Jump to content

Книги против сигарет

« Книги против сигарет » — эссе, опубликованное в 1946 году английским писателем Джорджем Оруэллом . Он сравнивает затраты на чтение с другими формами отдыха, включая курение табака .

Оруэлл утверждает, что написание эссе было вызвано опытом друга-редактора, который наблюдал за пожарами во время Второй мировой войны . Фабричные рабочие сказали ему, что литература их не интересует, потому что они не могут позволить себе книги.

Эссе впервые появилось в Tribune 8 февраля 1946 года.

Аргумент

[ редактировать ]

Оруэлл подвергает сомнению идею о том, что покупка или чтение книги — дорогое хобби. Вычислив, что у него в квартире было 442 книги и такое же количество в другом месте, он распределяет диапазон цен в зависимости от того, были ли книги куплены новыми, подарены, предоставлены для ознакомления, взяты взаймы или одолжены. Усреднив расходы за всю жизнь и добавив другие непредвиденные расходы на чтение, он оценивает свои годовые расходы в 25 фунтов стерлингов.

Напротив, Оруэлл подсчитал, что до войны он тратил 20 фунтов в год на пиво и табак, а сейчас тратит на табак 40 фунтов в год. Он подсчитал, что средние расходы по стране на пиво и табак составляют 40 фунтов в год. Отмечая, что трудно установить взаимосвязь между ценой разных типов книг и получаемой от них ценностью, Оруэлл приходит к выводу, что если книги читаются просто для развлечения, то стоимость часа будет меньше, чем стоимость места в кинотеатре. Поэтому чтение — одно из самых дешевых развлечений.

Выдержки

[ редактировать ]

И если наше потребление книг остается таким же низким, как и раньше, то, по крайней мере, давайте признаем, что это происходит потому, что чтение — менее увлекательное времяпрепровождение, чем походы с собаками , в кино или в паб , а не потому, что книги, купленные или взятые напрокат, слишком дороги.

Эссе Оруэлла в Tribune , включая это, были описаны в The Independent как одни из величайших эссе на английском языке. [1] Вопрос, поднятый Оруэллом, продолжает обеспечивать основу для дискуссий, как, например, в обзоре опроса, согласно которому каждый четвертый американец вообще не читал книг в 2007 году. [2] и что руководители утверждают, что у них нет времени читать литературу. [3]

Это эссе стало темой статьи в журнале Structo , который опубликовал статью «Книги против сигарет: 63 года спустя» в выпуске за ноябрь 2009 года.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c8e3cdefa8d3b63d906efe90b11cf1b__1663213680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/1b/0c8e3cdefa8d3b63d906efe90b11cf1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Books v. Cigarettes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)