Библиография Джорджа Оруэлла

Джордж Оруэлл
библиография

Оруэлл на фото Национального союза журналистов в 1943 году.
Книги ↙	3
Романы ↙	6
Статьи ↙	556
Истории ↙	15
Коллекции ↙	37
Брошюры ↙	7
Стихи ↙	18
Играет ↙	1
Скрипты ↙	4
Журналы ↙	5
Буквы ↙	5
Книги отредактированы ↙	2
Периодические издания редактировались ↙	1
Газеты отредактированы ↙	2
Полное собрание сочинений ↙	647
Ссылки и сноски

Библиография Джорджа Оруэлла включает публицистику , эссе , романы и научно-популярные книги, написанные британским писателем Эриком Блэром (1903–1950) либо под его собственным именем, либо, что чаще, под псевдонимом Джордж Оруэлл . Оруэлл был плодовитым писателем на темы, связанные с современным английским обществом и литературной критикой , который был объявлен «возможно, лучшим летописцем английской культуры 20-го века». Его документальная культурная и политическая критика составляет большую часть его работ, но Оруэлл также писал в нескольких жанрах художественной литературы.

Оруэлла лучше всего помнят за его политические комментарии как левого антитоталитариста. Как он объяснил в эссе « Почему я пишу » (1946): «Каждая строка серьезной работы, которую я написал с 1936 года, была написана, прямо или косвенно, против тоталитаризма и за демократический социализм, как я его понимаю». С этой целью Оруэлл использовал свою художественную литературу, а также журналистику для защиты своих политических убеждений. Впервые он добился широкого признания благодаря своей вымышленной новелле « Скотный двор» и закрепил свое место в истории публикацией « Девятнадцать восемьдесят четыре» незадолго до своей смерти. Хотя художественная литература составляет лишь небольшую часть его общего объема работ, эти два романа являются его самыми продаваемыми произведениями: к 2007 году было продано почти пятьдесят миллионов экземпляров на шестидесяти двух языках — больше, чем любая другая пара книг автора двадцатого века.

Оруэлл писал научно-популярную литературу, включая рецензии на книги, редакционные статьи и журналистские расследования, для различных британских периодических изданий. За свою жизнь он опубликовал сотни статей, включая несколько регулярных колонок в британских еженедельниках, посвященных литературной и культурной критике, а также его явно политические статьи. Кроме того, он написал полноформатные исследования бедности в Великобритании в книгах « Вниз и в Париже и Лондоне» и «Дорога на пирс Уиган» , а также одну из первых ретроспектив гражданской войны в Испании в книге «Посвящение Каталонии» . В период с 1941 по 1946 год он также написал пятнадцать « Лондонских писем » для американского политического и литературного ежеквартального журнала «Partisan Review» , первое из которых появилось в номере, датированном мартом – апрелем 1941 года.

При его жизни было опубликовано только два сборника произведений Оруэлла, но после его смерти вышло более дюжины сборников. Были предприняты две попытки создания всеобъемлющих сборников: «Сборник эссе, журналистики и писем» в четырех томах (1968, 1970), под редакцией Яна Ангуса и вдовы Оруэлла Сони Браунелл ; и «Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла » в 20 томах под редакцией Питера Дэвисона , которое начало публиковаться в середине 1980-х годов. Последний включает приложение «Потерянный Оруэлл» (2007).

Влияние большого корпуса Оруэлла проявляется в дополнениях к западному канону , таких как «Девятнадцать восемьдесят четыре» , его постоянном публичном рассмотрении и научном анализе, а также в изменениях в разговорном английском языке, которые он произвел, — в частности, в принятии « оруэлловского » языка как описание тоталитарных обществ.

Книги: научно-популярная литература и романы.

Оруэлл написал шесть романов: «Бирманские дни» , «Дочь священнослужителя» , «Держите аспидистру в полете» , «Выход на воздух» , «Скотный двор» и «Девятнадцать восемьдесят четыре» . Большинство из них были полуавтобиографическими. «Бирманские дни» были вдохновлены периодом его работы имперским полицейским и вымышлены; «Дочь священнослужителя» следует за молодой женщиной, которая теряет сознание от переутомления и просыпается с амнезией, вынужденная бродить по сельской местности, когда она оказывается, в конечном итоге теряя веру в Бога, несмотря на то, что она дочь священнослужителя. «Держите аспидистру в полете» и «Поднимитесь в воздух» - это экзамены по британской системе классов. «Скотный двор» и «Девятнадцать восемьдесят четыре» — его самые известные романы.

Помимо своих романов Оруэлл также написал три научно-популярные книги. В альбоме «Down and Out in Paris и London» записаны его впечатления от прогулок в этих двух городах. «Дорога к пирсу Уиган» изначально представляет собой исследование бедности на севере Англии, но заканчивается расширенным автобиографическим эссе, описывающим некоторые переживания Оруэлла в отношении бедности. «Посвящение Каталонии» рассказывает о своем опыте добровольной борьбы с фашизмом в составе Рабочей партии марксистского объединения в анархической Каталонии во время гражданской войны в Испании .

Научная литература

• Вниз и в Париже и Лондоне (9 января 1933, Victor Gollancz Ltd )
• Дорога к пирсу Уигана (февраль 1937 г., издание Left Book Club ; издание Victor Gollancz Ltd от 8 марта 1937 г. для широкой публики)
• Посвящение Каталонии (25 апреля 1938 г., Секер и Варбург )

Романы

• Бирманские дни (25 октября 1934 г., Harper & Brothers )
• Дочь священнослужителя (11 марта 1935, Victor Gollancz Ltd)
• Держите Аспидистру в полете (20 апреля 1936 г., Victor Gollancz Ltd)
• Выход в воздух (12 июня 1939, Victor Gollancz Ltd)
• Скотный двор (17 августа 1945 г., Секер и Варбург)
• Девятнадцать восемьдесят четыре (8 июня 1949 г., Секер и Варбург)

Статьи

Оруэлл написал сотни эссе, рецензий на книги и редакционных статей. Его взгляды на лингвистику , литературу и политику, в частности на антифашизм , антикоммунизм и демократический социализм , продолжали оказывать влияние спустя десятилетия после его смерти. Более дюжины из них были опубликованы в сборниках при его жизни: « Внутри кита и другие эссе» его первоначального издателя Виктора Голланца Ltd в 1940 году и «Критические эссе» Секера и Варбурга в 1946 году. Последняя пресса также опубликовала сборники «Стрельба по слону» и «Критические эссе» Секера и Варбурга в 1946 году. Другие эссе в 1950 году (переизданные издательством Penguin в 2003 году) и Англия, твоя Англия и другие эссе в 1953 году.

После его смерти появилось множество сборников эссе, причем первой попыткой создания всеобъемлющего сборника стало четырехтомное собрание эссе, писем и журналистики Джорджа Оруэлла под редакцией Яна Ангуса и Сони Браунелл , которое было опубликовано Секером, Варбургом и Харкортом. Брейс, Йованович в 1968–1970 гг. Питер Дэвисон из Университета Де Монфор потратил 17 лет на исследование и исправление всех работ Оруэлла. с Ангусом и Шейлой Дэвисон и посвятил последние одиннадцать томов двадцатитомной серии « Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла» эссе, письмам и дневниковым записям. Вся серия была первоначально напечатана Секером и Варбургом в 1986 году, закончена издательством Random House в 1998 году и переработана в период с 2000 по 2002 год.

Брошюры

Начиная с «Льва и единорога» (1941), несколько более длинных эссе Оруэлла приняли форму брошюр :

• Книга «Лев и единорог: социализм и английский гений» была напечатана его издателем Секером и Варбургом под названием Searchlight Books № 1 19 февраля 1941 года.
• «Предательство левых» было напечатано другим его постоянным издателем Victor Gollancz Ltd. в 1941 году с материалами Виктора Голланца , Джона Стрейчи и других.
• Победа или корыстный интерес? поступило из Службы лейбористской книги 15 мая 1942 года вместе с «Культурой и демократией» Оруэлла (состоящей из произведений «Фашизм и демократия» и «Патриоты и революционеры»), среди других.
• «Говоря с Индией » Э. М. Форстера, Ричи Колдера, Седрика Довера, Сяо Цяня и других: подборка англоязычных передач в Индию была опубликована в 1943 году издательством Allen & Unwin под редакцией Оруэлла с предисловием.
• Джеймс Бернхэм и революция менеджеров - Социалистический книжный центр, издание « Вторые мысли о Джеймсе Бернхэме» под этим названием в июле 1946 года.
• «Английский народ» был напечатан издательством HarperCollins в 1947 году.
• Британские памфлетисты. Том 1: С 16 по 18 век от Аллана Вингейта, весна 1948 года, был отредактирован Оруэллом совместно с Реджинальдом Рейнольдсом с предисловием Оруэлла.

Стихи

Оруэлл не был широко известен как сочинитель стихов, но он опубликовал несколько сохранившихся стихотворений, многие из которых были написаны еще в школьные годы:

• «Пробудитесь! Молодые люди Англии» (1914)
• « Баллада » (1929)
• «Одетый мужчина и обнаженный мужчина» (1933)
• «Счастливый викарий, которым я мог бы быть» (1935)
• «Ироническая поэма о проституции» (написана до 1936 г.)
• «Китченер» (1916)
• «Меньшее зло» (1924)
• «Маленькая поэма» (1935)
• «На разрушенном хуторе возле фабрики граммофонов «Голос его хозяина»» (1934)
• «Наши умы женаты, но мы слишком молоды» (1918)
• «Язычник» (1918)
• «Раненый игрок в крикет» (1920)
• «Поэма из Бирмы» (1922–1927).
• «Романс» (1925)
• «Иногда в средние осенние дни» (1933)
• «Предложено рекламой зубной пасты» (1918–1919).
• «Лето на мгновение» (1933)
• «Как один некомбатант другому» (1943)

В октябре 2015 года издательство Finlay Publisher для Общества Оруэлла опубликовало книгу «Джордж Оруэлл: Полная поэзия» , составленную и представленную Дайоной Венейблс .

Редактирование

В дополнение к брошюрам Э. М. Форстера, Ричи Колдера, Седрика Дувра, Сяо Цяня и других: «Из 16-го века в 18-й век и разговоры с Индией» «Британские памфлетисты, том 1: Подборка англоязычных передач в Индию » под редакцией Оруэлла в годы его правления в Итоне выпускались две газеты — College Days / The Colleger (1917) и Election Times (1917–1921). Работая на BBC , он собрал шесть выпусков поэтического журнала « Голос» , которые транслировали Оруэлл, Малк Радж Ананд , Джон Аткинс , Эдмунд Бланден , Вену Читале , Уильям Эмпсон , Вида Хоуп , Годфри Кентон, Уна Марсон , Герберт Рид , и Стивен Спендер . Журнал был издан и распространен среди читателей до того, как его транслировала BBC. Пятый выпуск не был обнаружен и, следовательно, был исключен из коллекции стенограмм BBC У. Дж. Уэста.

Сборники изданий

При жизни Оруэлла были опубликованы два сборника эссе — «Внутри кита и другие эссе» в 1940 году и «Критические эссе» в 1946 году (последний опубликован в США под названием «Диккенс, Дали и другие» 1958 году). в «Слон и другие эссе» в 1950 году, «Англия: Ваша Англия и другие эссе» в 1953 году, которые были отредактированы как «Такие, такие были радости », и «Сборник эссе» в 1961 году. Первыми значительными публикациями в Соединенных Штатах были Doubleday издательства «Сборник эссе» , написанный Джордж Оруэлл 1956 года из 1954 года, «Читатель Оруэлла, художественная литература, эссе и репортаж» Харкорта Брейса Йовановича и Penguin издательства «Избранные эссе » в 1957 году; переиздан в 1962 году под названием « Внутри кита и другие эссе» и в сокращенной форме под названием «Почему я пишу» в 2005 году как часть серии «Великие идеи» . В вышеупомянутой серии Penguin также опубликовал короткие сборники « Книги против сигарет» (2008 г.), «Некоторые мысли об обыкновенной жабе» (2010 г.) и «Закат английских убийств». (2009). Последний не содержит тех же текстов, что и Decline of the English Murder and Other Essays , опубликованные Penguin совместно с Secker & Warburg в 1965 году. Полные тексты, написанные Оруэллом для Observer , собраны в книге Orwell: The Observer Years, опубликованной Atlantic Books. в 2003 году.

Внешние видео
Интервью After Words с Джорджем Пэкером, проведенное Кристофером Хитченсом, с обсуждением произведений Оруэлла и редактированием работ Пакера «Лицом к неприятным фактам» и «Все искусство - пропаганда» , C-SPAN

В 1976 году компания Martin Secker & Warburg Ltd совместно с Octopus Books опубликовала «Полное собрание романов» . Это издание позже было переиздано издательством Penguin Books в 1983 году и переиздано в издательстве Penguin Classics в 2000 и 2009 годах. С момента публикации исправленного критического издания Дэвисона, Джона Кэри книга « Тщательные эссе» были выпущены 15 октября 2002 года как часть « Библиотеки обывателя» , а Джордж Пакер отредактировал два сборника для Houghton Mifflin , выпущенных 13 октября 2008 года: « Все искусство - пропаганда: критические эссе» и «Лицом к неприятным фактам: повествовательные эссе» .

Соня Оруэлл и Ян Ангус отредактировали четырехтомный сборник сочинений Оруэлла « Собрание эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла» , разделенный на четыре тома:

• Такой век, 1920–1940 гг.
• Моя страна направо или налево 1940–1943 (впервые опубликовано в 1968 году)
• Как мне будет угодно, 1943–1945 гг.
• Перед твоим носом, 1945–1950 гг.

Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла представляет собой серию из двадцати томов, первые девять из которых посвящены научно-популярным книгам и романам, а последние одиннадцать томов озаглавлены:

• Своего рода принуждение: 1903–1936 гг.
• Столкновение с неприятными фактами: 1937–1939 гг.
• В конце концов, патриот: 1940–1941 гг.
• Вся пропаганда — ложь: 1941–1942 гг.
• Поддержание чистоты в нашем маленьком уголке: 1942–1943 гг.
• Два потерянных года: 1943 год.
• Я пытался сказать правду: 1943–1944 гг.
• Я принадлежу левым: 1945 год.
• Задушенные журналистикой: 1946 г.
• Это то, что я думаю: 1947–1948 гг.
• Наша работа — сделать жизнь достойной жизни: 1949–1950 гг.

В 2001 году компания Penguin опубликовала четыре отрывка из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлла под редакцией Питера Дэвисона в серии современной классической литературы под названием «Оруэлл и обездоленные: Вниз и в Париже и Лондоне в контексте эссе, рецензий и писем, выбранных из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлла». Джордж Оруэлл с предисловием Питера Кларка , Англия Оруэлла: Дорога к пирсу Уиган в контексте эссе, рецензий, писем и стихов, выбранных из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлла, с предисловием Бена Пимлотта , Оруэлл в Испании: полный текст «Посвящение Каталонии» с соответствующими статьями, обзорами и письмами из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлла с введением Кристофера Хитченса и «Оруэлл и политика: Скотный двор в контексте эссе, обзоров и писем, выбранных из Полного собрания сочинений Джорджа Оруэлла» с введение Тимоти Гартона Эша .

Позже Дэвисон собрал несколько сочинений, включая письма, некролог Герберта Уэллса и свою реконструкцию списка Оруэлла , в книгу « Потерянный Оруэлл: будучи дополнением к Полному собранию сочинений Джорджа Оруэлла» , которая была опубликована Timewell Press в 2006 году с опубликовано в мягкой обложке 25 сентября 2007 года. В 2011 году подборка писем и дневниковых записей Дэвисона была опубликована под названием « Джордж Оруэлл: жизнь в письмах и дневниках» Харвилла Секера. Отрывки Дэвисона из журналистики и других произведений Оруэлла были опубликованы Харвиллом Секером в 2014 году под названием « Видеть вещи такими, какие они есть» .

Другие работы

После своей первой публикации — стихотворения «Пробудитесь! Молодые люди Англии», опубликованного в газете Henley and South Oxfordshire Standard в 1914 году, — Оруэлл продолжал писать для своих школьных изданий The Election Times и College Days / The Colleger . Он также несколько лет экспериментировал с писательством, прежде чем смог зарабатывать на жизнь как автор. Эти произведения включают журналистику из первых рук (например, « Колос » 1931 года), статьи (например, «Сбор хмеля» 1931 года) и даже одноактную пьесу « Свободная воля» . (Он также адаптировал четыре пьесы под радиопостановки.)

Его художественная литература не была столь плодотворной: живя в Париже, он написал несколько неопубликованных рассказов и два романа. но сжег рукописи. (Оруэлл регулярно уничтожал свои рукописи, и, за исключением частичной копии « Девятнадцать восемьдесят четыре» , все они утеряны. Дэвисон опубликует это под названием «Девятнадцать восемьдесят четыре: факсимиле сохранившейся рукописи» Хоутона Миффлина Харкорта в мае 1984 года, ISBN   978-0-15-166034-6 .) Кроме того, Оруэлл выпустил несколько произведений, работая на BBC корреспондентом . Некоторые из них были написаны им, а другие просто процитированы для радиопередачи. В течение многих лет они оставались несобранными до выхода антологий «Оруэлл: Военные трансляции» (Marboro Books, июнь 1985 г., а в США — «Оруэлл: Утерянные сочинения», издательство Arbor House , сентябрь 1985 г.) и «Оруэлл: Военные комментарии» ( Gerald Duckworth & Company). Ltd. , Лондон, 1 января 1985 г.) были отредактированы WJ West. Оруэлл отвечал за создание Индийского отдела , Восточной службы Би-би-си и его программные заметки от 1 февраля и 7 декабря 1942 года сохранились (они воспроизводятся в «Военных радиопередачах »). Его также попросили написать эссе о британской кулинарии вместе с рецептами для Британского Совета . Оруэлл вел дневник, который был опубликован его вдовой Соней Браунелл и академиком Питером Дэвисоном в дополнение к его частной переписке.

Полный список публикаций

Легенда для сборников изданий

Все искусство - пропаганда: критические эссе (AAIP)

Критические эссе (CrE)

Сборник сочинений (ColE)

Сборник эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла (CEJL)

Сборник эссе Джорджа Оруэлла (СЕ)

Полные романы (CN)

Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла (CW)

Упадок английского убийства и другие эссе (DotEM)

Англия, твоя Англия и другие эссе (ГЛАЗ)

Эссе (Библиотека обывателя) (EL)

Эссе (Penguin Classics) (ELp)

Столкновение с неприятными фактами: повествовательные эссе (FUF)

Внутри кита и другие эссе (ItW)

Потерянный Оруэлл: дополнение к полному собранию сочинений Джорджа Оруэлла (Лоуэлл)

О евреях и антисемитизме (ЯА)

Оруэлл и политика (ОП)

Оруэлл и обездоленные (ОД)

Оруэлл в Испании (ОС)

Оруэлл: Годы наблюдателя (OY)

Оруэлл: Военные радиопередачи (WB)

Оруэлл: Комментарии к войне (WC)

Англия Оруэлла (OE)

Читатель Оруэлла, художественная литература, эссе и репортаж (OR)

Отличные идеи пингвинов

Books v. Cigarettes (BvC)

Упадок английского убийства (DEM)

Некоторые мысли об обыкновенной жабе (STCM)

Почему я пишу (WIW)

Руины. Отчеты Оруэлла как военного корреспондента во Франции, Германии и Австрии с февраля по июнь 1945 года (справа)

Стрельба по слону и другие очерки (SaE)

Избранные эссе (SE)

Вот такие были радости (SSWtJ)

Видеть вещи такими, какие они есть (STATA)

Полный список произведений Оруэлла

Заголовок	Тип	Дата	Собрано	Примечания
«Удовольствие стоимостью 3,13 фунта стерлингов»		3 января 1946 г.	КВ XVIII	Статья опубликована в Manchester Evening News (3 января 1946 г.), стр. 2, рекомендуя следующие книги, которые Оруэлл прочитал в прошлом году: «Мороз в мае» Антонии Уайт , «После пуританства, 1850–1900» Хью Кингсмилла , «Будущее индустриального человека» Питера Друкера , «Воспоминания о Ленине» Надежды Крупской , «Лиза Ламбетская». У. Сомерсет Моэм , «Дикое паломничество» Кэтрин Карсвелл , «Старая школа» , составленная Грэмом Грином , «Английские мессии» Рональда Мэтьюза, «Сказки о подлых улицах» и «Дитя Яго» Артура Моррисона , «Жизнь Цезаря» Цезаря » Гульельмо Ферреро Гульельмо Ферреро , «Жизнь Революция менеджеров Джеймса Бёрнема , «Железная пята» Джека Лондона , «Дневник ничьего» Джорджа , и Уидона Гроссмитов , Некоторые рассказы о тайнах и воображении» Эдгара Аллана По и «Король пингвинов», Книги о съедобных грибах , ядовитых грибах « британских ракушках и рыбах рек и озер Великобритании .
«Об этом и о»		12 августа 1939 г.	CW XI	Обзор « Иностранного корреспондента: Двенадцать британских журналистов и на задворках истории» Л.Б. Намье и «Европа идет, идет, уходит!» графа Фердинанда фон Чернина, опубликовано в журнале Time and Tide
«Приключение потерянного мяса-карта»		3 июня 1918 г.	CW X	Рассказ опубликован без подписи в The Election Times № 4, стр. 43–46.
«После двенадцати»		1 апреля 1920 г.	CW X	Стихотворение опубликовано без подписи в журнале College Days № 4, с. 104, возможно, Оруэлл
Все искусство — пропаганда: критические очерки		13 октября 2008 г.	—	Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt в Нью-Йорке под редакцией Джорджа Пакера . Сопутствующий том к книге «Сталкиваясь с неприятными фактами: повествовательные эссе»
«Все перемены здесь»		7 мая 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Союзники сталкиваются с продовольственным кризисом в Германии»		15 апреля 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
«Американский критик»		10 мая 1942 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
Скотный двор		17 августа 1945 г.	CN , CW VIII, ОП	Опубликовано Секером и Варбургом в Лондоне и Харкортом Брейсом Йовановичем в Нью-Йорке 26 августа 1946 года. Оригинальное издание называется « Скотный двор: Сказочная история» .
«Антисемитизм в Британии»		апрель 1945 г.	SSWtJ , EYE , ColE , CEJL III, EL , ELp , JaA	Опубликовано в журнале Contemporary Jewish Record
«Книги слишком дороги?»		1 июня 1944 г.	ОН	Опубликовано в Manchester Evening News
«АРД – После комнат – ДЖЕННИ»		1 апреля 1920 г.	CW X	Ложная реклама, опубликованная без подписи в журнале College Days № 4, с. 103. Написано совместно с Денисом Кинг-Фарлоу.
« Искусство Дональда МакГилла »		сентябрь 1941 г.	AAIP , CEJL II, CoE , ColE , Cre , DotEM , EL , ELp , OD	Опубликовано в Горизонт
« Артур Кестлер »		11 сентября 1944 г.	Cre , ColE , CEJL III, EL , ELp	Неопубликованный машинописный текст
« Как мне заблагорассудится » №1	Статья	3 декабря 1943 г.	CEJL III , ФУФ ,	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №2	Статья	10 декабря 1943 г.	ОН , ФУФ	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №3	Статья	17 декабря 1943 г.	CEJL III , ФУФ ,	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №4	Статья	24 декабря 1943 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №5	Статья	31 декабря 1943 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №6	Статья	7 января 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №7	Статья	14 января 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №8	Статья	21 января 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №9	Статья	28 января 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №10	Статья	4 февраля 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №11	Статья	11 февраля 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №12	Статья	18 февраля 1944 г.	ОН	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №13	Статья	25 февраля 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №14	Статья	3 марта 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №15	Статья	10 марта 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №16	Статья	17 марта 1944 г.	CEJL III , ФУФ ,	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №17	Статья	24 марта 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №18	Статья	31 марта 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №19	Статья	7 апреля 1944 г.	ОН	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 20	Статья	14 апреля 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 21	Статья	21 апреля 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 22	Статья	28 апреля 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 23	Статья	5 мая 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 24	Статья	12 мая 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 25	Статья	19 мая 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 26	Статья	26 мая 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 27	Статья	2 июня 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 28	Статья	9 июня 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 29	Статья	16 июня 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №30	Статья	23 июня 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №31	Статья	30 июня 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №32	Статья	7 июля 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №33	Статья	14 июля 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №34	Статья	21 июля 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №35	Статья	28 июля 1944 г.	CEJL III, EL , OD (отрывок)	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №36	Статья	4 августа 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №37	Статья	11 августа 1944 г.	CEJL III, EL , OE (отрывок)	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №38	Статья	18 августа 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №39	Статья	25 августа 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №40	Статья	1 сентября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 41	Статья	8 сентября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 42	Статья	15 сентября 1944 г.	CEJL III, EL , OS (отрывок)	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 43	Статья	6 октября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 44	Статья	13 октября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 45	Статья	20 октября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 46	Статья	27 октября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 47	Статья	3 ноября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне будет угодно» № 48	Статья	17 ноября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» № 49	Статья	24 ноября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №50	Статья	1 декабря 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №51	Статья	8 декабря 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №52	Статья	29 декабря 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №53	Статья	5 января 1945 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №54	Статья	12 января 1945 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №55	Статья	19 января 1945 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №56	Статья	26 января 1945 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №57	Статья	2 февраля 1945 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №58	Статья	9 февраля 1945 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №59	Статья	16 февраля 1945 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №60	Статья	8 ноября 1946 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №61	Статья	15 ноября 1946 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №62	Статья	22 ноября 1946 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №63	Статья	29 ноября 1946 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №64	Статья	6 декабря 1946 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №65	Статья	13 декабря 1946 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №66	Статья	20 декабря 1946 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №67	Статья	27 декабря 1946 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №68	Статья	3 января 1947 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №69	Статья	17 января 1947 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №70	Статья	24 января 1947 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №71	Статья	31 января 1947 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №72	Статья	7 февраля 1947 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №73	Статья	14 февраля 1947 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №74	Статья	21 февраля 1947 г.	ОН	Опубликовано в Manchester Evening News для Tribune.
«Как мне заблагорассудится» № 75А	Статья	27 февраля 1947 г.	ОН	Опубликовано в Daily Herald для Tribune.
«Как мне будет угодно» № 75B	Статья	28 февраля 1947 г.	ОН	Опубликовано в Manchester Evening News для Tribune.
«Как мне заблагорассудится» №76	Статья	7 марта 1947 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №77	Статья	14 марта 1947 г.	CEJL IV, EL , OE (отрывок)	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне будет угодно» №78	Статья	21 марта 1947 г.	ОН	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №79	Статья	28 марта 1947 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Как мне заблагорассудится» №80	Статья	4 апреля 1947 г.	ОН	Опубликовано в Трибьюн
"Как я говорил"	Обзор	10 февраля 1946 г.	CEJL IV, CW XVIII, OY	Рецензия на книгу Колма Брогана «Демократ за ужином » . Опубликовано в The Observer № 8072 (10 февраля 1946 г.), с. 3.
«Как один невоюющий по отношению к другому»	Поэма	18 июня 1943 г.	ЦЕЙЛ II	Стихотворение, написанное в ответ на письмо Алекса Комфорта американскому гостю (опубликованное под псевдонимом «Обадия Хорнбрук» в журнале Tribune 9 июня 1943 г.), опубликованное в Tribune.
«В школе и на каникулах»		7 декабря 1940 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
«Настоящий социализм»	Обзор	16 июня 1938 г.	CEJL I, CW XI	Рецензия на Свобода улиц « книгу Джека Коммона » , опубликованную в New English Weekly Vol. XIII, № 10 (16 июня 1938 г.) с. 192.
неопубликованный ответ на статью «Авторы занимают ту или иную сторону в испанской войне»		3 августа 1937 г.	CW XI, EL , OS	Неопубликованный ответ, написанный где-то между 3 и 6 августа 1937 года, на анкету, разосланную Нэнси Кунард и журналом Left Review для брошюры « Авторы занимают одну из сторон в испанской войне» .
«Автобиографическая заметка».		17 апреля 1940 г.	ЦЕЙЛ II	Написано для Стэнли Куница и Говарда Хейкрафта «Авторы двадцатого века » , опубликовано WH Wilson & Co. в 1942 году.
« Пробудитесь! Молодые люди Англии »	Поэма	2 октября 1914 г.	CW X	Стихотворение опубликовано в журнале Henley and South Oxfordshire Standard Vol. XXV, № 1455, с. 8, подпись «Эрик Блэр».
«Назад на землю»		3 сентября 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Назад в двадцатые годы»	Обзор	21 октября 1937 г.	CW XI	Обзор сентябрьского номера журнала The Booster за 1937 год , опубликованного в New English Weekly Vol. XII, № 2 (21 октября 1937 г.), стр. 30–31.
«История Французского Марокко»		20 ноября 1942 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
«Предпосылки для путешествий»		25 сентября 1937 г.	CEJL I, CW XI	Обзор книги Путешествие в Туркестан» « Эрика Тейхмана , опубликованный в журнале Time and Tide Vol. XVIII, № 39 (25 сентября 1937 г.) с. 1269
«Плохой» климат — лучший»		2 февраля 1946 г.	CW XVIII, EL	Эссе опубликовано в Evening Standard (2 февраля 1946 г.), стр. 6. Сокращенная версия опубликована под названием «Я не против того, что говорит метеоролог» в SEAC: Газета всех служб командования Юго-Восточной Азии (23 февраля 1946 г.), с. 2.
« Баллада »		июнь 1929 г.	—	Написанное до лета 1929 года, это стихотворение не сохранилось.
«Изгони эту униформу»		22 декабря 1945 г.	ОН	Опубликовано в Evening Standard
«Чистое Рождество для детей»		1 декабря 1945 г.	ОН	Опубликовано в Evening Standard
«Ублюдочная смерть » Майкла Френкеля и «Быстрый» Пола Кейна	Обзор	23 апреля 1936 г.	ЦЕЙЛ I	Рецензия на книгу, опубликованная в New English Weekly
«Поле битвы»		16 декабря 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Баварские крестьяне игнорируют войну»	Отчет	22 апреля 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
«Штык на войне»		21 марта 1941 г.	—	Опубликовано в журнале «Зритель»
Внутренний меморандум BBC		15 октября 1942 г.	ЦЕЙЛ II	Записка, написанная Оруэллом для своего начальника Восточной службы BBC, в которой излагаются его требования к работе в эфире.
«Нищие в Лондоне»		12 января 1929 г.	—	Опубликовано на французском языке в журнале Progrès Civique.
«За хребтами»		11 июня 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Польза духовенства: некоторые заметки о Сальвадоре Дали»		1944	Cre , ColE , DotEM , CEJL III, EL , ELp , AAIP , STCM	Рецензия на книгу « Сальвадора Дали », Жизнь предназначенную для четвертого тома «Субботней книги» .
« Бернард Шоу »	Транслировать	22 января 1943 г.	ВБ	Трансляция BBC
«Лучшие романы 1949 года: некоторые личные решения»		1 января 1950 г.	ЛО , ОЙ	Список любимых книг авторов 1949 года, опубликованный в The Observer.
«Черная весна» Генри Миллера , «Путешествие в Индию » Э.М. Форстера , «Смерть героя» Ричарда Олдингтона , «Джунгли» Эптона Синклера , «Отпущенная лань» Чарльза Эдварда Монтегю и «Спасительная спичка» Яна Хэя		24 сентября 1936 г.	ЦЕЙЛ I	Рецензия на книгу, опубликованная в New English Weekly
"Книжный рэкет"		сентябрь 1939 г.	CW XI	Обзор бестселлеров Джорджа Стивенса, Стэнли Анвина и Фрэнка Суиннертона , опубликованный в The Adelphi.
«Книги и люди: деньги и добродетель»		10 ноября 1944 г.	CEJL III, CW XVI	Рецензия на Викарий Уэйкфилда» « книгу Оливера Голдсмита , опубликованную в Tribune № 410, стр. 15–16.
« Книги против сигарет »		8 февраля 1946 г.	BvC , CEJL IV, CW XVII, EL , ELp , SaE	Эссе опубликовано в Tribune № 476 (8 февраля 1946 г.), с. 15. Сокращенная версия опубликована под названием «Вы тоже можете владеть библиотекой» в журнале English Digest Vol. 21, № 3 (май 1946 г.), стр. 83–85.
« Воспоминания о книжном магазине »		ноябрь 1936 г.	CEJL I, EL , ELp , FUF	Опубликовано в двухнедельном обзоре
"Бустер"		11 ноября 1937 г.	CW XI	Письмо редактору в ответ на письмо The Booster (4 ноября 1937 г.), опубликованное в New English Weekly Vol. XII, № 5 (11 ноября 1937 г.) с. 100.
« Еженедельник для мальчиков »		11 марта 1940 г.	AAIP , CEJL I, CoE , Cre , ColE , ItW , OD , SE , ELp	Опубликовано в Horizon в сокращенном виде и отредактировано для Inside the Whale and Other Essays.
«Борьба Британии за выживание: лейбористское правительство спустя три года»		Октябрь 1948 г.	—	Опубликовано в Комментарий
«Британская кулинария»	Статья	1946	—	Статья с рецептами по заказу Британского Совета ; из-за нормирования не был опубликован
«Британский кризис»		8 мая 1942 г.	НА	Опубликовано в «Partisan Review» , июнь/июль 1942 г.
«Всеобщие выборы в Великобритании»		ноябрь 1945 г.	—	Опубликовано в Комментарий
«Британская левая пресса»		Июнь 1948 г.	ОН	Опубликовано в Прогрессивном
Британские памфлетисты, том 1: С 16 по 18 век		апрель 1948 г.	—	Опубликовано Алланом Вингейтом весной 1948 года под совместной редакцией Оруэлла и Реджинальда Рейнольдса с предисловием Оруэлла.
«Британские пайки и подводная война»	Транслировать	22 января 1942 г.	ВБ	Трансляция BBC
Британский путь ведения войны Бэзил Лидделл Харт		21 ноября 1942 г.	ЦЕЙЛ II	Рецензия на книгу, опубликованная в журналах New Statesman и Nation.
"Бирма"		22 апреля 1943 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
«Дороги Бирмы»		1 октября 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
Бирманские дни		25 октября 1934 г.	CN , CW II, OR (отрывки)	Опубликовано издательством HarperCollins в Нью-Йорке 25 октября 1934 года и издательством Victor Gollancz, Ltd. в Лондоне 24 июня 1935 года. Это единственная книга Оруэлла, первоначально опубликованная за пределами Соединенного Королевства.
«Бирманские дни»		24 февраля 1946 г.	CEJL IV (отрывок) , CW XVIII, OY	Рецензия на «Историю Бирмы» Ф. Теннисона Джесси , брошюры № 7 о Бирме: «Бирманец: признание » К. Дж. Ричардса и брошюры № 8 «Карены Бирмы» Гарри Игнатиуса Маршалла. Опубликовано в The Observer № 8074 (24 февраля 1946 г.), с. 3.
Бирманская интерлюдия К.В. Уоррена		12 января 1938 г.	CW XI	Рецензия на «Бирманскую интерлюдию » К.В. Уоррена, опубликованная без подписи в The Listener (12 января 1938 г.), с. 101.
«Взгляд Бёрнема на современную мировую борьбу»		29 марта 1947 г.	CEJL , IV	Опубликовано в журнале «Новый лидер»
«Сожженный Нортон» , «Сухие отходы » и «Ист-Кокер» Т.С. Элиота		Октябрь 1942 г.	CEJL II, EL , AAIP	Рецензии на поэзию, опубликованные в журнале Poetry London , октябрь/ноябрь 1942 г.
«Но действительно ли мы грубее? Нет»		26 января 1946 г.	CW XVIII, EL	Опубликовано как субботнее эссе в журнале Evening Standard (26 января 1946 г.), стр. 6. Перепечатано как «Мы ​​действительно грубее? Нет» в SEAC: Газета всех служб командования Юго-Восточной Азии (13 апреля 1946 г.), с. 2.
"По словам"		16 ноября 1940 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
Байрон и потребность в фаталити Шарля дю Бо , перевод с французского Этель Колберн Мейн	Обзор	сентябрь 1932 г.	ЦЕЙЛ I	Рецензия на книгу, опубликованная в Adelphi , за подписью «Эрик Блэр».
«Кесарево сечение в Испании»		Март 1939 г.	CW XI, ОС	Статья опубликована в журналах «Шоссе: обзор образования взрослых» и «Журнал Образовательной ассоциации рабочих», том. 31, стр. 145–147.
«Теленок из бумаги» Шолома Аша и «Полночь » Жюльена Грина	Обзор	12 ноября 1936 г.	ЦЕЙЛ I	Рецензия на книгу, опубликованная в New English Weekly
Калибан визжит автора Джек Хилтон	Обзор	Май 1935 г.	CEJL I, EL , OD	Рецензия на книгу, опубликованная в The Adelphi , первое произведение принадлежит Джорджу Оруэллу.
«Могут ли социалисты быть счастливы?»		24 декабря 1943 г.	ЭЛ , ААИП	Опубликовано в Tribune под авторством «Джона Фримена» (возможно, со ссылкой на одноименного британского политика ) и позже приписано Дэвисоном Оруэллу.
«Дело об открытом огне»		8 декабря 1945 г.	ОН , ФУФ	Опубликовано в Evening Standard
"Карлайл"	Обзор	Март 1931 г.	ЦЕЙЛ I	Рецензия на книгу «Два Карлайла» Осберта Бёрдетта, опубликованная в The Adelphi и подписанная «Эрик Блэр».
«Катастрофическая постепенность»		ноябрь 1943 г.	CEJL , IV	Опубликовано в журнале Common Wealth Review
«Католик противостоит коммунизму»	Обзор	27 января 1939 г.	CEJL I, CW XI, EL , OP	Обзор « Коммунизма и человека» опубликованный Ф. Дж. Шида, в журнале Peace News.
«Цензура в Англии»		6 октября 1928 г.	—	Опубликовано на французском языке под названием «La censure en angularterre» в Monde.
« Чарльз Диккенс »		11 марта 1940 г.	ItW , Cree , CoE , ColE , DotEM , CEJL I, EL , ELp , AAIP	Впервые опубликовано в журнале «Внутри кита и другие эссе».
«Карл Великий»		2 сентября 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Детство на юге»	Обзор	28 февраля 1946 г.	КВ XVIII	Рецензия на «Черный мальчик» Ричарда Райта , «О многих людях» Джеймса Олдриджа и «Крест и стрела» Мальца Альберта . Опубликовано в Manchester Evening News (28 февраля 1946 г.), стр. 2.
«Дети, которых нельзя расквартировать»		13 августа 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Китайские чудеса»		6 августа 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Избранные люди»		30 января 1944 г.	ОЙ , ДжаА	Опубликовано в «Обсервере»
«Обзор классики: Мученичество человека »		15 марта 1946 г.	CEJL , IV	Рецензия на книгу Уильяма Уинвуда Рида, опубликованную в Tribune.
Дочь священнослужителя		11 марта 1935 г.	CN , CW III, OR (отрывки)	Опубликовано Victor Gollancz, Ltd в Лондоне 11 марта 1935 года и в Нью-Йорке 17 августа 1936 года.
«Клерикальная партия может возродиться во Франции: образовательный спор»	Отчет	11 марта 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
"Звон"		август 1932 г.	CEJL I, EL , FUF , OD	Неопубликовано
Многоцветное пальто: отдельные очерки Герберта Рида Рид Герберт Тейлор		декабрь 1945 г.	КУРС IV	Опубликовано в журнале Poetry Quarterly , зима 1945 г.
Сборник эссе		1961	—	Издано Секером и Варбургом в Лондоне.
Сборник эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла - Том 1: Такой век, 1920–1940 гг.		1968	—	Опубликовано Harcourt, Brace & World в Нью-Йорке, позже переиздано Mariner Books в 1971 году, Дэвидом Р. Годином в 2000 году и Penguin UK в 2003 году.
Сборник эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла - Том 2: Моя страна направо или налево, 1940–1943 гг.		1968	—	Опубликовано Harcourt, Brace & World в Нью-Йорке, позже переиздано Mariner Books в 1971 году, Дэвидом Р. Годином в 2000 году и Penguin UK в 2003 году.
Сборник эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла - Том 3: Как мне будет угодно, 1943–1945 гг.		1968	—	Опубликовано Harcourt, Brace & World в Нью-Йорке, позже переиздано Mariner Books в 1971 году, Дэвидом Р. Годином в 2000 году и Penguin UK в 2003 году.
Сборник эссе, журналистики и писем Джорджа Оруэлла - Том 4: Перед вашим носом, 1945–1950 гг.		1968	—	Опубликовано Harcourt, Brace & World в Нью-Йорке, позже переиздано Mariner Books в 1971 году, Дэвидом Р. Годином в 2000 году и Penguin UK в 2003 году.
Сборник стихов У. Х. Дэвиса У. Г. Дэвиса	Обзор	19 декабря 1943 г.	CEJL III, EL , OY	Рецензия на книгу, опубликованная в The Observer
Сборник эссе Джорджа Оруэлла		1954	—	Опубликовано Doubleday and Company в Гарден-Сити в 1954 году.
Выход на воздух		12 июня 1939 г.	CN , CW VI, OR (отрывки)	Published by Victor Gollancz, Ltd in London on 12 June 1939
«Обычные общежития»		3 сентября 1932 г.	CEJL I, EL , OD , STATA	Опубликовано в журналах The New Statesman and Nation , подписано «Эрик Блэр».
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 10: Вид принуждения: 1903–1936 гг.	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 11: Столкновение с неприятными фактами: 1937–1939 гг.	Книга	1986	–	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 12: В конце концов, патриот: 1940–1941 гг.	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 13: Вся пропаганда - ложь: 1941–1942 гг.	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 14: Поддержание чистоты в нашем маленьком уголке: 1942–1943 гг.	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла – Том 15: Два потерянных года: 1943	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 16: Я пытался сказать правду: 1943–1944 гг.	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 17: Я принадлежу левым: 1945 г.	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 18: Задушенные журналистикой: 1946 г.	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 19: Это то, что я думаю: 1947–1948 гг.	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла - Том 20: Наша работа — сделать жизнь стоящей: 1949–1950 гг.	Книга	1986	—	Опубликовано Секером и Варбургом в 1986 году, позже переиздано в 1999 году; тома с первого по девятый представляют собой переиздания научно-популярных книг и романов Оруэлла.
«О квартале Монпарнас»		июнь 1929 г.	—	Серия статей, опубликованных на французском языке под названием « Ayant toujours Trait au Quartier Montparnasse », написанных до лета 1929 года и не сохранившихся.
« Исповедь книжного обозревателя »		3 мая 1946 г.	SaE , CEJL IV, EL , ELp , AAIP	Опубликовано в Трибьюн
« » Место и звание Конрада в английских буквах		10 апреля 1949 г.	КУРС IV	Опубликовано в Новости
«Противоречие: Агат: Оруэлл»		21 декабря 1944 г.	ЦЕЙЛ III	Рецензия Оруэлла на Noblesse Oblige - еще одно письмо моему сыну» книгу Осберта Ситуэлла « была опубликована в Manchester Evening News 30 ноября 1944 года, а ответ Джеймса Агата Оруэллу был опубликован 21 декабря 1944 года, и этот ответ Оруэлла появился в том же выпуске.
«Стоимость писем»		сентябрь 1946 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Horizon , также под названием «Анкета: стоимость писем».
«Стоимость радиопрограмм»		1 февраля 1946 г.	КВ XVIII	Статья опубликована в «Трибьюн» № 475 (1 февраля 1946 г.), с. 8.
«Мир земляка»	Обзор	23 марта 1944 г.	CW XVI, EL	Обзор книги Путь соотечественника» « Уильяма Бича Томаса , опубликованный в The Manchester Evening News № 23,354, стр. 2
Кренкебиль Анатоля Франса		11 августа 1943 г.	ВБ	Адаптация пьесы «Франция» как радиодрамы Оруэлла, транслируемая BBC.
«Создание порядка из одеколонного хаоса»		25 марта 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
Страна крикета , Эдмунд Бланден	Обзор	20 апреля 1944 г.	CEJL III, EL	Рецензия на книгу, опубликованная в Manchester Evening News
«Любитель крикета»		9 июля 1920 г.	CW X	Рассказ опубликован без подписи в «Днях колледжа» № 5, с. 150
Критические эссе		14 февраля 1946 г.	—	Опубликовано Секером и Варбургом в Лондоне и под названием «Диккенс, Дали и другие: исследования популярной культуры» Рейнала и Хичкока в апреле 1946 года.
«Культура и демократия»		15 мая 1942 г.	—	Опубликовано в журнале «Победа или корыстный интерес»? , состоящий из «Фашизма и демократии» и «Патриотов и революционеров».
«Культура и классы»		28 ноября 1948 г.	CEJL IV, EL , OY	Рецензия на книгу Заметки к определению культуры», « Т. С. Элиота опубликованную в The Observer.
«Книги в целом»		17 августа 1940 г.	ЦЕЙЛ II	Статья о Чарльзе Риде, опубликованная в журналах New Statesman and Nation.
«Цикл Катая »		11 ноября 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Опасность отдельных оккупационных зон»		20 мая 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
«В стране Дарлан»		29 ноября 1942 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Один день из жизни бродяги»		5 января 1929 г.	ТЫ	Опубликовано на французском языке в журнале Progrès Civique.
« Де Голль намерен сохранить Индокитай »		18 марта 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
«Дорогой доктор Геббельс ! Ваши британские друзья питаются нормально!»		23 июля 1941 г.	ОН , ФУФ	Опубликовано в Дейли Экспресс
« Закат английского убийства »		15 февраля 1946 г.	CEJL IV, CW XVIII, DEM , DOTEM , EL , ELp , OE , OR , SaE	Опубликовано в Tribune № 477 (15 февраля 1946 г.), стр. 10–11.
Упадок английского убийства и другие очерки		1965	—	Опубликовано Penguin Group в Лондоне.
«Защита свободы»		11 октября 1948 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Демократия в британской армии»		сентябрь 1939 г.	CEJL I, CW XI, EL , OD	Статья опубликована на Левом форуме
«Демократы и диктаторы»		17 февраля 1940 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
«Дорогой друг, позволь мне ненадолго»	Поэма	в. 1922–1927 гг.	CW X	Стихотворение, рукописная рукопись, 1ф.
Путеводитель Конреда Хайдена		4 января 1945 г.	ОН	Рецензия на книгу, опубликованная в Manchester Evening News
«Пустыня и острова»		21 ноября 1936 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
Развитие Уильяма Батлера Йейтса , В.К. Нараяна Менон	Обзор	Январь 1943 г.	EL , ELp , Cre , ColE , CELJ II	Рецензия на книгу, опубликованная в Horizon
Руины: отчеты Оруэлла как военного корреспондента во Франции, Германии и Австрии с февраля по июнь 1945 года.		24 августа 2021 г.	—	Под редакцией Пола Зилигера и Стивена Кирни, опубликовано в Берлине издательством Comino Verlag.
О евреях и антисемитизме		28 ноября 2022 г.	—	Отредактировано и аннотировано Полом Зеелигером, опубликовано Comino Verlag.
Дневники		2009	—	Под редакцией Питера Дэвисона, 1. опубликовано в Лондоне Харвиллом Секером (2009), 1. Американское издание (с введением Кристофера Хитченса) в Нью-Йорке издательством Liveright Publ. Корпорация (2012)
«Перемещенные лица — это союзническая проблема»		28 марта 1945 г.	Р	Отчет о войне опубликован в Manchester Evening News.
«Платят ли наши колонии?»		8 марта 1946 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
Вниз и наружу в Париже и Лондоне		9 января 1933 г.	CW I, OD , OR (отрывки)	Опубликовано компанией Victor Gollancz, Ltd в Лондоне 9 января 1933 г. и в США 30 июня 1933 г.
«Представляя будущее»		10 июня 1937 г.	CW XI	Перепечатка короткого раздела второй главы « Дороги к пирсу Уиган» в The News Chronicle , (10 июня 1937 г.), стр. 6. Четвертая часть пятидневной серии, представляющей творчество «молодых писателей, уже известных среди критиков, но менее известных среди публики».
"Внизу"		14 марта 1948 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Одетый мужчина и обнаженный мужчина»		Октябрь 1933 г.	CEJL I, ОТ	Стихотворение опубликовано в The Adelphi с подписью «Эрик Блэр».
Редакционный		Май 1946 г.	КУРС IV	Опубликовано в журнале «Полемика номер три».
« Эдмунд Бланден »		8 января 1943 г.	ВБ	Введение к выступлению Бландена, транслировавшемуся по BBC.
«Эдвардианская революция»		17 января 1946 г.	КВ XVIII	Обзор «Положение британского народа, 1911–1945», Марка Абрамса опубликованный в Manchester Evening News (17 января 1946 г.), стр. 2.
«Восемь лет войны: испанские воспоминания»		16 июля 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
Новая одежда императора, Ганс Христиан Андерсен		18 ноября 1943 г.	ВБ	Адаптация рассказа Андерсена как радиодрамы Оруэлла, транслируемая BBC.
«Конец Генри Миллера»		4 декабря 1942 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
"Цели и средства"		26 мая 1938 г.	CEJL I, CW XI, ОП	Письмо в редакцию в ответ на письмо А. Ромни Грина об Олдосе Хаксли . Опубликовано в The New English Weekly Vol. XIII, № 7 (26 мая 1938 г.) с. 139.
«Англия без ручек»		июль 1940 г.	—	Опубликовано в Адельфи
« Англия, твоя Англия »		19 февраля 1941 г.	SSWtJ , EYE , CoE , OR , SE , FUF , OE	Впервые опубликовано в журнале «Лев и единорог: социализм и английский гений».
Англия, твоя Англия и другие эссе		1953	—	Издано Секером и Варбургом в Лондоне.
«Гражданская война в Англии»		24 августа 1940 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
« Английские люди »		Март 1944 г.	CEJL III, EL , ОЕ	Это эссе, написанное примерно весной 1944 года как часть серии «Британия в картинках», не публиковалось издательством HarperCollins в виде брошюры до 1947 года из-за нормирования бумаги во время Второй мировой войны.
«Английская поэзия с 1900 года».		13 июня 1943 г.	ВБ	Трансляция BBC
«Английские пути» Джека Хилтона; с предисловием Джона Миддлтона Марри и фотографиями Дж. Диксона Скотта		июль 1940 г.	ЭЛ , ОД	Рецензия на книгу, опубликованная в The Adelphi.
«Английское письмо в Total War»		14 июля 1941 г.	—	Опубликовано в Новой Республике
« Между собакой и волком »		13 апреля 1940 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
«Побег или эскейпизм?»		30 ноября 1945 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
«Суд о шпионаже в Испании: «Давление извне»»		5 августа 1938 г.	CW XI, ОС	Письмо редактору, опубликованное в The Manchester Guardian (5 августа 1938 г.), стр. 18. То же письмо было также отправлено в газеты The New Statesman and Nation и The Daily Herald, которые его не напечатали.
Эссе		15 октября 2002 г.	—	Опубликовано Альфредом А. Кнопфом в Нью-Йорке и Торонто как часть библиотеки Everyman's Library под редакцией Джона Кэри . Существует также издание Penguin Classics с меньшим сборником эссе, опубликованное в 2000 году.
«Эстер Уотерс » Джорджа Мура , «Наш мистер Ренн» Синклера Льюиса , «Доктор Сероколд» Хелен Эштон , «Дом совы» Кросби Гарстина , «Дом палача» Брайана Освальда Донн-Бирна , «Странное судно» , У. В. Джейкобса « Морские события » Бартимеуса, «Мой человек Дживс» П.Г. Вудхауза и автобиографии первый и второй тома Марго Асквит .		5 мая 1936 г.	ЦЕЙЛ I	Рецензия на несколько книг, опубликованных Penguin Group и опубликованных в New English Weekly.
"Забастовка Итон Мастерс"		29 ноября 1919 г.	CW X	Рассказ опубликован без подписи в журнале College Days № 3, с. 90, возможно, Оруэлл
« Эвелин Во »		апрель 1949 г.	CEJL , IV	Неопубликованное и незаконченное эссе, написанное ок. апрель 1949 г.
«Очевидец в Барселоне»		август 1937 г.	CW XI, ОС	Статья опубликована в журнале Controversy: The Socialist Forum , Vol. Я, № 11 (август 1937 г.), стр. 85–88.
«Глаза влево, платье!»		17 февраля 1938 г.	CEJL I, CW XI, ОП	Обзор Рабочего фронта Феннера Броквея , опубликованный в The New English Weekly Vol. XII, № 19 (17 февраля 1938 г.) с. 368.
«Экскурсии в автобиографии»		6 ноября 1937 г.	CW XI	Рецензия на книгу «Разбитая вода: автобиографический экскурс» Джеймса Хэнли и «Я хотел крыльев» Бейрн Лэй , опубликованную в журнале Time and Tide Vol. XVIII, № 45 (6 ноября 1937 г.) с. 1475.
«Опыт учит»		28 августа 1937 г.	CEJL I, CW XI	Обзор книги « Люди, которых я убил» , Ф. П. Крозье опубликованный в журналах The New Statesman and Nation Vol. XIV (28 августа 1937 г.) с. 314.
Столкновение с неприятными фактами: повествовательные эссе		13 октября 2008 г.	—	Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt в Нью-Йорке под редакцией Джорджа Пакера . Сопутствующий том к книге «Все искусство - пропаганда: критические эссе»
«Вера Томаса Манна »		10 сентября 1943 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
Вера, разум и цивилизация Гарольд Ласки		13 марта 1944 г.	ОН	Отклоненная рецензия на книгу отправлена ​​в Manchester Evening News
«Далеко, давно»		6 января 1946 г.	КВ XVIII	Рецензия на «Девятнадцать двадцатых» книгу Дугласа Голдринга , опубликованная в The Observer № 8067 (6 января 1946 г.), с. 3. Завершен 25 декабря 1945 г.
"Фартинговая газета"		29 декабря 1928 г.	CEJL I, EL , OD	Опубликовано в еженедельнике GK's Weekly с подписью «Эрик А. Блэр».
«Фашизм и демократия»		3 марта 1941 г.	—	Опубликовано в журнале «Предательство левых» компании Victor Gollancz Ltd.
Судьба среднего класса автора Алек Браун		30 апреля 1936 г.	CW X, EL	Рецензия на книгу, опубликованная в The New English Weekly
Судьба среднего класса автора Алек Браун		Май 1936 г.	CW X, ОП	Рецензия на книгу, опубликованная в The Adelphi.
«Художественная литература и жизнь»		9 ноября 1940 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
«Фильмы»		Октябрь 1940 г.	–	Опубликовано в журнале Time and Tide с октября 1940 по август 1941 года.
«Пять путешественников»		12 сентября 1936 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
"Навсегда Итон"		1 августа 1948 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Внешняя политика»		5 апреля 1946 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
Вперед, к концу «старого школьного галстука »		1941	ИЗ	Автор: TC Worsley , опубликовано Secker and Warburg.
«Лис» Силоне , Игнацио		9 сентября 1943 г.	ВБ	Адаптация рассказа Силона как радиодрамы Оруэлла, транслируемая BBC.
«Интерес Франции к войне снижается»		6 мая 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
«Франко Испания»		21 декабря 1940 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
«Франц Боркенау о Коммунистическом Интернационале»		22 сентября 1938 г.	CEJL I, CW XI, ОП	Обзор Коммунистического Интернационала Франца Боркенау , опубликованный в New English Weekly Vol. XIII, № 24 (22 сентября 1938 г.), стр. 357–358.
«Освобожденные политики возвращаются в Париж»		13 мая 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
«Свобода и счастье»		4 января 1946 г.	CEJL IV, CW XVIII	Рецензия «Мы» на Евгения Замятина , опубликованная в «Трибюн» № 471 (4 января 1946 г.), стр. 15–16. Завершен 31 декабря 1945 года.
«Свободная воля»		3 июня 1918 г.	CW X	Одноактная пьеса или драматический эскиз, опубликованные без подписи в «The Election Times» № 4, стр. 25–27. Перепечатано в журнале College Days № 5 (9 июля 1920 г.), с. 129, тоже без подписи.
« Комитет защиты свободы »		18 сентября 1948 г.	КУРС IV	Опубликовано в журнале «Социалистический лидер»
«Свобода парка»		7 декабря 1945 г.	КУРС IV	Опубликовано в Трибьюн
«Свобода прессы»		17 августа 1945 г.	ОН	Введение в «Скотный двор» , опубликованное в Лондоне, а затем в Нью-Йорке 26 августа 1946 года.
«Французы верят, что у нас произошла революция»		20 марта 1945 г.	Р	Отчет о войне опубликован в Manchester Evening News.
«На выборы во Франции повлияет тот факт, что женщины будут иметь право первого голоса»		16 апреля 1945 г.	Р	Отчет о войне опубликован в Manchester Evening News.
«Французский фарс»		8 июля 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Дружба и любовь»		Лето 1921 года	CW X	Последнее стихотворение Оруэлла Хасинте Баддиком
«От Татарии до Египта»		15 августа 1936 г.	CW X	Обзор « Вестей из Тартарии» Питера Флеминга , «Абиссиния, которую я знал» генерала Эрика Вирджина, переведенная со шведского Наоми Уолфорд, и «Странствующее каноэ на Ниле» майора Р. Рэйвен-Харта, опубликованное в журнале «Time and Tide».
«Из записных книжек Джорджа Оруэлла»		июнь 1950 г.	—	Опубликовано в World Review
«Границы искусства и пропаганды»		30 апреля 1941 г.	CEJL II, EL	Первоначально транслировался по зарубежной службе BBC 30 апреля 1941 года, напечатано в The Listener 29 мая 1941 года.
«Смешно, но не вульгарно»		1 декабря 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в журнале «Лидер» 28 июля 1945 г.
«Будущее разрушенной Германии»		8 апреля 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
« Ганди в Мейфэре»		сентябрь 1943 г.	CEJL II, EL	Рецензия на книгу «Нищий мой сосед» Лайонела Филдена , опубликованную в Horizon
« Джордж Гиссинг »		Май 1948 г.	CEJL , IV	Неопубликованное эссе, написанное в мае – июне 1948 г.
Джордж Оруэлл: Жизнь в письмах		10 мая 2011 г.	—	Под редакцией Питера Дэвисона, опубликовано в Лондоне Харвиллом Секером и в США издательством Penguin.
«Немцы все еще сомневаются в нашем единстве»		29 апреля 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
Взгляды и размышления Джона Голсуорси		12 марта 1938 г.	CEJL I, CW XI	Обзор « Блесков и размышлений» Джона Голсуорси , опубликованный в журналах New Statesman and Nation Vol. XV (12 марта) 1938 г.) с. 428.
"Спускаясь вниз"		14 января 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
« Хорошие плохие книги »		2 ноября 1945 г.	AAIP , CEJL IV, CW XVII, EL , ELp , SaE	Эссе опубликовано в Tribune № 462 (2 ноября 1945 г.), с. 15. Завершено 26 октября 1945 г. Сокращенная версия опубликована в World Digest (февраль 1946 г.), стр. 79–80.
«Хорошие путешественники»		2 декабря 1939 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
« Доброе слово викарию Брея »		26 апреля 1946 г.	SaN , SaE , OR , CEJL IV, EL , ELp , FUF , STCM	Опубликовано в Трибьюн
Великий диктатор		21 декабря 1940 г.	ААИП	Рецензия на фильм опубликована в журнале Time and Tide.
Великое утро Осберт Ситуэлл		июль 1948 г.	CEJL , IV	Рецензия на книгу, опубликованная в The Adelphi , июль/сентябрь 1948 г.
«Зеленый флаг»		28 октября 1945 г.	CEJL IV, EL , OY	Обзор книги Барабаны под окнами» « Шона О'Кейси , опубликованный в The Observer
«Поводы для беспокойства»		9 апреля 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Партизаны»		14 декабря 1940 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
" Подвешивание "		август 1931 г.	CEJL I, ColE , DotEM , EL , ELp , FUF , OP , OR , SaE , WIW	Опубликовано в The Adelphi , перепечатано в The New Savoy в 1946 году, подписано «Эрик А. Блэр».
«Счастливым викарием, которым я мог бы быть»		1935	—	Поэма
«Герман Мелвилл»		Март 1930 г.	CEJL I, CW X	Обзор « Германа Мелвилла: исследование его жизни и видения» Льюиса Мамфорда , опубликованный в The New Adelphi , Vol. III, № 3 (март – май 1930 г.), стр. 206–208, подписано «Э. А. Блэр».
«Скрытая Испания»		28 ноября 1943 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Книги истории»		21 сентября 1940 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
"Держусь"		14 сентября 1940 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
Посвящение Каталонии		25 апреля 1938 г.	CN , CW VI, OR (отрывки) , OS	Опубликовано Secker and Warburg в Лондоне 25 апреля 1938 года и Harcourt, Brace and Company в Нью-Йорке 15 мая 1952 года.
«Посвящение Каталонии»		14 мая 1938 г.	CW XI, ОС	Письмо редактору в ответ на рецензию книгу «Посвящение Каталонии» на Мориса Перси Эшли (30 апреля 1938 г.). Опубликовано в литературном приложении к «Таймс» (14 мая 1938 г.), стр. 336.
«Посвящение Каталонии»		28 мая 1938 г.	CW XI, ОС	Второе письмо редактору в ответ на рецензию Мориса Перси Эшли на «Посвящение Каталонии» . Опубликовано в литературном приложении к The Times (28 мая 1938 г.), стр. 370.
«Сбор хмеля»		17 октября 1931 г.	СЕЙЛ Я, ТЫ	Опубликовано в журналах The New Statesman and Nation , более длинная версия появляется в сборнике эссе, журналистики и писем I.
«Как эксплуатируется нация: Британская империя в Бирме»		декабрь 1928 г.	НА	Опубликовано на французском языке в журнале Progrès Civique частями с декабря 1928 года по май 1929 года.
« Как умирают бедные »		ноябрь 1946 г.	CEJL IV, ColE , DOTEM , EL , ELp , FUF , OD , OR , SaE	Опубликовано в журнале «Сейчас номер шесть»
«Как сбежать»		27 января 1946 г.	КВ XVIII	Рецензия на книгу «Рогатый голубь» Джорджа Миллара . Опубликовано в The Observer № 8070 (27 января 1946 г.), с. 3.
"Сотня вверх"		13 февраля 1944 г.	CEJL III, EL , OY	Рецензия на книгу Мартин Чезлвит» « Чарльза Диккенса , опубликованную в The Observer.
«Воображаемое интервью: Джордж Оруэлл и Джонатан Свифт»		2 ноября 1942 г.	Э.Л. , В.Б.	Трансляция Африканской службы BBC под названием «Джонатан Свифт, воображаемое интервью».
«Непостижимая тайна»		9 июня 1938 г.	CEJL I, CW XI, EL , OP	Обзор «Задание в утопии» книги Юджина Лайонса , опубликованный в New English Weekly Vol. XIII, № 9 (9 июня 1938 г.), стр. 169–170.
В чужой стране: Очерки Эрика Гилла Эрик Гилл		9 июля 1944 г.	ОН , ой	Рецензия на книгу, опубликованная в The Observer
«В защиту товарища Циллиака »		август 1947 г.	CEJL , IV	Неопубликованное эссе, предназначенное для Tribune , август/сентябрь 1947 г.
«В защиту английской кулинарии»		15 декабря 1945 г.	CEJL III, EL , ELp , FUF , STCM	Опубликовано в Evening Standard
«В защиту П.Г. Вудхауса »		июль 1945 г.	CEJL III, ColE , Cre , EL , ELp , OD , OR , STCM	Опубликовано в журнале «Ветряная мельница номер два».
«В защиту романа»		12 ноября 1936 г.	CEJL I, EL	Опубликовано в двух выпусках New English Weekly от 12 и 19 ноября 1936 г.
«Перед твоим носом»		22 марта 1946 г.	CEJL IV , ФУФ ,	Опубликовано в Трибьюн
«В поисках лорда Эктона »		29 марта 1946 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
«На линии огня»		2 января 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Внутри страниц Парижа»		28 февраля 1945 г.	Р	Отчет о войне опубликован в Manchester Evening News.
"Тушь"		29 октября 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Индийская мозаика»		15 июля 1936 г.	НА	Обзор индийской мозаики Марка Ченнинга; Первая платная рецензия Оруэлла на «Слушатель» , без подписи.
«Индийские пассажиры»		31 января 1946 г.	КВ XVIII	Письмо редактору, опубликованное в The Manchester Guardian (31 января 1946 г.), стр. 4.
« Внутри кита »		11 марта 1940 г.	ItW , SSWtJ , EYE , CoE , SE , ColE , CEJL I, EL , ELp , AAIP	Опубликовано в рамках книги « Внутри кита и другие эссе».
Внутри кита и другие очерки		11 марта 1940 г.	—	Опубликовано Victor Gollancz Ltd 11 марта 1940 года. Другое издание с тем же названием, идентичное «Избранным эссе », было выпущено в Соединенном Королевстве в 1962 году.
«Интеллектуальный бунт 1»		24 января 1946 г.	CW XVIII, EL , OP	Первая часть четырехчастной серии очерков. Опубликовано в Manchester Evening News (24 января 1946 г.), стр. 2.
«Интеллектуальный бунт – 2: Что такое социализм?»		31 января 1946 г.	CW XVIII, EL , OP	Вторая часть четырехчастной серии очерков. Опубликовано в Manchester Evening News (31 января 1946 г.), стр. 2.
«Интеллектуальный бунт – 3: Христианские реформаторы»		7 февраля 1946 г.	CW XVIII, EL , OP	Третья часть четырехчастной серии очерков. Опубликовано в Manchester Evening News (7 февраля 1946 г.), стр. 2.
«Интеллектуальный бунт – 4: Пацифизм и прогресс»		14 февраля 1946 г.	CW XVIII, EL , OP	Заключительная часть четырехчастной серии очерков. Опубликовано в Manchester Evening News (14 февраля 1946 г.), стр. 2.
Интерлюдия в Испании Шарля д'Идевалле в переводе Эрика Саттона		24 декабря 1944 г.	ОН , ой	Опубликовано в «Обсервере»
Введение в книгу «Любовь к жизни и другие истории» Джека Лондона		Октябрь 1945 г.	CEJL , IV	Введение к этому сборнику, опубликованному в Великобритании, октябрь – ноябрь 1945 г.
Введение в «Положение Пегги Харпер» книгу Леонарда Меррика		декабрь 1945 г.	КУРС IV	Введение к предполагаемому переизданию никогда не публиковавшегося текста, написанного зимой 1945 года.
Знакомство с французским изданием Down and Out в Париже и Лондоне		8 мая 1935 г.	CEJL I, ОТ	Введение в книгу, опубликованную под названием La Vache Enragée . издательством Éditions Gallimard
«Ироническое стихотворение о проституции»		1935	—	Стихотворение незадолго до 1936 года.
«Есть ли правда в спиритуализме?»		9 июля 1920 г.	CW X	Монолог опубликован в «Днях колледжа» № 5, с. 140, подпись: «Епископ Борсталльский».
«Это выглядит иначе, чем за границей»		2 декабря 1946 г.	—	Статья опубликована в The New Republic
« Джек Лондон »		5 марта 1943 г.	ВБ	Трансляция BBC
Джеймс Джойс Гарри Левин		2 марта 1944 г.	ОН	Рецензия на книгу, опубликованная в Manchester Evening News
« Джон Голсуорси »		23 марта 1929 г.	—	Опубликовано на французском языке в журнале Monde.
«Препятствия совместному правлению в Германии»		27 мая 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
« Джозеф Конрад »		апрель 1949 г.	КУРС IV	Неопубликованное и незаконченное эссе, написанное ок. апрель 1949 г.
«Просто мусор – но кто мог устоять перед этим?»		5 января 1946 г.	CW XVIII, EL , OE	Опубликовано как субботнее эссе в журнале Evening Standard (5 января 1946 г.), стр. 6
Держите Аспидистру в полете		20 апреля 1936 г.	CN , CW IV, OR (отрывки)	Published by Victor Gollancz, Ltd in London on 20 April 1936.
« Китченер »		21 июля 1916 г.	CW X	Стихотворение опубликовано в журнале Henley and South Oxfordshire Standard Vol. XXVI, № 1549, с. 3, подпись «EA Blair».
леди Грегори Журналы под редакцией Леннокса Робинсона.		19 апреля 1947 г.	ОН	Рецензия на книгу, опубликованная в The New Yorker.
« Веер леди Уиндермир »		21 ноября 1943 г.	ВБ	Комментарий к пьесе Оскара Уайльда , транслируемый BBC
Landfall: Channel Story Невила Шута и Nailcruncher Альберта Коэна , перевод Вивьяна Холланда		7 декабря 1940 г.	ЦЕЙЛ II	Рецензия на книгу, опубликованная в журналах New Statesman и Nation.
« Лир, Толстой и дурак »		7 марта 1947 г.	SaE , OR , SE , ColE , CEJL IV, EL , ELp , AAIP , STCM	Опубликовано в Полемика
«Меньшее зло»		1924	—	Поэма
«Уроки войны»		февраль 1940 г.	—	Опубликовано в Горизонт
«Письмо из Англии в «Партизан Ревью »»		Март 1943 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в журнале «Партизан Ревью» , март/апрель 1943 г.
«Письма об Индии»		19 марта 1943 г.	НА	Обзор писем об Индии Мулка Раджа Ананда; Опубликовано в Трибьюн
Письмо в редакцию		22 июня 1940 г.	CEJL II, EL	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
Письмо в редакцию		12 октября 1942 г.	ЦЕЙЛ II	Неопубликованное письмо, адресованное The Times
Письмо в редакцию		26 июня 1945 г.	ЦЕЙЛ III	Неопубликованное письмо, адресованное Tribune
Письмо в редакцию		18 января 1946 г.	КВ XVIII	Письмо редактору с протестом против ареста Филипа Сэнсома , распространенное в прессе Комитетом защиты свободы и подписанное Оруэллом и еще 24 людьми. Опубликовано как «Дело о кошках и мышах» в The Manchester Guardian (18 января 1946 г.), стр. 4; в «Трибюн» № 473 (18 января 1946 г.), с. 13; в Peace News (18 января 1946 г.), стр. 4; как «Дело Сэнсома» в The Daily Herald (21 января 1946 г.), стр. 2; в «Новом лидере» (26 января 1946 г.), с. 7; в книге «Свобода - через анархизм» (26 января 1946 г.), с. 1; как «Лечение в кошки-мышки» в Бюллетене Комитета защиты свободы № 2 (февраль – март 1946 г.), с. 2.
Письмо в редакцию		Июнь 1946 г.	КУРС IV	Конни Зиллиакус написал открытое письмо в ответ на «Лондонское письмо» Оруэлла 15, а Оруэлл написал ответ, оба из которых были опубликованы в этом выпуске Tribune , лето 1946 года.
«Либеральное вмешательство помогает труду»		1 июля 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Предел пессимизма»		25 апреля 1940 г.	CEJL I, EL	Рецензия на «Тридцатые годы» , Малкольма Маггериджа опубликованная в New English Weekly.
«Лев и единорог: социализм и английский гений»		19 января 1941 г.	CEJL II, EL , ELp , OR , WIW , OP	Опубликовано Секером и Варбургом под названием Searchlight Books No. 1.
«Литература и левые»		4 июня 1943 г.	CEJL II, EL , OP	Опубликовано в Трибьюн
«Литература и тоталитаризм»		21 мая 1941 г.	CEJL II, EL	Первоначально транслировался по зарубежной службе BBC, напечатано в The Listener 19 июня 1941 года.
«Маленькое стихотворение»		1935	—	Поэма
«Живая леди» Кеннета Робертса , «Боевая раскраска» Ф. В. Морли, «Длинные тени» леди Сандерсон, «Кто идет домой?» Ричарда Керла и «Ночь ярких красок» Дороти Сэйерс.		23 января 1936 г.	ЦЕЙЛ I	Рецензия на книгу, опубликованная в New English Weekly
« Лондонские письма » №1		Март 1941 г.	CEJL II, ОП (отрывок)	Первое из нескольких писем, опубликованных в «Partisan Review» , март/апрель 1941 г.
«Лондонские письма» №2		Март 1941 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в журнале «Partisan Review» , март/апрель 1941 г.
«Лондонские письма» №3		июль 1941 г.	CEJL II, ОП (отрывок)	Опубликовано в журнале «Partisan Review» , июль/август 1941 г.
«Лондонские письма» №4		ноябрь 1941 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в журнале «Partisan Review» , ноябрь/декабрь 1941 г.
«Лондонские письма» №5		Март 1942 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в журнале «Partisan Review» , март/апрель 1942 г.
«Лондонские письма» №6		июль 1942 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в «Партизан Ревью» , июль/август 1942 г.; также известный как «Британский кризис»
«Лондонские письма» №7		ноябрь 1942 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в журнале «Партизан Ревью» , ноябрь/декабрь 1942 г.
«Лондонские письма» №8		Март 1943 г.	CEJL II, ОП	Опубликовано в журнале «Партизан Ревью» , март/апрель 1943 г.
«Лондонские письма» №9		июль 1943 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в журнале «Partisan Review» , июль/август 1943 г.
«Лондонские письма» № 10		Март 1944 г.	ЦЕЙЛ III	Опубликовано в «Партизан Ревью» , весна 1944 г.; отправлено 15 января 1944 г.
«Лондонские письма» № 11		июнь 1944 г.	ЦЕЙЛ III	Опубликовано в «Партизан Ревью» , лето 1944 г.; отправлено 17 апреля 1944 г.
«Лондонские письма» № 12		декабрь 1944 г.	ЦЕЙЛ III	Опубликовано в «Партизан Ревью» , зима 1944 г.; отправлено 24 июля 1944 г.
«Лондонские письма» № 13		июнь 1945 г.	ЦЕЙЛ III	Опубликовано в «Партизанском обозрении » летом 1945 г.; отправлено 5 июня 1945 г.
«Лондонские письма» № 14		сентябрь 1945 г.	ЦЕЙЛ III	Опубликовано в «Партизан Ревью» , осень 1945 г.; отправил в. 15 августа 1945 г.
«Лондонские письма» № 15		Июнь 1946 г.	КУРС IV	Опубликовано в «Партизан Ревью» , лето 1946 г.; отправлен в начале мая 1946 г.
«Оглядываясь назад на испанскую войну»		1943	SSWtJ , EYE , CoE , ColE , CEJL II, EL , ELp , FUF	Опубликовано в New Road , написано, вероятно, в 1942 году.
«Взгляд до и после»		21 октября 1939 г.	CW XI	Обзор « Зеленых миров» Мориса Г. Индуса и «Я еще не распаковал» Уильяма Холта , опубликованный в журнале Time and Tide.
«Затерянный мир»		1 февраля 1948 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Приманка жестокости»		23 июня 1938 г.	CW XI, ОС	Обзор испытаний Испании Роберта Сенкура и правления Франко , написанный анонимом, опубликованный в The New English Weekly Vol. XIII, № 11 (23 июня 191938 г.) стр. 210.
«Приманка глубины»		30 декабря 1937 г.	CW XI	Обзор беспозвоночных Испании Хосе Ортеги-и-Гассета , опубликованный в New English Weekly Vol. XII, № 12 (30 декабря 1937 г.), стр. 235–236.
« Макбет »		17 октября 1943 г.	ВБ	Комментарий к пьесе Уильяма Шекспира , транслируемый BBC
Макиавеллисты Джеймса Бёрнема		20 января 1944 г.	ОН	Рецензия на книгу, опубликованная в Manchester Evening News
«Мужчина и служанка»		в. 1916–1918 гг.	CW X	Пьеса (неполная), рукопись, 26 сл.
«Человек из моря»		24 июня 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Человек в детских перчатках»		июнь 1929 г.	—	Рассказ, написанный до лета 1929 года и не сохранившийся.
Многих зовут Эдвард Ньюхаус		1951	ЭТО	Дэвисон считает эту аннотацию к книге ложным приписыванием Оруэллу; ни один другой сборник не включил его.
« Марк Твен – лицензированный шут»		26 ноября 1943 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в Трибьюн
«Марракеш»		25 декабря 1939 г.	SSWtJ , CoE , ColE , CEJL I, EL , ELp , FUF	Опубликовано в New Writer , Новая серия номер три.
«Маркс и Россия»		15 февраля 1948 г.	ОН , ой	Опубликовано в «Обсервере»
«Смысл стихотворения»		7 мая 1941 г.	CEJL II, EL	Первоначально транслировался по зарубежной службе BBC 14 мая 1941 года, напечатано в The Listener 5 июня 1941 года.
«Значение саботажа»		29 января 1942 г.	ВБ	Трансляция BBC
«Жемчужина миллионера»		9 июля 1920 г.	CW X	Рассказ опубликован без подписи в журнале College Days № 5, стр. 152, 154, 156.
«Майн кампф» , Адольфа Гитлера полный перевод		21 марта 1940 г.	CEJL II, EL , OP , JaA	Рецензия на книгу, опубликованная в The New English Weekly
«Люди островов»		29 февраля 1948 г.	ОН , ой	Рецензия на книгу «Атлантические острова» Кеннета Уильямсона , опубликованную в The Observer.
« Мильтон в полосатых брюках»		12 октября 1945 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
Мильтон : Человек и мыслитель Дени Сора		20 августа 1944 г.	ОН , ой	Рецензия на книгу, опубликованная в The Observer
Разум на грани срыва, Герберт Уэллс		8 ноября 1945 г.	ОН	Рецензия на книгу, опубликованная в Manchester Evening News
«Неправильное наблюдение»		26 октября 1940 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
«Деньги и оружие»		20 января 1942 г.	В.Б. , Э.Л.	Опубликовано в журнале «Глазами Востока» и транслировано BBC.
« Луна под водой »		9 февраля 1946 г.	CEJL III, CW XVIII, THE , FUF	Опубликовано как субботнее эссе в журнале Evening Standard (9 февраля 1946 г.), стр. 6. Перепечатано в SEAC: Газета всех служб командования Юго-Восточной Азии (20 апреля 1946 г.), с. 2.
«Ещё новости из Татарии»		4 сентября 1937 г.	CW XI	Рецензия на «Запретное путешествие» Эллы К. Майяр, переведенная с французского Томасом МакГриви , опубликованная в журнале Time and Tide Vol. XVIII, № 36 (4 сентября 1937 г.) с. 1175.
« Моя страна направо или налево »		сентябрь 1940 г.	CEJL I, EL , ELp , FUF , OE	Опубликовано в журнале Folios of New Writer , номер два, осень 1940 г.
«Москва и Мадрид»		20 января 1940 г.	ЦЕЙЛ I	Рецензия на Последние дни Мадрида» книги С. Касадо « в переводе Руперта Крофт-Кука и «Позади битвы » Т. К. Уорсли , опубликованную в журнале Time and Tide Vol. 21, № 3, с. 62	—	Опубликовано в рецензии на книгу «Нью-Йорк Таймс».
«Точка зрения мистера Джоада»		8 июня 1940 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
«Мистер Симпсон и сверхъестественное»		4 июня 1920 г.	CW X	Рассказ, опубликованный без подписи в журнале «Пузырь и писк № 2», стр. 40–42, вероятно, Оруэллом.
"Мистер Сладж"		6 июня 1948 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Миссис Паффин и пропавшие спички»		в. 1919–1922 гг.	CW X	Рассказ, рукописная рукопись, дата весьма неопределенна.
«Приглушенный голос»		10 июня 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Моя эпитафия Джона Флори»		1934	ЦЕЙЛ I	Отрывок из книги «Бирманские дни»
Моя жизнь: Автобиография Хэвлока Эллиса, автор Хэвлок Эллис		Май 1940 г.	ОН	Рецензия на книгу, опубликованная в The Adelphi.
"Национализм"		14 мая 1943 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
«Новые слова»		февраль 1940 г.	CEJL II, EL	Неопубликовано, написано в феврале – апреле 1940 г.
«Новый мир»		17 сентября 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Новогоднее послание»		5 января 1945 г.	ЦЕЙЛ III	Опубликовано в Трибьюн
« Чашка хорошего чая »		12 января 1946 г.	CEJL III, CW XVIII, THE , FUF	Опубликовано как субботнее эссе в журнале Evening Standard (12 января 1946 г.), стр. 6. Перепечатано как «Десять шагов к хорошей чашке чарса» в SEAC: Газета всех служб командования Юго-Восточной Азии (14 февраля 1946 г.), с. 2.
« Николас Мур против Джорджа Оруэлла»		Январь 1942 г.	—	Опубликовано в «Партизан Ревью» , январь/февраль 1942 г.
Негр с «Нарцисса» , «Тайфун» , «Линия тени , » Джозеф Конрад		24 июня 1945 г.	ЦЕЙЛ III, ОЮ	Рецензия на книгу, опубликованная в Observer
Девятнадцать восемьдесят четыре		8 июня 1949 г.	CN , CW IX, OR (отрывки)	Опубликовано Секером и Варбургом в Лондоне 8 июня 1949 года.
Девятнадцать восемьдесят четыре: факсимиле дошедшей до нас рукописи		Май 1984 г.	—	Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt в мае 1984 г. ( ISBN   978-0-15-166034-6 ).
«Нет, ни один»		Октябрь 1941 г.	CEJL II, EL , AAIP	Рецензия на книгу Нет такой свободы», Алекса Комфорта « опубликованную в The Adelphi.
Noblesse Oblige — Еще одно письмо моему сыну Осберта Ситуэлла		30 ноября 1944 г.	ЦЕЙЛ III	Рецензия на книгу опубликована в Manchester Evening News . Джеймс Агат написал ответ Оруэллу, опубликованный 21 декабря 1944 года, и Оруэлл ответил на него (статьей под названием «Противоречие: Агат: Оруэлл» в сборнике эссе, журналистики и писем III) в том же выпуске.
«Бессмысленная поэзия: Lear Omnibus под редакцией Р. Л. Мегроза »		21 декабря 1945 г.	SaE , CEJL IV, EL , ELp	Опубликовано в Трибьюн
«Не считая негров»		июль 1939 г.	CEJL I, CW XI, EL , OP	Обзор Union Now Кларенса К. Стрейта, опубликованный в The Adelphi
«Недостаточно денег: набросок Джорджа Гиссинга »		2 апреля 1943 г.	ЭЛ , ОД	Опубликовано в Трибьюн
« Заметки о национализме ».		Октябрь 1945 г.	EYE , ColE , DotEM , CEJL III, EL , ELp , OP	Опубликовано в журнале «Полемика: журнал философии, психологии и эстетики» , номер один.
«Заметки об испанских ополченцах»		в. 1938–1939 гг.	CEJL I, CW XI, EL , OS	Неопубликованные заметки, составленные ок. 1938–1939 гг.
«Заметки в пути»		30 марта 1940 г.	CEJL II, EL , OD	Опубликовано в двух выпусках журнала Time and Tide от 30 марта и 6 апреля 1940 г.
«Записка о дороге Уайтхолла в Мандалай » Роберта Дюваля		2 апреля 1943 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
«Теперь Германии грозит голод»		4 мая 1945 г.	Р	Отчет о войне опубликован в Manchester Evening News.
«Нюрнберг и Московский процесс»		Март 1946 г.	CEJL IV, CW XVIII	Письмо в редакцию о Нюрнбергском процессе и обвинениях, выдвинутых против Льва Троцкого на Московском процессе в сговоре с нацистской Германией. Подписано Оруэллом и еще 14 людьми. Датировано 25 февраля 1946 г. и опубликовано в журнале «Socialist Appeal» (март 1946 г.), стр. 3. Также выпущено Socialist Appeal в виде рекламной листовки. Сокращенная версия опубликована в журнале Forward (16 марта 1946 г.), с. 7.
«Влияние оккупации на мировоззрение Франции»		4 марта 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
«Ода полевым дням»		1 апреля 1920 г.	CW X	Стихотворение опубликовано без подписи в журнале College Days № 4, с. 114, вероятно, Оруэлл
О муравьях и людях Кэрил Паркер Хаскинс		5 мая 1946 г.	ОН , ой	Опубликовано в «Обсервере»
«Альманах старого Джорджа»		28 декабря 1945 г.	—	Опубликовано в «Трибьюн» с подписью «Хрустальный наблюдатель Оруэлл».
«Старый Мастер»		26 марта 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«На разрушенной ферме возле «Голос его хозяина »» фабрики граммофонов		апрель 1934 г.	СЕЙЛ Я, ТЫ	Стихотворение опубликовано в журнале The Adelphi , позже выбрано Томасом Моултом в список 1934 года. лучших стихотворений
«О жилье»		25 января 1946 г.	CEJL IV, CW XVIII	Рецензия на «План Рейли» Лоуренса Вулфа. Опубликовано в Tribune № 474 (25 января 1946 г.), стр. 6.
«О смерти Киплинга»		23 января 1936 г.	CEJL I, EL	Опубликовано в New English Weekly
"На грани"		13 июля 1940 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
«Оруэлл о Черчилле: взгляд критика на государственного деятеля»		14 мая 1949 г.	CEJL IV, CW XX	Обзор « Их звездного часа» Уинстона Черчилля , опубликованный в журнале «Новый лидер» (14 мая 1949 г.), с. 10
Читатель Оруэлла, художественная литература, эссе и репортажи		1956	—	Опубликовано Harcourt, Brace, Jovanovich в Нью-Йорке.
« Наши умы женаты, но мы слишком молоды »		Рождество 1918 года	CW X	Стихотворение, подаренное Хасинте Баддиком.
«Наша возможность»		Январь 1941 г.	—	Опубликовано в Левых новостях
«Наши собственные бедняки»		27 ноября 1937 г.	CW XI	Обзор книг «Проблема неблагополучных территорий» Уола Хэннингтона , «Серые дети » Джеймса Хэнли и «Борьба за хартию» Гордона Нила Стюарта , опубликованных в журнале Time and Tide Vol. XVIII, № 48 (27 ноября 1937 г.) с. 1588.
"Не в ногу"		7 ноября 1943 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Вид снаружи и изнутри»		8 июня 1939 г.	CW XI	Рецензия на «Таинственный мистер Булл» Уиндема Льюиса и «Школу диктаторов» , Игнацио Силоне опубликованную в The New English Weekly
«Устрицы и коричневый стаут»		22 ноября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
«Пацифизм и война»		сентябрь 1942 г.	ЦЕЙЛ II	Переписка между Оруэллом, Алексом Комфортом , Д.С. Сэвиджем и Джорджем Вудкоком , опубликованная в журнале Partisan Review , сентябрь/октябрь 1942 года; также известный как «Противоречие»
" Язычник "		Осень 1918 года	CW X	Стихотворение отправлено Хасинте Баддиком.
«Брошюра по литературе».		9 января 1943 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
«Париж — это не Франция»		12 сентября 1943 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Пэрис показывает свои страдания веселым лицом»		25 февраля 1945 г.	Л.О. , Р.	Отчет о войне опубликован в The Observer.
«Патриоты и революционеры»		3 марта 1941 г.	—	Опубликовано в журнале «Предательство левых» компании Victor Gollancz Ltd.
«Взгляд в будущее»		3 июня 1918 г.	CW X	Рассказ опубликован без подписи в The Election Times № 4, стр. 15–24.
«Народная победа»		15 февраля 1941 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
«Совершенный Альбион»		21 ноября 1942 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
«Личные заметки о науке»		21 июля 1945 г.	ОН	Опубликовано в журнале «Лидер»
Личный рекорд Жюльена Грина		13 апреля 1940 г.	ЦЕЙЛ II	Рецензия на книгу, опубликованная в журнале Time and Tide.
"Фотограф"		9 июля 1920 г.	CW X	Стихотворение опубликовано без подписи в журнале College Days № 5, с. 130
«Корона петиции»		июнь 1929 г.	—	Рассказ, написанный до середины 1929 года и не сохранившийся.
«Жалость и ужас»		7 октября 1945 г.	ОН , ой	Рецензия на «Братья Карамазовы» и «Преступление и наказание» Федора Достоевского в переводе Констанс Гарнетт , опубликованная в The Observer
« Места удовольствия »		11 января 1946 г.	CEJL IV, CW , XVIII	Эссе опубликовано в Tribune (11 января 1946 г.), стр. 10–11.
«Поэт и священник»		12 ноября 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Поэт во тьме»		31 декабря 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
« Поэзия и микрофон »		Март 1945 г.	CEJL II, ColE , EL , ELp , EYE , OE , SSWtJ	Опубликовано в «Новой саксонской брошюре номер три», написанной, вероятно, летом 1943 года.
«Точки зрения»		декабрь 1944 г.	—	Опубликовано в Поэзия
«Политические цели французского сопротивления»		7 марта 1945 г.	Р	Отчет о войне опубликован в Manchester Evening News.
«Политические размышления о кризисе»		декабрь 1938 г.	CW XI, EL , OP	Статья опубликована в The Adelphi.
« Политика и английский язык »		11 декабря 1945 г.	AAIP , CEJL IV, CoE , ColE , EL , ELp , OR , SaE , SE , WIW	Опубликовано независимо как Платежная книга, позже напечатано в Horizon , апрель 1946 г.
« Политика голодания »		18 января 1946 г.	CEJL IV, CW , XVIII	Эссе опубликовано в Tribune № 473 (18 января 1946 г.), стр. 9–10.
« Политика против литературы: исследование путешествий Гулливера »		сентябрь 1946 г.	SaE , OR , SE , ColE , CEJL IV, EL , ELp , AAIP , STCM	Опубликовано в «Полемике» , сентябрь/октябрь 1946 г.
«Портрет генерала»		2 августа 1942 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Бедность – простая и цветная»		1931	—	Опубликовано в Адельфи
«Дом власти»		23 апреля 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Предисловие к украинскому изданию « Скотный двор »		Март 1947 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в журнале «Полемика» , январь 1946 г., перепечатано в «The Atlantic Monthly» , март 1947 г.
« Профилактика литературы »		Январь 1946 г.	AAIP , CEJL IV, ColE , CW XVII, EL , ELp , OR , SaE , SE	Эссе опубликовано в журнале «Полемика» № 2 (январь 1946 г.), стр. 4–14, сокращенная версия опубликована в The Atlantic Monthly, стр. 115–119 (март 1947 г.). Завершен 12 ноября 1945 года.
"Премьер-министр"		4 июля 1948 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Приз Эзре Паунду »		Май 1949 г.	CEJL IV, EL , Да	Опубликовано в журнале «Партизан Ревью » под названием «Вопрос о премии фунта».
«Проблемная картинка»		7 ноября 1948 г.	CEJL IV, EL , OY , Да	Рецензия на книгу Портрет антисемита» « Жан-Поля Сартра , опубликованную в The Observer.
«Пролетарский писатель»		6 декабря 1940 г.	CEJL II, ОД	Дискуссия с Десмондом Хокинсом , первоначально транслировавшаяся по BBC Home Service , напечатанная в The Listener 19 декабря 1940 года.
«Пропаганда и демотическая речь»		июнь 1944 г.	CEJL III, EL , AAIP	Опубликовано во «Убеждение втором томе », лето 1944 г.
«Пропагандистские критики»		31 декабря 1936 г.	CEJL I, CW X, EL	Рецензия на Сегодня» « роман Филипа Хендерсона , опубликованный в The New English Weekly Vol. Х, № 12, стр. 229–230.
«Пророчества фашизма»		12 июня 1940 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в Трибьюн
Д. Х. Лоуренса Рассказы		16 ноября 1945 г.	CEJL , IV	Рецензия на книгу «Прусский офицер и другие истории», опубликованную в Tribune.
Паб и люди по результатам массового наблюдения		21 января 1943 г.	ЦЕЙЛ III	Рецензия на книгу, опубликованная в The Listener
«Государственные школьники»		14 сентября 1940 г.	ЭЛ , ОД	Обзор книги «Варвары и филистимляне: демократия и государственные школы» Т.К. Уорсли , опубликованный в журнале Time and Tide.
«Пуританский поэт»		20 августа 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Сомнительная форма»		18 июля 1948 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
« Раффлз и мисс Блэндиш»		28 августа 1944 г.	AAIP , CEJL III, CoE , ColE , Cre , DotEM , EL , ELp , OD	Опубликовано в журналах Horizon , октябрь 1944 г. и в журналах «Политика» , ноябрь 1944 г.
«Второе открытие Европы»		10 марта 1942 г.	CEJL II, EL	Трансляция как первая часть «Литературы между войнами» Восточной службы BBC, опубликованная в The Listener 19 марта 1942 года.
«Настоящее приключение»		18 июля 1936 г.	CW X	Обзор книг «Буря над Мексикой» Розы Э. Кинг «Rolling Stonemason» и Фреда Бауэра , опубликованный в журнале Time and Tide.
«Последние романы»		23 июля 1936 г.	CEJL I, CW X, EL	Рецензия на «Роковый пруд» « Сирила Коннолли , Олмайера» Безумие Джозефа Конрада , «Бумажник Кая Лунга» , Эрнеста Брамы « Анна пяти городов» Арнольда Беннета , «Мистер Форчун, пожалуйста » Х.К. Бэйли и «Роклитц» Джорджа Р. Приди , опубликованные в Новом английском еженедельнике
«Красное, белое и коричневое»		4 июля 1940 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
« Размышления о Ганди »		Январь 1949 г.	SaE , CoE , OR , CEJL IV, EL , ELp , AAIP , CW XX	Опубликовано в «Партизан Ревью»
«Ответ на анкету Horizon»		1947	—	Опубликовано в книге «Британская мысль» , изданной издательством Gresham Press в Нью-Йорке, 1947 г.
«Обратный путь»		9 июля 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Возвращение прошлого»		10 января 1946 г.	КВ XVIII	Обзор «Край кратера» книг Стивена Бэгналла «Рождение пустыни» и Малкольма Джеймса , опубликованный в Manchester Evening News (10 января 1946 г.), стр. 2.
"Месть кислая"		9 ноября 1945 г.	CEJL IV, EL , FUF , R , JaA	Опубликовано в Трибьюн
«Рецензия на «Посвящение Каталонии»»		16 июня 1938 г.	CW XI, ОС	Письмо редактору в ответ на рецензию книгу «Посвящение Каталонии» на Филипа Фюрно Джордана (25 мая 1938 г.). Опубликовано в The Listener (16 июня 1938 г.), с. 1295.
Рецензия на «Александра Поупа» Эдит Ситуэлл и «Курс английского классицизма» Шерарда Вайнса		июнь 1930 г.	CEJL I, CW X	Рецензия на книгу без названия, опубликованная в The New Adelphi , Vol. III, № 4 (июнь – август 1930 г.), стр. 338–340, подписано «Э. А. Блэр».
Рецензия на «Angel Pavement» Пристли Дж. Б.		Октябрь 1930 г.	ЦЕЙЛ I, СТАТА	Первоначально опубликовано под названием «Хорошая середина» в журнале The Adelphi , подписано «EA Blair».
«Обзор произведениях Чарльза Диккенса о критики и мнений Г. К. Честертона »		декабрь 1933 г.	БЫЛ	Опубликовано в Адельфи
«Обзор Диккенса: его характер, комедия и карьера Хескета Пирсона »		15 мая 1949 г.	ХХ ХХ	Первоначальное название: «Мистер Диккенс сидит для своего портрета »; опубликовано в New York Times Book Review
«Восстание в городской пустыне»		10 октября 1943 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
« Спуск из Бангора »		22 ноября 1946 г.	SaE , CEJL IV, EL , ELp	Опубликовано в Трибьюн
«Право на свободу выражения»		сентябрь 1946 г.	—	Написано Рэндаллом Свинглером с комментариями Оруэлла, опубликовано в журнале «Полемика» , сентябрь/октябрь 1946 г.
День дорожного мастера		15 марта 1941 г.	CW XXIII, ОД	Опубликовано в Picture Post
«Дорога к рабству» Фридриха Хайека и «Зеркало прошлого» Конни Циллиакуса		9 апреля 1943 г.	ЦЕЙЛ III, ОЮ	Рецензия на книгу, опубликованная в Observer
Дорога к пирсу Уигана		8 марта 1937 г.	CW V, ГЛАЗ (гл. 2 и 7) , ОД , ОР (отрывки) , СЭ (гл. 2)	Опубликовано Victor Gollancz, Ltd в Лондоне 8 марта 1937 г.
"Дневник дороги на пирс Уигана"		31 января 1936 г.	ЦЕЙЛ I	Отрывки из дневника Оруэлла
"Романтика"		1925	—	Поэма
«Романтический случай»		23 июля 1941 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
« Редьярд Киплинг »		февраль 1942 г.	AAIP , CEJL II, CoE , Cre , DotEM , EL , ELp , OD , OR	Опубликовано в Горизонт
«Правящий класс»		декабрь 1940 г.	—	Опубликовано в Horizon , позже включено в «Лев и единорог».
«Русский режим»		12 января 1939 г.	CEJL I, CW XI, EL , OP	Обзор Россия под советской властью» « Николя де Базили , опубликованный в The New English Weekly
« Рут Питтер » Поэзия		февраль 1940 г.	—	Опубликовано в Адельфи
«Освященный грешник»		17 июля 1948 г.	CEJL IV, EL , AAIP	Рецензия на книгу «Суть дела» Грэма Грина , опубликованную в The New Yorker.
«Сатирические яблони»		7 сентября 1945 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
«Морской бог»		июнь 1929 г.	—	Рассказ, написанный до лета 1929 года и не сохранившийся.
Вторые мысли о Джеймсе Бёрнеме		Май 1946 г.	CEJL IV, ColE , CW XVIII, EL , OR , SaE	Эссе опубликовано в журнале «Полемика» , а позже в том же году переиздано Социалистическим книжным клубом в виде отдельной брошюры под названием « Джеймс Бёрнем и революция менеджеров».
Избранные эссе		1957	—	Опубликовано Penguin Group в Лондоне.
«Чувствительное растение»		13 января 1946 г.	КВ XVIII	Обзор Кэтрин Мэнсфилд «Собрание рассказов Кэтрин » , Мэнсфилд опубликованный в The Observer № 8068 (13 января 1946 г.), стр. 3.
"Слэк-боб"		3 июня 1918 г.	CW X	Рассказ опубликован без подписи в The Election Times № 4, стр. 29–32. Отредактировано и перепечатано в журнале «Дни колледжа» № 5 (9 июля 1920 г.), стр. 146, тоже без подписи.
« Стрельба в слона »		сентябрь 1936 г.	CEJL I, CoE , ColE , EL , ELp , FUF , OP , OR , SaE , SE , STCM	Опубликовано в журнале New Writer , номер два, осень 1936 г., в эфире BBC Home Service 12 октября 1948 г.
Стрельба по слону и другие очерки		5 октября 1950 г.	—	Издано Секером и Варбургом в Лондоне.
«Поющие мужчины»		26 ноября 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
Промах под микроскопом Герберт Уэллс		9 сентября 1943 г.	ВБ	Адаптация рассказа Уэллса как радиодрамы Оруэлла, транслируемая BBC.
«История курительной комнаты»		апрель 1949 г.	КУРС IV	Неоконченный рассказ из его блокнота
«Так управляет миром»		22 июля 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Социалисты отвечают на наши вопросы о войне»		ноябрь 1941 г.	—	Опубликовано в Левых новостях
«Некоторые недавние романы»		14 ноября 1935 г.	CEJL I, CW X, EL	Обзор книг Тропик рака» « Генри Миллера и Роберта Фрэнсиса «Волк у двери» в переводе Фрасуазы Делиль, опубликованный в The New English Weekly
« Некоторые мысли об обыкновенной жабе »		12 апреля 1946 г.	SaE , OR , CEJL IV, EL , ELp , FUF	Опубликовано в Трибьюн
«Иногда в средние осенние дни»		Март 1933 г.	—	Стихотворение опубликовано в The Adelphi с подписью «Эрик Блэр».
«Песни, которые мы пели»		19 января 1946 г.	CW XVIII, EL	Опубликовано как субботнее эссе в журнале Evening Standard (19 января 1946 г.), стр. 6. Сокращенная версия опубликована в SEAC: Газета всех служб командования Юго-Восточной Азии (25 марта 1946 г.).
«Испания: сегодня и вчера»		9 октября 1937 г.	CEJL I (отрывок) , CW XI, OS	Обзор «Красной испанской тетради» Мэри Лоу и Хуана Бреа, «Героев Алькасара» Родольфа Тиммерманса и «Испанского цирка» Мартина Армстронга , опубликованных в журнале Time and Tide Vol. XVIII, № 41 (9 октября), стр. 1334–1335.
«Испания: правда и ложь»		8 июля 1938 г.	CEJL I, CW XI, EL , OS	Обзор Гражданская война в Испании» Франка Еллинека « , опубликованный в журнале «Новый лидер » (8 июля 1938 г.), стр. 7. , с исправлением, опубликованным 13 января 1939 г.
«Испанец в Испании»		28 июня 1941 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
«Испанский кошмар»		31 июля 1937 г.	CEJL I, CW XI, ОС	Обзор «Испанской кабины» Франца Боркенау и «Волонтера в Испании» Джона Соммерфилда , опубликованный в журнале Time and Tide Vol. XVIII, № 31 (31 июля 1937 г.), стр. 1047–1048.
«Испанская тюрьма»		24 декабря 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Испанский квинтет»		11 декабря 1937 г.	CEJL I (отрывок) , CW XI, OS	Рецензия на «Бурю над Испанией» Мейрин Митчелл, «Испанская репетиция » Арнольда Ланна , «Каталония Инфеликс» Эдгара Эллисона Пирса , «Войны идей в Испании» Хосе Кастильехо и «Беспозвоночные Испания» Хосе Ортеги-и-Гассета , опубликованные в журнале Time and Tide Vol. XVIII, № 50 (11 декабря 1937 г.), стр. 1708–1709.
«Испанская трагедия»		16 июля 1938 г.	CEJL I (отрывок) , CW XI	Обзор книг «Прожектор в Испании» герцогини Атолл , «Гражданская война в Испании » Фрэнка Еллинека и «Испытания Испании» Роберта Сенкура, опубликованные в журнале Time and Tide Vol. XIX, № 29 (16 июля 1938 г.), стр. 1030–1031.
«Испанская война»		декабрь 1939 г.	—	Опубликовано в Адельфи
Острие: Десять лет экспериментального письма в Америке под редакцией Джеймса Лафлина		17 апреля 1948 г.	ОН	Рецензия на книгу, опубликованная в литературном приложении к The Times.
" Спайк "		апрель 1931 г.	CEJL I, EL , ELp , FUF	Опубликовано в The Adelphi , подписано «Эрик Блэр»; переработано как главы 27 и 35 книги Down and Out в Париже и Лондоне
« Проливая испанские бобы »		29 июля и 2 сентября 1937 г.	CEJL I, CW XI, EL , OS	Статья опубликована в двух частях в New English Weekly , Vol. XI, №№ 16–20 (29 июля 1937 г.), стр. 307–308 и том. XI, № 21 (2 сентября 1937 г.), стр. 328–329.
Дух католицизма Карла Адама в переводе Дома Джастина		9 июня 1932 г.	ЦЕЙЛ I	Рецензия на книгу, опубликованная в The New English Weekly
« Спортивный дух »		14 декабря 1945 г.	CEJL IV, EL , ELp , FUF , OD , SaE ,	Опубликовано в Трибьюн
«Сталинизм и аристократия»		21 июля 1938 г.	CEJL I, CW XI	Обзор « Прожектора по Испании» , написанный герцогиней Атолл , опубликован в журнале New English Weekly Vol. XIII, № 15 (21 июля 1938 г.), стр. 275–276.
Стендаль от ФК Грин		июль 1939 г.	CEJL I, CW XI	Рецензия на книгу, опубликованная в The Adelphi.
«Рассказ пяти авторов»		9 октября 1942 г.	ВБ	Рассказ, написанный пятью авторами для трансляции на BBC; На первом месте произведение Оруэлла, за ним следуют ЛАГ Стронг (16 октября), Инес Холден (23 октября), Мартин Армстронг (30 октября) и Э. М. Форстер (6 ноября).
«Предмет Индия»		20 ноября 1943 г.	ЭЛ , ОП	Обзор « Темы Индии» Брэйлсфорда Х.Н. ; опубликовано в The Nation и Atheneum
« Такие, такие были радости »		1947	CEJL IV, CoE , EL , ELp , FUF , OE , OR , SSWtJ	Предполагается, что это произведение было завершено в 1947 году, но возможные даты варьируются от 1939 года по июнь 1948 года. Это эссе, не публиковавшееся до 1952 года, не печаталось в Соединенном Королевстве до 1968 года.
Вот такие были радости		1953	—	Опубликовано Харкортом, Брейсом, Йовановичем в Нью-Йорке в 1953 году.
« Рекомендовано в рекламе зубной пасты »		в. 1922–1927 гг.	CW X	Стих, который, возможно, был написан, когда Оруэлл был в Бирме между 1922 и 1927 годами. Сохранилась только машинописная версия, 1f.
«Летняя идиллия»		1 апреля 1920 г.	CW X	Рассказ опубликован без подписи в журнале College Days № 4, стр. 116, 118, возможно, Оруэллом.
«Лето на мгновение»		1933	—	Поэма
«Обзор «Гражданской улицы»»		4 июня 1944 г.	ОЭ , ОЙ	Опубликовано в «Обсервере»
Меч и Серп автора Мулк Радж Ананд		июль 1942 г.	CEJL II, EL	Рецензия на книгу, опубликованная в Horizon
«Симпозиум... по книге профессора Джона Макмюррея « Разгадка истории »		февраль 1939 г.	CW XI, EL , JaA	Рецензия на «Разгадка истории» книгу Джона Макмюррея , опубликованную в The Adelphi.
«Сказка о голове»		19 августа 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Укрощение силы»		Январь 1939 г.	CEJL I, CW XI, EL	Обзор власти: новый социальный анализ Бертрана Рассела , опубликованный в The Adelphi.
«Троцкистские» издания»		5 февраля 1938 г.	CEJL I, CW XI, ОС	Письмо редактору в ответ на замечания, сделанные Эллен Уилкинсон в книге «Франция в кризисе» и под псевдонимом Сирокко в «Дневнике времени и прилива», как в журнале Time and Tide (22 января 1938 г.), опубликованном в журнале Time and Tide Vol. . XIX, № 6 (5 февраля 1938 г.), стр. 164–165.
Разговор с Индией, Э. М. Форстер, Ричи Колдер, Седрик Дувр, Сяо Цянь и другие: подборка англоязычных передач в Индию		1943	—	Опубликовано Allen & Unwin , отредактировано с предисловием Оруэлла.
«Постукивание по колесам»		16 января 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Рассказчик сказок»		18 ноября 1945 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Температурный график»		25 июня 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Буря» Уильяма Шекспира и «Мирная гостиница» Дениса Огдена, герцога Йоркского.		8 июня 1940 г.	ААИП	Обзор драмы опубликован в журнале Time and Tide.
«Террор в Испании»		5 февраля 1938 г.	CEJL I (отрывок) , CW XI, OS	Рецензия на «Древо Герники» Г.Л. Стира и «Испанское завещание» Артура Кестлера , опубликованное в журнале Time and Tide Vol. XIX, № 6 (5 февраля 1938 г.) с. 177.
«Эта загадочная тележка»		24 сентября 1937 г.	CW XI	о ПОУМ Ответ на заявления Ф.А. Франкфорта (Frank Frankford) в The Daily Worker (14 сентября 1937 г.) и (16 сентября 1937 г.), опубликованные в New Leader (24 сентября 1937 г.), с. 3.
«Театр»		Май 1940 г.	—	Опубликовано в журнале Time and Tide с мая 1940 по август 1941 года.
"Тогда вверх по переваливающемуся вогу"		в. 1919 год	CW X	Стих
«Вещи, которые мы не хотим знать»		29 ноября 1919 г.	CW X	Опубликовано без подписи в журнале College Days № 3, с. 78, приписано Оруэллу со значительной неопределенностью.
« Томас Харди смотрит на войну»		18 сентября 1942 г.	—	Опубликовано в Трибьюн
«Три года ополчения»		9 мая 1943 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Через стакан, Розили»		23 ноября 1945 г.	КУРС IV	Опубликовано в Трибьюн
«В АРХБ»		27 июня 1919 г.	CW X	Стихотворение опубликовано без подписи в журнале College Days № 2, с. 42, написанный Денисом Кинг-Фарлоу, Оруэлл со значительной неопределенностью считается соавтором.
« Тобиас Смоллетт : лучший писатель Шотландии»		22 сентября 1944 г.	CEJL III, EL	Опубликовано в Трибьюн
« Толстой и Шекспир ».		7 мая 1941 г.	CEJL II, EL	Первоначально транслировался по зарубежной службе BBC 7 мая 1941 года, напечатано в The Listener 5 июня 1941 года.
Толстой: Его жизнь и творчество Деррик Леон		26 марта 1944 г.	ОН , ой	Рецензия на книгу, опубликованная в The Observer
Тоталитарный враг автора Франц Боркенау		4 мая 1940 г.	ЦЕЙЛ II	Рецензия на книгу, опубликованная в журнале Time and Tide.
« На пути к европейскому единству »		июль 1947 г.	CEJL , IV	Рецензия на книгу опубликована в журнале «Partisan Review» , июль/август 1947 года. Также озаглавлена ​​«Будущее социализма IV: на пути к европейскому единству».
«Путешествие туда и обратно»		17 октября 1936 г.	CEJL I, CW X	Рецензия на «Жест жизни» Иоганна Вёллера, перевод с датского Клода Напье и « Я снял галстук» Хью Мэссингема, опубликованный в журнале Time and Tide.
«Сокровища и путешествия»		11 июля 1936 г.	CW X	Рецензия на «Поход за сокровищами» Джеймса Стеда, «Солнце на летних морях» майора С.Э.Г. Пондера и «Дон Джипси» Уолтера Старки , опубликованную в журнале Time and Tide.
Испытания в Бирме, Морис Коллис		9 марта 1938 г.	КУРС I, ОП	Обзор судебных процессов в Бирме Мориса Коллиса опубликован без подписи в The Listener (9 марта 1938 г.), стр. 534.
«Истинная модель Герберта Уэллса»		14 августа 1946 г.	ЭТО	Некролог Герберта Уэллса опубликован в Manchester Evening News
«Два апологета Франко»		24 ноября 1938 г.	CW XI, ОС	Обзор « Церкови в Испании, 1737–1937» Э. Эллисона Пирса и «Крестовый поход в Испании» Эоина О'Даффи , опубликованный в The New English Weekly.
«Два взгляда на луну»		18 января 1941 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
«Неопределенная судьба вынужденных переселенцев»		10 июня 1945 г.	ОЙ , Р	Отчет о войне опубликован в The Observer.
«Безработица в Англии»		декабрь 1928 г.	—	Опубликовано на французском языке в Progrès Civique с декабря 1928 года по май 1929 года.
«Беспокойная могила Палинуруса »		14 января 1945 г.	CEJL III, EL , OY	Рецензия на книгу, опубликованная в The Observer
«Самый край»		27 февраля 1944 г.	ОН , ой	Рецензия на «На краю пропасти» книгу Альфреда Нойеса , опубликованная в The Observer
«Убийства Вернона»		в. 1916–1918 гг.	CW X	Рассказ, рукопись, 32 стр.
«Сосуд гнева»		21 мая 1944 г.	CW XVI, EL , OY	Обзор « 42–44: Современные мемуары о поведении человека во время кризиса мировой революции» Герберта Уэллса , опубликованный в The Observer № 7982 (21 мая 1944 г.), стр. 3
Победа или корыстный интерес?		15 мая 1942 г.	—	Издано Службой лейбористской книги вместе с книгой Оруэлла «Культура и демократия» (состоящей из произведений «Фашизм и демократия» и «Патриоты и революционеры»).
Голос №1		11 августа 1942 г.	ВБ	Первый выпуск поэтического журнала Оруэлла с чтениями Мулка Раджа Ананда , Джона Аткинса , Уильяма Эмпсона , Виды Хоуп и Герберта Рида .
Голос №2		8 сентября 1942 г.	ВБ	Чтения Эдмунда Бландена , Уильяма Эмпсона , Годфри Кентона и Герберта Рида .
Голос №3		6 октября 1942 г.	ВБ	Чтения Мулка Раджа Ананда , Уильяма Эмпсона , Герберта Рида и Стивена Спендера .
Голос №4		3 ноября 1942 г.	ВБ	Чтения Вену Читале, Джона Аткинса , Виды Хоуп , Эдмунда Бландена , Годфри Кентона, Малка Раджа Ананда , Уильяма Эмпсона , Уны Марсон , Герберта Рида и Стивена Спендера .
Голос №5		декабрь 1942 г.	—	Эта проблема не устранена.
Голос №6		29 декабря 1942 г.	ВБ	Чтения Вену Читале, Уильяма Эмпсона и Герберта Рида .
«Игра на стене»		29 ноября 1919 г.	CW X	Стихотворение опубликовано без подписи в журнале College Days № 3, с. 78, вероятно, Оруэлл
У стен есть рты, автор У.Ф.Р. Макартни, с прологом, эпилогом и комментариями к главам Комптона Маккензи		ноябрь 1936 г.	ЭЛ , ТЫ	Рецензия на книгу, опубликованная в The Adelphi.
«Блуждающая звезда»		19 декабря 1943 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Военный комментарий» №1		20 декабря 1941 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №2		3 января 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №3		10 января 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №4		17 января 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №5		24 января 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №6		31 января 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №7		7 февраля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №8		14 февраля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №9		21 февраля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №10		28 февраля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №11		14 марта 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №12		21 марта 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №13		28 марта 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №14		4 апреля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №15		18 апреля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №16		25 апреля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №17		2 мая 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №18		9 мая 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №19		16 мая 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №20		23 мая 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 21		6 июня 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №22		13 июня 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 23		11 июля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №24		18 июля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №25		25 июля 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №26		1 августа 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №27		8 августа 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 28		15 августа 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 29		22 августа 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №30		29 августа 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №31		5 сентября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №32		12 сентября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №33		19 сентября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №34		26 сентября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №35		3 октября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №36		10 октября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №37		17 октября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №38		24 октября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №39		31 октября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №40		7 ноября 1942 г.	Туалет	Репортаж новостей, прочитанный индийскими корреспондентами, написанный Оруэллом и переданный Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 41		28 ноября 1942 г.	Туалет	Репортажи новостей, прочитанные и написанные Оруэллом и транслируемые Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 42		12 декабря 1942 г.	Туалет	Репортажи новостей, прочитанные и написанные Оруэллом и транслируемые Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 43		17 декабря 1942 г.	Туалет	Репортажи новостей, прочитанные и написанные Оруэллом и транслируемые Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 44		26 декабря 1942 г.	Туалет	Репортажи новостей, прочитанные и написанные Оруэллом и транслируемые Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №45		9 января 1943 г.	Туалет	Репортажи новостей, прочитанные и написанные Оруэллом и транслируемые Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 46		16 января 1943 г.	Туалет	Репортажи новостей, прочитанные и написанные Оруэллом и транслируемые Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 47		20 февраля 1943 г.	Туалет	Репортажи новостей, прочитанные и написанные Оруэллом и транслируемые Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» №48		27 февраля 1943 г.	Туалет	Репортажи новостей, прочитанные и написанные Оруэллом и транслируемые Восточной службой BBC.
«Военный комментарий» № 49		13 марта 1943 г.	Туалет	Репортажи новостей, прочитанные и написанные Оруэллом и транслируемые Восточной службой BBC.
«Война в Бирме»		14 августа 1943 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
«Дневник военного времени» А.		28 мая 1940 г.	ЦЕЙЛ II	Отрывки из дневника Оруэлла, 28 мая 1940 г. - 28 августа 1941 г.
«Дневник военного времени» Б.		14 марта 1942 г.	ЦЕЙЛ II	Отрывки из дневника Оруэлла, 14 марта - 15 ноября 1942 г.
«Дневник военного времени» С.		1939	ФУФ	Отрывки из дневника Оруэлла, 1939–1942 гг.
" Уэйвелл на Хиликоне"		12 марта 1944 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Путь поэта»		17 апреля 1943 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
«За нами наблюдают!»		2 марта 1940 г.	—	Опубликовано в журнале «Время и прилив»
« Уэллс , Гитлер и мировое государство »		август 1941 г.	Cre , ColE , CEJL II, EL , ELp , AAIP	Опубликовано в Горизонт
«Что такое наука?»		26 октября 1945 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
«Куда идти – но как?»		15 августа 1943 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Бремя белого человека»		29 ноября 1919 г.	CW X	Рассказ опубликован без подписи в журнале College Days № 3, стр. 93–95; вероятно, Оруэлл; иллюстрации, вероятно, Роберта Пейтона Лонгдена
«Кто такие военные преступники?»		22 октября 1943 г.	ЦЕЙЛ II	Опубликовано в Трибьюн
«Почему я присоединяюсь к НЛП »		24 июня 1938 г.	CEJL I, CW XI, EL , OP	Статья опубликована в журнале «Новый лидер» (24 июня 1938 г.), с. 4.
« Почему я пишу »		Июнь 1946 г.	SSWtJ , EYE , CoE , OR , ColE , DotEM , CEJL I, EL , ELp , FUF , WIW	Опубликовано в «Гангрел» , номер четыре, лето 1946 г.
« Уайльда » Утопия		9 мая 1948 г.	CEJL IV, EL , OY	Рецензия на книгу «Душа человека при социализме», Оскара Уайльда опубликованную в The Observer.
«Умрет ли свобода вместе с капитализмом?»		апрель 1941 г.	—	Опубликовано в Левых новостях
«Выживут ли цыгане?»		декабрь 1938 г.	CW XI, EL , OD	Обзор цыган Мартина Блока в переводе Барбары Кучински и Дункана Тейлора, опубликованный в The Adelphi.
«Принятие желаемого за действительное и легкий роман»		19 сентября 1940 г.	—	Опубликовано в журналах New Statesman и Nation.
«Слова и Генри Миллер»		22 февраля 1946 г.	CEJL IV, CW , XVIII	Обзор книги Космологический глаз» « Генри Миллера , опубликованный в Tribune № 478 (22 февраля 1946 г.), с. 15. За рецензией последовало критическое письмо редактору Германа Шрийвера, опубликованное под названием «Слова и мистер Оруэлл» (1 марта 1946 г.), стр. 15. 12 и ответ Оруэлла в Tribune № 481 (15 марта 1946 г.), стр. 13.
«Мировые дела, 1945»		1945	—	Опубликовано в Джуниор
«Раненый игрок в крикет (не Уолт Уитмен)»		3 июня 1918 г.	CW X	Стихотворение опубликовано без подписи в The Election Times № 4, стр. 61. Перепечатано в журнале College Days № 5 (9 июля 1920 г.), с. 136, тоже без подписи.
«Дилемма писателя»		22 августа 1948 г.	ООО	Опубликовано в «Обсервере»
«Писатели и Левиафан»		Июнь 1948 г.	SSWtJ , EYE , CW XIX, CEJL IV, EL , ELp , AAIP	Опубликовано в журнале «Политика и письма» , лето 1948 г.
«Ты и атомная бомба»		19 октября 1945 г.	CEJL , IV	Опубликовано в Трибьюн
Ответы на ваши вопросы		2 декабря 1943 г.	СЕЙЛ Я, ТЫ	В этом сериале BBC Radio общественные деятели отвечали на вопросы слушателей; Оруэлл ответил: «Какой длины пирс Уиган и что такое пирс Уиган?»
«Юный моряк (отрывок)»		9 июля 1920 г.	CW X	Стихотворение опубликовано без подписи в журнале College Days № 5, стр. 156, 158; «(Отрывок)» является частью оригинального названия. Последние две строфы, возможно, впервые были напечатаны в выпуске The Election Times № 4.

Ссылки

Библиография

• Баундс, Филип (2009). Оруэлл и марксизм: политическое и культурное мышление Джорджа Оруэлла . Международная библиотека культурных исследований. ИБТаурис. ISBN  978-1-84511-807-5 .
• Дэвисон, Питер , изд. (1998а). Вид принуждения: 1903–1936 . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 10. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-20542-2 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998б). Столкновение с неприятными фактами: 1937–1939 гг . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 11. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-20360-2 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998в). В конце концов, патриот: 1940–1941 . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 12. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-20362-6 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998г). Вся пропаганда — ложь: 1941–1942 гг . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 13. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-20364-0 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998е). Поддержание чистоты в нашем маленьком уголке: 1942–1943 гг . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 14. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-40407-8 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998е). Два потерянных года: 1943 . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 15. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-40409-2 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998г). Я пытался сказать правду: 1943–1944 гг . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 16. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-20377-0 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998ч). Я принадлежу к левым: 1945 . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 17. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-20372-5 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998i). Задушенные журналистикой: 1946 . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 18. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-20556-9 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998j). Это то, что я думаю: 1947–1948 гг . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 19. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-21007-5 .
• Дэвисон, Питер, изд. (1998к). Наша работа — сделать жизнь достойной того, чтобы ее прожить: 1949–1950 гг . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 20. Мартин Секер и Варбург. ISBN  978-0-436-21009-9 .
• Дэвисон, Питер, изд. (2006). Потерянный Оруэлл . Полное собрание сочинений Джорджа Оруэлла. Том. 21. Таймвелл Пресс. ISBN  978-1-85725-214-9 .
• Фенвик, Джиллиан (1998). Джордж Оруэлл, Библиография . Oak Knoll Press и библиографии Святого Павла . ISBN  978-1-873040-05-8 .
• Гросс, Мириам , изд. (1971). Мир Джорджа Оруэлла . Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-0-671-21124-0 .
• Хаммонд, младший (1982). Спутник Джорджа Оруэлла: Путеводитель по романам, документальным фильмам и эссе . Пресса Святого   Мартина. ISBN  978-0-312-32452-0 .
• Маклафлин, Нил (2007). «Оруэлл, Академия и интеллектуалы». В Роддене, Джон (ред.). Кембриджский компаньон Джорджа Оруэлла . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-67507-9 .
• Родден, Джон, изд. (2007). Кембриджский компаньон Джорджа Оруэлла . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-67507-9 .
• Уэст, WJ, изд. (1985). Оруэлл: Военные радиопередачи . Дакворт и Ко/BBC. ISBN  978-0-563-20327-8 .
• Уэст, WJ, изд. (1985). Оруэлл: Военные комментарии . Пантеон. ISBN  978-0-394-55701-4 .

Дальнейшее чтение

• Джордж Оруэлл: Некоторые материалы для библиографии И. Р. Уилсона. (1953)
• Джордж Оруэлл , Лоуренс Брандер. Лонгманс (1954)
• Джордж Оруэлл: Избранная библиография Уильяма Уайта и Золтана Г. Зика. Бостонская линотипная печать (1962).
• Джордж Оруэлл: Аннотированная библиография критики (Справочная библиотека Гарленда по гуманитарным наукам, том 54) Джеффри Мейерса и Валери Мейерс. Издательство Garland (1 января 1977 г.) ISBN   978-0-8240-9955-8
• Джордж Оруэлл, первое издание и справочник цен «Перо и кисть». (2004)

Внешние ссылки

• Джордж Оруэлл в Curlie
• Работы Джорджа Оруэлла в Интернет-архиве
• Очерки и другие произведения Оруэлла из Фонда Оруэлла.
• Работы Оруэлла на премию Оруэлла
• Работы Джорджа Оруэлла в Открытой библиотеке
• Джордж Оруэлл в списке книг в Интернете
• Письма и документы Джорджа Оруэлла можно найти в библиотеках и архивах Соединенного Королевства. Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine Питером Дэвисоном.