Чартерная компания Северного Борнео

Не путать с Borneo Company Limited .

Девиз и логотип компании.

( Чартерная компания Северного Борнео NBCC ) , также известная как Британская компания Северного Борнео ( BNBC ), была британской зарегистрированной компанией, созданной 1 ноября 1881 года для управления и эксплуатации ресурсов Северного Борнео (современный Сабах в Малайзии). Территория стала протекторатом Британской империи в 1888 году, но компания продолжала управлять этой территорией до 1946 года, когда управление полностью перешло к правительству колонии Короны .

Компания также временно управляла островом Лабуан в 1890 году, прежде чем он стал частью Стрейтс-Сетлментс . Девизом компании было Pergo et Perago означает «Я упорствую и достигаю» , что на латыни . Ее основателем и первым председателем был Альфред Дент .

История

Фундамент

Совет директоров компании.

Компания была основана по тому же принципу, что и Ост-Индская компания . Немецкий бизнесмен и дипломат барон фон Овербек с руководителями британской торговой компании в Шанхае и Лондоне вместе Альфредом Дентом и Эдвардом Дентом вместе встретились с правителями северного Борнео, чтобы добиться уступки в своих колониальных интересах. губернатор Лабуана Переговоры сопровождал . 29 декабря 1877 года они встретились с султаном Абдул Момином Брунея . Султан согласился пойти на уступку в размере 15 000 испанских долларов . Однако, поскольку выяснилось, что султан Брунея уже уступил некоторые территории султану Сулу , потребовались дальнейшие переговоры. При содействии Уильяма Кларка Коуи , шотландского авантюриста и друга султана Джамаль-уль-Азама из Сулу, султан подписал концессионный договор 22 января 1878 года и получил 5000 испанских долларов.

После успешных уступок Овербек и братья Дент стали правителями территории на севере Борнео. Овербек ушел в 1879 году после того, как не смог привлечь интерес Германии, оставив Альфреда Дента управлять территорией. Затем Дент планировал зарегистрировать компанию, которая представляла бы Великобританию, но, поскольку значительная задержка казалась вероятной, он решил сначала основать временную компанию. В 1881 году была основана Британская Временная Ассоциация Северного Борнео с уставным капиталом в 300 000 фунтов стерлингов . Режиссерами выступил сам Дент вместе с Резерфордом Алкоком , Ричардом Биддульфом Мартином , адмиралом Ричардом Мейном и Уильямом Генри Ридом . Договор фрахтования компании с капиталом в два миллиона фунтов был заключен 1 ноября 1881 года.

Временная компания была распущена, а в следующем году была создана зарегистрированная компания с первым поселением на острове Гая . Однако поселение было сожжено во время рейда местного лидера по имени Мат Саллех и так и не было восстановлено. Из-за такого сопротивления установление правопорядка, а также набор сикхских полицейских из северной Индии стали одними из первоочередных задач компании наряду с расширением торговли; учреждение правительства, судов и пенитенциарной системы; строительство железнодорожной линии от Джесселтона до Тенома ; и поощрение сбора урожая и бартерной торговли местными культурами, а также создание плантаций. Компания также столкнулась с некоторым сопротивлением экономической модернизации и налоговой политике.

Растворение

Северное Борнео пострадало от Второй мировой войны, и к концу войны можно было предвидеть, что компания не сможет финансировать реконструкцию. Поэтому компания отказалась от дальнейшего использования своего устава и передала Северное Борнео Британскому колониальному управлению . Компания официально распалась 26 июня 1946 года после подписания соглашения. С 15 июля 1946 года до образования Малайзии 16 сентября 1963 года Северное Борнео было колонией Короны . Соглашение с британским правительством включало немедленную выплату наличными в размере 860 000 фунтов стерлингов, что позволило компании урегулировать непогашенные финансовые претензии. Предложение правительства погасить все остальные претензии путем выплаты 2,2 миллиона фунтов уже было отклонено компанией. Для переговоров о дальнейшей финансовой компенсации британское правительство назначило лорда Атватта независимым арбитром. В марте 1949 года Утватт объявил о результатах своего расследования: компании должно быть присуждено 1 400 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации; любые претензии, связанные с военным ущербом, не будут включены. Эта новость вызвала разочарование среди акционеров. За ночь стоимость акции компании упала с 17 шиллингов до 9 шиллингов 6 пенсов .

Администрация

Здание администрации компании в Сандакане .

С основанием компании административные подразделения Северного Борнео, введенные Овербеком, были сохранены путем создания резиденций Западного побережья и Резиденций Восточного побережья. Резиденция двух жителей находилась в Сандакане , где проживал губернатор. Каждая резиденция, в свою очередь, делилась на несколько губерний, которыми управлял окружной офицер. Со временем количество резиденций увеличилось до пяти: резиденция Тавау (также известная как резиденция Восточного побережья), резиденция Сандакан, резиденция Западного побережья, резиденция Кудат и внутренняя резиденция. Первоначально провинции были названы в честь членов правления: Алкок, Канлайф, Дьюхерст, Кеппел, Дент, Мартин, Эльфинстон, Майбург и Мейн. Старшие жители заняли Сандакан и Западное побережье, в то время как три других жителя с резиденциями второго класса заняли Внутреннее, Восточное побережье и Кудат. Жители Сандакана и Западного побережья были членами Законодательного совета, законодательного собрания компании.

Избрание Коуи в совет директоров в 1894 году ознаменовало начало серьезных изменений в стиле управления: раньше Северным Борнео управляла компания, а губернаторы имели все полномочия и полную ответственность. Но с тех пор, как Коуи пришел к власти, он в основном управлял делами из Лондона. Вместо развития Северного Борнео на первом плане было удовлетворение акционеров. Альфред Дент, который яростно выступал против дорогостоящих и бесполезных идей Коуи, подал в отставку и ушел из компании.

При Ниле Малкольме администрации было приказано строго контролировать расходы. Несколько губернаторов сократили количество окружных офицеров, ликвидировав должности в Ранау, Пенсиангане, Теноме, Сипитанге, Пенампанге, Туаране, Лангконе, Ламаге, Белуране и Семпорне. Дуглас Джеймс Джардин , ставший губернатором в 1934 году, завершил процесс, объединив резиденции Тавау с резиденциями Сандакан, с одной стороны, и Внутреннюю резиденцию с Западным побережьем, с другой стороны. Он также уволил районного чиновника в Папаре.

Муниципальная администрация регулировалась Постановлением о деревне 1891 года. Это постановление коренным образом изменило статус вождей, традиционных вождей коренных племен. После его реализации компания приняла только тех вождей, которые назначили их руководителями сообществ. Других вождей, игравших важную роль на протяжении поколений, либо закрыли, либо заклеймили как преступников или нарушителей спокойствия. Неуважение к этим традиционным вождям способствовало духу местного сопротивления, возглавляемого такими племенными группами, как Мат Саллех и Онторос Антанум .

Задачи

Компания имела две обязанности, а именно:

• Экономическое развитие за счет эксплуатации природных ресурсов региона. Компании было разрешено использовать территорию для сельского хозяйства, заселять ее, способствовать иммиграции, вести добычу полезных ископаемых и заготавливать лес. Сотрудник компании, а позже владелец плантации на Северном Борнео Оуэн Раттер открыто назвал целью «получение дивидендов ».
• Из-за опыта упадка Британской Ост-Индской компании был написан отрывок, защищающий права жителей. По закону компания несла ответственность за защиту обычаев и прав своих жителей, но на практике ей приходилось выплачивать дивиденды, что часто ограничивало эти права.

Первый губернатор Северного Борнео Уильям Худ Тричер посвятил себя ликвидации рабства . Однако изданные им земельные законы никоим образом не уважали традиционные земельные права жителей. Второй губернатор, Чарльз Ванделёр Кри , в 1888 году издал несколько прокламаций, которые в значительной степени обеспечили доступ иностранцев к земле. Совет директоров в Лондоне определял задачи компании перед управляющими. На местном уровне директора отменили указания губернатора. Компания установила государственную власть, издала законы (прокламации), наняла сикхских полицейских из северной Индии. Для обеспечения соблюдения законов были созданы суды. Дальнейшему экономическому освоению территории способствовало строительство железнодорожной линии (Северная железная дорога Борнео) от Джесселтона до Уэстона и Мелалапа , развитие торговли и создание плантаций. С 1 марта 1883 года стал издаваться периодический журнал North Borneo Herald and Official Gazette для распространения решений Совета директоров как в административных единицах Северного Борнео, так и среди акционеров и инвесторов компании.

Территория

Площадь приобретена компанией.

Большой вклад в объединение административной территории внес Уильям Худ Тричер . В ходе переговоров с Белыми раджами ему удалось передать компании территории, не входившие в первоначальные договоры аренды. К ним относятся Пенгалат (1883 г.), полуостров Клиас (1884 г.), Мантанани (1885 г.), Падас (1889 г.) и район Сипитанга, от Бонгавана до Туарана (1889 г.). С 1889 года остров Лабуан также входил в состав административной территории компании.

Хотя Нидерланды уже открыли торговый пост на Борнео вскоре после основания Голландской Ост-Индской компании , никакой примечательной деятельности голландцев на восточном побережье северного Борнео не наблюдалось. Ситуация изменилась в 1846 году, когда голландцы подписали контракт с султаном Булунгана , который гарантировал голландский контроль над этой территорией. По наущению голландцев султан женил своего сына на дочери султана Таракана в 1867 году, в результате чего голландская сфера влияния достигла региона вокруг Тавау . Север голландской территории, который пересекался с территорией, на которую претендовал Султанат Сулу. Поэтому конфликт с британцами был неизбежен, когда в 1878 году султан Сулу установил южную границу своей земли, уступленной Овербеку, по реке Сибуку . При урегулировании пограничных споров компания начиная с 1880-х годов вела переговоры с голландцами об определении границы между территорией, предоставленной султаном Сулу, и территорией, на которую претендуют голландцы на основании договора с султаном Булунгана. 20 января 1891 года они договорились провести линию вдоль 4°10’ северной широты, что соответствовало центральному разделению острова Себатик .

5 января 1905 года территория компании Лавас – спорный приграничный район провинции Кларк – была передана соседнему Сараваку в обмен на «некоторые угольные месторождения в Брунейском заливе ».

Список президентов

Главой компании был председатель совета директоров, с 1910 года официально именовавшийся президентом :

Председатель британской чартерной компании North Borneo
1881–1882	Альфред Дент
1882–1893	Резерфорд Алкок
1893–1903	Ричард Биддульф Мартин
1903–1909	Чарльз Джессел
1909 – 14 сентября 1910 г.	Уильям Кларк Коуи
Президенты британской чартерной компании Северного Борнео
1910–1926	Джозеф Уэст Риджуэй
3 февраля 1926 г. - 15 июля 1946 г.	Нил Малкольм

Международное влияние

Соглашение 1878 года, подписанное между Густавом Овербеком, Альфредом Дентом и Эдвардом Дентом в качестве представителей Чартерной компании Северного Борнео с султаном Сулу, остается основой нескольких международных споров по поводу статуса и прав на малайзийский штат Сабах . Одним из наиболее известных подобных дел, привлекших международное внимание в последнее время, остается дело Малайзии и Сулу , в котором предполагаемые наследники последнего султана Сулу подали арбитражное дело против правительства Малайзии за то, что, по их утверждениям, было незаконной эксплуатацией ресурсов Северной Борнео. Истцы утверждали, что по соглашению 1878 года земля на Северном Борнео сдавалась в аренду только компании North Borneo Chartered Company. Напротив, Малайзия утверждает, что регион отказался от своих прав, когда согласился присоединиться к Малайзийской федерации в 1963 году.

Истцы подали апелляцию в арбитраж Испании, требуя от Малайзии выплатить 32 миллиарда долларов за эксплуатацию ресурсов Сабаха. В феврале 2022 года испанский арбитр доктор Гонсало Стампа присудил истцам компенсацию почти на 15 миллиардов долларов. которое Малайзия оспаривала на различных юридических форумах.

См. также

• Чартерные компании
• Губернатор Северного Борнео
• Чартерная колония , Имущественная колония

Ссылки

• Британский Северный Борнео (1881 г.). Устав выдан Британской компании Северного Борнео (PDF) . Британские договоры Северного Борнео. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2017 года – через Генеральную прокуратуру штата Сабах.
• Хансардский парламент (1882 г.). «Британская компания Северного Борнео (Устав) – Замечания» . Парламентские дебаты (Хансард) . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года.
• Великобритания. Министерство иностранных дел (1888 г.). Государственные документы Великобритании и иностранных государств . Канцелярский офис HM.
• Тричер, WH (1891). «Британское Борнео: зарисовки Бруная, Саравака, Лабуана и Северного Борнео» . Библиотеки Калифорнийского университета . Сингапур, правительство. распечатать. отдел п. 190.
• Хансардский парламент (1892 г.). «Северное Борнео» . Парламентские дебаты (Хансард) . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года.
• Рентон, Александр Вуд; Робертсон, Максвелл Андерсон; Поллок, Фредерик; Боустед, Уильям (1908). Энциклопедия законов Англии с формами и прецедентами самых выдающихся авторитетов в области права . Свит и Максвелл.
• Соединенные Штаты. Гидрографическое управление (1917 г.). Азиатский лоцман: Побережье Суматры и прилегающих проливов и островов . Гидрографическое управление в подчинении министра военно-морского флота.
• Раттер, Оуэн (1922). «Британский Северный Борнео - отчет о его истории, ресурсах и коренных племенах» . Библиотеки Корнеллского университета . Констебль и Компания Лтд., Лондон. п. 157.
• Национальный архив (1945). «Политика в отношении Малайи и Борнео» (PDF) . Меморандум министра по делам колоний . Национальный архив . п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2017 года.
• Национальный архив (1946). «Чартерная компания Северного Борнео. Предложения о назначении Сирила Рэдклиффа арбитром в связи с передачей компании правительству Ее Величества. Предложение о назначении арбитром лорда Утватта» . Национальный архив.
• Хансардский парламент (1947). «Британские фирмы, Борнео (налогообложение)» . Парламентские дебаты (Хансард) . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года.
• Сандей Трибьюн (1949). «Награда компании Br. North Borneo» . Совет Национальной библиотеки .
• Трегоннинг, КГ (1965). История современного Сабаха (Северное Борнео, 1881–1963) . Университет Малайи Пресс.
• Гэлбрейт, Джон С. (май 1965 г.). «Фрахтование Британской компании Северного Борнео». Журнал британских исследований . 4 (2). Издательство Кембриджского университета для Североамериканской конференции по британским исследованиям: 102–126. дои : 10.1086/385502 . JSTOR   175148 .
• Мэдден, AF; Филдхаус, Дэвид Кеннет; Дарвин, Джон (1985). Избранные документы по конституционной истории Британской империи и Содружества: «Бретеньская империя», 1175–1688 гг . Издательская группа Гринвуд. ISBN  978-0-313-23897-0 .
• Осман, Сабиха (1989). «Роль губернатора Дж. Джардина в улучшении благосостояния коренных жителей Сабаха, 1934–37». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 20 (2). Издательство Кембриджского университета от имени исторического факультета Национального университета Сингапура , JSTOR : 192–215. дои : 10.1017/S0022463400018099 . JSTOR   20071080 .
• Британская энциклопедия (1992). «Сабах» в Новой Британской энциклопедии . Том. 10. Чикаго: Британская энциклопедия Inc. п. 278.
• Трост, Р. Халлер (1995). Территориальный спор между Индонезией и Малайзией по поводу Пулау Сипадан и Пулау Лигитан в море Целебес: исследование международного права . ИБРУ. ISBN  978-1-897643-20-4 .
• Фернандес, Каллистус (1999). «Оспорение колониального дискурса: переписывание истории сопротивления Мурута на Британском Северном Борнео с 1881 по 1915 год» (PDF) . Факультет наук о развитии, Университет Кебангсаан, Малайзия . Университет Сайнс в Малайзии . стр. 81–103. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2017 года.
• Дикинсон, Роб (2000). «Проект железной дороги Северного Борнео» . Международные страницы Steam. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года.
• Фернандес, Каллистус (2001). «Легенда Сью Харрис: критика восстания Рундума и контраргумент восстания» (PDF) . Кафедра социологии Национального университета Сингапура . Университет Сайнс Малайзия. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2016 года.
• Тарлинг, Николас (2003). Империализм в Юго-Восточной Азии . Рутледж. ISBN  978-1-134-57082-9 .
• Ледесма, Шарль де; Льюис, Марк; Сэвидж, Полина (2003). Малайзия, Сингапур и Бруней . Грубые гиды. ISBN  978-1-84353-094-7 .
• Государственный архив Сабаха (2007). Дату Падука Мат Саллех – герой Сабаха (1894–1900) . Государственный архив Сабаха.
• Лим, Регина (2008). Отношения федерального государства в Сабахе, Малайзия: администрация Берджая, 1976–85 . Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN  978-981-230-812-2 .
• Дэнни, Вонг Цзе-Кен (2009). «Вулли и кодификация местных обычаев в Сабахе» (PDF) . Университет Малайи . Новозеландский журнал азиатских исследований . Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2017 года.
• Дулитл, Эмити А. (2011). Собственность и политика в Сабахе, Малайзия: борьба коренных народов за права на землю . Вашингтонский университет Press. ISBN  978-0-295-80116-2 .
• Рансиман, Стивен (2011). Белый Раджа: История Саравака с 1841 по 1946 год . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-12899-5 .
• Районный совет Лаваса (2017 г.). «Фон» (на малайском и английском языках). Правительство штата Саравак . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.

Дальнейшее чтение

• Британская чартерная компания Северного Борнео (1878 г.). «Устав британской компании Северного Борнео» . Библиотека Корнеллского университета . [Sl: snp 32.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с North Borneo Chartered Company, на Викискладе?

• Документы и вырезки о чартерной компании North Borneo в ХХ веке. Архив прессы ZBW .
• Бумаги Британской компании Северного Борнео хранятся в специальных коллекциях SOAS.