерман был предметом нескольких пародийных романов, основанных на Алисе в стране чудес , таких как Кэролайн Льюис Клара в Блундерленде (1902) и проиграна в Blunderland (1903). [ 83 ] [ 84 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Аджа Моррис , « Сэр Генри Кэмпбелл-Баннерман (1836–1908) », Оксфордский словарь национальной биографии , издательство Оксфордского университета, сентябрь 2004 г.; Онлайн Edn, январь 2008 г., доступ 29 марта 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Макферсон, Хэмиш (5 сентября 2021 г.). «В тот же день - вспоминая единственную премьер -министр Глазго и последнего, чтобы умереть под номером 10» . Воскресный национальный . п. 11 В Sevendays Diffment . Получено 6 сентября 2021 года .
  3. ^ «HH Asquith (1852–1928)» .
  4. ^ Колумбия энциклопедия, шестое издание, 2008, онлайн
  5. ^ Джеймс МакЛейхос, Мемуары и портреты сто в Глазго (Глазго: Джеймс МакЛейхос и сыновья, 1886), с. 19
  6. ^ Maclehose, p. 19
  7. ^ «Кэмпбелл [Post Campbell Bannerman], Генри (CMBL854H)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  8. ^ Jump up to: а беременный Масси, с. 547.
  9. ^ Генеалогическая и геральдическая история Берка, баронетажа и рыцаря . 1898. с. 1634.
  10. ^ Замечательный загородный дом недалеко от Лондона, в котором когда -то было жилье мятежника Тюдоров и одного из последних либеральных премьер -министров , CountryLife.co.uk
  11. ^ Джон Уилсон, CB: жизнь сэра Генри Кэмпбелла-Баннерман (Лондон, 1973), с. 46 ISBN   978-0945-8950-6
  12. ^ Уилсон, с. 47
  13. ^ Хантон Корт , houseandheritage.org
  14. ^ Рой Хаттерсли, Кэмпбелл-Баннерман (британские премьер-министры серии 20-го века) (Лондон: Haus Publishing Limited, 2005)
  15. ^ Тухман, Барбара. Гордая башня . Редакция Маргарет Макмиллан. Нью -Йорк: Библиотека Америки, 2012. С. 881.
  16. ^ Джонсон, Пол, изд. (1989). Оксфордская книга политических анекдотов . Издательство Оксфордского университета. п. 172.
  17. ^ Рэй Уэстлейк, прослеживание добровольцев из винтовки , Барнсли: Пен и Меч, 2010, 978-1-8488-4211-3   . , с 134.
  18. ^ «Баннерман, сэр Генри Кэмпбелл (1836–1908), премьер-министр | Оксфордский словарь национальной биографии» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref: ODNB/32275 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  19. ^ Спендер, том I , с. 142
  20. ^ Уилсон, с. 187.
  21. ^ Спендер, том I , с. 143.
  22. ^ Масси, с. 548–549.
  23. ^ Уилсон с. 250–258.
  24. ^ Je Tyler, «Кэмпбелл-Баннерман и либеральные империалисты, (1906–1908)». История 23.91 (1938): 254–262. онлайн
  25. ^ Уилсон, Джон (1973). CB-жизнь сэра Генри Кэмпбелла-Баннерман . Лондон: констебль и компания Limited. п. 349 . ISBN  978-0-0945-8950-6 .
  26. ^ Фрэнк Трентманн, Нация свободной торговли. Коммерция, потребление и гражданское общество в современной Британии (Oxford University Press, 2008), с. 157
  27. ^ The Times (29 ноября 1902 г.), с. 12
  28. ^ Джон Уилсон, CB: Жизнь сэра Генри Кэмпбелла-Баннерман (Лондон: Констебль, 1973), с. 394.
  29. ^ Уилсон, с. 407
  30. ^ Уилсон, с. 413.
  31. ^ Уилсон, с. 394.
  32. ^ Уилсон, с. 506
  33. ^ Self 2006 , p. 261.
  34. ^ «Сэр Х. Кэмпбелл-Баннерман в Альберт-Холл», «Таймс» . Лондон 22 декабря 1905 г. с. 7
  35. ^ Майкл Рэтклифф, обзор Asquith от Стивена Косса , опубликованный Аллен Лейн, 1976: The Times . Лондон 26 августа 1976 г. с. 9
  36. ^ Веб-сайт премьер-министра Великобритании, статья о Кэмпбелл-Баннерман
  37. ^ Уилсон, с. 500.
  38. ^ Уилсон, с. 641.
  39. ^ «Депутация избирательного права женщин: полученным премьер-министром сэром Генри Кэмпбелл-Баннерман, в субботу, 19 мая 1906 года, в министерстве иностранных дел» . exhits.library.duke.edu . Лондон 1906. Коллекция Лизы Унгкин Баскин, Рубенштейн редкая книга и библиотека рукописей, Университет Дьюка. Пункт 4237 . Получено 6 сентября 2021 года .
  40. ^ МакКечни, Уильям Шарп , 1909: Реформа Палаты лордов; С критикой доклада избранного комитета 2 декабря 1908 г. , с.2.
  41. ^ МакКечни, Уильям Шарп , 1909: Реформа Палаты лордов; С критикой доклада избранного комитета 2 декабря 1908 г. , с.21
  42. ^ МакКечни, Уильям Шарп , 1909: Реформа Палаты лордов; С критикой доклада избранного комитета 2 декабря 1908 г. , с.122
  43. ^ Мультфильм относится к дебатам о законопроекте о мелких землевладельцах (Шотландии), который затем проводился. См. Hansard , HC, DB, 18 февраля 1908 года. Этот законопроект был предшественником Закона о мелких землевладельцах (Шотландии) 1911 года.
  44. ^ Тучман, с. 881.
  45. ^ Тучман, с. 886
  46. ^ "Гаагская конвенция" . Энциклопедия Британская . Доступ 28 апреля 2018 года.
  47. ^ Тучман, с. 883.
  48. ^ Уилсон, с. 528.
  49. ^ Уилсон, с. 530–531.
  50. ^ Уилсон, с. 541.
  51. ^ Уилсон, с. 541–542.
  52. ^ Уилсон, с. 542.
  53. ^ FW Hirst, в Золотые дни (Лондон: Frederick Muller Ltd, 1947), с. 265
  54. ^ Уилсон, с. 489.
  55. ^ WK Hancock, Smuts. Том I: Сыльские годы. 1870–1919 (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 1962), с. 357.
  56. ^ Хэнкок, с. 512.
  57. ^ Уилсон, с. 491.
  58. ^ Все сообщения, упомянутые в Кук, Крис. Спутник Routledge в Великобритании в девятнадцатом веке, 1815–1914. Абингдон: Routledge, 2005. с. 52
  59. ^ Даглиш, Нил. Образовательная политика в Англии и Уэльсе: Тиглевые годы, 1895–1911. Abingdon: Routledge, 2013. с. 315
  60. ^ Дженкинс, Рой. Черчилль: биография. Нью -Йорк: Macmillan, 2001. с. 123.
  61. ^ Дженкинс, Рой (1986). «Гарантированная преемственность 1908 года». Асквит (третье изд.). Лондон: Коллинз. п. 178. ISBN  0-0021-7712-9 .
  62. ^ «Сэр Генри Кэмпбелл-Баннерман на 10 Даунинг-стрит» . Архивировано из оригинала 13 марта 2003 года . Получено 31 января 2007 года .
  63. ^ Молли Олдфилд и Джон Митчинсон. «Ци: Довольно интересные факты около 10 Даунинг -стрит» . Телеграф. 29 мая 2012 года. Доступ 28 апреля 2018 года.
  64. ^ https://britishlistedbuildings.co.uk/101250030-Church-of-St-mary-hunton , церковь Святой Марии-здание I класса I в Хантоне, Кент
  65. ^ Jump up to: а беременный в The Times (23 апреля 1908 г.), с. 5
  66. ^ «Покойный премьер -министр» . Парламентские дебаты (Хансард) . 27 апреля 1908 года.
  67. ^ Уилсон, с. 631–632 ".
  68. ^ Стихотворение является первым и последним стихом характера счастливой жизни Генри Уоттона
  69. ^ Роберт Смилли, My Life for Taby (Ричмонд, 1926), с. 242
  70. ^ Роберт Экклшалл и Грэм Уокер, ред. Биографический словарь британских премьер -министров (1998) с. 239–240.
  71. ^ Джордж Дэнджерфилд, Странная смерть либеральной Англии (1935), с. 27
  72. ^ Wh Greenleaf, британская политическая традиция. Второй том: Идеологическое наследие (Лондон: Метуэн, 1983), с. 150
  73. ^ RB McCallum, Либеральная партия от Эрла Грея до Асквита (Лондон: Виктор Голланц, 1963), с. 140.
  74. ^ Фридрих Хайек, Новые исследования в области философии, политики, экономики и истории идей (Taylor & Francis, 1978), с. 130.
  75. ^ Пирс, Роберт; Гудлад, Грэм (2 сентября 2013 г.). Британские премьер -министры от Balfour до Брауна . Routledge. ISBN  978-1-1350-4538-8 .
  76. ^ Рубинштейн, Дэвид (2006). Лейбористская партия и британское общество . Сассекс Академическая пресса. ISBN  978-1-8451-9056-9 . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  77. ^ Макникол, Джон (18 апреля 2002 г.). Политика выхода на пенсию в Британии, 1878–1948 . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-5218-9260-5 .
  78. ^ Липманн, Кейт (12 октября 2012 г.). Путешествие на работу . Routledge. ISBN  978-1-1346-8470-0 .
  79. ^ Стюарт Рейд, JH (1985). Поворот жизни . U of Minnesota Press. ISBN  978-0-8166-0115-8 .
  80. ^ Джон Симкин. «Генри Кэмпбелл-Баннерман» . SPARTACUS EDACATION .
  81. ^ «Британские военные мемориалы · Пол Монтфорд» . Архивировано из оригинала 2 октября 2006 года . Получено 31 января 2007 года .
  82. ^ «Доска открыта для забытого премьер -министра Глазго Геральд, 7 декабря 2008 года» . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Получено 7 декабря 2008 года .
  83. ^ Сиглер, Кэролин, изд. 1997. Альтернативные Алисы: видения и пересмотры книг Льюиса Кэрролла «Алиса». Лексингтон, Кентукки, Университетская издательство Кентукки. Стр. 340–347
  84. ^ Дикинсон, Эвелин. 1902. «Литературная нота и книги месяца», в United Australia , Vol. II, № 12, 20 июня 1902 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшествует Член парламента за Стерлинг Бургс
1868 –1908
Преуспевает
Политические офисы
Предшествует Финансовый секретарь военного офиса
1871–1874
Преуспевает
Предшествует Финансовый секретарь военного офиса
1880–1882
Преуспевает
Предшествует Парламентский секретарь адмиралтейства
1882–1884
Преуспевает
Главный секретарь по Ирландии
1884–1885
Преуспевает
Предшествует Государственный секретарь
1886
Преуспевает
Предшествует Государственный секретарь
1892–1895
Преуспевает
Предшествует Лидер оппозиции
1899–1905
Преуспевает
Предшествует Премьер -министр Соединенного Королевства
1905–1908
Преуспевает
Первый лорд казначейства
1905–1908
Лидер палаты общин
1905–1908
Партийные политические офисы
Предшествует Лидер Британской либеральной партии
1899–1908
С Джоном Вудхаусом, 1 -м графом Кимберли (1899–1902)
Джон Спенсер, 5 -й граф Спенсер (1902–05)
Преуспевает
Лидер либералов в общине
1899–1908
Предшествует Президент шотландской либеральной федерации
1901–1908
Почетные названия
Предшествует Отец дома
1907–1908
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 05c6ceff0a91746b3561eb5137a2d42e__1725788340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/2e/05c6ceff0a91746b3561eb5137a2d42e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henry Campbell-Bannerman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)