Белый человек

Монделе , или mundelé , (мн. минделе ) — термин Бобанги, означающий «белый» (белый человек, а не цвет, мпембе ) человек европейского типа, человек со светлым цветом кожи. Первоначально эти слова использовались для описания бельгийских и французских колонистов, но могут быть использованы для описания любого светлокожего неафриканца.

Согласно онлайн-словарю лингала : «Похоже, что слово происходит из языка бобанги. и что радикальное слово «нделе» позволяет нам поверить в то, что африканский воспринимал европейца как человека неискреннего («ndelengene») а не по его цвету».

Это слово также может быть применено даже к чернокожим африканцам с гораздо более светлой кожей, цветным , местным жителям, выросшим за рубежом, говорящим с иностранным акцентом, приезжим экспатриантам или прозападным чернокожим (включая афроамериканцев ), которых конкретно называют mundele ndombe .

Этимология

Термин произошел из языка банги .

См. также

В Гане слово, используемое для обозначения «белого» человека или иностранца , — « Оброни , на местных языках, принадлежащих семье Акан » .

В Нигерии «белого» человека называют Ойибо .

В Уганде , Танзании и Кении для обозначения белого или иностранца используется слово « мзунгу ».

В Того и Бенине для обозначения белого человека используется слово «йово».

В Центральной и Западной Африке (чаще всего в Гамбии , Сенегале и Мали , а также в Кот-д’Ивуаре) для обозначения «белого» человека используется слово « Тубаб ».

Ссылки

Аллейн, Мервин (2005). Создание и представление расы и этнической принадлежности в странах Карибского бассейна и во всем мире . Университет Вест-Индии Пресс. п. 280. ИСБН  978-9766401795 .