✖


Jump to content

Джон Мэннерс (игрок в крикет)

Джон Мэннерс
Черно-белая фотография молодого человека, показывающая его голову и плечи.
Манеры в 1940-е годы
Имя при рождении Джон Эррол Мэннерс
Рожденный ( 1914-09-25 ) 25 сентября 1914 г. [ 1 ]
Эксетер , Девон , Англия
Умер 7 марта 2020 г. (07.03.2020) (105 лет)
Ньюбери, Беркшир , Англия
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Королевский флот
Лет службы 1932–1958
Классифицировать Лейтенант-коммандер
Команды HMS Эскимос
HMS Слава
HMS вице-король
Битвы/войны Вторая мировая война
Награды Крест за выдающиеся заслуги
Medal of Ushakov
Супруг (а) Мэри Мэннерс (м. 1940–1995: ее смерть)
Отношения Эррол Мэннерс (отец)
Информация о крикете
Ватин Правша
Боулинг Правая рука средняя
Информация о внутренней команде
Годы Команда
1936–1948 Хэмпшир
1953 Крикетный клуб Мэрилебон
Карьерная статистика
Соревнование Первоклассный
Матчи 21
Забитые раны 1,162
Средний уровень ударов 31.40
100/50 с 4/3
Лучший результат 147
Шары в боулинге 24
Калитки 0
Боулинг средний –
5 калиток в иннингах 0
10 калиток в матче 0
Лучший боулинг –
Уловы/ пни 9/–

Джон Эррол Мэннерс, DSC (25 сентября 1914 - 7 марта 2020) был английским первоклассным игроком в крикет и офицером Королевского флота . Сын адмирала сэра Эррола Маннерса , его военно-морская карьера длилась с 1932 по 1958 год. Он участвовал во Второй мировой войне и занимал несколько командных должностей, заработав Крест за выдающиеся заслуги за участие в потоплении немецкой подводной лодки U-1274 в апреле 1945 года. во время командования эсминцем HMS Viceroy .

Будучи первоклассным игроком в крикет, Мэннерс был сильным игроком с правой рукой с битой-правшей и боулером средней скорости . [ 2 ] Он начал свою игровую карьеру в Хэмпшире в 1936 году, но его доступность была ограничена из-за его обязанностей в качестве военно-морского офицера. Поскольку его карьера была прервана войной, Мэннерс вернулся в первоклассный крикет в 1947 году после того, как занял позицию на берегу в Сандхерсте . Он играл в крикет графства за Хэмпшир в 1947 и 1948 годах, но большую часть своего первоклассного крикета сыграл после войны за команду по крикету Объединенной службы . За свою первоклассную карьеру, включающую в себя четыре столетия , он совершил более 1000 пробежек .

После выхода на пенсию из военно-морского флота Мэннерс 18 лет проработал стипендиатом в школе Даунси в Уилтшире . Он также был фотографом, сотрудничал с Country Life и интересовался традиционными сельскими ремеслами , о которых написал несколько книг. В сентябре 2018 года он стал самым долгоживущим первоклассным игроком в крикет , превзойдя предыдущий рекорд Джима Хатчинсона в 103 года и 344 дня .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сын адмирала и теолога сэра Эррола Мэннерса (1883–1953) и его жены-австралийки. [ 3 ] Флоренс Мод Харрисон (1883–1926), Джон Эррол Мэннерс родилась в Эксетере 25 сентября 1914 года. [ 4 ] Он был средним из трех братьев: Эррола Родни Мэннерса (1910–1988) и Эррола Адриана «Шерарда» Мэннерса (1920–1990); была еще сестра Анджела (1918 г.р.). [ 3 ] Он происходил от Джона Мэннерса, 2-го герцога Ратленда . [ 5 ]

Мэннерс получил образование в школе Ферндаун. [ 6 ] до поступления в Британский Королевский военно-морской колледж в качестве кадета с 13 лет, следуя семейной традиции обучения в Дартмуте, Девон . [ 1 ] [ 7 ] Будучи кадетом, он посетил Вест-Индию и выступил от имени колледжа на школьном матче в Лордс в 1930 году. [ 5 ] За год до посещения Британии умерла его мать. Позже Мэннерс заметил, что большую часть его детства она болела и что он мало что о ней помнит. [ 8 ]

Ранняя военно-морская карьера и карьера в крикете

[ редактировать ]

Маннерс был назначен мичманом Королевского флота в сентябре 1932 года, а в январе 1935 года — исполняющим обязанности младшего лейтенанта. В сентябре того же года Мэннерс был назначен мичманом Королевского флота в сентябре 1932 года. [ 1 ] он был повышен в звании в полном объеме. [ 9 ] В 1935 году он играл в крикет за команду United Services против сильной команды Hampshire Club & Ground. [ 7 ] забил 20 очков и взял четыре калитки. [ 7 ] Маннерс служил на борту королевской яхты «Виктория и Альберт» в Портсмуте в 1936 году. [ 6 ] хотя король Эдвард не желал ехать в Каус , у Мэннерса было больше времени на берегу. [ 5 ] Он играл за Королевский флот в качестве капитана против команды по крикету британской армии в двухдневном матче в Lord's в июле того же года, где он набрал 23 и 47 очков, впечатлив Кристофера Хезелтайна , тогдашнего президента крикетного клуба графства Хэмпшир , который рекомендовал Манеры, которыми он играет за округ. [ 4 ] [ 7 ] В августе военно-морской флот разрешил ему играть в графский крикет за Хэмпшир, и он дебютировал в первоклассном крикете против Глостершира на United Services Ground в чемпионате графства . [ 5 ] [ 10 ] забил 81 пробег в своей первой возможности, прежде чем он был уволен Реджем Синфилдом и, таким образом, не смог стать первым игроком с битой из Хэмпшира, сделавшим столетие первоклассным дебютом. [ 5 ] В течение двух недель после этого матча он провел еще четыре первоклассных матча, набрав 212 очков при среднем показателе 35,33. [ 11 ] Он возглавлял средние показатели Хэмпшира в 1936 году и произвел впечатление на будущего специального комментатора тестовых матчей Джона Арлотта , при этом Арлотт прокомментировал: «Ни один игрок в современной истории Хэмпшира не был более интригующим», и далее заметил, что «он не только был потенциально плодовитым, но и его игра ударов была блестящий». [ 12 ] Другие предположили, что у него есть техника тестового крикета . [ 13 ]

Будучи любителем , его деятельность в крикете после 1936 года была сильно ограничена его обязательствами перед военно-морским флотом. [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] Его статус любителя давал Мэннерсу свободу в значительной степени выбирать, за кого он хочет играть, наслаждаясь выдающейся общественной жизнью и первоклассным крикетом, что позволяло ему проводить показательные матчи на таких площадках, как Станстед-Парк , за которыми часто следовали черно-белые матчи. свяжите ужины с ведущими игроками в крикет того времени. [ 14 ] В декабре 1937 года ему было присвоено звание лейтенанта , причем выслуга лет была перенесена на июль того же года. [ 15 ] С 1937 года служил на миноносцах в Средиземноморье и на Дальнем Востоке . [ 16 ] Мэннерс был принят в Крикетный клуб Мэрилебон (MCC) в 1937 году, после того как клуб отказался от своих обычных правил квалификации членства, чтобы принять его после того, как признал, что ему было трудно играть в крикет графства во время службы за границей в Мадрасе . До объявления Великобританией войны Германии в сентябре 1939 года Мэннерс откладывал отпуск, чтобы провести все лето, играя за Хэмпшир в 1940 году, но последующее объявление означало бы, что пройдет более десяти лет, прежде чем он сыграет впервые. снова крикет класса, последний раз игравший в 1936 году. [ 5 ]

Служба во время Второй мировой войны

[ редактировать ]
Черно-белая фотография, на которой изображен эсминец типа I Hunt Королевского флота в море.
В 1940 году Мэннерс был назначен на строящийся HMS Eglinton .

До объявления войны Мэннерс служил вахтенным офицером на борту HMS Birmingham на китайской станции в Гонконге . [ 17 ] Учитывая вероятность войны, Бирмингем отплыл в Сингапур , где патрулировал Зондский пролив. [ 18 ] Когда была объявлена ​​война, Бирмингем отбыл в Японию , но не зашёл в её территориальные воды. Маннерс был отозван в Великобританию в декабре 1939 года на борту HMS Falmouth и военного корабля SS Strathallan . [ 3 ] [ 19 ]

Вернувшись в Саутгемптон в начале января 1940 года, Мэннерс провел месяц в отпуске в семейном доме в Алверстоке . [ 20 ] прежде чем был назначен на эсминец HMS Eglinton , который строился на верфи Уокер-Ярд на Тайне в Ньюкасле . [ 3 ] Мэннерс не входил в число офицеров, базировавшихся в Ньюкасле, которых отправили для оказания помощи в эвакуации из Дюнкерка , и провел лето, сопровождая конвои вдоль восточного побережья после «Эглинтона» ввода в эксплуатацию . Находясь в Ньюкасле, он познакомился с Мэри Даунс (1917–1995), актрисой репертуарной труппы Ньюкасла. Пара поженилась в октябре 1940 года в Мэрилебоне и едва не погибла в первую брачную ночь, когда немецкая бомба взорвалась в отеле «Гайд-Парк», когда они были в его ресторане, но не взорвалась. [ 4 ] [ 5 ] В том же месяце «Эглинтон» был выбран для участия в операции «Люсид» — плане использования брандеров для нападения на баржи немецкого вторжения в портах оккупированной немцами северной Франции , однако во время сопровождения нефтяного танкера в Булонь командный корабль HMS Hambledon нанес удар по акустическая мина , что привело к отмене операции. [ 21 ] [ 22 ]

Шесть месяцев спустя, когда Эглинтон базировался в Харвиче , Мэннерс и его жена снова избежали смерти при аналогичных обстоятельствах, когда в их арендованный дом взорвалась бомба, когда они были в ванной; хотя они не пострадали, четверо других жителей дома были убиты. [ 5 ] Мэннерс служил лейтенантом на борту «Эглинтона» до февраля 1942 года, после чего недолгое время командовал на борту HMS Fame , который ремонтировался в Чатеме . После нескольких недель командования «Славой » Мэннерс была отправлена ​​​​на HMS Eskimo в Фалмуте после того, как ее первый лейтенант Эдвард Перегрин Стюарт Рассел упал за борт и утонул. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Он служил на борту «Эскимоса» в операции «Гарпун» во время осады Мальты в июне 1942 года. [ 26 ] [ 5 ] впоследствии участвовал в действиях по оказанию помощи Мальте , за что позже упоминался в донесениях . В сентябре 1942 года эскимосы вошли в состав конвоя PQ 18, сопровождавшего корабли снабжения в Арктике на пути в Советский Союз . [ 5 ] прежде чем вернуться в Средиземное море, чтобы принять участие в высадке десанта в рамках операции «Факел» . [ 27 ] [ 5 ] Маннерс был назначен командующим « Эскимосом» в мае 1943 года, а корабль принял участие во вторжении союзников на Сицилию в июле 1943 года, во время которого он подвергся бомбардировке и серьезно пострадал. [ 5 ]

Черно-белая фотография, на которой изображен эсминец класса W Королевского флота в море.
Мэннерс был командиром корабля HMS Viceroy с 1943 по 1945 год.

Он принял командование эсминцем HMS Viceroy в декабре 1943 года, пока он находился на переоборудовании в Джарроу . [ 5 ] После нескольких недель пребывания на борту «Вице-короля» Мэннерс была прикомандирована к HMS Watchman в Дерри после того, как ее капитан заболел и на его замену потребовался опытный офицер. [ 3 ] Он вернулся к командованию вице-королем через шесть недель, когда эсминец присоединился эскортным силам Росайта, к выполняя обязанности по противовоздушной обороне и защите электронных лодок, сопровождая в Северном море конвои, доставляющие припасы из Ферт-оф-Форта в Лондон. Вайсрой сопровождал конвой 11 апреля 1945 года, когда танкер SS Athelduke , перевозивший 12 600 длинных тонн (12 800 т ) патоки, был поражен торпедой немецкой подводной лодки U-1274 недалеко от островов Фарн , что вызвало два взрыва, сотрясших корабль. корабль. [ 4 ] Вода была слишком глубокой для мин, что стало причиной взрывов торпед подводной лодки: понимая, что конвой подвергся атаке подводной лодки, он повернул корабль влево и бросился в погоню, получив контакт на расстоянии 2200 ярдов (1,3 мили). ). Мэннерс приказал провести срочную атаку с использованием глубинных бомб, установленных на «неглубокую глубину», детонация которых временно вывела из строя электрооборудование на борту «Вице-короля» . Десять минут спустя электричество было восстановлено, и была произведена вторая атака на подводную лодку, в результате которой нефть была поднята на поверхность. Учитывая, что подводная лодка была затоплена на глубине 250 метров (820 футов), третья глубинная бомба, установленная на «глубину», вызвала длительную детонацию и подняла на поверхность еще больше нефти. Он приступил к установке маркерного буя и отправился догонять остальную часть конвоя. [ 5 ]

Прошло две недели, а подтверждения убийства не было. Это привело к тому, что Мэннерс на борту «Вице-короля» и еще один офицер на борту HMS «Вивьен» вернулись на место затопления. [ 5 ] Оказавшись там, убийство было подтверждено дальнейшими исследовательскими зарядами, которые были сброшены и найдены на поверхности обломками, документами и серым цилиндром, содержащим 72 бутылки бренди , произведенного в Хайльбронне . [ 4 ] [ 28 ] Одну из найденных бутылок капитан Рак-Кин отправил Уинстону Черчиллю в деревянном гробу, сделанном плотником вице-короля , за что Черчилль выразил свою благодарность и поздравления в письме тем, кто принял участие в успешной атаке; [ 3 ] [ 5 ] U-1274 должна была стать последней немецкой подводной лодкой , потопленной надводным кораблем во время войны. [ 3 ] Его действия при затоплении были упомянуты в депешах и награждены Крестом за выдающиеся заслуги (DSC) за храбрость, решимость и мастерство. [ 29 ] [ 30 ] [ 5 ] Его младший брат Шерард также служил в Королевском флоте во время войны и был награжден DSC на той же странице London Gazette за действия, предпринятые на борту HMS Bedouin во время сопровождения конвоя на Мальту. [ 5 ] Когда война приближалась к завершению, Маннерс принял участие в операции «Конан», вкладе Королевского флота в освобождение Норвегии после официальной капитуляции Германии в Осло в мае 1945 года. Он был британским военно-морским офицером, ответственным в Тронхейме , где он получил немецкую сдался и развлекал наследного принца Олава на борту «Вице-короля» . [ 5 ] [ 3 ] Будучи исполняющим обязанности лейтенанта-командира с мая 1945 года, в июле 1945 года получил боевое основное звание. [ 31 ]

Более поздняя карьера и возвращение в крикет

[ редактировать ]

Покинув Вице-короля в июле 1945 года, Мэннерс был направлен на военный корабль RMS Otranto для путешествия в Австралию. [ 4 ] где он должен был быть отдан в аренду Королевскому военно-морскому флоту Австралии . [ 5 ] Когда корабль прибыл в Австралию, где родилась его мать, он пришвартовался в Мельбурне , и вскоре после этого Мэннерс отплыл в Сидней ; Мэннерс описал свое пребывание там как один из самых скучных периодов своей жизни. Не имея возможности получить назначение на борт корабля, он улетел обратно в Мельбурн на борту самолета Королевских ВВС Дакоты , где его дядя нашел его работой на овцеводческой станции в Западном округе Виктории . [ 32 ] После двухнедельного пребывания на овцеводческой станции Мэннерсу позвонили и его направили на HMS King George V. в октябре 1945 года [ 33 ] Корабль провел большую часть следующих двух месяцев в сухом доке в Сиднее, в течение которых Мэннерс развлекался, играя в матчах по крикету с участием ведущих государственных школ Сиднея, включая школу Крэнбрук , директором которой был Оксфорд Блю Брайан Хоун . [ 5 ] [ 34 ] Он оставался на борту «Короля Георга V» до мая 1946 года. [ 1 ]

Цветная фотография матча по крикету на стадионе Святого Лаврентия в Кентербери.
Мэннерс забил свой первый первоклассный век в 1947 году за Хэмпшир против Кента на стадионе Сент-Лоуренс Граунд (на фото в 2017 году).

Вернувшись в Англию, он был назначен офицером связи военно-морских сил в Сандхерсте , что позволило ему возобновить игру за Хэмпшир. [ 16 ] Он сыграл свой первый первоклассный матч с 1936 года за команду по крикету Объединенной службы против Глостершира в Бристоле в 1947 году. [ 10 ] В своем первом матче за Хэмпшир он забил свой первый первоклассный результат со счетом 121, почти с разницей в счет против Кента в Кентербери . [ 12 ] [ 35 ] Висден описал подачу как «идеальную игру на счет ударов, ударов, ударов и хуков». [ 5 ] Он сыграл еще три первоклассных матча за Хэмпшир на чемпионате графства 1948 года , а также сыграл за Объединенные службы против Хэмпшира и Глостершира в том же году. [ 10 ] В матче с Глостерширом он записал свой самый высокий первоклассный результат - 147. [ 36 ] Его обязанности офицера по-прежнему ограничивали его доступность для Хэмпшира; он не играл за округ после 1948 года, [ 5 ] хотя до 1953 года он еще двенадцать раз первоклассно выступал за Объединенные службы. [ 10 ] Он набрал 123 очка против гастролирующих новозеландцев в Джиллингеме в 1949 году. [ 37 ] и набрал 75 очков против гастролирующих южноафриканцев в 1950 году. [ 12 ] Мэннерс также выступал за MCC и Free Foresters в первоклассном матче в 1953 году. [ 10 ]

Он вернулся в море в 1953 году, завершив свои первоклассные игровые дни, прежде чем уйти из военно-морского флота в звании лейтенант-коммандера в апреле 1958 года и стать стипендиатом в школе Даунси в Уилтшире . [ 38 ] [ 39 ] Его время в Dauntsey's не обошлось без споров, когда в 1964 году он был временно отстранен от учебы после того, как ученики организовали забастовку в знак протеста против еды, которую им подавали. Однако через неделю он был восстановлен в должности после письма поддержки, подписанного всеми преподавателями, кроме одного. [ 5 ] Он вышел на пенсию после восемнадцати лет работы в Dauntsey's. [ 6 ] В Уилтшире он играл в клубный крикет за команду Wiltshire Queries Cricket Club, за которую он играл до шестидесяти лет. [ 40 ] Его клубная кепка и кепка, подаренная ему крикетным клубом округа Уилтшир , хранятся в коллекции MCC. [ 41 ] [ 42 ]

Мэннерс также был фотографом, сотрудничавшим с Country Life . Он интересовался ремеслами и был автором книг « Деревенские ремесла сегодня » (1974), «Деревенские ремесла в картинках» (1976), «Ремесла горной местности и островов» (1978) и «Ирландские ремесла и мастера» (1982). [ 5 ] [ 3 ] Его коллекция сельских фотографий и файлы исследований хранятся в Музее английской сельской жизни в Университете Рединга . [ 43 ] Мэннерс также подарил свою коллекцию фотографий военного времени Национальному морскому музею . [ 44 ]

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]

Его жена, от которой у него были сын и две дочери, умерла в апреле 1995 года. [ 1 ] Его мемуары, датированные 1938–1946 годами, были опубликованы в 2010 году. [ 45 ] в то время как некоторые из его личных документов хранятся в Имперском военном музее . [ 46 ] Маннерса пригласили в посольство России в Лондоне в 2014 году, где он был награжден медалью Ушакова за службу в арктических конвоях. [ 6 ] [ 47 ] В сентябре 2017 года в возрасте 103 лет Мэннерс приняла участие в ITV документальном фильме «100-летняя автошкола» . [ 48 ] но отказался от вождения после его появления. [ 5 ] В документальном фильме также фигурировала английская женщина -игрок в крикет Эйлин Уилан , на тот момент старейшая из ныне живущих женщин-игроков в крикет среди женщин . Вскоре после этого он упал и повредил плечо, что помешало ему навестить свою дочь Диану, которая эмигрировала в Австралию и которую Мэннерс навещал каждое Рождество. [ 4 ] [ 12 ] В сентябре 2018 года он стал самым долгоживущим первоклассным игроком в крикет , превзойдя Джима Хатчинсона (1896–2000) - 103 года и 344 дня. рекорд [ 7 ] Отдавая дань уважения, председатель Хэмпшира Род Брансгроув сказал: «Все, кто участвовал в Хэмпширском крикете, в прошлом и настоящем, приветствуют Джона Мэннерса за его потрясающие возможности и надеются, что он будет удерживать рекорд как самый старый из ныне живущих первоклассных игроков в крикет в течение очень долгого времени». [ 7 ]

вручил Маннерсу памятную медаль В ноябре 2019 года атташе по обороне Норвегии Джон Андреас Олсен за его роль британского военно-морского офицера, командующего Тронхеймом во время капитуляции Германии в 1945 году. [ 49 ] [ 50 ] Мэннерс умер 7 марта 2020 года в возрасте 105 лет в доме престарелых в Ньюбери, Беркшир . У него остались трое детей, восемь внуков и восемь правнуков. [ 5 ] Его отпевание состоялось через одиннадцать дней после его смерти в приходской церкви Святого Лаврентия в Хангерфорде . [ 51 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Хоутерман, Ганс; Коппес, Йерун. «Офицеры Королевского флота (RN) 1939-1945 гг. - Ф. Г. Маббатт в VAJB Marchesi» . www.unithistories.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  2. ^ Брум, Джон (2021). Крикет во Второй мировой войне . Книги «Перо и меч» . п. 242. ИСБН  9781526780188 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «HMS Viceroy» . www.vandwdestroyerassociation.org.uk . Проверено 15 сентября 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Некролог лейтенанта-коммандера Джона Мэннерса» . Таймс . 16 марта 2020 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб «Лейтенант-коммандер Джон Мэннерс, военно-морской офицер, который потопил подводную лодку и играл в крикет за Хэмпшир - некролог» . «Дейли телеграф» . 9 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Шентон, Кеннет (27 марта 2020 г.). «Джон Мэннерс: герой военно-морской войны и старейший в мире бывший первоклассный игрок в крикет» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Джон Мэннерс, бывший игрок с битой из Хэмпшира, становится старейшим из ныне живущих первоклассных игроков в крикет» . ESPNcricinfo. 7 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  8. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , с. 107.
  9. ^ «№34274» . Лондонская газета . 14 апреля 1936 г. с. 2451.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и «Первоклассные матчи, сыгранные Джоном Мэннерсом» . КрикетАрхив . Проверено 15 сентября 2018 г.
  11. ^ «Первоклассный удар и игра в каждом сезоне, Джон Мэннерс» . КрикетАрхив . Проверено 16 марта 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Эдвардс, Ричард (12 марта 2020 г.). «Джон Мэннерс, 1914–2020: Человек, который помог изгнать нацистов с норвежской земли» . Игрок в крикет . Проверено 16 марта 2020 г.
  13. ^ Бут, Лоуренс, изд. (2021). Короткий Wisden 2021 . Издательство Блумсбери . стр. 179–180. ISBN  9781472988157 .
  14. ^ Уиндер, Роберт (12 марта 2020 г.). «Последние участники: Первоклассный крикет перед войной - Альманах» . www.wisden.com . Проверено 17 марта 2023 г.
  15. ^ «№34464» . Лондонская газета . 17 декабря 1937 г. с. 7917.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Джон Мэннерс 103 не вышел» . ПКА . 24 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  17. ^ Уиндер, Роберт (14 апреля 2016 г.). «Последние выжившие - эксклюзивное интервью из Альманаха Wisden Cricketers за 2016 год с двумя выжившими английскими довоенными игроками» . «Дейли телеграф» . Проверено 15 сентября 2018 г.
  18. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , с. 5.
  19. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , с. 6.
  20. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , стр. 5–6.
  21. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , с. 14.
  22. ^ Хейворд, Джеймс (2016). Сожгите море: пламенная война, черная пропаганда и нацистский план вторжения в Англию . Историческая пресса . ISBN  9780750968614 .
  23. ^ «Флотский герой утонул» . Западные утренние новости . Плимут . 12 мая 1942 г. с. 6 . Проверено 8 марта 2023 г. - из архива британских газет .
  24. ^ «Отдал жизни товарищам по кораблю» . Данди Курьер . 12 августа 1942 г. с. 3 . Проверено 8 марта 2023 г. - из архива британских газет.
  25. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , стр. 18–19.
  26. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , с. 20.
  27. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , с. 60.
  28. ^ «Братья получают DSC» . Западная Австралия . 12 июля 1945 г. с. 5 . Проверено 11 марта 2023 г. - через Trove .
  29. ^ «№37407» . Лондонская газета . 28 декабря 1945 г. с. 78.
  30. ^ «№37170» . Лондонская газета (Приложение). 6 июля 1945 г. с. 3561.
  31. ^ «№37480» . Лондонская газета . 22 февраля 1946 г. с. 1089.
  32. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , с. 118.
  33. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , с. 121.
  34. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 , с. 122.
  35. ^ «Кент против Хэмпшира, чемпионат графства 1947 года» . КрикетАрхив . Проверено 15 сентября 2018 г.
  36. ^ «Первоклассный удар и игра на поле для каждой команды Джона Мэннерса» . КрикетАрхив . Проверено 17 марта 2020 г.
  37. ^ «Объединенные службы против новозеландцев, 1949 год» . КрикетАрхив . Проверено 17 марта 2020 г.
  38. ^ Чалк, Стивен (2011). Как это было: взгляд на прошлое английского крикета . Бат, Сомерсет : Fairfield Books. стр. 264–265. ISBN  9780956851116 .
  39. ^ «№41450» . Лондонская газета . 18 июля 1958 г. с. 4516.
  40. ^ «Хэмпширский крикет отдает дань уважения Джону Мэннерсу» . www.ageasbowl.com . 20 марта 2020 г. Проверено 8 марта 2023 г.
  41. ^ «Кепка крикетного клуба Wiltshire Queries» . www.mcc.adlibhosting.com . Проверено 8 марта 2023 г.
  42. ^ «Кепка крикетного клуба округа Уилтшир» . www.mcc.adlibhosting.com . Проверено 8 марта 2023 г.
  43. ^ «Коллекция Дж. Э. Маннерса» . Университет Рединга . Проверено 15 сентября 2018 г.
  44. ^ «Последний капитан эсминца военного времени умер в возрасте 105 лет» . Королевский флот . 17 марта 2020 г. Проверено 11 марта 2023 г.
  45. ^ Ярдли-Лэтэм 2010 .
  46. ^ «Личные бумаги капитан-лейтенанта Дж. Э. Мэннерса DSC RN» . Имперский военный музей . Проверено 15 сентября 2018 г.
  47. ^ «Медаль Ушакова» . www.rusemb.org.uk . Проверено 31 марта 2020 г.
  48. ^ О'Грейди, Шон (12 сентября 2017 г.). «Телеобзор, 100-летняя автошкола (ITV): ты никогда не слишком стар, чтобы пробовать что-то новое» . Независимый . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  49. ^ Мастерс, Чарли (8 декабря 2019 г.). «Местный герой войны Джон удостоен чести Норвегии» . www.newburytoday.co.uk . Ньюбери Ньюс энд Медиа Лимитед . Проверено 15 марта 2020 г.
  50. ^ «Герой Второй мировой войны, 105 лет, награжден норвежской медалью» . www.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си. 22 ноября 2019 года . Проверено 15 марта 2020 г.
  51. ^ Мур, Джоанна (16 марта 2020 г.). «Герой войны, первоклассный игрок в крикет и стипендиат Даунтси умер в возрасте 105 лет» . Уилтшир Таймс . Проверено 8 марта 2023 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Предшественник Самый старый из ныне живущих первоклассных игроков в крикет
3 сентября 2014 г. – 7 марта 2020 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Manners_(cricketer)&oldid=1233336980"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 193cc2cb52bf30d95254fcdfa03b5088__1720439880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/88/193cc2cb52bf30d95254fcdfa03b5088.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Manners (cricketer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)