Jump to content

Эта собственность осуждена

Эта собственность осуждена
Афиша театрального релиза Фрэнка Маккарти
Режиссер Сидни Поллак
Автор сценария Фрэнсис Форд Коппола
Фред Коу
Эдит Соммер
На основе Эта собственность осуждена
спектакль 1946 года
Теннесси Уильямс
Продюсер: Джон Хаусман
Рэй Старк
В главных ролях Натали Вуд
Роберт Редфорд
Чарльз Бронсон
Кейт Рид
Мэри Бэдэм
Кинематография Джеймс Вонг Хоу
Под редакцией Эдриенн Фазан
Музыка Кеньон Хопкинс
«Пожелай мне радуги», написанная Джеем Ливингстоном и Рэем Эвансом.
Производство
компания
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 3 августа 1966 г. ( 03.08.1966 )
Время работы
110 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 4,62 миллиона долларов [ 1 ]
Театральная касса 2,6 миллиона долларов (оценка аренды в США/Канаде) [ 2 ]

«Эта собственность осуждена» — американский драматический фильм 1966 года режиссёра Сиднея Поллака с Натали Вуд , Робертом Редфордом , Кейт Рид , Чарльзом Бронсоном , Робертом Блейком и Мэри Бэдэм в главных ролях . Сценарий, вдохновленный одноименной одноактной пьесой Теннесси Уильямса 1946 года , был написан Фрэнсисом Фордом Копполой , Фредом Коу и Эдит Соммер . Фильм был выпущен компанией Paramount Pictures .

Действие истории времен Великой депрессии происходит в вымышленном в штате Миссисипи городке Додсон . Оуэн Легейт (Редфорд), представитель железной дороги, обеспечивающей большую часть экономической базы города, приезжает в Додсон с непопулярным поручением. Вуд играет Альву Старр, симпатичную кокетку, которая застряла в маленьком городке и ее привлекает красивый незнакомец.

За свою роль Вуд была номинирована на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом кино. Однако фильм получил неоднозначные отзывы.

Фильм известен своей песней «Wish Me a Rainbow», написанной Джеем Ливингстоном и Рэем Эвансом , которая звучит в начале и в конце фильма. Эд Эймс, Аструд Жилберто и Лоуренс Велк записали кавер-версии.

Уилли Старр, неопрятная девочка, рассказывает историю своей сестры Альвы Тому, мальчику, которого она встречает на заброшенных железнодорожных путях Додсона, штат Миссисипи, в 1930-х годах.

Ее история начинается с того, что незнакомец, Оуэн Легат, приезжает в небольшой городок Додсон и направляется в пансион Старра , где идет громкая вечеринка по случаю дня рождения хозяйки дома, миссис Хейзел «Мама» Старр. Он знакомится с Уилли, младшей дочерью в доме, и снимает комнату на неделю, сохраняя при этом загадку о мотивах своего пребывания в городе. Мужчины на вечеринке, в том числе дирижер по имени мистер Джонсон, с нетерпением ждут старшую мамину дочь Альву. Когда наконец появляется Альва, мужчины соревнуются за ее внимание, в том числе Джей-Джей, мамин парень.

Альва и Оуэн встречаются на кухне, где она рассказывает историю о рабочем, который взял ее на танцы в отеле «Пибоди» в Мемфисе. Вилли очарован, но Оуэн подозревает, что эта история вымышлена. Становится очевидным, что Альва жаждет покинуть Додсона и мечтает отправиться в Новый Орлеан, откуда родом Оуэн. Позже Альва под ложным предлогом входит в комнату Оуэна и признается ему. Он отговаривает ее, предполагая, что она не более чем проститутка, и она уходит в слезах. Мама объясняет Альве, что она должна быть добра к мистеру Джонсону, который пообещал присмотреть за ней.

На следующий день Уилли, который пропускает библейскую школу на каникулах , видит Оуэна, идущего на работу. Цель визита Оуэна в Додсон — закрыть нерентабельную ветку Додсона и освободить нескольких железнодорожных служащих. Вечером мистер Джонсон снова ждет, пока Альва будет готовиться к свиданию, но она уклоняется от него. Она находит предлог, чтобы привести его внутрь, а затем ведет Оуэна в сад, чтобы показать ему рыжеволосое чучело своего отца . Оуэн противостоит Альве по поводу ее договоренности с мамой, что Альва отрицает. Она сердито бежит обратно к мистеру Джонсону и приглашает всех в доме присоединиться к ней поплавать в обнаженном виде. Джей-Джей находит Альву одну и заигрывает с ней. Он говорит ей, что Оуэн приехал, чтобы уволить большую часть города. Рабочие становятся все более враждебными по отношению к Легату, но Оуэн и Альва в конечном итоге сближаются. Они посещают заброшенный вагон, украшенный отцом Альвы, и Альва еще раз рассказывает о своей мечте покинуть город. Когда мужчины избивают Оуэна, Альва заботится о нем, и они проводят ночь вместе.

Тем временем мама договорилась о том, чтобы семья сопровождала мистера Джонсона в Мемфис, где он позаботится о них. Она не позволит Альве поехать в Новый Орлеан с Оуэном. Когда Альва протестует, мама убеждает Оуэна поверить, что его обманули и что Альва все это время планировал поехать в Мемфис. Мама, Джей-Джей, Альва и мистер Джонсон празднуют свою новую договоренность. Пьяный и разгневанный Альва противостоит Джей-Джею и заставляет его признать, что он остается с миссис Старр, чтобы быть с ней. Той ночью Альва выходит замуж за Джей-Джея, но на следующее утро она крадет его деньги и лицензию на брак и сбегает в Новый Орлеан.

В Новом Орлеане Альва в конце концов находит Оуэна, и они вместе проводят счастливые дни. Когда Оуэну предлагают работу в Чикаго, он предлагает Альве жениться и посылает за Уилли. Но однажды они возвращаются домой и находят маму, которая хочет вернуть Альву и вовлечь ее в новый план. Она сообщает Оуэну, что Альва вышла замуж за Джей-Джея, но Оуэн этому не верит. Альва выбегает под дождь, плача.

Вилли заканчивает рассказывать свою историю Тому на железнодорожных путях. Вилли, который теперь носит одежду и украшения своей сестры, объясняет, что Альва умерла. Мама уехала с мужчиной, а Вилли живет один в заброшенном пансионате.

Производство

[ редактировать ]

Спектакль был показан по телевидению в 1958 году с Зиной Бетьюн в фильме «Три Теннесси» в главной роли . [ 3 ]

Права на экранизацию принадлежали Рэю Старку из Seven Arts , который добился большого успеха, сняв фильм по « Ночи игуаны » Теннесси Уильямса . Сценарий написал Фрэнсис Форд Коппола, у которого тогда был контракт с Seven Arts. Он поставил пьесу в колледже. [ 4 ] Первоначально в фильме должна была сниматься Элизабет Тейлор , а режиссером должен был стать Ричард Бертон (который снимался в «Игуане »), а Тейлор должен был заплатить 1 миллион долларов. [ 5 ] Компания Seven Arts представила фильм в Paramount как часть производства; другие включали «Человек, который хотел стать королем» , «О, папа, бедный папа» , «Нападение на королеву» , «Моя последняя герцогиня» и «Где спит тигр» . [ 6 ] Однако и Тейлор, и Бертон выбыли. Главная роль досталась Натали Вуд, которая утвердила Сидни Поллака режиссером. [ 7 ]

Рэй Старк предложил работу продюсера Джону Хаусману. Это был первый фильм, снятый Хаусманом, к которому он присоединился после того, как была выбрана главная звезда и написан сценарий. Хаусман писал в своих мемуарах, что «все важные решения по картине будут приниматься Старком, который (хотя он не мог быть более вдумчивым и приятным) имел привычку принимать их капризно, в одностороннем порядке и часто никому не сообщая об этом в течение длительного времени. они вступили в силу». [ 8 ] Хаусман говорит, что Сидни Поллак пытался вытеснить его из фильма, и что над сценарием работали пять разных сценаристов. [ 9 ]

Съемки частично проходили на натуре в Новом Орлеане и перевале Криситиан. Хаусман писал: «Некоторые из наших кадров, особенно сцены между Натали и ее матерью, имели по-настоящему драматический характер, и Бронсон придал свою особую энергию сцене у водоема. Но наши любовные сцены (объединенный продукт пяти хорошо оплачиваемые голливудские писатели) не имело особого смысла». [ 10 ]

В современной рецензии для The New York Times критик Босли Кроутер назвал фильм «настолько скучной и сентиментальной историей о маленькой белой девчонке, какая когда-либо выходила из-под пера Теннесси Уильямса или из вен сценаристов в Голливуде». » и почувствовал, что два главных героя «совершенно неправдоподобны». [ 11 ]

Variety назвал его «красиво установленным, хорошо сыгранным… взрослым, но не сенсационным, трогательным, но не сентиментальным». [ 12 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Номинант Результат
Золотой глобус [ 13 ] Лучшая женская роль в кинофильме (драма) Натали Вуд номинирован
Лавровые награды Лучшее женское драматическое исполнение номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Дик, Бернард Ф. «Охвачено: смерть Paramount Pictures и рождение корпоративного Голливуда» (стр. 105). Университет Кентукки , Лексингтон, Кентукки (2001). ISBN   0-8131-2202-3 .
  2. ^ "Большие арендованные фотографии 1966 года", Разнообразие , 4 января 1967 года, стр. 8.
  3. ^ «Театр телевидения Крафт» . Разнообразие . 23 апреля 1958 г. с. 27.
  4. ^ Шумахер, Михаэль (1999). Фрэнсис Форд Коппола: жизнь кинорежиссера .
  5. ^ «Хепберн и Кьюкор сыграют Питера Пэна». Лос-Анджелес Таймс . 15 июня 1964 г. с. 16 Часть 5.
  6. ^ «Басинги готовят «Где Энни»». Лос-Анджелес Таймс . 7 августа 1964 г. с. 11 Часть 4.
  7. ^ «Клаудия хочет новую роль». Лос-Анджелес Таймс . 26 июля 1965 г. с. 18 Часть 4.
  8. Хаусман, стр. 291.
  9. Хаусман, стр. 292.
  10. Хаусман, стр. 293.
  11. ^ Кроутер, Босли (4 августа 1966 г.). «Экран: «Эта собственность осуждена» ». Нью-Йорк Таймс . п. 24.
  12. ^ «Эта собственность осуждена». Обзоры сортов . 15 июня 1966 года.
  13. ^ «Эта собственность осуждена – Золотой глобус» . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.

Примечания

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 077105bc40f82b359be68d472eb18cd0__1725987540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/d0/077105bc40f82b359be68d472eb18cd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
This Property Is Condemned - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)