✖


Jump to content

Отношения Австралии и Индии

Австрало-индийские отношения
Карта с указанием местонахождения Австралии и Индии

Австралия
Индия
Дипломатическая миссия
Высокая комиссия Австралии, Нью-Дели Высокая комиссия Индии, Канберра
посланник
Верховный комиссар Австралии в Индии Филип Грин [ 1 ] Верховный комиссар Индии в Австралии Гопал Баглай

Внешние дипломатические отношения между Австралией и Индией хорошо налажены: обе страны поддерживают «всеобъемлющее стратегическое партнерство», поскольку обе страны были частью Британской империи . Оба являются членами Содружества Наций и имеют политические, экономические, языковые и спортивные связи, а также связи в сфере безопасности. Помимо сильной торговли и миграции, культура, искусство, музыка, коммерция и международные виды спорта, такие как крикет, теннис и бадминтон, стали прочной культурной связью между двумя странами. Военное сотрудничество Австралии и Индии включает регулярные совместные военно-морские учения AUSINDEX. [ 2 ]

История

[ редактировать ]

До 1788 г.

[ редактировать ]

Согласно недавнему исследованию, до колонизации Австралии существуют свидетельства древней миграции индейцев в Австралию около 4000–5000 лет назад, основанные на ДНК и развитии языка у коренных индейцев и коренных австралийцев. [ 3 ]

1788–1947: Колониальная эпоха.

[ редактировать ]
Австрало-индийские отношения

Австралия
Индия

Связи между Австралией и Индией начались сразу после заселения Австралии европейцами в 1788 году. После основания исправительной колонии Новый Южный Уэльс вся торговля с колонией контролировалась Британской Ост-Индской компанией , хотя это широко игнорировалось. [ 4 ] Один из первых кораблей, построенных в Индии из Калькутты , недавно переименованный в Сиднейскую бухту , был выброшен с грузом рома у берегов Тасмании , и команда (включая 12 индийских ласкаров ) совершила путешествие в 1796 году н.э., сначала гребя на длинной лодке, а затем долгий путь из Тасмании в Сидней, в результате которого выжили только один индийский и два британских моряка. [ 5 ] [ 6 ]

Город Австралинд в Западной Австралии ( основан в 1841 г.) - это слово-портманто, названное в честь Австралии и Индии. [ 7 ] Город Мангалор присутствует как в Индии, так и в Австралии ( Мангалор, Карнатака , Мангалор, Виктория , Мангалор, Тасмания и Мангалор, Квинсленд). [ 8 ] Австралийские города Сервантес , Нортгемптон и Мадура (основаны в 1876 году) использовались для разведения кавалерийских лошадей для британской индийской армии в конце 19 века. [ 9 ] Лошади использовались в Северо-Западной пограничной провинции (ныне Пакистан ).

В первых колониях индейцев завозили в Австралию в качестве чернорабочих и домашних работников, а после вступления в федерацию миграция была сокращена. [ 10 ] Постепенная миграция в последние годы политики Белой Австралии привела к тому, что рабочие переезжали в Австралию, особенно в периоды нехватки рабочей силы, как, например, сикхи в Вулгулге .

Индия оставалась важным пунктом назначения для австралийского сельскохозяйственного экспорта после того, как австралийские колонии объединились в федерацию в 1901 году , а также импортировала значительные объемы золота и серебра из Австралии. [ 11 ] В 1930-х годах Восточный торговый консультативный комитет австралийского правительства оценил торговлю между Австралией и Индией и обнаружил, что ей препятствует отсутствие прямых морских перевозок. Британско -индийская компания Steam Navigation Company предоставила косвенные услуги по доставке джута из Индии в Австралию и обратно в Индию на австралийских лошадях. Торговле также препятствовали высокие импортные пошлины Индии, поскольку имперские преференции не применялись. В середине 1930-х годов австралийский экспорт в Индию составлял около 800 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 44 000 000 долларов США в 2022 году) в год. [ 12 ]

В декабре 1939 года правительство Мензиса назначило Роя Голлана первым официальным торговым представителем Австралии в Индии со штаб-квартирой в Калькутте. Позднее в Нью-Дели был назначен помощник комиссара по торговле, а интересы Австралии также были представлены в Совете по снабжению Восточной группы во время Второй мировой войны, что обеспечило «твердое австралийское присутствие в Индии в 1940-х годах». [ 13 ] В 1944 году премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль назначил бывшего министра правительства Австралии Ричарда Кейси губернатором Бенгалии . [ 14 ]

1947 – настоящее время: После обретения Индией независимости.

[ редактировать ]
Премьер-министр Индии Индира Ганди держит коалу в зоопарке Таронга в 1968 году, на заднем плане - сэр Артур Танге , Верховный комиссар Австралии в Индии .

После Второй мировой войны австралийское правительство Бена Чифли поддержало независимость Индии от Британской империи, чтобы действовать в качестве границы против коммунизма . [ 15 ] Позже, при Роберте Мензисе , Австралия поддержала принятие Индии в качестве республики в Содружество Наций. В 1950 году Мензис стал первым премьер-министром Австралии, посетившим Индию, где встретился с генерал-губернатором Чакраварти Раджагопалачари и премьер-министром Джавахарлалом Неру . [ 16 ]

В рамках « Плана Коломбо » [ 17 ] многим индийским студентам было предложено приехать на обучение в Австралию в 1950-х и 1960-х годах. Ослабление ограничений в конце 1960-х годов привело к увеличению числа индейцев неевропейского происхождения, мигрирующих в Австралию, особенно специалистов. [ 10 ] В 2011–2012 годах индейцы были крупнейшим источником постоянной миграции в Австралию. [ 18 ] Австралия также является вторым по популярности местом для индийских студентов университетов: в 2017 году около 60 000 индийцев получили студенческую визу в Австралию. [ 19 ]

После обретения независимости Австралия поддерживала отношения как с Индией, так и с Пакистаном, при этом Индия испытывала некоторую обеспокоенность по поводу продаж оборонной продукции через границу, таких как 50 истребителей Mirage и их запчасти в 2007 году. [ 20 ]

30 апреля 2024 года в СМИ появилась информация, что в 2020 году Австралия выдворила из страны индийских шпионов. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Дипломатические отношения

[ редактировать ]

Индия впервые открыла Торговое представительство в Сиднее, Австралия, в 1941 году. В настоящее время его представляет Верховный комиссар Верховной комиссии Индии в Канберре и генеральные консульства в Сиднее , Перте и Мельбурне . [ 24 ] Австралия имеет Высшую комиссию в Нью-Дели, Индия, а также консульства в Мумбаи и Ченнаи . [ 25 ] В начале 2018 года правительство Австралии объявило, что в Калькутте будет открыто Генеральное консульство, в частности, для поощрения бизнеса с растущим горнодобывающим сектором Индии. [ 26 ] [ 27 ]

Помимо того, что обе страны являются членами Содружества Наций, обе страны являются членами-учредителями Организации Объединенных Наций и членами региональных организаций, включая Ассоциацию регионального сотрудничества Индийского океана и Региональный форум АСЕАН .

Австралия традиционно поддерживает позицию Индии по Аруначал-Прадешу , который является предметом дипломатических споров между Индией и Китайской Народной Республикой . [ 28 ]

Взрыв в отеле Sydney Hilton , неудачная попытка предположительно убить премьер-министра Индии на встрече глав правительств Содружества в 1978 году, привлек в то время значительное внимание.

Хотя во время холодной войны у Австралии и Индии иногда были разные стратегические взгляды, в последние годы отношения в сфере безопасности стали гораздо более тесными, включая Совместную декларацию о сотрудничестве в области безопасности в 2009 году. [ 29 ]

Недавние визиты премьер-министров Индии и Австралии, такие как Тони Эбботта визит в 2014 году, а затем в том же году визит Нарендры Моди в Австралию (последний стал первым премьер-министром Индии за 28 лет), [ 30 ] и визит Малкольма Тернбулла в 2017 году продолжили развитие отношений.

Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон должен был посетить Нью-Дели в январе 2020 года, но отложил его из-за лесных пожаров в Австралии . Перенесенный план на май был приостановлен из-за вспышки COVID-19 .

Премьер-министр Нарендра Моди провел свой первый виртуальный двусторонний саммит 4 июня, поскольку он надеется расширить стратегическое партнерство с Австралией на фоне возобновления усилий Китая по активизации агрессии в Индо-Тихоокеанском регионе. Саммит проходит также на фоне новой напряженности в отношениях между Китаем и Австралией из-за призыва Канберры к глобальному расследованию происхождения COVID-19. [ 31 ] Премьер-министр Скотт Моррисон также создал «СкоМоса», и на виртуальном саммите они даже провели переговоры об укреплении своего военного альянса.

В марте 2022 года Австралия вернула Индии 29 предметов старины в рамках усилий Индии по возвращению своего культурного наследия со всего мира. Артефакты относятся к разным периодам времени и в основном включают скульптуры и картины, выполненные из песчаника, мрамора, бронзы, латуни и бумаги. [ 32 ] [ 33 ]

Премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе посетил Индию в марте 2023 года, став первым премьер-министром Австралии, посетившим страну с 2017 года. [ 34 ] Премьер-министр Моди посетил Австралию в мае 2023 года. [ 35 ]

Торговля

[ редактировать ]

Экономические отношения

[ редактировать ]
Ежемесячная стоимость экспорта австралийских товаров в Индию ( в миллионах австралийских долларов ) с 1988 года. [ 36 ]
Ежемесячная стоимость экспорта индийских товаров в Австралию ( в миллионах австралийских долларов ) с 1988 года. [ 36 ]

Хотя Индия была первым крупным торговым партнером Австралии, осуществлявшим импорт через Ост-Индскую компанию, экспорт из Австралии в Индию восходит к концу 18-го и началу 19-го веков, когда уголь из Сиднея и лошади из Нового Южного Уэльса экспортировались в Индию. По состоянию на 2016 год Двусторонняя торговля между двумя странами составила 21,9 миллиарда австралийских долларов , увеличившись с 4,3 миллиарда австралийских долларов в 2003 году. Премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл заявил, что двусторонняя торговля Австралии и Индии на 20 миллиардов долларов является «незначительной частью того, к чему мы должны стремиться, учитывая множество точек пересечения наших экономик». [ 37 ] Торговля сильно перекошена в сторону Австралии. Австралия в основном экспортирует уголь, услуги (в основном образование), овощи для потребительского потребления, золото, медные руды и концентраты, тогда как основными статьями экспорта Индии являются очищенная нефть, услуги (профессиональные услуги, такие как аутсорсинг), медикаменты, жемчуг, драгоценные камни и ювелирные изделия. [ 38 ] В 2008 году в Австралию поступило более 97 000 индийских студентов, что составляет экспорт образования в размере 2 миллиардов австралийских долларов. [ 39 ] [ 36 ] Перепись 2016 года в Австралии показала, что в ней проживает больше мигрантов из Азии, чем из Европы. [ 40 ]

В 2015–2016 годах общий объем торговли между Австралией и Индией составил 19,4 миллиарда австралийских долларов, что значительно больше, чем за предыдущее десятилетие. Австралийский экспорт включал уголь, овощи и золото, а индийский экспорт включал очищенную нефть, лекарства и деловые услуги. [ 41 ]

Индия и Австралия учредили Фонд стратегических исследований стоимостью 100 миллионов долларов . [ 19 ]

Экспорт урана в Индию

[ редактировать ]

После серии попыток премьер-министров всех партий Джона Ховарда , Кевина Радда , [ 42 ] Джулия Гиллард , [ 43 ] и Тони Эбботт [ 44 ] в конце концов, в 2016 году при Малкольме Тернбулле обе австралийские политические партии открыли двери для экспорта урана. [ 45 ] с торговлей, начиная с 2017 года. [ 46 ]

Торговое соглашение

[ редактировать ]

Заметным исключением из отношений Австралии и Индии стало соглашение о свободной торговле . Несмотря на теплые отношения между Индией и Австралией, обещанное соглашение о свободной торговле кажется маловероятным, поскольку премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл после своего визита в 2017 году со своим коллегой Нарендрой Моди предположил: «Возможно, будет сделан вывод, что стороны слишком далеки друг от друга, чтобы позволить заключить сделку в настоящее время». Попытки Индии стимулировать иностранных рабочих в Австралии посредством ослабления визы 457. [ 37 ] возможно, также потерпела неудачу, поскольку правительство пытается ограничить, отменить и/или заменить класс виз, традиционно используемый индийскими ИТ-специалистами. [ 47 ]

2 апреля 2022 года между двумя странами было подписано Соглашение об экономическом сотрудничестве и торговле между Индией и Австралией (IndAus ECTA) для расширения двустороннего экономического сотрудничества и увеличения торговли. [ 48 ] Соглашение было подписано Пиюшем Гоялом , министром торговли и промышленности, по делам потребителей, продовольствия, общественного распределения и текстиля правительства Индии , и Дэном Теханом , министром торговли, туризма и инвестиций правительства Австралии , на виртуальной церемонии в присутствие премьер-министра Индии Нарендры Моди и премьер-министра Австралии Скотта Моррисона .

Премьер-министр Альбанезе посетил Индию в марте 2023 года. Во время визита он также возглавил торговую делегацию, в которую входили министр торговли Дон Фаррелл и министр ресурсов Мадлен Кинг , после реализации Соглашения об экономическом сотрудничестве и торговле (ECTA) между Австралией и Индией 29 сентября. Декабрь 2022.

Военные отношения

[ редактировать ]
индийская армия и австралийская армия отработали вмешательство в помещение и скользящие операции небольших групп на вертолете Dhruv. Во время AustraHind 2022

Индия и Австралия имеют долгую историю военных отношений, начавшуюся еще до обретения независимости, когда индийские солдаты сражались бок о бок с австралийскими солдатами в ряде кампаний, включая обе мировые войны, например, 15 000 индийских солдат, сражавшихся с австралийцами в Галлиполи . [ 49 ] Каждые два года Австралия и Индия также проводят совместные военно-морские учения в Индийском океане под названием AUSINDEX . [ 2 ] В 2019 году AUSINDEX сосредоточился на противолодочной борьбе. [ 50 ]

После обретения независимости Австралия предложила Индии военную помощь в 1963 году в ответ на китайско-индийскую войну . [ 51 ]

Недавно Индия и Австралия провели совместные военно-морские учения под названием «Малабар-2007» в Индийском океане вместе с США и Японией. [ 52 ]

Премьер-министр Энтони Альбанезе во время своего визита в Индию поднялся на борт местного авианосца INS Vikrant и был принят почетным караулом.

Некоторые комментаторы полагают, что между Индией и Австралией существуют значительные возможности для сотрудничества в сфере обороны и безопасности. Потенциальные области обеспечения безопасности на море включают военно-морские учения и подготовку (например, использование австралийского учебного центра по спасению с подводных лодок во Фримантле), более широкое сотрудничество в гуманитарных операциях и операциях по оказанию помощи при стихийных бедствиях, а также поисково-спасательных работах, охрану морских границ и осведомленность о морской сфере. Существуют также возможности для более тесного сотрудничества между индийскими и австралийскими армиями и военно-воздушными силами (что отражает более широкое использование общих платформ). [ 53 ]

Премьер-министры Эбботт и Моди подписали эпохальное соглашение об укреплении оборонных отношений своих стран в ноябре 2014 года. Часть рамок сотрудничества в области безопасности включает ежегодные встречи премьер-министров и совместные морские учения. Области расширенного сотрудничества включают борьбу с терроризмом, пограничный контроль и региональные и международные институты. [ 54 ] Премьер-министр Моди заявил в обращении к австралийскому парламенту, что « это естественное партнерство, возникающее на основе наших общих ценностей и интересов, а также стратегического морского расположения... Безопасность и оборона являются важными и растущими областями нового партнерства Индии и Австралии для продвижения регионального сотрудничества». мир и стабильность и борьба с терроризмом и транснациональной преступностью » [ 55 ]

4 июня 2020 года Индия и Австралия подписали соглашение о предоставлении доступа к военным базам друг друга, чтобы облегчить совместные военные учения. Соглашение о взаимной логистической поддержке позволяет каждой стране использовать базы другой страны для дозаправки и технического обслуживания самолетов и военных кораблей. [ 56 ] Соглашение было достигнуто в ходе виртуального саммита между премьер-министрами Нарендрой Моди и Скоттом Моррисоном из-за пандемии COVID-19 . [ 57 ]

Отношения в крикете

[ редактировать ]
Однодневный международный матч по крикету между Австралией и Индией, MCG , январь 2004 г.
См. Также: Бордер – Гаваскар Трофи.

Видным спортивным увлечением в обеих странах Содружества является профессиональный крикет . [ 58 ] В 1945 году команда австралийских служб по крикету совершила поездку по Индии во время своего возвращения в Австралию для демобилизации и сыграла против индийской команды по крикету . Однако этим матчам не был присвоен статус «Тест». Первые тестовые матчи между странами произошли в 1947–48 годах после обретения Индией независимости, когда Индия совершила поездку по Австралии и провела пять тестов. Австралия выиграла со счетом 4:0, и в результате Австралийский совет по контролю не приглашал индейцев обратно в течение двух десятилетий, опасаясь, что серия односторонних состязаний приведет к финансовым потерям из-за отсутствия зрительского интереса. Тем временем Австралия гастролировала по Индии в конце 1956, 1959–60 и 1964–65 годов.

Серия 1969–70 годов в Индии, которую выиграла Австралия, была омрачена неоднократными беспорядками. Некоторые из них были конкретно против австралийской команды после того, как индийские судьи вынесли решение против индийской команды, в то время как другие не были связаны с поведением на поле, например, с отсутствием билетов. Несколько игроков пострадали от снарядов, в том числе капитан Билл Лоури , которого ударили стулом. Однажды австралийский автобус забросали камнями. Коммунистическая партия Индии (КПИ), крупная политическая партия в Западной Бенгалии , протестовала против австралийского игрока с битой Дуга Уолтерса , который, по их ошибочному мнению, сражался против коммунистического Вьетконга . [ 59 ] [ 60 ] Около 10 000 коммунистов пикетировали австралийский отель в Калькутте , а некоторые в конце концов ворвались и разгромили его. [ 60 ] [ 61 ] Ближе к концу тура многие бывшие австралийские игроки, некоторые из которых были администраторами, призвали прекратить тур по соображениям безопасности, заявив, что крикет не должен перерастать в насилие. [ 61 ] [ 62 ]

С 1970 по 1996 год Австралия всего дважды гастролировала по Индии с целью проведения тестов. Однако с финансовым подъемом Совета по контролю за крикетом в Индии , Австралия, страна с самым успешным игровым рекордом в мире, стала стремиться к более регулярным матчам. В течение последнего десятилетия серии испытаний проводились каждые два года, а однодневные серии - еще чаще. Стипендии также предоставляются талантливым молодым индийским игрокам в крикет для обучения в Австралийской академии крикета .

Премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе (слева) и премьер-министр Индии Нарендра Моди с капитанами команд по крикету на мероприятии, посвященном 75-летию дружбы через крикет .

В январе 2008 года отношения обострились после второго испытания в Сиднее . Матч, который закончился победой австралийцев на последней минуте, был омрачен серией судейских разногласий и воинственным поведением между некоторыми игроками. В конце матча Харбхаджану Сингху было предъявлено обвинение в расовом оскорблении Эндрю Саймондса подвергла обезьяньему пению , которого несколько месяцев назад индийская толпа во время тура . Харбхаджан первоначально был признан виновным и дисквалифицирован. [ 63 ] а Совет по контролю за крикетом в Индии пригрозил отменить тур. Позже после апелляции запрет Харбхаджана был отменен, и тур продолжился. Обе команды подверглись резкой критике за свое поведение. Во время турне Австралии по Индии с обеих сторон возник ряд споров, кульминацией которых стало то, что Вират Кохли заявил, что его дружба с Австралией подходит к концу. Позже он пояснил свои комментарии и сказал: «Я думал, что это так, но все точно изменилось. Как я уже сказал, в пылу битвы хочется быть конкурентоспособным, но я оказался неправ. То, что я сказал перед первым тестом [о дружбе с Австралией], определенно изменилось, и вы больше никогда не услышите от меня этого». [ 64 ]

Однако крикет, а в последнее время и Индийская Премьер-лига, считаются «кровью австралийско-индийских отношений». [ 58 ] а австралийские игроки в крикет, такие как Шейн Уорн , Адам Гилкрист и Бретт Ли, пользуются огромной популярностью среди индийцев. Точно так же Сачин Тендулкар пользуется большим уважением среди австралийских любителей крикета.

В марте 2023 года премьер-министр Нарендра Моди принимал своего коллегу, премьер-министра Энтони Альбанезе во время четвертого тестового матча турнира Border-Gavaskar Trophy 2024 года , как дань уважения 75-летию дипломатических отношений между двумя странами. [ 65 ]

Хоккейные отношения

[ редактировать ]
Индия против Австралии, 1935 год. Дхиан Чанд только что забил гол.

Индия и Австралия также имеют прочные связи с хоккеем на траве, который пришел в обе страны вместе с британской армией. В Индии с середины XIX века полки британской армии играли в игру, которую впоследствии подхватили их коллеги из индийских полков. Первый хоккейный клуб страны был основан в Калькутте в 1885–86 годах. [ 66 ] Хоккей в Австралии был введен британскими военно-морскими офицерами в конце 19 века. [ 67 ] Свидетельством первого организованного хоккея стало создание в 1903 году Южно-Австралийской хоккейной ассоциации.

Команды обеих стран уже много лет входят в число лучших в мире и поэтому часто встречаются на хоккейном поле. Индия доминировала в мировом хоккее в период с 1928 по 1956 год: мужская сборная выиграла шесть олимпийских золотых медалей подряд . Женская сборная выиграла золото на Играх Содружества 2002 года , Афро-Азиатских играх 2003 года и Кубке Азии 2004 года . Австралия добилась успеха в основном с конца 1970-х годов: мужские и женские команды выигрывали золотые медали на Олимпийских играх , чемпионатах мира , Кубке чемпионов и играх Содружества .

Первый международный матч между двумя странами и первый международный матч, сыгранный в Австралии, состоялся на стадионе «Ричмонд Крикет Граунд» в 1935 году, когда команда чемпионов мира из Индии обыграла Австралию со счетом 12 голов к одному. В гостях присутствовал лидер хоккея Дхиан Чанд . [ 68 ]

После раздела Индии в 1947 году англо-индийские братья Джулиан , Эрик , Сек, Мел и Гордон Пирс эмигрировали в Австралию из Индии. Все пятеро впоследствии стали успешными игроками международного уровня в своей приемной стране. [ 69 ] Когда Индия встретилась с Австралией на Олимпийских играх в Риме в 1960 году, великий Лесли Клавдий, англо -индиец, был капитаном Индии, его коллега по номеру Кевин Картон , также англо-индиец, был капитаном сборной Австралии, проигравшей Индии со счетом 0–1.

Эмигранты

[ редактировать ]

Индиец-нерезидент и лицо индийского происхождения

[ редактировать ]
Основная статья: Индиец-нерезидент и лицо индийского происхождения

В Индии самая большая диаспора в мире. [ 70 ] и многие живут в Австралии. [ 18 ] Индийцы-нерезиденты (NRI) и лица индийского происхождения (PIO) поддерживают прочные культурные и экономические связи с Индией. Однако Конституция Индии не допускает двойного гражданства , поэтому для многих экспатриантов, получивших вид на жительство и, в конечном итоге, гражданство Австралии, это привело к потере привилегий в Индии, таких как права на жительство. Индия является одной из немногих оставшихся стран, которые предотвращают двойное гражданство, и были попытки решить эту проблему с помощью долгосрочных виз , а совсем недавно было создано псевдогражданство « Зарубежное гражданство Индии» (OCI), которое было воспринято положительно. Многие австралийцы, известные как OCI, известный пример - игрок в крикет Шон Тейт , могут получить вид на жительство в Индии без подачи заявления на визу. Однако привилегии держателей OCI зависят от текущей политики правительства, и были случаи, когда им было отказано в дополнительных правах, предоставляемых полноправным гражданам Индии, например, во время демонетизации индийских банкнот в 2016 году. где негражданам, включая OCI, было отказано в праве вернуть банкноты в рупиях обратно в страну. [ 71 ]

Проблемы и противоречия

[ редактировать ]

В СМИ произошел ряд инцидентов, касающихся граждан обеих стран:

  • 2007 — Мохамед Ханиф был ложно обвинен в преступлениях, связанных с терроризмом. Позже он был освобожден и получил компенсацию.

Договоры

[ редактировать ]

Ряд договоров, заключенных до обретения Индией независимости или австралийской федерации, все еще соблюдаются, например, договоры об экстрадиции и преступное сотрудничество. С момента обретения Индией независимости между двумя странами было заключено несколько договоров:

  • Договоры о почтовых, денежных переводах и воздушных перевозках.
  • Договоры Содружества Наций.
  • Совместная помощь другим странам. [ 73 ]
  • Взаимная защита патентов в 1963 г. [ 74 ]
  • Культурное соглашение 1971 года. [ 75 ]
  • Соглашение о обсуждении торговли в 1976 году. [ 76 ]
  • Соглашения о сотрудничестве в области науки и техники 1975 г. [ 77 ] и 1986 год. [ 78 ]
  • Австралия участвовала в миротворческих миссиях между Индией и Пакистаном. [ 79 ]
  • Договоры о сотрудничестве в области налогообложения 1983 г., [ 80 ] 1991, [ 81 ] и 2011. [ 82 ]
  • Соглашение о сотрудничестве в целях развития 1990 года. [ 83 ]
  • Поощрение и защита инвестиций в 2000 году. [ 84 ]
  • Мирное использование атомной энергии в 2014 году для покупки урана [ 85 ] из Австралии. [ 86 ]
  • Договор социального страхования в 2016 году. [ 87 ]

Постоянные дипломатические миссии

[ редактировать ]
  • Высокая комиссия Австралии в Нью-Дели
    Высокая комиссия Австралии в Нью-Дели
  • Высокая комиссия Индии в Канберре
    Высокая комиссия Индии в Канберре

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Новый Верховный комиссар Австралии в Индии» . india.highcommission.gov.au . 16 июня 2023 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Багчи, Индрани (11 июля 2018 г.). «Индия и Австралия начинают совместные учения Down Under» – через The Economic Times – The Times of India.
  3. ^ Макдональд, Анна (15 января 2013 г.). «Исследования показывают миграцию древних индейцев в Австралию» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Новости АВС . Проверено 21 апреля 2017 г.
  4. ^ Бинни, Кейт Р. «Британская Ост-Индская компания в ранней Австралии» . tbheritage.com . Проверено 30 июля 2009 г.
  5. ^ Ньюби, Джоника (14 июня 2016 г.). «Катализатор: старейшее пиво» . Катализатор АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 19 июня 2016 г.
  6. ^ Шерден, Эми (14 июня 2016 г.). «Самое старое пиво в мире возвращено к жизни, утверждают ученые» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 19 июня 2016 г.
  7. ^ «История названий провинциальных городов – А» . Управление земельной информации Западной Австралии. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 17 января 2007 г.
  8. ^ «В Австралии есть Мангалор» . Индус . Индуистская газета. 23 августа 2009 года . Проверено 11 января 2015 г.
  9. ^ «Мадура» . Сидней Морнинг Геральд . 8 февраля 2004 г. Проверено 1 августа 2009 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Сообщество рожденных в Индии» . www.dss.gov.au. ​Департамент социальных служб правительства Австралии. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  11. ^ Щедвин 2008 , стр. 26–27.
  12. ^ Щедвин 2008 , с. 64.
  13. ^ Щедвин, Борис (2008). Эмиссары торговли: история Службы комиссара по торговле Австралии (PDF) . Департамент иностранных дел и торговли. стр. 65–66. ISBN  978 1 921244 57 5 .
  14. ^ Мерани, Кумуд (17 октября 2019 г.). «Познакомьтесь с австралийцем, который провел реформы, чтобы помочь индейцам после бенгальского голода» . Новости СБС . Проверено 19 июля 2024 г.
  15. ^ «Бен Чифли» . Премьер-министры Австралии . Национальный архив Австралии. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 26 июля 2009 г.
  16. ^ «Мензис в туре: Индия» . Мензис в туре: путешествие с Робертом Мензисом, 1950–1959 гг . Исследовательский центр электронных стипендий Мельбурнского университета . Проверено 18 декабря 2014 г.
  17. ^ Рао, с. 107.
  18. ^ Jump up to: а б «Индийская община в Австралии» . www.hcindia-au.org . Высшая комиссия Индии в Австралии. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г. В Австралии быстро растущая индийская община. По данным переписи 2011 года, около 295 362 жителей Австралии родились в Индии, и 390 894 человека ответили на индийское происхождение. Для Австралии индийцы были крупнейшим источником постоянной миграции в Австралию, на долю которых пришлось 15,7% от общей миграционной программы в 2011–2012 годах.
  19. ^ Jump up to: а б Тернбулл, Малькольм (10 апреля 2017 г.). «Индийцы тоже молоды и свободны» . Австралиец . Проверено 15 июня 2017 г.
  20. ^ «Продажи самолетов в Пакистан преследуют Канберру» . www.theage.com.au . Фэрфакс. Возраст. 7 ноября 2007 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  21. ^ [1]
  22. ^ [2]
  23. ^ [3]
  24. ^ «Индо-Австралийские отношения» . Высшая комиссия Индии в Австралии. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  25. ^ "О нас" . Высшая комиссия Австралии в Индии. Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  26. ^ «Австралия откроет новое генеральное консульство в Индии» . SBS Ваш язык . Проверено 18 сентября 2018 г.
  27. ^ Торговля, корпоративное имя = Министерство иностранных дел и. «Высшая комиссия Австралии в» . india.highcommission.gov.au . Проверено 18 сентября 2018 г.
  28. ^ «После оказания помощи Китаю в АВ, Оз говорит, что Аруначал является частью Индии» . Оказав помощь Китаю в АБР, Оз говорит, что Аруначал является частью Индии: Expressindia.com. 24 сентября 2009 года . Проверено 24 сентября 2009 г.
  29. ^ Дэвид Брюстер. Индия как азиатско-тихоокеанская держава . Проверено 19 августа 2014 г.
  30. ^ Малхотра, Адити (18 ноября 2014 г.). «Визит Моди в Австралию – цифры» . ВСЖ . Доу Джонс и компания. Уолл Стрит Джорнал . Проверено 21 апреля 2017 г.
  31. ^ Чаудхури, Дипанджан Рой (28 мая 2020 г.). «Двусторонний виртуальный саммит Индии и Австралии 4 июня» . Экономические времена . Проверено 27 мая 2020 г.
  32. ^ МАНС (21 марта 2022 г.). «29 предметов старины, репатриированных в Индию Австралией: Источники» . Национальный Вестник . Проверено 21 марта 2022 г.
  33. ^ «Индия возвращает 29 редких предметов антиквариата из Австралии» . Финансовый экспресс . Проверено 21 марта 2022 г.
  34. ^ Черный, Майк; Вэнь, Филип (10 марта 2023 г.). «Австралия и Индия стремятся к более тесному сотрудничеству, поскольку нависла угроза со стороны Китая» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 30 мая 2023 г.
  35. ^ Панди, Свати (24 мая 2023 г.). «Моди использует аналогию с крикетом для быстрого улучшения отношений с Австралией» . Bloomberg.com . Проверено 30 мая 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б с Ашок Шарма (25 февраля 2016 г.). «Отношения Австралии и Индии: тенденции и перспективы всесторонних экономических отношений | Департамент экономики Арндта-Кордена» . Acde.crawford.anu.edu.au . Проверено 21 октября 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Торговая сделка с Индией может оказаться невозможной, - говорит Тернбулл» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Новости Эй-Би-Си. 13 апреля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  38. ^ «Информационный бюллетень по Индии, декабрь 2016 г.» (PDF) . Департамент иностранных дел и торговли . Правительство Австралии . Проверено 21 апреля 2017 г.
  39. ^ «Краткое описание страны Индии» . Австралийский департамент иностранных дел и торговли. Апрель 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 г. Проверено 30 июля 2009 г.
  40. ^ «Отношения Индии и Оз перерастают в стратегическое партнерство» . Новый Индийский экспресс . Проверено 24 ноября 2017 г.
  41. ^ «Краткая информация о стране Индии» . Департамент иностранных дел и торговли правительства Австралии . Проверено 16 июня 2017 г.
  42. ^ «Австралия запрещает Индии продажу урана» . Новости Би-би-си . 15 января 2008 года . Проверено 23 июля 2009 г.
  43. ^ «Джулия Гиллардс: Урановое сальто назад открывает нам дверь в Дели» . Австралиец. 16 ноября 2011 года . Проверено 4 декабря 2011 г.
  44. ^ Кэм Уокер (ноябрь 2013 г.). «Последствия выборов: полный ход назад» (PDF) . Цепная реакция .
  45. ^ Суини, Дэйв (29 ноября 2016 г.). «Крупные партии с большим риском продвигают проигрышный урановый сектор в Индию» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс. Сидней Морнинг Геральд . Проверено 21 апреля 2017 г.
  46. ^ Беаруп, Грег (16 августа 2016 г.). «Первая поставка австралийского урана в Индию намечена на следующий год» . www.theaustralian.com.au . News Corp. Австралийская газета . Проверено 21 апреля 2017 г.
  47. ^ «Индийские технологические компании проигрывают на всех основных рынках – The Economic Times» . Экономические времена . Индия Таймс. 19 апреля 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  48. ^ «Подписание Соглашения об экономическом сотрудничестве и торговле (ECTA) между Индией и Австралией» .
  49. ^ «Индийские «забытые солдаты», сражавшиеся в Галлиполи» . Новости АВС . 22 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  50. ^ Министерство обороны (8 апреля 2019 г.). «AUSINDEX 2019 начинается в Индии» . www.minister.defence.gov.au . Проверено 18 июня 2020 г.
  51. ^ «Обмен нотами, составляющими Соглашение между правительством Австралии и правительством Индии об оборонной помощи Индии, ATS 27 от 1963 года». Архивировано 14 апреля 2017 года в Wayback Machine . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  52. ^ «Интернет-издание» . Дейли Стар. 6 октября 2007 г. Проверено 23 октября 2011 г.
  53. ^ Дэвид Брюстер. Взаимодействие Индии и Австралии в области безопасности: возможности и проблемы .
  54. ^ Гарнаут, Джон (18 ноября 2014 г.). «Нарендра Моди и Тони Эбботт раскрывают новое военное соглашение между Индией и Австралией» . Возраст . Фэрфакс Медиа . Проверено 18 ноября 2014 г.
  55. ^ «Индия и Австралия клянутся в более тесной безопасности и торговых связях» . Западная Австралия . Агентство Франс-Пресс. 18 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  56. ^ «Индия и Австралия подписывают соглашения о военной базе и кибербезопасности» . Рейтер. 4 июня 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.
  57. ^ «Индия и Австралия подписывают соглашение об использовании военных баз друг друга» . Альджазира. 4 июня 2020 г. Проверено 13 сентября 2020 г.
  58. ^ Jump up to: а б Стар, Шон (25 марта 2015 г.). «Австралия и Индия налаживают связи посредством крикета» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс . Проверено 21 апреля 2017 г. Важно понимать, что крикет на протяжении многих лет был источником жизненной силы в отношениях Австралии и Индии. Исторически часто говорили, что отношения Австралии и Индии основаны на трех вещах: крикете, Содружестве и карри. Хотя недавние последовательные визиты премьер-министра Тони Эбботта в Индию и премьер-министра Нарендры Моди в Австралию подчеркивают, что наши национальные интересы совпадают в других областях, крикет по-прежнему остается завидной связью, которую разделяют Австралия и Индия.
  59. ^ Перри, с. 258.
  60. ^ Jump up to: а б Маллетт, с. 133–134.
  61. ^ Jump up to: а б Харт, с. 522.
  62. ^ Маллетт, стр. 138–139.
  63. ^ Вайдьянатан, Сиддхартха (6 января 2008 г.). «Харбхаджан дисквалифицирован на три матча» . Крисинфо . Проверено 1 августа 2009 г.
  64. ^ Блэр, Алекс (30 марта 2017 г.). «Кохли делает сальто на спрее дружбы» . НовостиComAu . Новости Лимитед . Проверено 21 апреля 2017 г.
  65. ^ ПТИ (9 марта 2023 г.). «Премьер-министр Моди и Альбанезе прибыли перед контрольным матчем Индия-Австралия; осмотрите огромный стадион» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 12 марта 2023 г.
  66. ^ «Хоккей в Индии» . asiarooms.com Путеводитель . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 22 сентября 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  67. ^ «История хоккея» . Хоккей Виктория . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
  68. ^ «Индия встречается с Австралией в хоккее» . Возраст . 19 августа 1935 года.
  69. ^ «Джулиан Пирс» . Зал спортивной славы Австралии . Проверено 27 сентября 2020 г.
  70. ^ Сервис, Трибьюн Ньюс. «В Индии самая большая диаспора в мире: ООН» . tribuneindia.com . Проверено 14 февраля 2016 г.
  71. ^ «Правительство заявляет, что только NRI могут обмениваться векселями до июня, льготный период не предназначен для тех, кто живет за границей» . indiatimes.com . Индия Таймс. 10 января 2017 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  72. ^ «Мужчина погиб в результате уличного ножевого ранения» . Вестник Солнца. 3 января 2010 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  73. ^ «Соглашение между правительствами Соединенного Королевства, Австралии, Индии, Пакистана и Цейлона, с одной стороны, и правительством Бирмы, с другой стороны, относительно займа в размере [стерлингов] в размере 6 000 000 фунтов стерлингов, который должен быть предоставлен правительствами пяти стран Содружества правительству Бирма [1950] ATS 6 дюймов . www.austlii.edu.au . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров . Проверено 20 апреля 2017 г.
  74. ^ «Соглашение между правительством Австралийского Союза и правительством Республики Индия о взаимной защите приоритета патентов на изобретения. АТС 4 1963 года» . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  75. ^ «Культурное соглашение между правительством Австралийского Содружества и правительством Республики Индия. ATS 19 от 1971 г.)» . Австралазийский институт правовой информации, Библиотека австралийских договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  76. ^ «Торговое соглашение между правительством Австралии и правительством Индии ATS 21 от 1976 года» . Австралазийский институт правовой информации, Библиотека австралийских договоров. Проверено 15 апреля 2017 года.
  77. ^ «Соглашение между правительством Австралии и правительством Республики Индия о сотрудничестве в области науки и технологий. ATS 10 от 1975 года)» Архивировано 15 апреля 2017 года в Wayback Machine . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  78. ^ «Соглашение между правительством Австралии и правительством Республики Индия о сотрудничестве в области науки и технологий ATS 16 от 1986 года». Архивировано 16 апреля 2017 года в Wayback Machine . Австралазийский институт правовой информации, Библиотека австралийских договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  79. ^ «Соглашение между правительством Австралии и Организацией Объединенных Наций о предоставлении самолетов RAAF Caribon для использования Военной группой Организации Объединенных Наций в Индии и Пакистане (UNMOGIP) ATS 29 от 1977 года». Архивировано 15 апреля 2017 года на Wayback Machine . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  80. ^ «Соглашение между правительством Австралии и правительством Республики Индия об избежании двойного налогообложения доходов, полученных от международного воздушного транспорта ATS 21 от 1983 года» . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  81. ^ «Соглашение между правительством Австралии и правительством Республики Индия об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы ATS 49 от 1991 года». Архивировано 7 мая 2015 года в Wayback Machine . Австралазийское законодательство. Информационный институт, Австралийская библиотека договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  82. ^ «Протокол о внесении изменений в Соглашение между правительством Австралии и правительством Республики Индия об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы (Нью-Дели, 16 декабря 2011 г.) - ATS 22 от 2013 г. Австралазийский институт правовой информации, Австралийская договорная библиотека. Проверено 18 апреля 2017 г.
  83. ^ «Соглашение между правительством Австралии и правительством Республики Индия о сотрудничестве в целях развития ATS 38 от 1990 года». Архивировано 16 апреля 2017 года в Wayback Machine . Австралазийский институт правовой информации, Библиотека австралийских договоров. Проверено 15 апреля 2017 года.
  84. ^ «Соглашение между правительством Австралии и правительством Республики Индия о привлечении и защите инвестиций (Нью-Дели, 26 февраля 1999 г.). ATS 14 of 2000». Архивировано 16 апреля 2017 года в Wayback Machine . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров. Проверено 15 апреля 2017 г.
  85. ^ «Первая поставка австралийского урана в Индию намечена на следующий год» . www.theaustralian.com.au . Австралиец. 16 августа 2016 г. Проверено 20 апреля 2017 г.
  86. ^ «Соглашение между правительством Австралии и правительством Индии о сотрудничестве в мирном использовании ядерной энергии (Нью-Дели, 5 сентября 2014 г.) - ATS 9 от 2015 г.» . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров. Проверено 18 апреля. 2017.
  87. ^ «Соглашение между Австралией и правительством Республики Индия о социальном обеспечении (Канберра, 18 ноября 2014 г.) - ATS 2 от 2016 г.» . Австралазийский институт правовой информации, Австралийская библиотека договоров. Проверено 18 апреля 2017 г.
  88. ^ Торговля, корпоративное имя = Министерство иностранных дел и. «Высшая комиссия Австралии в» . india.highcommission.gov.au .
  89. ^ «Высшая комиссия Индии, Канберра, Австралия» . www.hcicanberra.gov.in .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме отношений Австралии и Индии .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Australia–India_relations&oldid=1238011030"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f78628c7384ff06e982ce2a24a1a332__1722520200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/32/0f78628c7384ff06e982ce2a24a1a332.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Australia–India relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)