2013–14 в английском футболе

Сезон	2013–14
Мужской футбол
Премьер -лига	Манчестер Сити
Чемпионат	Лестер Сити
Первая лига	Вулверхэмптон странник
Лига вторая	Честерфилд
Конференция Премьер	Лутон Таун
Кубок Англии	Арсенал
Кубок лиги	Манчестер Сити
Сообщество щит	Манчестер Юнайтед
Женский футбол
2013 женская суперлига	Ливерпуль
2013–14 женская премьер -лига Северная дивизия	Шеффилд ФК
2013–14 женская премьерная лига Южная дивизия	COVENTRY CITY

Сезон 2013–14 годов был 134 -м сезоном соревновательного футбола в Англии .

Продвижение и вылета

Предсезонный сезон

Лига	Повышен в ...	Вылетел из ...
Премьер -лига	Кардифф Сити Халл Сити Хрустальный дворец	Wigan Athletic Квинс Парк Рейнджерс Чтение
Чемпионат	Донкастер Роверс АФК Борнмут Йовил Таун	Питерборо Юнайтед Вулверхэмптон странник Бристоль Сити
Первая лига	Джиллингем Ротерем Юнайтед Порт -Вейл Брэдфорд Сити	Scunthorpe United Хоронить Хартлпул Юнайтед Портсмут
Лига вторая	Мэнсфилд Таун Newport County	Ребенок Олдершот город

Постсезон

Лига	Повышен в ...	Вылетел из ...
Премьер -лига	Лестер Сити Бернли Квинс Парк Рейнджерс	Норвич -Сити Фулхэм Кардифф Сити
Чемпионат	Вулверхэмптон странник Брентфорд Ротерем Юнайтед	Донкастер Роверс Барнсли Йовил Таун
Первая лига	Честерфилд Scunthorpe United Грубо Флитвуд Таун	Tranmere Rovers Карлайл Юнайтед Шрусбери Таун Стивенэйдж
Лига вторая	Лутон Таун Кембридж Юнайтед	Бристоль Роверс Torquay United

Национальная футбольная команда Англии

2014 квалификация чемпионата мира по футболу 2014 года

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта	Квалификация
1	Англия	10	6	4	0	31	4	+27	22	Квалификация на чемпионат мира по футболу 2014 года		—	1–1	4–1	2–0	4–0	5–0
2	Украина	10	6	3	1	28	4	+24	21	Продвигаться ко второму раунду		0–0	—	0–1	1–0	2–1	9–0
3	Черногория	10	4	3	3	18	17	+1	15			1–1	0–4	—	2–2	2–5	3–0
4	Польша	10	3	4	3	18	12	+6	13			1–1	1–3	1–1	—	2–0	5–0
5	Молдавия	10	3	2	5	12	17	−5	11			0–5	0–0	0–1	1–1	—	3–0
6	Сан -Марино	10	0	0	10	1	54	−53	0			0–8	0–8	0–6	1–5	0–2	—

Источник:

England v Молдавия

6 сентября 2013 2014 FIFA World Кубок квалификации	Англия	4–0	Молдавия	показывать Уэмбли , Лондон
	Gerrard 12' Lambert 26' Welbeck  44', 45', 50'	Report	Golovatenco  27'	Stadium: Wembley Stadium Attendance: 61,607 Referee: Ivan Kružliak (Slovakia)

Ukraine v Англия

10 сентября 2013 2014 FIFA World Кубок квалификации	Украина	0–0	Англия	показывать Кив , Украина
	Kucher  62'	Report	Walker  71'	Stadium: NSK Olimpiyskiy Attendance: 69,890 Referee: Pedro Proença (Portugal)

England v Черногория

11 октября 2013 2014 FIFA World Кубок квалификации	Англия	4–1	Черногория	показывать Уэмбли , Лондон
	Rooney 49' Walker  52' Bošković 62' (o.g.) Townsend 78' Sturridge 90+3' (pen.)	report	Pavićević  50' Volkov  53' Damjanović 71'	Stadium: Wembley Stadium Attendance: 83,807 Referee: Alberto Undiano Mallenco (Spain)

England v Польша

15 октября 2013 2014 FIFA World Кубок квалификации	Англия	2–0	Польша	показывать Уэмбли , Лондон
20:00	Rooney 41' Gerrard 88'	Report		Stadium: Wembley Stadium Attendance: 85,186 Referee: Damir Skomina (Slovenia)

Международные товарищесия

England v Шотландия

14 августа 2013 дружелюбный	Англия	3–2	Шотландия	показывать Уэмбли , Лондон
	Walcott 28' Welbeck 53' Lambert 70'		Morrison 11' Miller 49'	Stadium: Wembley Stadium Attendance: 80,486 Referee: Felix Brych (Germany)

England v Дания

5 марта 2014 дружелюбный	Англия	1–0	Дания	показывать Уэмбли , Лондон
20:00 GMT	Sturridge 82'	Report		Stadium: Wembley Attendance: 68,573 Referee: Kevin Blom (Netherlands)

England v Перу

30 мая 2014 дружелюбный	Англия	3–0	Перу	показывать Уэмбли , Лондон
20:00 BST	Sturridge 32' Cahill 65' Jagielka 70'	Report		Stadium: Wembley Attendance: 83,578 Referee: Viktor Kassai

Ecuador v Англия

4 июня 2014 дружелюбный	Эквадор	2–2	Англия	показывать Майами , Флорида
20:00 BST	E. Valencia 8' Arroyo 70' A. Valencia  79'	Report	Rooney 29' Lambert 51' Sterling  79'	Stadium: Sun Life Stadium Attendance: 21,534 Referee: Jair Marrufo

England v Гондурас

7 июня 2014 г. дружелюбный	Англия	0–0	Гондурас	показывать Майами, Флорида
21:45 BST		Report	Beckeles  51'  66'	Stadium: Sun Life Stadium Attendance: 45,379 Referee: Ricardo Salazar

Чемпионат мира по футболу 2014 года

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта	Квалификация
1	Коста -Рика	3	2	1	0	4	1	+3	7	Продвигаться на нокауту
2	Уругвай	3	2	0	1	4	4	0	6
3	Италия	3	1	0	2	2	3	−1	3
4	Англия	3	0	1	2	2	4	−2	1

Источник: ФИФА
Правила классификации: критерии разбивания галстуков

England v Италия

14 июня 2014 2014 Группа чемпионата мира D FIFA D	Англия	1–2	Италия	показывать Манаус , Бразилия
23:00 BST	Sturridge 37'	Report	Marchisio 35' Balotelli 50'	Stadium: Arena Amazonia Attendance: 39,800 Referee: Björn Kuipers

Uruguay v Англия

19 июня 2014 2014 Группа чемпионата мира D FIFA D	Уругвай	2–1	Англия	показывать Сан -Паулу , Бразилия
20:00 BST	Suárez 39', 85'	Report	Rooney 75'	Stadium: Arena de Sao Paulo Attendance: 62,575 Referee: Carlos Velasco Carballo (Spain)

England v Коста -Рика

24 июня 2014 г. 2014 Группа Кубка мира ФИФА D	Англия	0–0	Коста -Рика	показывать Belo Horizonte , Бразилия
17:00 BST		Report		Stadium: Mineirão Attendance: 57,823 Referee: Djamel Haimoudi (Algeria)

Таблицы лиги

Премьер -лига

Основная статья: 2013–14 Премьер -лига

В сезоне, отмеченном постоянными изменениями на вершине стола, Манчестер Сити выиграл свой второй титул Премьер -лиги в Чилийского Мануэля Пеллегрини первом сезоне . Несмотря на то, что они были подавляющими фаворитами в начале сезона, они смогли подтвердить только первое место после последнего дня победы над «Вест Хэм». Они также выиграли Кубок Лиги , отмечая свой первый домашний двойник в сезоне, когда они сбросили очки дома только дважды. Ливерпуль занял второе место, но не всегда выглядели так, как будто они собирались финишировать в топ -4; Забега с 11 матчами с февраля по апрель оставил их в хорошем положении, чтобы закончить их 24-летнее ожидание титула лиги, но поражение «Челси», а осталось всего три игры, а затем 3–3 ничьей в Кристал Пэлас Где они выбросили 3–0 лидерство за десять минут, в конечном итоге оказались смертельными для их титульного вызова. Сезон, тем не менее, был огромным улучшением, поскольку они впервые за пять лет квалифицировались в Лиге чемпионов и нападающе Луис Суарес был лучшим стрелком лиги с 31 голом, несмотря на то, что даже не играл в первые пять игр. Это был также первый сезон Премьер-лиги, в котором обе лучшие две стороны преодолели отметку из 100 целей.

После шести лет управления как в Италии, так и в Испании Хосе Моуринью вернулся в Челси. Но в отличие от его первого сезона в 2004 году, их кампания закончилась разочарованием, несмотря на то, что блюз впервые с 2010 года управлял серьезным титульным вызовом. Пока они оказали большие победы против лучших команд, сняли очки на сражения по вылете. отмену. Арсенал занял финальное место в Лиге чемпионов, возглавляя лигу в течение большой части сезона перед травмами ключевых игроков и ужасного пробега формы весной, начиная с 5–1 проигрыша в Ливерпуле, а также тяжелые убытки в Челси (6–0) и Эвертон (3–0), в конечном счете, отправили их на их шестое четвертое место за восемь лет, хотя, по крайней мере, закончили свою девятилетнюю трофейную засуху, выиграв Кубок Англии.

Первый сезон Роберто Мартинеса , отвечающий за «Эвертон», увидел, как голубая половина Мерсисайда заняла пятое место, что делает серьезный вызов для финального места Лиги чемпионов, но в конечном итоге терпит неудачу. Тоттенхэм Хотспур, несмотря на несколько бурного сезона, в котором вылетел Гарет Бэйл , увольнение Андре Виллас-Боаса за несколько дней до Рождества и менеджера по замене Тим Шервуд через несколько дней после окончания сезона занял шестое место и финальное место в Лиге Европы.

Возможно, самым большим шоком в сезоне был защитный чемпионы Манчестер Юнайтед, горею отказа от их трофея Премьер -лиги. Выход на пенсию сэра Алекса Фергюсона , стареющего состава, нет молодежной политики, чтобы заменить этих игроков и ужасную форму дома (включая потери для West Bromwich Albion, Newcastle United, Sunderland и Everton, которые никогда не выигрывали в United и Current United Менеджер Дэвид Мойес , наряду с первым поражением в своей истории в Суонси -Сити , на выходе из Кубка Англии в третьем раунде) означал, что они сдали свою корону уже в декабре. В этой бедной форме Мойес уволил как менеджера менее чем через год, и позднее улучшение под руководством смотрителя Объединенного ветерана Райана Гиггза в конечном итоге было недостаточно, чтобы занять шестое место. Это означало, что «Юнайтед» финишировал седьмым, своим самым низким финишем в эпоху Премьер-лиги, и не смогли претендовать на Европу впервые с тех пор, как английские клубы были переведены в Европу в 1990 году. Это был также первый раз в эпоху Премьер-лиги, что Они не финишировали в первой четверке.

В удивительном повороте событий Crystal Palace стал лучшим из трех проповеденных клубов, финишировав 11 -м. Мало кто дал им любую надежду выжить после того, как они проиграли девять из своих первых десяти игр при Яне Холлоуэе , в то время как в то время сыграли четыре сезона Премьер -лиги, страдающие от вылета во всех. Тем не менее, огромное улучшение после того, как Тони Пулис вступил во владение, поскольку менеджер означал, что «Орлы» будут играть второй сезон подряд в Премьер -лиге впервые. Халл-Сити также выступил достаточно хорошо, никогда не испытывая серьезной угрозы с помощью вылета и управления самым высоким в истории 16-м местом, а также достижение финала Кубка Англии.

Сандерленд стал только вторым клубом, который победил «Проклятие Рождества», так как они были дном на Рождество (и на самом деле на большую часть кампании), но позднее митинг в 13 очков из последних 6 игр привел к тому, что они зарабатывали на выживании. В их сезоне произошли некоторые противоречия, поскольку они выставили неприемлемого игрока в четырех ранних играх, но не были вычтены, как это было бы в Футбольной лиге и конференции; В конечном счете, Sunderland потерял бы только один пункт от такого вычета, недостаточно, чтобы привести к их понижению.

Первый сезон Премьер-лиги Кардифф Сити привел к нижнему месту и немедленному выводу на чемпионат, несмотря на то, что он преодолел отметку в 30 очков. Их сезон начался достаточно хорошо, но быстро взорвался после того, как менеджер, выигравшего повышение, Малки Маккей, был спорно уволен после того, как выпадение с владельцем клуба Винсент Тан в отношении тактики. Оле Гуннар Сольскье был составлен, но не смог спасти уэльскую сторону от падения, несмотря на некоторые положительные результаты. 13-летнее пребывание Фулхэма в Премьер-лиге дошло до катастрофического конца после сезона, в котором они наняли трех разных менеджеров ( Мартин Джол , Рене Мейленстин и Феликс Магат ) и уступили 85 голов, большинство из нижних 3 и второй-второй-второй Большинство уступил командой в Премьер-лиге в рамках формата 38 игр. Норвич -Сити занял третье место в понижении, как неспособность забить (они были охвачены Суаресом), ужасной формой (выиграв всего дважды) и катастрофический конец сезона, в котором они забрали всего 1 балл от возможного 21 ну, а также увольнение Крис Хьютон и назначение тренера молодежной команды Нила Адамса все дорого стоили им и привели к тому, что они вернулись на чемпионат через три года.

Таблица лиги

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта	Квалификация или вылета
1	Манчестер Сити (с)	38	27	5	6	102	37	+65	86	Квалификация для группового этапа Лиги чемпионов
2	Ливерпуль	38	26	6	6	101	50	+51	84
3	Челси	38	25	7	6	71	27	+44	82
4	Арсенал	38	24	7	7	68	41	+27	79	Квалификация для плей-офф Лиги чемпионов
5	Эвертон	38	21	9	8	61	39	+22	72	Квалификация для группового этапа Лиги Европы
6	Тоттенхэм Хотспур	38	21	6	11	55	51	+4	69	Квалификация для раунда плей-офф Лиги Европы
7	Манчестер Юнайтед	38	19	7	12	64	43	+21	64
8	Саутгемптон	38	15	11	12	54	46	+8	56
9	Сток -Сити	38	13	11	14	45	52	−7	50
10	Ньюкасл Юнайтед	38	15	4	19	43	59	−16	49
11	Хрустальный дворец	38	13	6	19	33	48	−15	45
12	Суонси Сити	38	11	9	18	54	54	0	42
13	Вест Хэм Юнайтед	38	11	7	20	40	51	−11	40
14	Сандерленд	38	10	8	20	41	60	−19	38
15	Aston Villa	38	10	8	20	39	61	−22	38
16	Халл Сити	38	10	7	21	38	53	−15	37	Квалификация для третьего отборочного раунда Лиги Европы
17	Западный Бромвич Альбион	38	7	15	16	43	59	−16	36
18	Норвич -Сити (R)	38	8	9	21	28	62	−34	33	Понижение чемпионата Футбольной лиги
19	Фулхэм (R)	38	9	5	24	40	85	−45	32
20	Кардифф Сити (R)	38	7	9	22	32	74	−42	30

Источник: Barclays Premier League
Правила классификации: 1) баллы; 2) разница в целях; 3) забили голы; 4) Плей-офф (только в случае необходимости, чтобы решить чемпиона, команды для вылета или команды для соревнований UEFA).
(В) чемпионы; (R) понижено
Примечания:

Чемпионат

Основная статья: чемпионат Футбольной лиги 2013–14

После разбитого сердца в плей-офф прошлого сезона Лестер-Сити закончил свое десятилетие изгнание из Премьер-лиги, получив повышение в качестве чемпионов, возглавив дивизион в День подарков и никогда не сдавая свое лидерство. К ним присоединились Бернли, которого многие опровергли, но в конечном итоге достиг автоматического продвижения в первом полном сезоне Шона Дайча , отвечающего за клуб Ланкашира. Затрат на 41 гол захватывающего дуэта Дэнни Ингса и Сэма Вукса было достаточно, чтобы вернуть Кларета в верхнюю часть после четырех лет. Квинс Парк Рейнджерс пришлось согласиться на плей-офф после того, как на протяжении большей части первой половины сезона была пройдет мимо округа Дерби в финале на Уэмбли, чтобы мгновенно вернуться в Премьер-лигу.

Двумя другими недавно отодвинутыми сторонами, Уиган и Рединг, также преуспели. Латитика преодолела увольнение Оуэна Койла , его заменой Уве Рослер направил их на места плей-офф, не удаленные в 16 из его первых 18 матчей лиги по пути, но они не могли финишировать выше 5-го, и они проиграли на QPR в полуфинале плей -офф в дополнительное время. Чтение пропустило плей -офф на одну точку после того, как Брайтон выиграл покойного победителя против Ноттингем Форест, но королевские особи были в споре за продвижение по службе практически в течение всего сезона, с непоследовательной формой, которая мешала им финишировать выше.

Только в своей четвертой кампании в истории во втором уровне Борнмут финишировал впечатляющим 10 -м, несмотря на то, что не участвовал в поступлении или поощрении в течение большей части сезона. Блэкпул стал горячим стартом, выиграв 5 из своих первых 6 и заняв четвертое место в конце ноября, но проиграл 10 из своих следующих 12 в течение следующих двух месяцев, стоил Пола Инса его работы и приводя к манджеринах к 17 -Матч без побед, который погрузил их в битву по вылете, наряду с забиванием наименьшего количества голов в дивизионе, но 3 победы под руководством менеджера смотрителя Барри Фергюсон означали, что они не ложились.

Йовил Таун финишировал дном, изо всех сил пытаясь долго и не произвел серьезное впечатление в своей первой в истории кампании на этом уровне. Барнсли не смог повторить побег от вылета, которым они справились в прошлом году, и спустился во втором месте, и даже не возвращение самого успешного менеджера клуба, Дэнни Уилсона , спасая их. Doncaster Rovers был отброшен в последний день драматическим образом. Войдя в последнюю игру сезона, в точку выше зоны вылета, они знали, что им нужно только соответствовать результатам соперников по вылете Бирмингем -Сити. По мере того, как это произошло, они проиграли Лестеру, в то время как Бирмингем устроил чудесное возвращение, чтобы привлечь к Болтону (оставшиеся на два гола с оставшимися 14 минутами), выравнивав в последние несколько секунд игры, чтобы отправить Донкастера обратно в первую лигу после всего лишь год.

Таблица лиги

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта	Продвижение, квалификация или выдвижение
1	Лестер Сити (C, P)	46	31	9	6	83	43	+40	102	Повышение в Премьер -лигу
2	Бернли (P)	46	26	15	5	72	37	+35	93
3	Дерби округ	46	25	10	11	84	52	+32	85	Квалификация для плей-офф чемпионата
4	Queens Park Rangers (O, P)	46	23	11	12	60	44	+16	80
5	Wigan Athletic	46	21	10	15	61	48	+13	73
6	Брайтон и Хоув Альбион	46	19	15	12	55	40	+15	72
7	Чтение	46	19	14	13	70	56	+14	71
8	Блэкберн Роверс	46	18	16	12	70	62	+8	70
9	Ipswich Town	46	18	14	14	60	54	+6	68
10	Борнмут	46	18	12	16	67	66	+1	66
11	Ноттингем Форест	46	16	17	13	67	64	+3	65
12	Мидлсбро	46	16	16	14	62	50	+12	64
13	Уотфорд	46	15	15	16	74	64	+10	60
14	Болтон странник	46	14	17	15	59	60	−1	59
15	Лидс Юнайтед	46	16	9	21	59	67	−8	57
16	Шеффилд среда	46	13	14	19	63	65	−2	53
17	Хаддерсфилд Таун	46	14	11	21	58	65	−7	53
18	Чарльтон Атлетик	46	13	12	21	41	61	−20	51
19	Миллуолл	46	11	15	20	46	74	−28	48
20	Блэкпул	46	11	13	22	38	66	−28	46
21	Бирмингем Сити	46	11	11	24	58	74	−16	44
22	Doncaster Rovers (R)	46	11	11	24	39	70	−31	44	Понижение в футбольную лигу первую
23	Барнсли (R)	46	9	12	25	44	77	−33	39
24	Йовил Таун (R)	46	8	13	25	44	75	−31	37

Источник: BBC Sport
Правила классификации: 1) баллы; 2) разница в целях; 3) Количество забитых голов
(В) чемпионы; (O) победители плей-офф; (P) повышен; (R) понижено

Первая лига

Основная статья: 2013–14 Футбольной лиги первой

После двух последовательных выводов Вулверхэмптон Уондерерс изменил свои состояния под руководством Кенни Джекетта и немедленно вернулся на чемпионат, а также установил новый рекорд в 103 очка за третий уровень. Брентфорд отмахнулся от потери Уве Рослера Уве Рослера и занял место, занявшее второе место, когда заменяющий босс Марк Уорбертон получил очень успешный первый сезон в качестве менеджера, впервые забрав пчел на второй уровень. Rotherham United одержали победу в плей-офф, повторяя свой подвиг в начале 2000-х годов заработок последовательных акций с четвертого и третьего уровня. Но одним из самых больших шоков сезона был Лейтон Орист, который выиграл свои первые восемь игр сезона и казался неудержимым, твердо укрепившись в автоматических местах продвижения, прежде чем несколько всплесков безразличной формы подтолкнули их к третьей; Они дойдут до Уэмбли для финала плей-офф, прежде чем проиграть Ротерему по штрафам.

Но, возможно, самым большим сюрпризом всего английского сезона был Шеффилд Юнайтед; В зоне вылета к сентябрю они уволили менеджера Дэвида Вейра и заменили его на Найджел Клаф . Сначала появилось, что назначение было напрасным, когда они стояли в зоне вылета к концу года; Тем не менее, начиная с ошеломляющей победы Кубка Англии над стороной Астон Виллы Премьер -лиги в третьем раунде, они прошли большой непобедимый пробег как в лиге, так и в Кубке, когда Найджел нанял управленческую тактику своего отца Брайана , чтобы помочь клубу сражаться в своем пути к верхняя часть стола. В Кубке Англии они ошеломили свой путь через каждый раунд, чтобы забронировать свое место в полуфинале на Уэмбли против Халла. В то время как они проиграли 5–3, Клаф был хвалит за его работу в обоих оставшихся соревнованиях клуба. Лезвия финишировали на седьмом месте, просто пропустив плей -офф, но далеко от зоны вылета, в которой они находились в конце года.

Стивенэйдж, чьи судьбы быстро снизились с момента их появления в плей-офф два года ранее, были отнесены к нему. Шрусбери финишировал вторым путем, оставаясь только впереди Стивенэйджа на разнице ворот. Карлайл Юнайтед финишировал в третьем месте, оставаясь ясным от зоны вылета на протяжении большей части сезона, но в конечном итоге, после ужасного конца сезона, они выиграли только 1 из своих последних 15 матчей. Tranmere Rovers, чей сезон быстро развалился после того, как менеджер Ронни Мур был приостановлен (а затем уволен) за преступления, связанные с ставками, занял последнее место в понижении и попал в четвертый уровень впервые с 1989 года. Крю в понижении Зона почти весь сезон, прежде чем хороший поздний запуск формы подтолкнула их до 19-го, хотя и с самыми голами, зачитанными в лиге и вторым по сравнению с всеми 4 4 подразделения футбола лиги.

Таблица лиги

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта	Продвижение, квалификация или выдвижение
1	Wolverhampton Wanderers (C, P)	46	31	10	5	89	31	+58	103	Повышение на чемпионат Футбольной лиги
2	Брентфорд (P)	46	28	10	8	72	43	+29	94
3	Лейтон Ориент	46	25	11	10	85	45	+40	86	Квалификация для плей-офф первой лиги
4	Rotherhm United (O, P)	46	24	14	8	86	58	+28	86
5	Престон Норт Энд	46	23	16	7	72	46	+26	85
6	Питерборо Юнайтед	46	23	5	18	72	58	+14	74
7	Шеффилд Юнайтед	46	18	13	15	48	46	+2	67
8	Свонтон Таун	46	19	9	18	63	59	+4	66
9	Порт -Вейл	46	18	7	21	59	73	−14	61
10	Милтон Кейнс Донс	46	17	9	20	63	65	−2	60
11	Брэдфорд Сити	46	14	17	15	57	54	+3	59
12	Бристоль Сити	46	13	19	14	70	67	+3	58
13	Уолсолл	46	14	16	16	49	49	0	58
14	Кроули Таун	46	14	15	17	48	54	−6	57
15	Олдхэм Спортик	46	14	14	18	50	59	−9	56
16	Колчестер Юнайтед	46	13	14	19	53	61	−8	53
17	Джиллингем	46	15	8	23	60	79	−19	53
18	COVENTRY CITY	46	16	13	17	74	77	−3	51
19	Крю Александра	46	13	12	21	54	80	−26	51
20	Ноттс округ	46	15	5	26	64	77	−13	50
21	Tranmere Rovers (R)	46	12	11	23	52	79	−27	47	Понижение во вторую футбольную лигу
22	Карлайл Юнайтед (R)	46	11	12	23	43	76	−33	45
23	Шрусбери Таун (R)	46	9	15	22	44	65	−21	42
24	Стивенэйдж (R)	46	11	9	26	46	72	−26	42

Обновлено до Match (ES) сыграно 3 мая 2014 года. Источник: BBC Sport
Правила классификации: 1) баллы; 2) разница в целях; 3) Количество забитых голов
(В) чемпионы; (O) победители плей-офф; (P) повышен; (R) понижено
Примечания:

Лига вторая

Основная статья: 2013–14 Футбольной лиги второй

Честерфилд выиграл титул второй лиги во второй раз за три года. Сканторп заработал немедленную повышение в качестве второго занятия; После скучного старта под предыдущим менеджером Брайаном Лоусом назначение давнего тренера Расса Уилкокса в качестве менеджера увидела, что они потеряли только еще один матч (к тому времени, когда они уже были повышены) до конца сезона. Рочдейл занял финальное место автоматического продвижения, поскольку Кит Хилл быстро добился успеха во втором заклинании в качестве менеджера, получив второе повышение в клубе, и только третий в мире продвижение клуба в целом. Флитвуд-Таун проиграл в гонке за автоматическое продвижение, но восполнил это, выиграв плей-офф, впервые вошел в первую лигу.

13-е место в Портсмуте финиш на четвертом уровне был самым низким в их истории, но это могло быть намного хуже, поскольку они провели большую часть сезона, борясь с понижением. Забег в конце сезона из пяти побед из семи усилил их за столом после отставки Ричи Баркера и назначения Энди Авфорда.

Torquay United перенесло свое второе вылечение от футбольной лиги, и даже позднее возрождение в форме, спасавших их от другого нижнего финиша. Бристоль Роверс, который был непрерывным членами Футбольной лиги с 1920 года (и, по иронии судьбы, последняя сторона, которая финишировала вторым путем лиги, не будучи не пониженным), ушел в последний день; Они никогда не были в зоне вылета до того дня и выглядели самыми безопасными из трех сторон в опасности, но выигрывают для соперников Нортгемптон -Таун, а Уойкомб Уондерерс впервые осудил Роверс на футбольную конференцию.

Таблица лиги

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта	Продвижение, квалификация или выдвижение
1	Честерфилд (C, P)	46	23	15	8	71	40	+31	84	Повышение в футбольную лигу первую
2	Scunthorpe United (P)	46	20	21	5	68	44	+24	81
3	Роза (P)	46	24	9	13	69	48	+21	81
4	Fleetwood Town (O, P)	46	22	10	14	66	52	+14	76	Квалификация для плей-офф второй лиги
5	Southend United	46	19	15	12	56	39	+17	72
6	Бертон Альбион	46	19	15	12	47	42	+5	72
7	Йорк	46	18	17	11	52	41	+11	71
8	Оксфорд Юнайтед	46	16	14	16	53	50	+3	62
9	Dagenham & Redbridge	46	15	15	16	53	59	−6	60
10	Плимут Аргайл	46	16	12	18	51	58	−7	60
11	Мэнсфилд Таун	46	15	15	16	49	58	−9	60
12	Хоронить	46	13	20	13	59	51	+8	59
13	Портсмут	46	14	17	15	56	66	−10	59
14	Newport County	46	14	16	16	56	59	−3	58
15	Аккрингтон Стэнли	46	14	15	17	54	56	−2	57
16	Эксетер Сити	46	14	13	19	54	57	−3	55
17	Челтенхем Таун	46	13	16	17	53	63	−10	55
18	Morecambe	46	13	15	18	52	64	−12	54
19	Хартлпул Юнайтед	46	14	11	21	50	56	−6	53
20	АФК Уимблдон	46	14	14	18	49	57	−8	53
21	Нортгемптон Таун	46	13	14	19	42	57	−15	53
22	Wycombe Wanderers	46	12	14	20	46	54	−8	50
23	Бристоль Роверс (R)	46	12	14	20	43	54	−11	50	Понижение премьера конференции
24	Torquay United (R)	46	12	9	25	42	66	−24	45

Обновлено до Match (ES) сыграно 3 мая 2014 года. Источник: BBC Sport
Правила классификации: 1) баллы; 2) разница в целях; 3) Количество забитых голов
(В) чемпионы; (O) победители плей-офф; (P) повышен; (R) понижено
Примечания:

Футбольная конференция (высшая дивизия)

Основная статья: 2013–14 Футбольная конференция § Премьер конференции

Лутон Таун комфортно выиграл автоматическое место продвижения национальной конференции, закончив свое пятилетнее изгнание из футбольной лиги. Cambridge United потерпел неудачу после борьбы с Лутоном за титул в течение большей части сезона, но в конечном итоге выиграл повышение в плей-офф, возвращаясь в лигу после девяти лет на конференции.

В нижней части стола Хайд был отправлен после действительно ужасного сезона, в котором они выиграли только одну игру и записали самые низкие очки на конференции. Тамворт был отправлен обратно на конференцию на север через пять лет. Первоначально Дартфорд и Честер были отправлены после двух сезонов и одного сезона соответственно в премьере конференции. Тем не менее, оба клуба были отменены из вылета в результате того, что Херефорд Юнайтед и Солсбери -Сити были изгнаны с футбольной конференции из -за финансовых проблем. Это будет последний сезон, завершенный обоими клубами, так как Солсбери вступил в ликвидацию, прежде чем они были приняты в другую лигу, в то время как Херефорд также вошел в ликвидацию в середине следующего сезона в Южной лиге.

Таблица лиги

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта	Продвижение, квалификация или выдвижение
1	LUTON TOWN (C, P)	46	30	11	5	102	35	+67	101	Повышение в футбольную лигу второй
2	Cambridge United (P)	46	23	13	10	72	35	+37	82	Квалификация для плей-офф конференции Premier
3	Гейтсхед	46	22	13	11	72	50	+22	79
4	Гримсби Таун	46	22	12	12	65	46	+19	78
5	FC Halifax Town	46	22	11	13	85	58	+27	77
6	Braintree Town	46	21	11	14	57	39	+18	74
7	Киддерминстер Харриерс	46	20	12	14	66	59	+7	72
8	Ребенок	46	19	13	14	58	53	+5	70
9	Woking	46	20	8	18	66	69	−3	68
10	Лесные зеленые роверс	46	19	10	17	80	66	+14	67
11	Альфрон Город	46	21	7	18	69	74	−5	67
12	Солсбери -Сити	46	19	10	17	58	63	−5	67	Клуб сложился
13	NUNEATON TOWN	46	18	12	16	54	60	−6	66
14	Линкольн Сити	46	17	14	15	60	59	+1	65
15	Маклсфилд Таун	46	18	7	21	62	63	−1	61
16	Welling United	46	16	12	18	59	61	−2	60
17	Рексхэм	46	16	11	19	61	61	0	59
18	Саутпорт	46	14	11	21	53	71	−18	53
19	Олдершот город	46	16	13	17	69	62	+7	51
20	Херефорд Юнайтед (R)	46	13	12	21	44	63	−19	51	Понижен в должности в премьер -дивизии Южной лиги
21	Честер	46	12	15	19	49	70	−21	51
22	Дартфорд	46	12	8	26	49	74	−25	44
23	Тамворт (R)	46	10	9	27	43	81	−38	39	Понижение конференции на север
24	Hyde (r)	46	1	7	38	38	119	−81	10

Обновлено до Match (ES) сыграно 26 апреля 2014 года. Источник: футбольная конференция
Правила классификации: 1) баллы; 2) разница в целях; 3) Количество забитых голов.
(В) чемпионы; (P) повышен; (R) понижено
Примечания:

Кубок лиги

Основная статья: 2013–14 Кубок Футбольной лиги

Кубок Англии

Основная статья: 2013–14 Кубок Англии

Женский футбол

Женская Суперлига

Основная статья: 2013 FA WSL

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта	Квалификация или вылета
1	Ливерпуль (с)	14	12	0	2	46	19	+27	36	Квалификация в Лигу чемпионов
2	Бристольская академия	14	10	1	3	30	20	+10	31
3	Арсенал	14	10	3	1	31	11	+20	30
4	Бирмингем Сити	14	5	3	6	16	21	−5	18
5	Эвертон	14	4	3	7	23	30	−7	15
6	Линкольн Дамы	14	2	4	8	10	15	−5	10
7	Челси	14	3	1	10	20	27	−7	10
8	Doncaster Rovers Belles	14	1	3	10	9	42	−33	6	Понижение в FA WSL 2

Источник: FA WSL
Правила классификации: 1) баллы; 2) разница в целях; 3) Количество забитых голов
(В) чемпионы
Примечания:

Женская премьер -лига

Северная дивизия

Основная статья: 2013–14 гг. Женская Премьер -лига ФА

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта
1	Шеффилд ФК	20	17	2	1	74	15	+59	53
2	Престон Норт Энд	20	12	1	7	49	39	+10	37
3	Брэдфорд Сити	20	11	2	7	36	37	−1	35
4	Ноттингем Форест	20	10	3	7	44	24	+20	33
5	Сток -Сити	20	10	3	7	51	45	+6	33
6	Спортивный клуб Альбион	20	8	4	8	36	34	+2	28
7	Дерби округ	20	7	4	9	45	51	−6	25
9	Вулверхэмптон странник	20	6	2	12	28	48	−20	20
9	Блэкберн Роверс	20	5	3	12	29	51	−22	18
10	Ньюкасл Юнайтед	20	5	2	13	33	66	−33	17
11	Лидс Юнайтед (R)	20	4	4	12	37	59	−22	16

Источник:
(R) понижено

Южная дивизия

Основная статья: 2013–14 гг. Женская Премьер -лига ФА

Поступок	Команда	Плдд	В	Дюймовый	Л	Гф	Для	Г.Д.	Пта
1	COVENTRY CITY	20	17	2	1	74	15	+59	53
2	Гиллингем Таун	20	12	1	7	49	39	+10	37
3	Кардифф Сити	20	11	2	7	36	37	−1	35
4	Портсмут	20	10	3	7	44	24	+20	33
5	Чарльтон Атлетик	20	10	3	7	51	45	+6	33
6	Льюис	20	8	4	8	36	34	+2	28
7	Брайтон и Хоув Альбион	20	7	4	9	45	51	−6	25
9	Тоттенхэм Хотспур	20	6	2	12	28	48	−20	20
9	Кейншам Таун	20	5	3	12	29	51	−22	18
10	Вест Хэм Юнайтед	20	5	2	13	33	66	−33	17
11	Чешам Юнайтед (R)	20	4	4	12	37	59	−22	16

Источник:
(R) понижено

Управленческие изменения

Команда	Уходящий менеджер	Манера отъезда	Дата отъезда	Положение в таблице	Входящий менеджер	Дата назначения
Донкастер Роверс	Брайан Флинн	Конец контракта	3 мая 2013 года	Предсезонный	Пол Диков	20 мая 2013 года
Миллуолл	Кенни куртка	Подал в отставку	7 мая 2013 года		Стив Ломас	6 июня 2013 года
Сток -Сити	Tony Pulis	Взаимное согласие	21 мая 2013 года		Марк Хьюз	30 мая 2013 года
Челси	Рафаэль Бенитес	Конец временного договора	27 мая 2013 года		Жозе Моуринью	3 июня 2013 года
Wigan Athletic	Роберто Мартинес	Подал в отставку	28 мая 2013 года		Оуэн Койл	14 июня 2013 года
Шеффилд Юнайтед	Крис Морган	Конец срока службы смотрителя	10 июня 2013 года		Дэвид Вейр	10 июня 2013 года
Брайтон и Хоув Альбион	Gus Poyet	Уволен	23 июня 2013 года		Óscar Гарсия Джуниент	26 июня 2013 года
Эвертон	Дэвид Мойес	Конец контракта	1 июля 2013 года		Роберто Мартинес	5 июня 2013 года
Манчестер Юнайтед	Сэр Алекс Фергюсон	Ушедший на пенсию	1 июля 2013 года		Дэвид Мойес	1 июля 2013 года
Свонтон Таун	Кевин Макдональд	Взаимное согласие	13 июля 2013 года		Марк Купер	20 августа 2013 года
Гейтсхед	Ант Смит	Подал в отставку	18 августа 2013 года	21	Гэри Миллс	3 сентября 2013 года
Карлайл Юнайтед	Грег Эбботт	Уволен	9 сентября 2013 года	22 -й	Грэм Кавана	30 сентября 2013 года
Сандерленд	Паоло ди Канио	Уволен	22 сентября 2013 года	20 -е	Gus Poyet	8 октября 2013 года
Дерби округ	Найджел Клаф	Уволен	28 сентября 2013 года	14 -е	Стив МакКларен	30 сентября 2013 года
Шеффилд Юнайтед	Дэвид Вейр	Уволен	11 октября 2013 года	22 -й	Найджел Клаф	23 октября 2013 года
Джиллингем	Мартин Аллен	Уволен	13 октября 2013 года	17 -й	Питер Тейлор	14 октября 2013 года
Хоронить	Кевин Блэквелл	Уволен	14 октября 2013 года	21	Ронни Джепсон	25 октября 2013 года
Мидлсбро	Тони Моубрей	Взаимное согласие	21 октября 2013 года	16 -й	Aitor karanka	13 ноября 2013 года
Хрустальный дворец	Ян Холлоуэй	Взаимное согласие	23 октября 2013 года	19 -е	Tony Pulis	23 ноября 2013 года
Ноттс округ	Крис Кивомия	Взаимное согласие	27 октября 2013 года	24 -й	Шон Дерри	6 ноября 2013 года
Портсмут	Гай Уиттингем	Уволен	25 ноября 2013 года	17 -й	Ричи Баркер	9 декабря 2013 года
Кроули Таун	Ричи Баркер	Уволен	27 ноября 2013 года	12 -й	Джон Грегори	3 декабря 2013 года
Бристоль Сити	Шон О'Дрисколл	Уволен	28 ноября 2013 года	22 -й	Стив Коттерилл	3 декабря 2013 года
Барнсли	Дэвид Флиткрофт	Уволен	30 ноября 2013 года	24 -й	Дэнни Уилсон	17 декабря 2013 года
Шеффилд среда	Дэйв Джонс	Уволен	1 декабря 2013 года	23 -й	Стюарт Грей	25 января 2014 года
Фулхэм	Мартин Джол	Уволен	1 декабря 2013 года	18 -е	Рене Мейлшен	1 декабря 2013 года
Wigan Athletic	Оуэн Койл	Уволен	2 декабря 2013 года	14 -е	UWE Rösler	7 декабря 2013 года
Брентфорд	UWE Rösler	Подписано Wigan Athletic	7 декабря 2013 года	4 -й	Марк Уорбертон	10 декабря 2013 года
Хоронить	Ронни Джепсон	Конец контракта	9 декабря 2013 года	20 -е	Дэвид Флиткрофт	9 декабря 2013 года
Западный Бромвич Альбион	Стив Кларк	Уволен	14 декабря 2013 года	16 -й	Пепе Мел	9 января 2014 года
Тоттенхэм Хотспур	Андре Виллас-Боас	Уволен	16 декабря 2013 года	7 -й	Тим Шервуд	23 декабря 2013 года
Уотфорд	Джанфранко Зола	Подал в отставку	16 декабря 2013 года	13 -е	Джузеппе Саннино	18 декабря 2013 года
Нортгемптон Таун	Эйди Бутройд	Уволен	21 декабря 2013 года	24 -й	Крис Уайлдер	27 января 2014 года
Миллуолл	Стив Ломас	Уволен	26 декабря 2013 года	20 -е	Ян Холлоуэй	9 января 2014 года
Кардифф Сити	Малки Маккей	Уволен	27 декабря 2013 года	16 -й	Оле Гуннар Солскджр	2 января 2014 года
Torquay United	Узел	Уволен	2 января 2014 года	23 -й	Крис Харгривз	6 января 2014 года
Блэкпул	Пол Инс	Уволен	21 января 2014 года	14 -е	Хосе Рига	11 июня 2014 года
Шрусбери Таун	Грэм Тернер	Подал в отставку	21 января 2014 года	21	Майкл Джексон	22 января 2014 года
Оксфорд Юнайтед	Крис Уайлдер	Подписано городом Нортгемптона	27 января 2014 года	6 -й	Гари Уоддок	22 марта 2014 года
Суонси Сити	Майкл Лаудруп	Уволен	4 февраля 2014 года	12 -й	Гарри Монк	7 мая 2014 года
Фулхэм	Рене Мейлшен	Уволен	14 февраля 2014 года	20 -е	Феликс Магат	14 февраля 2014 года
Чарльтон Атлетик	Крис Пауэлл	Уволен	11 марта 2014 года	24 -й	Хосе Рига	11 марта 2014 года
Ноттингем Форест	Билли Дэвис	Уволен	24 марта 2014 года	7 -й	Стюарт Пирс	1 июля 2014 года
Портсмут	Ричи Баркер	Уволен	27 марта 2014 года	22 -й	Энди Авфорд	1 мая 2014 года
Бристоль Роверс	Джон Уорд	Стал директором футбола	28 марта 2014 года	20 -е	Даррелл Кларк	28 марта 2014 года
Норвич -Сити	Крис Хьютон	Уволен	6 апреля 2014 года	17 -й	Нил Адамс	6 апреля 2014 года
Tranmere Rovers	Ронни Мур	Уволен	9 апреля 2014 года	19 -е	Роб Эдвардс	27 мая 2014 года
Манчестер Юнайтед	Дэвид Мойес	Уволен	22 апреля 2014 года	7 -й	Луи Ван Гаал	19 мая 2014 года

Переводы

Список английских футбольных переводов летом 2013 года

Дневник сезона

• 2 августа: Coventry City вычитают десять очков за выход администрации без добровольного соглашения компании. Позже в тот же день Шеффилд Юнайтед победил в округе Ноттс 2–1 в первом матче сезона.
• 5 августа: первый матч Кубка Лиги в сезоне видит первую лигу Сторонную Престон Норт -Энд, поражающие противников (и местные соперники) Блэкпул 1–0. Тем не менее, было вторжение в подаче, в ходе которого стюард получил серьезные ранения после того, как полицейская лошадь случайно выпила.
• 9 августа: Hull City Afc председатель Аллам Аллам объявила о планах сменить название клуба на Hull City Tigers для внутреннего футбола и тигров Халла на международном уровне.
• 11 августа. В Community Shield 2013 года есть как соревновательные команды, Manchester United и Wigan Athletic, в которых новые менеджеры ( Дэвид Мойес и Оуэн Койл соответственно) впервые берут на себя ответственность за свои команды. «Манчестер Юнайтед» в конечном итоге победит благодаря двум голам Робина Ван Перси .
• 17 августа: в первом матче в Премьер -лиге сезон видит, как Ливерпуль побеждает Сток Сити 1–0. Позже в тот же день Aston Villa поразите Арсенала 3–1, перед «Манчестер Юнайтед» возглавил стол после победы над «Сити Сюонси» 4–1 в финальном матче дня, и первую игру Дэвида Мойеса в качестве менеджера «Юнайтед».
• 18 августа: Хосе Моуринью возвращается в качестве менеджера «Челси», когда его сторона побеждает Халл Сити 2–0, в котором, по совпадению, является повторением первого матча сторон в последней кампании Халла в Премьер -лиге в 2009–10 годах.
• 31 августа: август заканчивается тем, что «Челси» стремится повторить свой успех во время первого заклинания Моуринью, когда они возглавляют таблицу Премьер -лиги. Манчестер Сити является вторым в разнице в голах, но сыграли одну игру больше, чем «Ливерпуль» и «Тоттенхэм», оба из которых играют свои матчи для этого матча 1 сентября. Сток Сити, Манчестер Юнайтед (с игрой в руках) и «Вест Хэм Юнайтед» завершают семерку лучших, в то время как в зоне вылета присоединяются Сандерленд и Уэст Бромвич Альбион присоединяются в зоне вылета. В чемпионате Блэкпул и QPR занимают два лучших местах в конце августа, в то время как Бернли, Ноттингем Форест, Лестер Сити и АФК Борнмут стоят в местах плей-офф. Болтон Уондерерс поднимается по столу вместе с Миллволлом и Йовильским городом.
• 1 сентября: Вингер Тоттенхэм и Уэльс Гарет Бэйл присоединяется к Реал Мадрид за зарегистрированную мировую плату в размере 85 миллионов фунтов стерлингов.
• 30 сентября. Сентябрь заканчивается тем, что Арсенал, возглавляющая стол, в то время как «Ливерпуль» ведут Тоттенхэм во втором за счет забитых голов. Эвертон, Челси, Саутгемптон и Манчестер Сити завершают семерку лучших, в то время как царствуют чемпионы «Манчестер Юнайтед», набрав только семь очков из шести игр, их худший старт за 23 года. Sunderland - дно премьер -лиги, и только один пункт из полученного 21, за которым следуют Crystal Palace и Fulham. В чемпионате QPR продолжает вести дивизион; Бернли, который продал Чарли Остина в QPR летом, вторая. Лестер, Уотфорд, Ноттингем Форест и Рединг завершают шестерку. На противоположном конце стола Барнсли теперь находится внизу, но только ниже Болтона и Шеффилда в среду на разнице ворот.
• 11 октября: Англия поражение Черногории 4–1 на Уэмбли в их предпоследнем матче чемпионата мира 2014 года, а вингер Тоттенхэм Андрос Таунсенд забил в его международном дебюте. Результат означает, что Англия в настоящее время входит в свою квалификационную группу и гарантированно, по крайней мере, сделает плей-офф (и устраняет Черногорию, за исключением определенного набора результатов в финальном наборе матчей), но победа Украины в тот же день означает, что означает означает Что если Англия не победит Польши через четыре дня, они войдут в плей-офф, если Украина победит Сан-Марино .
• 15 октября: Англия обеспечивает автоматическую квалификацию на чемпионате мира, победив Польшу 2–0 на Уэмбли.
• 31 октября. Арсенал остается на вершине премьерства, поскольку октябрь закрывается с «Челси», «Ливерпуль» и «Тоттенхэм» во втором, третьем и четвертом соответственно. Эвертон и Саутгемптон находятся на пятом и шестом соответственно, в то время как два Манчестерских клуба, Сити и Юнайтед стоят в седьмом и восьмом соответственно. Sunderland вышел из дна стола Премьер -лиги за счет Без менеджера Кристаллического дворца, но остается в зоне вылета, к которой присоединился Норвич -Сити. Бернли возглавляет чемпионат, за которым следует Лестер -Сити. QPR, Blackpool, Reading и Nottingham Forest стоят в местах плей-офф. Шеффилд в среду, единственная команда в футбольной лиге без победы в лиге в этом сезоне, являются дном чемпионата и присоединяются в зоне вылета Йовилом (22 -е место) и Барнсли (23 -й).
• 1 ноября: полузащитник Tranmere Rovers Джо Томпсон диагностирован с узловой склерозирующей лимфомой Ходжкина , редкая форма рака.
• 2 ноября: Манчестер Сити записывает свою самую большую победу в Премьер -лиге после победы над Норвичом 7–0 с голами, забитыми семью разными бомбардирами.
• 5 ноября: Манчестер Сити впервые проходит квалификацию в раунде нокаута Лиги чемпионов, после 5–2 побед над CSKA Moscow.
• 28 ноября: аресты шести мужчин, участвующих в предполагаемом синдикате ставок на футбол, раскрываются в скандале на английском матче 2013 года .
• 30 ноября: В конце ноября лидеры Премьер-лиги Арсенал открыли разрыв между ними и в семибалле и Ливерпуль, Челси и Эвертон, отчасти благодаря Ливерпулю и следующим приспособлениям Челси, падающих в первое декабрь. «Ньюкасл Юнайтед» стоит на пятом месте, опередив Манчестер Сити и Саутгемптон. Crystal Palace и Sunderland остаются двумя нижними клубами и присоединяются в зоне Drop Fulham. На чемпионате Лестер держит лидерство в три очка над Бернли, в то время как пятна плей-офф и вылета остаются неизменными с конца ноября, хотя Барнсли теперь упал ниже Шеффилда в среду до подножия стола на разнице ворот.
• 29 декабря: как 2013 год закрывает на втором месте, Манчестер Сити схватил лидерство Арсенала на вершине Премьер-лиги до одного очка; Челси сами позади города. Эвертон в четвертом, опередив Merseyside соперников Ливерпуля. «Манчестер Юнайтед» находится в шестом месте, опередив сторону Тоттенхэма Хотспура с новым менеджером Тимом Шервудом. Sunderland остается дном, в то время как Crystal Palace прозвучал от зоны вылета за счет Вест Хэм, которого Фулхэм зажат. Лестер Сити остается вершиной чемпионата, на четыре очка впереди округа Дерби и Бернли. На другом конце стола Millwall и Doncaster Rovers впереди Шеффилда в среду, которые поднялись на 22 -е место с игрой в руке и превосходной разницей в достижении их ближайших соперников. Йовил и Барнсли находятся под ними.
• 31 января: январь заканчивается Манчестер Сити на вершине лиги, ведущий Арсенал по очку. «Челси» остается на третьем месте, в то время как Ливерпуль забрался в первую четверку, а затем Эвертон, Тоттенхэм Хотспур и Манчестер Юнайтед. Сандерленд вышел из зоны вылета и заменяется у подножия стола Cardiff City. Лестер остается лидерами чемпионата, восемь очков от QPR и одиннадцать из Бернли, хотя у обоих есть игра в руке. Округ Дерби находится в зоне плей-офф, с Форестом Ноттингем и чтением в 5 и 6-м. Чарльтон Атлетик, Барнсли и Йовил Таун составляют зону вылета.
• 31 января. Затяжной поглощение Leeds United объявлено в соответствии с учетом нынешних владельцев GFH Capital. Проспективный новый владелец Massimo Cellino быстро уводит менеджер клуба Брайана МакДермотта. Однако до того, как день вышел, сообщается, что на поверхности появляются не только Челлино не владелец, но и то, что он не имеет права уволить МакДермотта, который затем восстанавливается в качестве менеджера. На следующий день Leeds United, без побед в 5 играх, и без менеджера Брайана Макдермотта на земле, после того как LMA посоветовал не присутствовать, уничтожить местных соперников Хаддерсфилд Таун 5–1, среди массовых протестов от поклонников над обработка поглощения.
• 28 февраля: «Челси» на вершине Премьер-лиги в конце февраля, опередив Арсенала на втором месте. Манчестер-Сити третий с игрой в руке, а Ливерпуль-четвертая и надеется вернуться в Лигу чемпионов после отсутствия четырех сезонов, поскольку они стоят на шесть очков впереди пятого места Хотспура. «Манчестер Юнайтед» и «Эвертон» еще отстают, и их сезоны, кажется, являются проблемой, чтобы претендовать на Лигу Европы. Сандерленд вернулся в зону вылета, но с игрой в руках над Западным Бромом. Кардифф поднялся с дна за счет Фулхэма. Лестер сохранил свое лидерство в восьми очках в чемпионате, только сейчас он опередил Бернли; QPR пережил плохую форму формы и упал на пять очков позади на четвертом месте Дерби. Остальная часть шести лучших и вся нижняя три не изменилась с конца января.
• 2 марта: Манчестер Сити поражение Сандерленда 3–1 в финале Кубка Лиги , выиграв первый крупный трофей сезона, и первый трофей клуба с тех пор, как Мануэль Пеллегрини занял пост менеджера.
• 22 марта: 1000-й матч Арсена Венгера, отвечающего за Арсенала, омрачен не только 6–0 отрывом от рук лидеров лиги Челси, но и странным инцидентом, в котором Киран Гиббс ошибочно отправлен в гандбол, совершенный Алекс Оксладе. Чемберлен .
• 31 марта: Ливерпуль взял на себя лидерство на вершине Премьер-лиги, после проскальзываний их соперников. Челси на два очка позади на втором месте. Манчестер Сити на четыре очка позади Ливерпуля, с двумя играми в руках, но еще не сыграл «Ливерпуль» на Энфилде, в том, что многие эксперты уже прогнозируют, станет решающим фактором. Арсенал соскользнул на четвертое место после ужасного месяца, и в настоящее время рискует быть охваченным пятым местом Эвертоном, который на четыре очка отстает от игры в руке. Tottenham Hotspur занимает шестое место, которое теперь гарантированно станет последним европейским местом, доступным через лигу, с «Манчестер Юнайтед» на два очка. Фулхэм остается дном, и Кардифф обогнал Сандерленд; У Mackems есть две игры в руке по валлийской стороне, но на четыре очка в падении West Bromwich Albion только одна игра в руке. В чемпионате Лестер Сити и Бернли оторвались от пресс -пакета, и Лестер на шесть очков опережает Бернли, который, в свою очередь, на девять очков от QPR. Дерби и Рединг продолжают занимать места в плей-офф, и теперь к ним присоединяются Уиган Атлетик, который обогнал Ноттингем Форест. На другом конце Йовиль-Таун и Барнсли все еще застряли в местах вылета, теперь к ним присоединились Миллуолл, в то время как у Чарлтона в четвертом днешне есть несколько игр в руках в нижней части, которые могут быть потенциально разрезать.
• 5 апреля: Лестер -Сити стал первым клубом в футбольной лиге, получившим повышение в этом сезоне, в результате их победы в предыдущий день в сочетании с поражениями для конкурентов по продвижению QPR и округа Дерби. Лисы возвращаются в Премьер-лигу после 10-летнего отсутствия, в течение которого они также провели сезон в третьем уровне. Надежды Англии на чемпионате мира наносят удар, когда нападающий Саутгемптона Джей Родригес растянулся с разрывой крестообразной связки во время поражения его стороны в Манчестер Сити.
• 6 апреля: Ливерпуль возвращается на вершину Премьер-лиги с тяжелой победой 2–1 над Вест Хэмом, в то время как Эвертон, чей менеджер Роберто Мартинес пообещал доставить футбол Лиги чемпионов в Парк Гудисон, видит, как его сторона уничтожает Арсенал 3–0 с безжалостным показом атакующего футбола. Арсенал по -прежнему занимает последнее место в Лиге чемпионов, но разрыв теперь доходит до одного очка, и у Эвертона все еще есть игра в руке.
• 7 апреля: Среди историй, которые он должен быть заменен в качестве менеджера в конце. Манчестер Юнайтед, в гонке за место в лиге Европы.
• 12 апреля: на стороне чемпионата Wigan Athletic Take Arsenal вплоть до штрафов на Уэмбли в первом полуфинале Кубка Англии. Уиган взял на себя инициативу в начале второй половины, только чтобы увидеть, как Арсенал захватил поздний эквалайзер. После дополнительного времени, Уиган пропустил свои первые два штрафа, и Арсенал прошел.
• 13 апреля: первая лига Шеффилд Юнайтед Премьер Премьер -лига Халл -Сити, все дважды ведя во втором полуфинале Кубка Англии, прежде чем, наконец, уступил 5–3. Халл сыграет «Арсенал» в финале Кубка Англии.
• 16 апреля: Сандерленд получает ценную точку вдали от дома в ничьей 2–2 против титула, преследующего Манчестер Сити, что может помочь им не спать и не спасает своих противников. В тот же день Crystal Palace обеспечил свой статус Премьер -лиги, победой в гонке за Лигу чемпионов 3–2, гарантируя их самый высокий финиш с 1992 года. Результат оставляет Эвертона в 5 -м, что является только точкой позади Арсенала.
• 18 апреля: Нападающий «Молодой Вест Хэм Юнайтед» Дилан Томбидс теряет свою борьбу с раком яичка. Клуб, как знак уважения, уйдет в отставку. 38 рубашка.
• 18 апреля: Брентфорд стал вторым клубом Футбольной лиги, подтверждающим повышение после победы над соперниками по дивизионам Престону, в сочетании с поражениями для Лейтона Ориента, и Ротерхэм видит, как они повышаются на чемпионате.

• 19 апреля: В напряженные пасхальные выходные на светильниках Сандерленд, всего через три дня после рисования против Манчестер Сити, снял один из самых больших шоков в сезоне, осуждая Хосе Моуринью своим первым поражением Премьер -лиги на Стэмфорд Бридж, когда они бьют «Челси» 2–1. Результат видит, как Ливерпуль поддерживает свое лидерство в верхней части стола, а также игра в руке. Чтобы ухудшиться для «Челси», победный гол забит нападающим Ливерпуля Фабио Борини .
• 20 апреля: Ливерпуль расширяет свое лидерство над «Челси» на вершине Премьер -лиги до пяти очков, после победы на 3–2 на Кэрроу -роуд против понижения, угрожающего Норвич -Сити, в игре, в которой Луис Суарес забил свой 30 -й гол Премьер -лиги Сезон - первый игрок, который сделал это за 14 лет. Это приближает Ливерпуль ближе к их первому титулу лиги с 1990 года. В предварительном просмотре финала Кубка Англии «Арсенал» выигрывает 3–0 в Халле, в игре, в которой они видят, как они сохраняют свои сцепления на 4 -м месте и в квалификационном месте Лиги чемпионов. Дэвид Мойес имеет несчастное возвращение в Гудисон Парк, так как Эвертон впервые за 44 года завершил двойной лиги над «Манчестер Юнайтед» с победой 2–0. Результат видит, как «Эвертон» не отстает от арсенала на 4 -м месте в гонке за место в Лиге чемпионов, с разрывом всего за один момент. Надежды Манчестер Юнайтед на европейский футбол наносят удар, так как поражение оставляет их на 6 очков от «Шпор», которые занимают последнее европейское место.
• 22 апреля: Дэвид Мойес уволен как менеджер «Манчестер Юнайтед», через два дня после поражения 2–0 в своем предыдущем клубе, Эвертоне. «Юнайтед» теперь седьмым в лиге и у нее нет шансов на место в Лиге чемпионов после отбора на 18 лет подряд, а также рискуют пропустить европейскую квалификацию впервые за 25 лет. Объединенный ветеран Райан Гиггз назначен менеджером смотрителя для финальных четырех игр, с целью по крайней мере победить «Шпоры» на финальное место в Лиге Европы.
• 27 апреля: Луис Суарес назван игроком года PFA 2014 года .
• 3 мая: победа Сандерленда над «Манчестер Юнайтед» переживает Фулхэма и Кардиффа, которые оба испытали поражения от трех целей от Стоука и Ньюкасла соответственно, а также оставляют Норвич-Сити с серьезной опасностью вылета, так как они находятся на три очка позади Сандерленда с значительной разницей в голах. Полем Поражение Юнайтед также означает, что, если они не возьмут максимальные очки из оставшихся двух матчей, а «Шпоры» проиграют свой окончательный матч, они даже не будут претендовать на Лигу Европы в этом году. В последний день действий Футбольной лиги большая часть рекламных и плей-офф уже была решена, но последнее место в плей-офф в чемпионате и последнее место вылета во всех трех подразделениях еще предстоит решить. В конечном счете, Брайтон занял финальное место в плей-офф Чемпионата, в то время как Донкастер понижена после позднего эквалайзера для Бирмингема в их матче, Транмир отменяется из первой лиги после проигрыша в Брэдфорд-Сити (вместе с Карлайл Юнайтед, которые технически не были отменены до сегодняшнего дня. , но понадобился бы, что было бы беспристрастно большой победой над волками лидеров лиги, чтобы остаться в ловушке), в то время как Бристоль Роверс, который никогда не находился в зоне вылета в любой точке Сезон до сегодняшнего дня отправляется на футбольную конференцию после проигрыша для Мэнсфилда в сочетании с победами для соперников по вылете Нортгемптона и Уайкомба.
• 11 мая: Манчестер Сити запечатана титул Премьер -лиги с победой 2–0 над «Вест Хэм». Им удалось забить 102 голов за сезон, уступая только 103 «Челси» в 2009–2010 годах. Они выиграли это заслуженно, без драмы 2012 года, но с таким же удовлетворением и эйфорией. Заголовок «Ливерпуля» наконец -то скончался, хотя они победили Ньюкасла, пришел сзади, чтобы финишировать вторым. Тоттенхэм займет утешительное место в Лиге Европы, что означает, что «Манчестер Юнайтед» начнется в следующем сезоне без европейского футбола, впервые в эпоху Премьер -лиги. Вывод Норвича подтверждается потерей 2–0 против «Арсенала».
• 17 мая: Арсенал выиграл Кубок Англии в 11 -й раз, соответствующий рекорду «Манчестер Юнайтед», с победой 3–2, первых финалистов Халл -Сити в дополнительное время после того, как в Йоркширский клуб взял 2–0 в первые 10 минут его Первый в истории крупный финал. Это первый крупный трофей Арсенала в течение девяти лет, и их восьмой за 18 лет под управлением Арсен Венгер .
• 19 мая: Луи Ван Гаал подтвержден как менеджер «Манчестер Юнайтед» по трехлетнему контракту, что делает его первым иностранным менеджером клуба. Бывший временный менеджер Райан Гиггз назван его помощником и подтверждает свою отставку в качестве игрока в возрасте 40 лет после почти четверти века, в течение которого он сыграл 963 игры и выиграл английский рекорд из 22 главных трофеев.

Летальные исходы

• 10 июня 2013 года: Дон Роби , 79 лет, бывший округ Ноттс округа и графство Дерби справа.
• 17 июня 2013 года: 75 -летний Джефф Стронг , бывший защитник Арсенала , Ливерпуля и Ковентри .
• 4 июля 2013 года: 91 год Джек Кромптон , бывший «Манчестер Юнайтед» вратарь , который также управлял Бери .
• 8 июля 2013 года: Дейв Хиксон , 83 года, бывшая Эвертон , Астон Вилла , Хаддерсфилд Таун , Ливерпуль , Бери и Транмер Роверс , известный как один из немногих игроков, которые представляют все три основных Мерсисайда . клуба
• 14 июля 2013: Джордж Смит , 92 года, бывший Манчестер Сити и Честерфилд на форварде.
• 19 июля 2013 года: 89 -летний Берт Траутманн , бывший вратарь Манчестер Сити , который, как известно, играл в финале Кубка Англии 1956 года, несмотря на разбитую шею.
• 19 июля 2013: Фил Вуснам , 80 лет, бывший Уэльс , Манчестер Сити , Лейтон -Ориент , Вест Хэм Юнайтед и Астон Вилла -нападающий, которые также управляли США .
• 29 июля 2013 года: 27 -летний Кристиан Бенитес , бывший нападающий Эквадора и Бирмингема .
• Август 2013: Уилф Картер , 79 лет, бывший Вест Бромвич Альбион , Плимут Аргайл и Эксетер -Сити форвард.
• 5 августа 2013: Малкольм Баррасс , 88 лет, бывшая Англия , Болтон Уондерерс и Шеффилд Юнайтед .
• 6 августа 2013 года: 60 ​​-летний Стив Айзлвуд , бывший округ Ньюпорт , город Суиндон и Портсмута . Защитник
• 6 августа 2013: Дейв Вагстаффе , 70 лет, бывший Манчестер Сити , Вулверхэмптон Стюрдерс , Блэкберн Роверс и Блэкпул Вингер.
• 7 августа 2013 года: Кит Скиллен , 65 лет, бывший нападающий «Воорнгтон и Хартлпул Юнайтед» .
• 13 августа 2013: Джонни Гамильтон , 78 лет, бывший Уотфорда . полузащитник
• 16 августа 2013: Джона Ридена , 82 года, бывшего Аккрингтона Стэнли , Тоттенхэма Хотпура и Уотфорда . центральной половины
• 24 августа 2013: Джерри Бейкер , 75 лет, бывший США , Манчестер Сити , Ипсвич -Таун и Ковентри -Сити форвард.
• 28 августа 2013: Барри Стобарт , 75 лет, бывший Вулверхэмптон Уондерерс , Манчестер Сити , Астон Вилла и Шрусбери .
• Август 2013: 57 -летний Брайан Смит , бывший Болтон Уондерерс , Блэкпул , АФК Борнмут и Борри -полузащитник.
• 10 сентября 2013 года: Барри Хэнкок , 74 года, бывшая Порт-Вейл и Крю Александра внутри Форрада.
• 15 сентября 2013: Питер Морли , 84 года, бывший Crystal Palace . председатель
• 25 сентября 2013 года: 73 -летний Рон Фентон , бывший Бернли , Бирмингем -Сити , Западный Бромвич Альбион , Брентфорд и округ Ноттс , внутри форварда, которые также управляли округом Ноттс и тренировали в Ноттингем Форест .
• 26 сентября 2013 года: Дон Донован , 83 года, бывшая Республика Ирландия , Эвертон и Гримсби Таун прямо.
• 1 октября 2013: Питер Бродбент , 80 лет, бывшая Англия , Брентфорд , Вулверхэмптон Уондерерс , город Шрусбери , Астон Вилла и округа Стокпорт . полузащитник
• 3 октября 2013: Эрни Морган , 86 лет, бывший город Линкольн и Джиллингема . нападающий
• 3 октября 2013: Лори Каннингем, 91 год, бывший Барнсли и АФК Борнмута . защитник
• 7 октября 2013: Мик Бакли , 59 лет, бывший Эвертон , Сандерленд , Хартлпул Юнайтед , Карлайл Юнайтед и полузащитник Мидлсбро .
• Октябрь 2013: Гарольд Рудман , 88 лет, бывший Бернли и Рочдейл Полный.
• 9 октября 2013: Тони Александр , 78 лет, бывший чтение форварда.
• 19 октября 2013 года: 85 -летний Джефф Смит , бывший вратарь Брэдфорд Сити .
• 30 октября 2013 года: Рэй Милчзарек , 67 лет, бывший Уэльс , Рексхэм , Хаддерсфилд Таун и Ротерема Юнайтед . защитник
• 4 ноября 2013: Роджер Бартон , 67 лет, бывший Линкольн Сити и Барнсли Вингер.
• 4 ноября 2013 года: 71 , 71 год, бывший Врексхэм , Честер Сити и Галифакс Таун Вингер.
• 5 ноября 2013: Стюарт Уильямс , 83 года, бывший Уэльс , Рексхэм , Уэст Бромвич Альбион и Саутгемптон Фулл.
• 6 ноября 2013: Сэмми Тейлор , 80 лет, бывший Престон Норт -Энд , Карлайл Юнайтед и Саутпорт Вингер.
• 7 ноября 2013 года: Рон Дилло , 99 лет, бывший город Мэнсфилд , Манчестер Сити , Транмир Роверс и Вингер Карлайл Юнайтед .
• 25 ноября 2013 года: , Билл Фолкс 81 год, бывший капитан Манчестер Юнайтед , который пережил в 1958 году в Мюнхенскую воздушную катастрофу .
• 12 декабря 2013 года: 73 года, Дэвид Джонс , бывшая Крю Александра , Бирмингем Сити и Миллуолл на форварде.
• 24 декабря 2013 года: 76 -летний Рон Ноадс , бывший председатель Crystal Palace , у которого также было заклинание, отвечающее за Брентфорд .
• 25 декабря 2013: 46 -летний Уэйн Харрисон , бывший Олдхэм спортивный нападающий
• 26 декабря 2013: Энди Малкольм , 80 лет, бывший полузащитник «Вест Хэм Юнайтед» , «Челси и Квинс Парк Рейнджерс» .
• 29 декабря 2013: Пол Комстейв , 52 года, бывший Блэкберн Роверс , Уиган Атлетик , Рексхэм , Бернли , Болтон Уондерерс и полузащитник Честер Сити .
• 3 января 2014: Эрик Барнс , 76 лет, бывший Крю Александра Центр Половина.
• 6 января 2014 года: 79 лет , 79 лет, бывший Бернли , Блэкберн Роверс , Саутпорт и Честер .
• 7 января 2014: Рой Уорхерст , 87 лет, бывший Шеффилд Юнайтед , Бирмингем -Сити , Манчестер Сити , Крю Александра и Олдхем Атлетическое Крыло Половина.
• 10 января 2014 года: 53 года , бывший полузащитник Ipswich Town .
• 13 января 2014 года: 82 -летний Бобби Коллинз , бывшая Шотландия , Эвертон , Лидс Юнайтед , Берри и Олдхэмский полузащитник, который также справился в Хаддерсфилд -Таун , Халл -Сити и Барнсли .
• 14 января 2014 года: 78 -летний Алан Блэкберн , бывший Вест Хэм Юнайтед и Галифакс Таун форвард.
• 18 января 2014 года: Энди Грейвер , 86 лет, бывшая Ньюкасл Юнайтед , Линкольн -Сити , Лестер Сити и Сток -Сити форвард.
• 19 января 2014 года: Берт Уильямс , 93 года, бывший вратарь Англии , Уолсолл и Вулверхэмптон Стюджер .
• 22 января 2014 года: Артур Беллами , 71 год, бывший Бернли и Честерфилд на форварде.
• 27 января 2014: Брайан Гиббс , 77 лет, бывший АФК Борнмут , Джиллингем и Колчестер Юнайтед в левой части.
• 1 февраля 2014 года: 72 -летний Тони Хэтли , бывший округ Ноттс , Астон Вилла , Челси , Ливерпуль , Сити Ковентри , Бирмингем Сити и Атлетический нападающий Олдхэм .
• 2 февраля 2014 года: 54 -летний Найджел Уокер , бывшая «Ньюкасл Юнайтед» , «Крю Александра» , «Сандерленд» , «Честер Сити» и «Хартлпул Юнайтед».
• 6 февраля 2014: Томми Диксон , 84 года, бывший Вест Хэм Юнайтед , Рединг , Брайтон и Хов Альбион , Рабочийтон и Барроу Форвард.
• 10 февраля 2014: Гордон Харрис , 73 года, бывший Англии , Бернли и Сандерленд . полузащитник
• 12 февраля 2014 года: Джон Поппитт , 91 год, бывший Честерфилд , округ Дерби и Квинс Парк Рейнджерс сразу.
• 14 февраля 2014 года: сэр Том Финни , 91 год, бывший Англии и Престон Норт -Энд . вингер
• 18 февраля 2014: 80 -летний Артур Роули , бывший Ливерпуль , Рексхэм и Крю Александра .
• 26 февраля 2014 года: Гордон Натт , 81 год, бывший город Ковентри , Кардифф Сити , Арсенал и Саутенд Юнайтед Вингер.
• 3 марта 2014: Стэн Рикаби , 89 лет, бывшая Англия , Мидлсбро и Уэст Бромвич Альбион .
• 7 марта 2014: 72 -летний Боб Чарльз , бывший Саутгемптона . вратарь
• 9 марта 2014: Джона Кристи , 84 года, бывшего Саутгемптона и Уолсолла . вратаря
• 10 марта 2014: Винс Рэдклифф , 68 лет, бывший Портсмут , Питерборо Юнайтед и Рочдейл .
• 11 марта 2014 года: 94 -летний Уилф Диксон , бывший Aldershot Wing Half, который наиболее известен своими тренерскими заклинаниями с Southend United , West Bromwich Albion , Blackpool , Everton и Hull City
• 12 марта 2014 года: 73 -летний Кэлвин Палмер , бывший Ноттингем Форест , Сток -Сити , Сандерленд и Крю Александра полузащитник.
• 14 марта 2014: Алек Гаскелл , 81 год, бывший Саутпорт , Ньюкасл Юнайтед , Мэнсфилд Таун и Транмир Роверс . нападающий
• Март 2014: Деннис Джексон , 82 года, бывшая Aston Villa и Millwall Full Back.
• 22 марта 2014: Кен Плант , 88 лет, бывший Берри и Колчестер Юнайтед . форвард
• 24 марта 2014: Брайан Орритт , 77 лет, бывший Бирмингемский город и Мидлсбро в форварде.
• 30 марта 2014: Фред Стэнсфилд , 96 лет, бывший Уэльс , Кардифф Сити и округа Ньюпорт . защитник
• 5 апреля 2014 года: 59 -летний Гордон Смит , бывший Aston Villa , Tottenham Hotspur и Wolverhampton Wanderers Full Back.
• 5 апреля 2014: Энди Дэвидсон , 81 год, бывший Халл -Сити сразу.
• 8 апреля 2014: Сэнди Браун , 75 лет, бывший Эвертон , Шрусбери Таун и Саутпорт влево.
• Апрель 2014: Дейв Блэйки , 84 года, бывший Честерфилда . половина центра
• 11 апреля 2014 года: Роландо Уголини , 89 лет, бывший Мидлсбро и Рексхэм . вратарь
• 14 апреля 2014: 88 -летний Питер Эллсон , бывший вратарь Крю Александры .
• 16 апреля 2014: Фрэнк Копел , 65 лет, бывшие «Манчестер Юнайтед» и «Блэкберн Роверс» вернулись в ответ.
• 18 апреля 2014 года: 20 -летний Дилан Томбидс , бывший нападающий «Вест Хэм Юнайтед» .
• 1 мая 2014 года: Клайв Кларк , 73 года, бывшие Рейнджерс Квинс -Парк , Уэст Бромвич Альбион , Престон Норт -Энд и Вингер Саутпорт .
• Май 2014: Терри Фармер , 82 года, бывший ротерхем Юнайтед , Йорк -Сити и Скарборо -нападающий.
• 9 мая 2014: Лен Махони , 92 года, бывший английский футбольный рефери .
• 15 мая 2014: Джефф Ричардс , 85 лет, бывший West Bromwich Albion FC Вингер.
• 28 мая 2014: Стэн Кроутер , 78 лет, бывшая Астон Вилла , Манчестер Юнайтед , Челси и Брайтон и Хоув Альбион Крыло половина
• Май 2014: Терри Белл , 69 лет, бывший Хартлпул Юнайтед , Полузащитник «Рединг и Олдершот» .
• 31 мая 2014: Джек Касли , 88 лет, бывший полузащитник Torquay United и Headington United .

Пенсию

• 6 июня 2013 года: 35 -летний Бенни Маккарти , бывшая Южная Африка , Блэкберн Роверс и Вест Хэм Юнайтед .
• 8 июня 2013: Фил Невилл , 36 лет, бывший Манчестер Юнайтед , Эвертон и Англия .
• 11 июня 2013 года: 30 лет , бывший Египет , Тоттенхэм Хотспур , Мидлсбро , Уиган Атлетик , Вест Хэм Юнайтед и нападающий Барнсли .
• 21 июня 2013 года: 35 -летний Нил Харрис , бывший Миллуолл , Ноттингем Форест и Саутенд Юнайтед .
• 25 июля 2013 года: 33 -летний Ли Бромби , бывший Шеффилд в среду , Шеффилд Юнайтед , Уотфорд и Лидс Юнайтед .
• 31 июля 2013 года: 34 , 34 года, бывшая Англия , Ипсвич -Таун , Ньюкасл Юнайтед , Вест Хэм Юнайтед , Квинс Парк Рейнджерс и полузащитник Мидлсбро .
• 8 августа 2013: Луи Саха , 35 лет, бывшая Франция , Фулхэм , Манчестер Юнайтед , Эвертон , Тоттенхэм Хотспур и Сандерленда . нападающий
• 12 августа 2013: 33 -летний Дони , бывший Бразилии и Ливерпуля . вратарь
• 25 августа 2013: Робин Хульберт , 33 года, бывший город Суиндон , Бристоль -Сити , Порт -Вейл и полузащитник Дарлингтона .
• 26 августа 2013: Деко , 35 лет, бывшая Португалия , Коринфянам , Альверка , Салгейрос , Порту , Барселона , Челси и Флуминенс .
• 4 сентября 2013: Томас Хитцлспергер , 31 год, бывшая Германия , Астон Вилла , Вест Хэм Юнайтед и полузащитник «Эвертон» .
• 27 сентября 2013 года: 31 -летний Гретар Стейнссон , бывший Исландии и Болтон Уондерер . защитник
• 2 октября 2013: Майкл Дуберри , 37 лет, бывший Челси , Лидс Юнайтед , Сток -Сити , Рединг , Уайкомб Уондерерс и Оксфорд Юнайтед .
• 11 октября 2013 года: 30 -летний Роб Эдвардс , бывший Уэльс , Астон Вилла , Вулверхэмптон Уондерерс , Блэкпул и Барнсли -защитник.
• 16 октября 2013 года: 33 года , 33 года, бывшая Крю Александра , Уэст Бромвич Альбион , Лидс Юнайтед , Шеффилд Юнайтед , Дерби округ и Квинс Парк Рейнджерс .
• 16 октября 2013 года: 27 -летний Гарри Ричардс , бывший Колчестер Юнайтед , Саутенд Юнайтед и Джиллингем .
• 25 октября 2013 года: 30 -летний Адам Вирго , бывший Брайтон и Хов Альбион , Йовиль -Таун и Бристоль Роверс -защитник.
• 3 декабря 2013: Дэвид Хили , 34 года, бывшая Северная Ирландия , Манчестер Юнайтед , Престон Норт -Энд , Лидс Юнайтед , Фулхэм , Сандерленд и Бери Форвард.
• 5 декабря 2013: Ричард Крессвелл , 36 лет, бывший Йорк , Шеффилд в среду , Лестер -Сити , Престон Норт -Энд , Лидс Юнайтед , Сток Сити и Шеффилд Юнайтед .
• 16 декабря 2013 года: 37 -летний Рори Делап , бывшая Республика Ирландия , Карлайл Юнайтед , округ Дерби , Саутгемптон . Сандерленд , Сток Сити и полузащитник Бертон Альбион .
• 23 декабря 2013: 32 -летний Марк Крейтон , бывший Оксфорд Юнайтед , Рексхэм , защитник.
• 31 декабря 2013 года: 33 -летний Джефф Смит , бывший Хартлпул Юнайтед , Болтон Уондерерс , Порт -Вейл , Карлайл Юнайтед и полузащитник Дарлингтона .
• 8 января 2014: Дэнни Хиггинботам , 35 ​​лет, бывший Гибралтар , Манчестер Юнайтед , округ Дерби , Саутгемптон , Сандерленд , Сток -Сити и Шеффилд Юнайт
• 14 января 2014: Луис Гарсия , 35 лет, бывший Испании и Ливерпуля . вингер
• 18 января 2014 года: 34 -летний Бретт Эмертон , бывший Австралии и Блэкберн Роверс . полузащитник
• 5 февраля 2014 года: 34 -летняя Миля Стержовски , бывший округа Австралия и Дерби . полузащитник
• 3 марта 2014: 30 -летний Дэвид Мерфи , бывший Мидлсбро и Бирмингем Сити, слева.
• 20 марта 2014: Джейсон Робертс , 36 лет, бывший Гренада , Вулверхэмптон Уондерерс , Бристоль Роверс , Уэст Бромвич Альбион , Уиган Атлетик , Блэкберн Роверс и чтение вперед.
• 8 апреля 2014 года: Майкл Бриджес , 35 лет, бывший Сандерленд , Лидс Юнайтед , Бристоль -Сити , Карлайл Юнайтед , Халл -Сити и Малтон Кейнс Донс .
• 30 апреля 2014 года: 28 -летний Фил Пикен , бывший Честерфилд и Бери Защитник.
• Май 2014: Гарри Кевелл , 35 лет, бывший полузащитник « Лидс Юнайтед» и «Ливерпуль» .
• Май 2014: Джейкоб Бернс , 35 лет, бывший полузащитник Австралии , Лидс Юнайтед и Барнсли .
• 3 мая 2014 года: Кевин Филлипс , 40 лет, бывшая Англия , Уотфорд , Сандерленд , Саутгемптон , Астон Вилла , Уэст Бромвич Альбион , Бирмингем Сити , Блэкпул , Кристал Дворец и Лестер -Сити . нападающий
• 3 мая 2014 года: Крис Шукер , 31 год, бывший Манчестер Сити , Барнсли , Транмер Роверс , Моркимб и полузащитник Порт -Вейл .
• 6 мая 2014: Ричард Хьюз , 34 года, бывшая Шотландия , АФК Борнмут и Портсмут .
• 6 мая 2014: Уэйн Бридж , 33 года, бывшая Англия , Саутгемптон , Челси , Манчестер Сити и чтение влево.
• 14 мая 2014: Парк Джи-сун , 33 года, бывший полузащитник Южной Кореи , Манчестер Юнайтед и Куинс Парк Рейнджерс .
• 19 мая 2014: Райан Гиггз , 40 лет, бывший Уэльс и Манчестер Юнайтед Вингер; Владелец рекордов для своего клуба и выиграл 22 главных трофеи в качестве игрока, больше, чем любой другой футболист в истории английского футбола.
• 19 мая 2014 года: Стивен Приобретены , 34 года, бывший защитник АФК Борнмут и Лейтон Ориента .
• 22 мая 2014: Крейг Беллами , 34 года, бывший Уэльс , Норвич -Сити , Ковентри -Сити , Ньюкасл Юнайтед , Блэкберн Роверс , Ливерпуль , Вест Хэм Юнайтед , Манчестер Сити и Кардифф Сити форвард.