Голос Дети (филиппинский сериал) 1 сезон
(Перенаправлено из The Voice Kids (Филиппинский сезон 1) )
| Голос Дети | |
|---|---|
| 1 сезон | |
| Хостинг: | Луис Мансано |
| Тренеры | |
| Победитель | Лика Гайранод |
| Тренер-победитель | Сара Джеронимо |
| Второе место | Даррен Эспанто |
| Место проведения финала | Театр исполнительских искусств Ньюпорта, Resorts World Manila , Ньюпорт-Сити , Пасай |
| Выпускать | |
| Оригинальная сеть | АБС-КБН |
| Оригинальный выпуск | 24 мая – 27 июля 2014 г. |
| Хронология сезона | |
Первый сезон The Voice Kids представлял собой филиппинский конкурс реалити- певцов на канале ABS-CBN . голландском реалити-конкурсе Он был основан на одноименном . [ 1 ] Леа Салонга , Сара Джеронимо и Бамбук Маньялак , которые также работают тренерами во взрослой версии, являются тренерами шоу. [ 2 ] [ 3 ] Его вел Луис Мансано вместе с Алексом Гонзагой в качестве ведущего за кулисами шоу. [ 4 ] [ 5 ] Премьера шоу должна была состояться в апреле 2014 года. [ 6 ] [ 7 ] но был перенесен с 24 мая 2014 г. на 27 июля 2014 г., заменив первый сезон « Ставки на твоего ребенка» , и был заменен Mga Kwento Ni Marc Logan . [ 8 ] [ 9 ] Он выходил в эфир в 18:45 ( тихоокеанское стандартное время ) каждую субботу и в 19:30 (тихоокеанское стандартное время) каждое воскресенье.
Разработка
[ редактировать ]18 ноября 2013 года Лорен Дьоги, руководитель бизнес-подразделения франшизы, объявила в Твиттере, что выйдет детская версия « Голоса Филиппин» . [ 10 ] Франшиза была запущена после успеха первого сезона основной версии, которая получила высокие рейтинги и стала популярной темой в Интернете. [ 11 ] [ 12 ] График прослушиваний был объявлен позже в том же месяце. [ 10 ]
9 марта 2014 года шоу выпустило первый тизер. [ 13 ] [ 14 ] 17 марта 2014 года продюсерская группа программы начала предоставлять обновленную информацию о съемках слепых прослушиваний, размещая тизеры новых улучшенных декораций, стульев и тренеров в официальных аккаунтах шоу в социальных сетях. [ 15 ] [ 16 ] Второй тизер был показан 2 апреля 2014 года. [ 17 ] Три тизера, по одному на каждого тренера, были показаны 17 апреля 2014 года. [ 18 ] [ 19 ] В мае на шоу был показан первый тизер слепого прослушивания. [ 20 ] [ 21 ]
Тренеры и ведущий
[ редактировать ]Тренеры первого сезона The Voice Kids
Эта Салонга
Бамбук Маньялак
Сара Джеронимо
Сначала ходили слухи, что тренерами этого сериала будут неназванный филиппинский певец, популярный в Азии, и филиппинский певец, известный победой в международном конкурсе реалити-певцов. [ 6 ] Позже, в интервью Push от 15 января 2014 года , Леа Салонга подтвердила, что она присоединится в качестве одного из тренеров в первом сезоне The Voice Kids . Салонга также подтвердил, что в этом шоу будет только три тренера, и тренер apl.de.ap не будет участвовать в этой версии. [ 2 ] 7 марта 2014 года Салонга подтвердила в своем Твиттере , что Сара Джеронимо и Бамбук Маньялак будут частью детской версии шоу. [ 3 ]
В интервью Тони Гонзага в Banana Nite 10 февраля 2014 года Тони Гонзага подтвердила, что не будет вести детскую версию. [ 22 ] 11 марта 2014 года в сети прошел слух, что Луис Мансано и Алекс Гонзага . ведущими шоу будут [ 23 ] [ 24 ] К 14 марта слухи усилились, когда команда The Voice Kids франшизы тизер опубликовала в официальном Instagram с изображением двух силуэтов людей, описанных как ведущие шоу. Немногие пользователи сети отметили, что силуэты фигур очень напоминают силуэты Луиса Мансано и Алекса Гонзаги. [ 25 ] 17 марта 2014 года официальный PR-сайт ABS-CBN подтвердил, что ведущими шоу будут Луис Мансано и Алекс Гонзага . [ 4 ]
Прослушивания
[ редактировать ]
прослушивания первого сезона The Voice Kids . Города на Филиппинах, где проходили
Шоу было создано после того, как основная версия получила огромную популярность и высокие телевизионные рейтинги . [ 1 ] [ 26 ] [ 27 ] Позже ABS-CBN объявила, что прослушивания начнутся в ноябре 2013 года. Позже, в январе 2014 года, были объявлены прослушивания в регионах Лусон, Метро Манила, Висайские острова и Минданао, которые будут проводиться вместе с прослушиваниями во сезон второй «Голоса Филиппин». . [ 28 ] [ 29 ]
На первый сезон прослушивалось более десяти тысяч детей. [ 30 ]
| Дата | Расположение | Место проведения | Источник |
|---|---|---|---|
| 23 ноября 2013 г. | Мандауэ , Себу | Метро Гайсано Пасифик Молл | [ 31 ] [ 32 ] |
| 1 декабря 2013 г. | Пасай | Курортный мир Манилы | [ 33 ] |
| 11 января 2014 г. | Думагете , Восточный Негрос | Робинсонс Плейс Думагете | [ 28 ] [ 34 ] [ 35 ] |
| Роксас , Капис | Стадион Capiz Gym Вильяреал | ||
| 18 января 2014 г. | Золотой Кагаян | СМ Сити Кагаян де Оро | [ 28 ] [ 36 ] |
| Генерал Сантос | Торговый центр KCC Генерала Сантоса | ||
| 25 января 2014 г. | Пасай | Курортный мир Манилы | [ 28 ] [ 37 ] [ 38 ] |
| Манила | Торговый центр Lucky Chinatown | ||
| 1 февраля 2014 г. | Лусена, Кесон | Пасифик Молл | [ 28 ] [ 37 ] |
| Дагупан | CSI Стадия |
Призы
[ редактировать ]Победитель конкурса The Voice Kids получит контракт на один миллион песо от MCA Music , дом и участок от Camella Homes. [ 39 ] витрины для музыки и бытовой техники, 1 000 000 фунтов стерлингов и трастовый фонд Systema на сумму 1 000 000 фунтов стерлингов. [ 40 ]
Команды
[ редактировать ]- Цветовой ключ
|
|
| Тренеры | Топ 54 исполнителя | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Эта Салонга | ||||||
| Дарлин Вибарес | дядя Кабилес | Анхель Агилера | Шэнн Дандан | Эуфриц Сантос | Джимбой Гарсия | |
| Марианна Временный | Карла Круз | Жанмари Гуяо | Эхо Ясность | Гиди Лароко | Грейс Алад | |
| Кобе Вирай | Лоренцо Синко | Что такое какао | Камилла Сантос | Дождь Пинеда | Анжелика Тринидад | |
| Бамбук Маньялак | ||||||
| Хуан Карлос Лабахо | Эдрей Теодоро | Стейси Пинеда | Борге Ривера | Натан Баутиста | Джем Капалад | |
| Мост любви | Жюльен Эчавес | Нацуми Сайто | Грацц Энрикес | Кэтрин Медина | Арианна Окампо | |
| Айви Лопес | Аллина Малайба | Джанмарк Армечин | Натуральный Дуглас | Зак Табудло | Роммель Баутиста | |
| Сара Джеронимо | ||||||
| Лика Гайранод | Даррен Эспанто | Дал Гомесу | Диана Агустин | Эрл Утешение | Кайл Бернидо | |
| Исаак Самудио | Ли Марселино | JM и JC Уркико | Сэм Шоаф | Музыка Кобан | Митц Тангилан | |
| Триша Джумавид | Ханна Мэй думаю | Твиттл Дизон | Дон Анджело Сантос | Это Рика | Хен Лобатон | |
Слепые прослушивания
[ редактировать ]В статье Леа Салонга, написанной в Philippine Daily Inquirer и опубликованной 16 января 2014 года, она сообщила, что слепые прослушивания будут сняты на видео к марту. [ 41 ] 15 марта 2014 года Сара Джеронимо в интервью Джоселин Димакуланган филиппинскому развлекательному порталу рассказала, что первый день слепых прослушиваний будет снят 17 марта 2014 года. [ 42 ] Его снимали до 20 марта 2014 года в студии 10 радиовещательного центра ABS-CBN в Кесон-Сити , метро Манила . [ 30 ] [ 43 ] На слепые прослушивания было приглашено более 100 детей. [ 30 ]
В статье Philippine Daily Inquirer, опубликованной Салонгой 20 марта 2014 года, она сказала, что каждая команда будет состоять из 18 артистов. [ 43 ]
Он транслировался с 24 мая по 22 июня в 10 сериях, в которых приняли участие 84 претендента.
- Цветовой ключ
| ✔ | Тренер нажал кнопку «Я ХОЧУ ТЕБЯ» |
| Артист перешёл в команду этого тренера | |
| Артист избран в команду этого тренера | |
| Артист выбыл, так как ни один тренер не нажал кнопку «Я ХОЧУ ТЕБЯ». |
Эпизод 1 (24 мая)
[ редактировать ]В первом выпуске тренеры исполнили вступительный номер. Сначала Сара Джеронимо спела « Right Now », затем Bamboo спела « Happy », а Леа Салонга спела « Story of My Life ». После индивидуальных выступлений все трое вместе исполнили « Live While We Are Young ».
| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Что такое какао [ 44 ] | 11 | Макати | « Забыть тебя » | ✔ | ✔ | — |
| 2 | Джимбой Гарсия [ 45 ] | 12 | Паники , Тарлак | « Добросовестно » | ✔ | ✔ | ✔ |
| 3 | Грацц Энрикес [ 44 ] | 13 | Кесон-Сити | « Рожденный таким » | — | ✔ | — |
| 4 | JM и JC Уркико [ 44 ] | 11 и 11 | Марикина | " Когда я был твоим мужчиной " | — | — | ✔ |
| 5 | Дон Уилсон мокрый | 11 | Липа Сити, Батангас | " То, как ты заставляешь меня чувствовать " | — | — | — |
| 6 | Дарлин Вибарес [ 46 ] | 10 | Антиполо | " Горящая девушка " | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 2 (25 мая)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Джанмарк Армечин [ 47 ] | 14 | Себу Сити | "От сердца" | — | ✔ | — |
| 2 | База Джулии Клариссе [ 48 ] | 9 | Пасиг | « Воскресное утро / Рев » | — | — | — |
| 3 | Зак Табудло [ 47 ] | 12 | Ананасы | « Воскресное утро » | — | ✔ | — |
| 4 | Лика Гайранод [ 49 ] | 9 | Танза , Кавите | " целовать " | — | — | ✔ |
| 5 | Эми Ноблеза [ 50 ] [ 51 ] | 12 | Ананасы | « Вопреки гравитации » | — | — | — |
| 6 | Кркуни Муялде | Н/Д | Н/Д | « Какой чудесный мир » | — | — | — |
| 7 | Джон Альфред | Н/Д | Н/Д | « Ты даешь любви плохое имя » | — | — | — |
| 8 | Натан Баутиста [ 47 ] | 8 | Пойдем , Кавите | « Не переставай верить » | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 3 (31 мая)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Эхо Ясность [ 52 ] | 8 | Баколод | « Слишком много рая » | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | Чексил Портуза | 9 | Коронадал Сити | " Чинито " | — | — | — |
| 3 | Жюльен Эчавес | 11 | Ананасы | « Стареть вместе с тобой » | — | ✔ | — |
| 4 | Тонтон Кабильес | 11 | Нага, Себу | « Танец с моим отцом » | ✔ | — | — |
| 5 | Дал Гомесу | 13 | Кесон-Сити | " Только я " | — | — | ✔ |
| 6 | Эрл Утешение [ 53 ] | 12 | Западный Негрос | « Полет мечты » | — | — | ✔ |
| 7 | Камилла Сантос | 10 | Гринхиллс, Сан-Хуан-Сити | " Может быть " | ✔ | — | ✔ |
Эпизод 4 (1 июня)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Питер Анджело Эчалусе | 8 | Сан-Педро, Лагуна | " Ирис " | — | — | — |
| 2 | Арианна Окампо [ 54 ] | 13 | Ананасы | « Татуированное сердце » | ✔ | ✔ | ✔ |
| 3 | Глаз | Н/Д | Н/Д | " Верни меня к жизни " | — | — | — |
| 4 | ЖЖ | Н/Д | Н/Д | " Рёв " | — | — | — |
| 5 | Ричелл | Н/Д | Давао Сити | « Бриллианты » | — | — | — |
| 6 | Карла Круз [ 55 ] | 8 | Тайтай, Ризал | « Титан » | ✔ | — | — |
| 7 | Роммель Баутиста [ 56 ] | 13 | Тондо, Манила | «Я твой, ты мой» | — | ✔ | — |
| 8 | Жанмари Гуяо [ 55 ] | 9 | Думагете | « Величайшая любовь на свете » | ✔ | — | ✔ |
| 9 | Твиттл Дизон [ 55 ] | 14 | Коронадал Сити | « Просыпайся, мой друг » | — | — | ✔ |
| 10 | Шеннон | Н/Д | Н/Д | « Погоня по тротуарам » | — | — | — |
| 11 | Альриз | Н/Д | Австралия | " У меня ничего нет " | — | — | — |
| 12 | Даррен Эспанто [ 57 ] | 13 | Калгари, Альберта, Канада | " Домино " | — | ✔ | ✔ |
Эпизод 5 (7 июня)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Исаак Самудио [ 58 ] | 10 | Санта-Ана, Манила | « Пока есть жизнь » | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | Счастливчик Дэвон Беронио | 12 | Золотой Кагаян | « Любовь сверху » | — | — | — |
| 3 | Митц Тангилан [ 59 ] | 12 | Монтальбан, Ризал | " Небеса " | ✔ | ✔ | ✔ |
| 4 | Музыка Кобан [ 60 ] | 12 | Нуэва-Эсиха | « Секреты » | — | — | ✔ |
| 5 | Анжелика Тринидад [ 60 ] | 12 | Каламба, Лагуна | "Просто погоди" | ✔ | — | ✔ |
| 6 | Мега Брендинг Оане | 12 | Западный Миндоро | "Кустяк" | — | — | — |
| 7 | Айви Лопес [ 60 ] | 12 | Роксас Сити, Капис | " Ясность " | — | ✔ | — |
| 8 | Хуан Карлос Лабахо [ 61 ] | 13 | Себу Сити | « Стареть вместе с тобой » | — | ✔ | ✔ |
Эпизод 6 (8 июня)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Марк Дэниел Вердилло | 13 | Калукан | « Ты даешь любви плохое имя » | — | — | — |
| 2 | Нацуми Сайто [ 62 ] | 12 | Кабанатуан | " Ценник " | — | ✔ | — |
| 3 | Ли Марселино [ 63 ] | 11 | Санто-Томас, Батангас | « Слепой, немой и глухой » | — | — | ✔ |
| 4 | Эдри Леона Теодор [ 64 ] | 13 | Навотас | « Убей меня нежно своей песней » | — | ✔ | — |
| 5 | Мост любви [ 65 ] | 13 | Малайбалай, Букиднон | « Приклеилось как клей » | — | ✔ | ✔ |
| 6 | Это Рика [ 65 ] | 12 | Тереза, Ризал | " Поджигать дождь " | — | — | ✔ |
| 7 | Розарели Авила | 13 | Пасай | " Я считаю " | — | — | — |
| 8 | Марианна Временный [ 66 ] | 11 | Олонгапо Сити | " Слезы " | ✔ | — | — |
| 9 | Гиди Лароко [ 67 ] | 13 | Дагупан | « Сила любви » | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 7 (14 июня)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Сэм Шоаф | 9 | Параньяке | " Сокровище " | ✔ | — | ✔ |
| 2 | Лоренцо Синко | 13 | Золотой Кагаян | " То, что делает тебя прекрасной " | ✔ | ✔ | — |
| 3 | Дон Анджело Сантос | 12 | Пойдем , Кавите | " ЛЮБОВЬ " | — | — | ✔ |
| 4 | Луиза Знаменитая | 9 | Давао Сити | « Небоскреб » | — | — | — |
| 5 | Эуфриц Сантос [ 68 ] | 11 | Тондо, Манила | " До настоящего времени " | ✔ | ✔ | ✔ |
| 6 | Фатима Дюзон | 13 | Олонгапо Сити | " Любовная история " | — | — | — |
| 7 | Криста Мэй | Н/Д | Н/Д | « Глаз Тигра » | — | — | — |
| 8 | Мелвин | Н/Д | Н/Д | " Шаровой таран " | — | — | — |
| 9 | Зирус | Н/Д | Н/Д | « Ты мечта » | — | — | — |
| 10 | Кобе Вирай [ 69 ] | 13 | Коронадал , Южный Котабато | « Один раз в моей жизни » | ✔ | — | ✔ |
Эпизод 8 (15 июня)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Кайл Бернидо [ 70 ] | 13 | Золотой Кагаян | « Мы не можем остановиться » | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | Джем Капалад [ 71 ] | 10 | Инданг, Кавите | " Просто назови мне причину " | — | ✔ | — |
| 3 | Джейк Ламас | 8 | Макати | " Никогда не говори никогда " | — | — | — |
| 4 | Шелло Де Кастро | 14 | Санта-Крус, Лагуна | " Слава " | — | — | — |
| 5 | Шэнн Дандан | 13 | Кесон-Сити | " Судьба " | ✔ | ✔ | — |
| 6 | Стейси Пинеда [ 71 ] | 12 | Кесон-Сити | " Роялс " | — | ✔ | — |
| 7 | Аллина Малайба [ 71 ] | 14 | Батангас Сити | " Где-то " | — | ✔ | — |
| 8 | Хен Лобатон | 13 | Баколод | « Имперское состояние разума » | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 9 (21 июня)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Николь Морган | 9 | Багио | " Я тебя люблю | — | — | — |
| 2 | Изабель Гарсута | 13 | Тагбиларан, Бохол | « Часть меня » | — | — | — |
| 3 | Диана Агустин | 11 | Сан-Педро, Лагуна | « Следующий в очереди » | ✔ | — | ✔ |
| 4 | Дождь Пинеда [ 72 ] | 11 | Валенсуэла Сити | "Куласи" | ✔ | — | ✔ |
| 5 | Натуральный Дуглас [ 71 ] | 11 | Илоило Сити | «Вчерашняя мечта» | — | ✔ | — |
| 6 | Кэтрин Медина [ 71 ] | 14 | Тагиг Сити | " Если я тебя не получу " | — | ✔ | ✔ |
| 7 | Анхель Агилера [ 73 ] | 14 | Бакоор , Кавите | " Гало " | ✔ | ✔ | ✔ |
Эпизод 10 (22 июня)
[ редактировать ]| Заказ | Художник | Возраст | Родной город | Песня | Выбор тренера и участника | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Здесь | Бамбук | Сара | |||||
| 1 | Грейс Алад [ 74 ] | 14 | Бинангонан, Ризал | « Попробуй сам » | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | Билли Джоэл Мендоса | 14 | Ананасы | " Мечты " | Команда полная | — | — |
| 3 | Ханна Мэй думаю | 11 | Илокос Норте | «Полет мечты» | ✔ | ✔ | |
| 4 | Кеннет Семира | 10 | Ангоно, Ризал | " Именно такой, какой ты есть " | — | — | |
| 5 | Триша Джумавид [ 75 ] | 13 | Генерал Сантос | " Гало " | — | ✔ | |
| 6 | Николас Грэм | 14 | Манила | " То, как ты заставляешь меня чувствовать " | — | Команда полная | |
| 7 | Франц Палапо | 13 | Марикина | " Никто " | — | ||
| 8 | Джейди | Н/Д | Н/Д | «Каменное сердце» | — | ||
| 9 | Борге Ривера [ 71 ] | 13 | Генерал Сантос | " Заикание " | ✔ | ||
Битвы
[ редактировать ]Съемки начались с 23 по 25 июня 2014 года. Из более чем 100 детей, приглашенных на «Слепые прослушивания», только 54 артиста прошли на «Баттлы», где каждый тренер выберет трех артистов и столкнет их вместе в вокальную битву. Победителя боя определит только его тренер, остальные тренеры могут лишь комментировать выступления артистов. Победитель получит место в шести слотах для артистов на каждую команду и пройдет в следующий раунд — Sing-off. [ 76 ]
Всем тренерам помогала Энни Квинтос из The Company в устной подготовке артистов во время битв. [ 76 ]
Первый выпуск «Битв» выйдет в эфир 28 июня 2014 года. [ 77 ] а первый эпизод Sing-offs выйдет в эфир 29 июня 2014 года.
- Цветовой ключ
| Артист выиграл Баттл и вышел на Sing-off. | |
| Артист проиграл битву и выбыл |
28 июня 2014 года команда Lea во главе с Леа Салонгой открыла шоу исполнением песни Сары Барей « Brave ». [ 78 ] В начале эпизода от 5 июля 2014 года команда Bamboo во главе с Бамбу Маньялаком исполнила песню Ривермайи « Awit ng Kabataan ». [ 79 ] В выпуске от 12 июля 2014 года команда Сары во главе с Сарой Джеронимо исполнила песню Деми Ловато « Neon Lights ». [ 80 ]
| Эпизод | Тренер | Заказ | Художники | Песня | Ссылка. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Эпизод 11 ( 28 июня ) |
Эта Салонга | 1 | дядя Кабилес | Жанмари Гуяо | Эхо Ясность | « Наступит завтра » | [ 78 ] [ 81 ] |
| 2 | Эуфриц Сантос | Что такое какао | Камилла Сантос | " Песня о любви " | [ 78 ] [ 81 ] | ||
| 3 | Марианна Временный | Карла Круз | Дарлин Вибарес | « Фейерверк » | [ 78 ] [ 81 ] | ||
| 4 | Грейс Алад | Анхель Агилера | Гиди Лароко | « Когда ты веришь » | [ 78 ] [ 81 ] | ||
| Эпизод 12 ( 29 июня ) |
5 | Анжелика Тринидад | Дождь Пинеда | Джимбой Гарсия | «Дочь страсти» | [ 81 ] [ 82 ] | |
| 6 | Кобе Вирай | Лоренцо Синко | Шэнн Дандан | « Эй, сестра души » | [ 81 ] [ 83 ] | ||
| Эпизод 13 ( 5 июля ) |
Бамбук Маньялак | 1 | Жюльен Эчавес | Хуан Карлос Лабахо | Мост любви | " Тысяча лет " | [ 84 ] |
| 2 | Кэтрин Медина | Стейси Пинеда | Арианна Окампо | " Недостаточно высокая гора " | [ 85 ] | ||
| 3 | Айви Лопес | Борге Ривера | Аллина Малайба | " Ученый " | [ 86 ] | ||
| 4 | Натуральный Дуглас | Натан Баутиста | Джанмарк Армечин | « Я не хочу ничего пропустить » | [ 87 ] | ||
| Эпизод 14 ( 6 июля ) |
5 | Роммель Баутиста | Зак Табудло | Джем Капалад | " Я буду там " | [ 88 ] | |
| 6 | Нацуми Сайто | Эдрей Теодоро | Грацц Энрикес | " Вырваться " | [ 89 ] | ||
| Эпизод 15 ( 12 июля ) |
Сара Джеронимо | 1 | Музыка Кобан | Дал Гомесу | Митц Тангилан | « Тысяча миль » | [ 90 ] |
| 2 | JM и JC Уркико | Даррен Эспанто | Сэм Шоаф | " То, что делает тебя прекрасной " | [ 91 ] | ||
| 3 | Триша Джумавид | Ханна, ты думаешь | Диана Агустин | « Лучшие дни » | [ 92 ] | ||
| 4 | Исаак Самудио | Лика Гайранод | Ли Марселино | « Одна раса » | [ 93 ] | ||
| Эпизод 16 ( 13 июля ) |
5 | Кайл Бернидо | Хен Лобатон | Это Рика | " Телефон " | [ 94 ] | |
| 6 | Дон Анджело Сантос | Твиттл Дизон | Эрл Утешение | " принести " | [ 95 ] | ||
Синг-офф
[ редактировать ]Синг-офф следует сразу за битвами. [ 96 ] От каждой команды тренеры выберут по два артиста для участия в живых выступлениях. [ 97 ] В отличие от баттлов, где тренер выбирает для песни то, что будут петь артисты, в Sing-off решение принимают исключительно артисты.
Первый выпуск Sing-offs вышел в эфир 29 июня 2014 года.
- Цветовой ключ
| Артист был спасен тренером на Sing-off и перешел на Live-шоу. | |
| Артист проиграл Sing-off и выбыл |
| Эпизод | Тренер | Заказ | Художник [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] | Песня [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] | Результат [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| Эпизод 12 ( 29 июня ) |
Эта Салонга | 1 | дядя Кабилес | " Будет дождь " | Передовой |
| 2 | Анхель Агилера | " Я верю, что могу летать " | Устранено | ||
| 3 | Эуфриц Сантос | " Кто ты " | Устранено | ||
| 4 | Дарлин Вибарес | « И я говорю тебе » | Передовой | ||
| 5 | Шэнн Дандан | " Самостоятельно " | Устранено | ||
| 6 | Джимбой Гарсия | « Раскованная мелодия » | Устранено | ||
| Эпизод 14 ( 6 июля ) |
Бамбук Маньялак | 1 | Стейси Пинеда | « Таксофон » | Устранено |
| 2 | Джем Капалад | " Заботиться " | Устранено | ||
| 3 | Хуан Карлос Лабахо | " Оставаться " | Передовой | ||
| 4 | Эдрей Теодоро | « Тулак нг Бибиг, Кабиг нг Дибдиб » | Передовой | ||
| 5 | Борге Ривера | « Напуган до смерти » | Устранено | ||
| 6 | Натан Баутиста | " Это моя жизнь " | Устранено | ||
| Эпизод 16 ( 13 июля ) |
Сара Джеронимо | 1 | Даррен Эспанто | " Слушать " | Передовой |
| 2 | Дал Гомесу | « Американский мальчик » | Устранено | ||
| 3 | Эрл Утешение | " ты " | Устранено | ||
| 4 | Кайл Бернидо | « Нет воздуха » | Устранено | ||
| 5 | Диана Агустин | « Спит ли Бог » | Устранено | ||
| 6 | Лика Гайранод | « Танец с моим отцом » 1 | Передовой | ||
- Примечание
Живые выступления
[ редактировать ]Живые выступления проходили в Театре исполнительских искусств Ньюпорта, Resorts World Manila , Ньюпорт-Сити , Пасай , начиная с 19 июля 2014 года. [ 40 ] [ 104 ]
В отличие от первого сезона основной версии франшизы, исход прямых трансляций детской версии будет определяться исключительно результатами общественного голосования. [ 40 ] Очереди для голосования будут открываться каждую субботу после всех выступлений артистов и завершаться по воскресеньям. В полуфинале в финал выйдут четыре лучших артиста по итогам общественного голосования.
- Цветовой ключ
| Художника спасло голосование общественности | |
| Художник был исключен |
Неделя 1: Полуфиналы (19 и 20 июля)
[ редактировать ]| Заказ | Тренер | Художник | Песня | Результат [ 105 ] |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Эта Салонга | дядя Кабилес [ 106 ] | « Один день из твоей жизни » [ 106 ] | Устранено |
| 2 | Бамбук Маньялак | Эдрей Теодоро [ 107 ] | " Красивый " [ 107 ] | Устранено |
| 3 | Сара Джеронимо | Даррен Эспанто [ 108 ] | « Один момент во времени » [ 108 ] | Безопасный |
| 4 | Бамбук Маньялак | Хуан Карлос Лабахо [ 109 ] | " Качаться " [ 109 ] | Безопасный |
| 5 | Сара Джеронимо | Лика Гайранод [ 110 ] | « Звезда мечты » [ 110 ] | Безопасный |
| 6 | Эта Салонга | Дарлин Вибарес [ 111 ] | " Я всегда буду любить тебя " [ 111 ] | Безопасный |
| Заказ | Исполнитель | Песня [ 112 ] |
|---|---|---|
| 17.1 | 6 лучших исполнителей | « Доброе время » / « Пришло время » [ 113 ] |
| 17.2 | Топ-6 артистов со своими тренерами | « У меня есть то » / « Это то, чего я хочу » |
| 18.1 | Тонтон Кабилес, Даррен Эспанто и Хуан Карлос Лабахо | " Так или иначе " |
| 18.2 | Алекс Гонзага и Gloc-9 | " Я знал, что ты моя беда " |
| 18.3 | Дарлин Вибарес, Эдрей Теодоро и Лика Гайранод | " Отпусти ситуацию " |
| 18.4 | 6 лучших исполнителей | « Нарда » |
Неделя 2: Финал (26 и 27 июля)
[ редактировать ]Механизм голосования в финале Live будет основан на накопленных голосах за раунд: раунд мощных баллад, раунд оптимистичных песен и раунд дуэта со знаменитостями. Очереди для голосования будут открываться только между окончанием и началом каждого тура. По окончании трех туров все голоса будут подсчитаны, и победителем будет объявлен артист, набравший наибольшее количество голосов.
Первый выпуск финала открыли четверо лучших артистов, исполнив попурри песни Sponge Cola «Bitiw» группы Rocksteddy , «Superhero» группы и «Sugod» группы Sandwich . [ 114 ]
Во втором эпизоде финала шоу открыли четыре лучших артиста первого « сезона Голоса Филиппин» , три тренера и четыре лучших артиста, исполнившие песни американских авторов « Лучший день в моей жизни » и «Новый день ». Радикалы : « Вы получаете то, что даете ». [ 115 ]
После объявления чемпионки Лика Гайранод спела «Нарито Ако».
- Цветовой ключ
| Художник был объявлен победителем | |
| Артист занял второе место | |
| Артист занял третье место | |
| Артист занял четвертое место |
| Тренер | Художник [ 115 ] | 26 июля [ 115 ] | 27 июля [ 115 ] | Результат [ 116 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Заказ | Мощная баллада | Заказ | Задорная песня | Заказ | Дуэтная песня | с | |||
| Сара Джеронимо | Лика Гайранод | 4 | " А вот и я " | 2 | " Позвони мне, может быть " | 4 | « Мокший под дождем » | Эгида | Победитель |
| Сара Джеронимо | Даррен Эспанто | 3 | " сейчас " | 4 | " Кто-нибудь для любви " | 1 | « Ты моя песня » | Мартин Ньевера | Второе место |
| Бамбук Маньялак | Хуан Карлос Лабахо | 1 | " Вчера " | 1 | « Сбежавший ребенок » | 3 | « Снова здесь » | Гэри Валенсиано | Третье место |
| Эта Салонга | Дарлин Вибарес | 2 | « Хотелось бы, чтобы не было конца » | 3 | " Громче " | 2 | « Тебе не обязательно говорить, что любишь меня » | Лани Мисалуча | Четвертое место |
| Заказ | Исполнитель | Песня [ 112 ] |
|---|---|---|
| 19.1 | 6 лучших исполнителей | «Битью» / «Супергерой» / «Сугод» |
| 20.1 | Четыре лучших артиста The Voice of the Philippines, четыре лучших артиста и тренеры The Voice Kids | « Лучший день в моей жизни » / « Вы получаете то, что даете » |
| 20.2 | Лика Гайранод (победитель) | " А вот и я " |
Таблица исключения
[ редактировать ]Сводка результатов
[ редактировать ]- Цветовой ключ
- Информация об исполнителе
|
|
- Детали результата
|
|
| Художник | Синг-офф | Живые выступления | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Поединки 1 | Поединки 2 | Поединки 3 | Неделя 1: Полуфиналы | Неделя 2: Финал | ||
| Лика Гайранод | Безопасный | Безопасный | Победитель | |||
| Даррен Эспанто | Безопасный | Безопасный | Второе место | |||
| Хуан Карлос Лабахо | Безопасный | Безопасный | Третье место | |||
| Дарлин Вибарес | Безопасный | Безопасный | Четвертое место | |||
| Эдрей Теодоро | Безопасный | Устранено | Выбыл (Полуфинал) | |||
| дядя Кабилес | Безопасный | Устранено | ||||
| Дал Гомесу | Устранено | Вылетел (Sing-off 3) | ||||
| Эрл Утешение | Устранено | |||||
| Кайл Бернидо | Устранено | |||||
| Диана Агустин | Устранено | |||||
| Стейси Пинеда | Устранено | Вылетел (Sing-off 2) | ||||
| Джем Капалад | Устранено | |||||
| Борге Ривера | Устранено | |||||
| Натан Баутиста | Устранено | |||||
| Анхель Агилера | Устранено | Вылетел (Sing-off 1) | ||||
| Эуфриц Сантос | Устранено | |||||
| Шэнн Дандан | Устранено | |||||
| Джимбой Гарсия | Устранено | |||||
Команды
[ редактировать ]- Информация об исполнителе
|
|
- Детали результата
|
|
| Художник | Синг-офф | Живые выступления | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Поединки 1 | Поединки 2 | Поединки 3 | Неделя 1: Полуфиналы | Неделя 2: Финал | ||
| Дарлин Вибарес | Выбор тренера | Передовой | Четвертое место | |||
| дядя Кабилес | Выбор тренера | Устранено | ||||
| Анхель Агилера | Устранено | |||||
| Эуфриц Сантос | Устранено | |||||
| Шэнн Дандан | Устранено | |||||
| Джимбой Гарсия | Устранено | |||||
| Хуан Карлос Лабахо | Выбор тренера | Передовой | Третье место | |||
| Эдрей Теодоро | Выбор тренера | Устранено | ||||
| Стейси Пинеда | Устранено | |||||
| Джем Капалад | Устранено | |||||
| Борге Ривера | Устранено | |||||
| Натан Баутиста | Устранено | |||||
| Лика Гайранод | Выбор тренера | Передовой | Победитель | |||
| Даррен Эспанто | Выбор тренера | Передовой | Второе место | |||
| Дал Гомесу | Устранено | |||||
| Эрл Утешение | Устранено | |||||
| Кайл Бернидо | Устранено | |||||
| Диана Агустин | Устранено | |||||
Конкурсанты, появившиеся в других телешоу
[ редактировать ]Выбыл на слепых прослушиваниях
- База Юлии Клариссе участвовала в конкурсе талантов ABS-CBN под названием « Маленькая звезда Капамиля». [ 117 ] Она также получила роль Джулии Родригес в фильме «Май Исанг Пангарап» в 2013 году.
- Эми Ноблеза появилась в программе Pinoy Dream Academy: Little Dreamers в 2008 году на канале ABS-CBN и заняла второе место в шоу. [ 51 ] [ 118 ] В 2011 году она получила роль злодея в фильме «Мутья» . В 2017 году она сыграла гранд-финалистку первого сезона The Voice Teens Мику Бесерро в «Маалаала Мо Кая» «Пиеса». эпизоде
Устранено в боевых раундах
- Сэм Шоаф — сын Арни Идальго, который присоединился ко второму сезону «Голоса Филиппин» . Он также является членом команды Yey! ведущий первых двух сезонов. В 2017 году он участвовал в конкурсе Your Face Sounds Familiar: Kids (1-й сезон) , где занял шестое место.
- Позже Исаак Самудио присоединился к третьему сезону Tawag ng Tanghalan как ежедневный победитель. Он присоединился к четвертому сезону и стал одноразовым действующим чемпионом. Он присоединился ко второму сезону Idol Philippines , но выбыл в раунде «Сделай или умри». Он также присоединился к пятому сезону The Clash в GMA , где занял пятое место.
Выбыл в турнире Sing-off
- Натан Баутиста появился во втором сезоне дошкольного лагеря талантов Promil i-Shine на канале ABS-CBN и занял второе место. [ 119 ]
- Эуфриц Сантос, Николь Кайл Бернидо и Борхе Ривера присоединились к Tawag ng Tanghalan . Сантос присоединился ко второму сезону как ежедневный победитель, но проиграл Лалейн Клариссе Аране. Она вернулась в пятом сезоне, но отказалась от участия по состоянию здоровья. Она вернулась в шестом сезоне, но выбыла в четвертьфинале. Бернидо присоединился ко второму сезону как ежедневный победитель. Она стала гранд-финалисткой четвертого сезона, где заняла шестое место. Ривера присоединился к шестому сезону как ежедневный победитель.
- Диана Агустин присоединилась ко второму сезону Tawag ng Tanghalan , где стала двукратной действующей чемпионкой. Она также присоединилась ко второму сезону The Clash и выбыла из игры, уступив Джениффер Маравилле. Прошел в гранд-финал
Гранд-финалисты
- Лика Гайранод соревновалась в сериале Your Face Sounds Familiar: Kids (1-й сезон) с Сэмом Шоафом, где заняла седьмое место.
- Даррен Эспанто , который появился в пятом сезоне «Следующая звезда» канадского реалити-шоу на канале YTV . Он был одним из шести финалистов. [ 120 ] После The Voice Kids он присоединился к шоу-бизнесу и часто выступает в ASAP . Он дебютировал в роли хурадо в шестом сезоне сериала «Таваг нг Тангалана» .
- Хуан Карлос Лабахо снимался в таких телесериалах, как Hand Hand , Pledge To You , Fight! , Любовь навечно и Старшая школа . Он является лидером группы Хуан Карлос .
Прием
[ редактировать ]Телевизионные рейтинги
[ редактировать ]Телевизионные рейтинги первого сезона «Голоса Филиппин» на канале ABS-CBN были собраны из двух основных источников, а именно от AGB Nielsen и Kantar Media . Рейтинги опроса AGB Nielsen были собраны среди домохозяйств Mega Manila , а рейтинги опроса Kantar Media были собраны среди городских и сельских домохозяйств по всей Филиппины.
| Эпизод | Исходная дата выхода в эфир | Временной интервал (тихоокеанское стандартное время) | АГБ Нильсен | Кантар Медиа | Источник | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Рейтинг | Временной интервал | Прайм-тайм | Рейтинг | Временной интервал | Прайм-тайм | |||||
| 1 | «Премьера «Слепых прослушиваний»» | 24 мая 2014 г. | Суббота, 18:45 | 25.0% | #1 | #1 | 33.3% | #1 | #1 | [ 121 ] [ 122 ] |
| 2 | «Слепые прослушивания – часть 2» | 25 мая 2014 г. | Воскресенье, 19:30 | 27.9% | #1 | #1 | 35.8% | #1 | #1 | [ 121 ] [ 122 ] |
| 3 | «Слепые прослушивания – часть 3» | 31 мая 2014 г. | Суббота, 18:45 | 25.1% | #1 | #2 | 33.6% | #1 | #1 | [ 123 ] [ 124 ] |
| 4 | «Слепые прослушивания – часть 4» | 1 июня 2014 г. | Воскресенье, 19:30 | 27.0% | #1 | #1 | 35.3% | #1 | #1 | [ 123 ] [ 124 ] |
| 5 | «Слепые прослушивания – часть 5» | 7 июня 2014 г. | Суббота, 18:45 | 25.9% | #1 | #1 | 34.4% | #1 | #1 | [ 77 ] [ 125 ] |
| 6 | «Слепые прослушивания – часть 6» | 8 июня 2014 г. | Воскресенье, 19:30 | 29.6% | #1 | #1 | 37.6% | #1 | #1 | [ 77 ] [ 125 ] |
| 7 | «Слепые прослушивания – часть 7» | 14 июня 2014 г. | Суббота, 18:45 | 25.7% | #1 | #1 | 35.5% | #1 | #1 | [ 126 ] [ 127 ] |
| 8 | «Слепые прослушивания – часть 8» | 15 июня 2014 г. | Воскресенье, 19:30 | 29.4% | #1 | #1 | 37.5% | #1 | #1 | [ 126 ] [ 127 ] |
| 9 | «Слепые прослушивания – часть 9» | 21 июня 2014 г. | Суббота, 18:45 | 23.1% | #1 | #3 | 34.1% | #1 | #1 | [ 128 ] [ 129 ] |
| 10 | «Слепые прослушивания – часть 10» | 22 июня 2014 г. | Воскресенье, 19:30 | 26.7% | #1 | #1 | 36.1% | #1 | #1 | [ 128 ] [ 129 ] |
| 11 | «Премьера Битвы» | 28 июня 2014 г. | Суббота, 18:45 | 23.7% | #1 | #2 | 34.2% | #1 | #1 | [ 130 ] [ 131 ] |
| 12 | "Премьера синглов" | 29 июня 2014 г. | Воскресенье, 19:30 | 26.9% | #1 | #1 | 35.8% | #1 | #1 | [ 130 ] [ 131 ] |
| 13 | «Битвы – часть 2» | 5 июля 2014 г. | Суббота, 18:45 | 25.1% | #1 | #2 | 34.8% | #1 | #1 | [ 132 ] [ 133 ] |
| 14 | «Поединки - часть 2» | 6 июля 2014 г. | Воскресенье, 19:30 | 27.4% | #1 | #1 | 33.8% | #1 | #1 | [ 132 ] [ 133 ] |
| 15 | «Битвы – часть 3» | 12 июля 2014 г. | Суббота, 18:45 | 25.1% | #1 | #2 | 33.8% | #1 | #1 | [ 134 ] [ 135 ] |
| 16 | «Поединки - часть 3» | 13 июля 2014 г. | Воскресенье, 19:30 | 27.5% | #1 | #1 | 32.8% | #1 | #1 | [ 134 ] [ 135 ] |
| 17 | «Премьера живого полуфинала» | 19 июля 2014 г. | Суббота, 18:45 | 23.7% | #1 | #1 | 29.4% | #1 | #1 | [ 136 ] [ 137 ] |
| 18 | «Живые полуфиналы – часть 2» | 20 июля 2014 г. | Воскресенье, 19:30 | 23.2% | #1 | #1 | 28.6% | #1 | #1 | [ 136 ] [ 137 ] |
| 19 | "Премьера живого финала" | 26 июля 2014 г. | Суббота, 18:45 | 31.8% | #1 | #1 | 37.7% | #1 | #1 | [ 116 ] [ 138 ] |
| 20 | «Живой финал – часть 2» | 27 июля 2014 г. | Воскресенье, 18:15 | 29.2% | #1 | #1 | 37.2% | #1 | #1 | [ 116 ] [ 138 ] |
| Среднее значение за сезон | 26.45% | #1 | #1 | 34.57% | #1 | #1 | ||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Скоро в продаже: «Большой брат Пиной 5», «Голос PH 2» » . Новости АБС-ЦБН . 16 сентября 2013 года . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Донида, Крисса (15 января 2014 г.). «Леа Салонга рассказывает о своем возвращении в «Голос» » (на филиппинском языке). Толкать . Проверено 27 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Салонга, Леа (7 марта 2014 г.). «Леа Салонга подтвердила, что Сара Джеронимо и Бамбу Маньялак будут тренерами в The Voice Kids» . Твиттер . Проверено 8 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Голос Филиппин» возвращается этим летом с детским изданием» . АБС-ЦБН ПР . 17 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ « Голос Филиппин» возвращается этим летом с детским выпуском» . Лопес Линк . 17 марта 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Думауаль, Марио (8 января 2014 г.). «У Сары Джи, ее тренера по «The Voice PH», есть хейтеры » Телевизионный патруль (на филиппинском языке). АБС-ЦБН Новости Получено января , 8
- ^ Думавал, Марио (12 марта 2014 г.). «СМОТРЕТЬ: Леа Салонга – Я не боюсь (официальное видео ) Флаг (на филиппинском и английском языках). Ютуб . Получено 13 . марта
- ^ «Слепое прослушивание The Voice Kids Philippines — «Стареть вместе с тобой» Хуана Карлоса» . Голос Дети Филиппины . Ютуб . 9 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (24 мая 2014 г.). «Программа «Голос» ABS-CBN возвращается и возглавляет мировые тенденции» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дёги, Лорен (17 ноября 2013 г.). «Режиссер Лорен Дьоги объявляет о прослушивании The Voice Kids в Себу» . Твиттер . Получено 18 , ноября
- ^ «Набор Voice Kids Edition» . Филиппинская звезда . 18 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
- ^ « Голос Филиппин» возвращается этим летом с Kids Edition» . Корпорация АБС-ЦБН . 18 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
- ^ «Тизер The Voice Kids» . Голос Филиппин . Твиттер . 9 марта 2014 года . Проверено 16 марта 2014 г.
- ^ «Голос возвращается! Скоро на ABS-CBN!» . Голос Филиппин . 9 марта 2014 года . Проверено 16 марта 2014 г.
- ^ «Знакомьтесь с тренерами PH, ведущими «The Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 17 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
- ^ «СМОТРИТЕ: «Voice PH» поражает совершенно новым набором» . Новости АБС-ЦБН . 18 марта 2014 года . Проверено 20 марта 2014 г.
- ^ «Гонка начинается в трейлере «The Voice Kids»» . Новости АБС-ЦБН . 2 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
- ^ «Бамбук зовет Лею в превью «Voice Kids»» . Новости АБС-ЦБН . 17 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
- ^ «Голос Дети: Тренер Ли» . Корпорация АБС-ЦБН . 17 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 г.
- ^ «Слепое прослушивание The Voice Kids Philippines - Халик от Lyca» . Голос Дети Филиппины . Ютуб . 9 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ «Маленькая девочка потрясена хитом Aegis в превью «Voice Kids»» . Новости АБС-ЦБН . 8 мая 2014 года . Проверено 11 мая 2014 г.
- ^ «Тони Гонзага жарится на гриле в программе «Grill It!» " . Новости АБС-ЦБН . 10 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ Александрино, Нель (11 марта 2014 г.). "Алекс Магсо-Соло на Голосе " Народный журнал Получено 12 , февраля
- ^ Э, Бэби (14 марта 2014 г.). "Алекс Магсо-Соло на Голосе " Тесто (на филиппинском языке). Филиппинская звезда . Получено 12 , февраля
- ^ «The Voice Kids проводит фоторепортажи» . Голос Филиппин . Инстаграм . 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ Бланко, Юнис (30 декабря 2013 г.). " "Голос Филиппин" — самое популярное местное телешоу Google" . Филиппинская звезда . Проверено 8 января 2014 г.
- ^ Рамос, Билли Джейн (3 декабря 2013 г.). «От Кирама до Чарис — видео, которые вы увидите только на Yahoo Philippines — обзор 2013 года» . Yahoo! Новости . Проверено 8 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Последовательные концерты Voice PH в 2014 году» . Новости АБС-ЦБН . 31 декабря 2013 года . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ «Прослушивания на шоу «Голос» и «Большой брат Пиной» в январе и феврале 2014 года в самом разгаре» . Филиппинский развлекательный портал. 9 января 2014 года . Проверено 21 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Салонга, Леа (27 марта 2014 г.). «Вращение стульев» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ « Прослушивания в «The Voice Kids» начнутся в эти выходные» . Новости АБС-ЦБН . 20 ноября 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
- ^ «Прослушивания в Pinoy Big Brother и The Voice PH Kids пройдут в Себу» . Корпорация АБС-ЦБН . Филиппинский развлекательный портал. 21 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ Голос Филиппин (27 ноября 2013 г.). «Караван прослушиваний Бида Капамиля — The Voice Kids и JMTWI» . Фейсбук . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ «Голос Филиппин объявляет о прослушивании в Висайях» . Голос Филиппин . Твиттер . 3 января 2014 года . Проверено 3 января 2014 г.
- ^ Дизон, Пивард (12 января 2014 г.). «Смена состава на прослушиваниях в Висайских островах» . Твиттер . Проверено 14 января 2014 г.
- ^ Голос Филиппин (12 января 2014 г.). «Голос Филиппин объявляет прослушивания на Минданао» . Твиттер . Проверено 14 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Прослушивания на новые сезоны «Голоса» и «ПББ» в январе и феврале идут полным ходом» . Лопес Линк . 9 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
- ^ Голос Филиппин (18 января 2014 г.). «Голос Филиппин объявляет о прослушивании на Минданао» . Твиттер . Проверено 18 января 2014 г.
- ^ «Сара, окрыленная участницей шоу «Голос Дети» » Народный журнал (на филиппинском языке). 2 июня , Получено 3 , июня
- ^ Перейти обратно: а б с «Топ-6 участников The Voice Kids примут участие в опросе» . Pilipino Star Now (на филиппинском языке). Филиппинская звезда . 18 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ Салонга, Леа (16 января 2014 г.). «Опять почти то же самое время» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 18 марта 2014 г.
- ^ Димакуланган, Джоселин (15 марта 2014 г.). «Сара Джеронимо польщена комментарием Маттео Гвидичелли о том, что она выглядит «горячо» » . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 16 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Салонга, Леа (20 марта 2014 г.). «Первый день в школе» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с « Сердцеедка из «Voice Kids»: слезы, когда мальчик не может повернуть стулья» . Новости АБС-ЦБН . 24 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «СМОТРЕТЬ: Первый поворотник с тремя стульями в «The Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 24 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ " 'Боже мой!' 10-летние очаровывают тренеров «Voice Kids» . Новости АБС-ЦБН . 24 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «СМОТРЕТЬ: 8-летняя девочка переворачивает все три стула в «Голосе» » . Новости АБС-ЦБН . 25 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ « Мэшап «Sunday Morning/Roar» от Джулии Бэйс» . Дети Голоса . 25 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Маленькая девочка поразила тренеров Voice Kids песней Aegis» . Новости АБС-ЦБН . 25 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ « Бросая вызов гравитации» Эми Ноблеза . Дети Голоса . 25 мая 2014. Архивировано из оригинала 25 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Бывший ребенок-звезда не умеет поворачивать стулья, но получает советы от тренера Ли» . Новости АБС-ЦБН . 25 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
- ^ « Little Bee Gees» превращает 3 стула в «The Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 31 мая 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «12-летняя певица из KBL потрясает в «Голосе» » . Новости АБС-ЦБН . 31 мая 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Душевное «Татуированное сердце» переворачивает 3 стула в «Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 1 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Тренеры Леа, Бамбу и Сара добавляют в свои команды по два человека» . Корпорация АБС-ЦБН . 2 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «СМОТРЕТЬ: Бамбук в последнюю секунду поворачивает стул» . Новости АБС-ЦБН . 1 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Бамбук, Сара ссорятся из-за ребенка Пиноя из Канады» . Новости АБС-ЦБН . 1 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (7 июня 2014 г.). « Токарь трех стульев The Voice Kids присоединяется к команде Сары» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ «Сара Джи теряет сознание от голоса 12-летней девочки» . Новости АБС-ЦБН . 7 июня 2014 г. Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Гэри Энн Ластрилла (7 июня 2014 г.). «Команда Сары набирает двух токарей на 3 стула» . Корпорация АБС-ЦБН . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (7 июня 2014 г.). «13-летняя кебуано очаровывает тренеров и пользователей сети» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 8 июня 2014 г.
- ^ «Бамбу нанимает Фил-Японца в «Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 8 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «Сын портного выкрикивает «Булаг, Пипи, Бинги» » . Новости АБС-ЦБН . 8 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «Новый рекрут Bamboo надеется доказать, что хулиганы ошибаются» . Новости АБС-ЦБН . 8 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Малонцо, Кристина (9 июня 2014 г.). «Токарь с тремя стульями Гиди Лароко выбирает тренера Ли» . Дети Голоса . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «11-летняя белтерша напоминает Лее Митой» . Новости АБС-ЦБН . 8 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «СМОТРЕТЬ: токарь с тремя стульями присоединяется к команде Леа» . Новости АБС-ЦБН . 8 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (14 июня 2014 г.). « Поклонник «КэтНиэль» переворачивает три стула в «Голосе» » . Новости АБС-ЦБН . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (14 июня 2014 г.). «СМОТРЕТЬ: Судьи «Голоса Детей» пробуют тренировочную технику 13-летней девочки» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ «Поклонник Сары Джи перевернул три стула в «Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 15 июня 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Последний рекрут Bamboo собирается на концерт в Big Dome» . Новости АБС-ЦБН . 22 июня 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (21 июня 2014 г.). «11-летняя девочка поражает «уникальным» выбором песни для «The Voice» » . Новости АБС-ЦБН . Проверено 28 июня 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (21 июня 2014 г.). «14-летний «Ангел» перевернул 3 стула в «Голосе» с «Halo» » . Новости АБС-ЦБН . Проверено 28 июня 2014 г.
- ^ «Сара просит автограф у последнего рекрута команды Леа» . Новости АБС-ЦБН . 22 июня 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
- ^ «13-летняя девочка поет Бейонсе и дополняет команду Сары» . Новости АБС-ЦБН . 22 июня 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Битвы начинаются заново» . Филиппинский Daily Inquirer . 26 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Леа и Сара используют Митоя и Джона Ллойда для набора молодых артистов в «The Voice Kids» » . АБС-ЦБН ПР . 12 июня 2014. Архивировано из оригинала 16 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и Гэри Энн Ластрилла (29 июня 2014 г.). «Команда Леа выбирает 4 молодых артиста для Sing-Offs» . Дети Голоса . Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
- ^ «СМОТРЕТЬ: Вступительный номер Team Bamboo на шоу Voice Kids » . Новости АБС-ЦБН . 5 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
- ^ «СМОТРЕТЬ: Команда Сары открывает «Голос» хитом Деми Ловато» . Новости АБС-ЦБН . 12 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Познакомьтесь с командой Леа из Voice Kids » . Новости АБС-ЦБН . 25 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
- ^ «12-летний мальчик плачет после победы в ближнем бою» . Новости АБС-ЦБН . 29 июня 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
- ^ «Девочка-подросток обыграла мальчиков из команды Леа и вышла в топ-6» . Новости АБС-ЦБН . 29 июня 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (5 июля 2014 г.). «Хуан Карлос побеждает в первой битве команды Бамбук» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 5 июля 2014 г.
- ^ « «Нет никакой горы достаточно высокой» Кэтрин, Стейси и Арианны» . Дети Голоса . 5 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (6 июля 2014 г.). «Отличное начало помогает Борхе продвигаться в «Голосе» » . Новости АБС-ЦБН . Проверено 7 июля 2014 г.
- ^ «Команда Бамбука: Маленький Нэйтан побеждает в битве рокеров» . Новости АБС-ЦБН . 5 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
- ^ «10-летний мальчик «прорезает» боевые патроны» . Новости АБС-ЦБН . 6 июля 2014 г. Проверено 7 июля 2014 г.
- ^ «Подросток побеждает «GFF» и продвигается на «Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 6 июля 2014 г. Проверено 7 июля 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (12 июля 2014 г.). «Претенденты на команду Сары исполняют «Тысячу миль» » . Новости АБС-ЦБН . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Даррен из команды Сары уходит после исполнения песни 1D» . Новости АБС-ЦБН . 12 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ Гарсия, Винсент (12 июля 2014 г.). «Дети из команды Сары показывают «почти идеальную» игру» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Лику из команды Сары сравнивают с Норой Онор» . Новости АБС-ЦБН . 12 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Смелый подросток получает одобрение Сары на «Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 13 июля 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
- ^ « Певец 'KBL' занял место в конкурсе 'Voice' Sing Offs» . Новости АБС-ЦБН . 13 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Сермино, Дондон (27 июня 2014 г.). «Команда Леи из The Voice Kids, она сражается!» . Вперед (на филиппинском языке). Архивировано из оригинала 30 июня . Получено 28 , июня
- ^ Салтерио, Лия К. (27 июня 2014 г.). «Все готово для «Боевых раундов» Voice Kids » . Филиппинская звезда . Проверено 28 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «СМОТРЕТЬ: Команда Леа выбрала 2 лучших на шоу Voice Kids » . Новости АБС-ЦБН . 29 июня 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «СМОТРЕТЬ: Бамбук вошёл в топ-2 на «Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 6 июля 2014 г. Проверено 7 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Все вокруг в слезах, Бамбук режет четверых детей» . Новости АБС-ЦБН . 6 июля 2014 г. Проверено 7 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Команда Сары назвала топ-2 на шоу «The Voice Kids» » . Новости АБС-ЦБН . 13 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Это не конец пути для других членов команды Сары» . Новости АБС-ЦБН . 13 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Кабинет, Джоджо (15 июля 2014 г.). «ИСТОЧНИК: Лика из The Voice Kids, тронутая публикой!» . Нападающий (на филиппинском языке ) Получено 15 . июля
- ^ Думауаль, Мигель (17 июля 2014 г.). «Познакомьтесь с полуфиналистами шоу Voice Kids» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ « Краткий обзор «The Voice Kids»: кто в деле, кто в ауте» . Новости АБС-ЦБН . 21 июля 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия, Винсент (19 июля 2014 г.). «Кебуанец с «ангельским» голосом открывает полуфинал «Голоса»» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 20 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Роуз Кармель Лакуата (19 июля 2014 г.). «Эдрей из Team Bamboo доказывает, что она «красивая» » . Новости АБС-ЦБН . Проверено 20 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия, Винсент (19 июля 2014 г.). «Даррен из команды Сары поражает хитом Уитни Хьюстон» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 20 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия, Винсент (19 июля 2014 г.). «Хуан Карлос из Team Bamboo очаровывает песней Sway » . Новости АБС-ЦБН . Проверено 20 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Роуз Кармель Лакуата (19 июля 2014 г.). « Маленькая суперзвезда» Лика поет классическую пьесу» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 20 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия, Винсент (19 июля 2014 г.). «Дарлин из команды Ли плачет во время выступления» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 20 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кто прошел отбор? И кто, по вашему мнению, станет главным победителем конкурса The Voice Kids?» . Звездное кино . 21 июля 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
- ^ «6 лучших вступительных номеров по версии The Voice Kids» . Новости АБС-ЦБН . 19 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
- ^ «Даррен, Лика, Джей Кей и Дарлин объединяются для вступительного номера» . Новости АБС-ЦБН . 26 июля 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Виллано, Алекса (27 июля 2014 г.). «ПОЛНЫЙ РЕЗЮМЕ: Грандиозный финал шоу The Voice Kids» . Рэплер . Проверено 29 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с « Рейтинг финала «Voice Kids» побил рекорд сезона» . Новости АБС-ЦБН . 28 июля 2014 года . Проверено 29 июля 2014 г.
- ^ «Новые детские чудеса в «Have a Dream »» Филиппинская звезда . 20 января , Получено июня , 4
- ^ «Маленькие мечтатели Pinoy Dream Academy Филип Ноласко и Эми Ноблеза споют на корейском шоу талантов» . ABS-CBN Корпоративные коммуникации . Толкать . 24 апреля 2009 года . Проверено 25 мая 2014 г.
- ^ «Раскрытие талантов дошкольного лагеря «Промиль» grand i-Shiner 2013» . Филиппинская звезда . 26 августа 2013 года . Проверено 18 августа 2014 г.
- ^ «Молодой певец из Калгари Даррен Эспанто может стать следующей звездой» . Калгари Геральд . 17 июля 2012 года . Проверено 2 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (11 июня 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (24–30 мая 2014 г.): Дизебель превосходит пилотный эпизод Ниньо; Законная жена превосходит финал Родоры X» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 13 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Пилотная серия «The Voice Kids» собирает чудовищные рейтинги» . Новости АБС-ЦБН . 26 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (16 июня 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (31 мая – 6 июня 2014 г.): Ниньо опережает Дизебель; «Законная жена» превосходит пилотный эпизод «Миссис Реальная» Анга Далаванга» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «НАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ТЕЛЕВИДЕНИЯ (Городское + Село): с 29 мая по 1 июня 2014 года» . АБС-ЦБН ПР . 3 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (23 июня 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (7–13 июня 2014 г.): «Законная жена» вошла в историю рейтингов в 2014 году; «Сводные сестры» уверенно дебютировали» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 29 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (28 июня 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (14–20 июня 2014 г.): пилотная неделя «Надеюсь, вчера будет завтра» превосходит Ang Dalawang Mrs. Real» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 29 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б « The Voice Kids» получил самый высокий рейтинг с момента премьеры» . Новости АБС-ЦБН . 17 июня 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (5 июля 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (21–22 июня 2014 г.): Мэриан и семья Исмол проигрывают The Voice Kids и Wansapanataym» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 5 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «НАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ТВ (Город+Село): 20-24 июня 2014» . АБС-ЦБН ПР . 25 июня 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (10 июля 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (27–29 июня 2014 г.): финальный эпизод русалки-близнеца GMA-7 превосходит Икау Ламанга » Филиппинский развлекательный портал . Получено 13 . июля
- ^ Перейти обратно: а б «НАЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ РЕЙТИНГИ (Городское + Село): 27, 28, 29 и 30 июня 2014 года» . АБС-ЦБН ПР . 1 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (13 июля 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (с 4 по 6 июля 2014 г.): эпизод с Лорен Янг в Magpakailanman достиг исторического максимума» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 14 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «НАЦИОНАЛЬНЫЕ ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ РЕЙТИНГИ (Городской + Село): 3-7 июля 2014» . АБС-ЦБН ПР . 8 июля 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (21 июля 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (с 11 по 13 июля 2014 г.): эпизод Криса Бернала « Магпакайланман» получил самый высокий рейтинг на выходных» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 25 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «НАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ТЕЛЕВИДЕНИЯ (Городское + Село): 11, 12, 13 и 14 июля 2014 года» . АБС-ЦБН ПР . 8 июля 2014. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (28 июля 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (18–20 июля 2014 г.): Ниньо превосходит финал Dyesebel» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 29 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «НАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕЙТИНГИ ТВ (Город+Село): 15-23 июля 2014» . АБС-ЦБН ПР . 24 июля 2014. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Марк Анджело Чинг (5 августа 2014 г.). «Рейтинги домохозяйств AGB Nielsen Mega Manila (25–27 июля 2014 г.): финал Voice Kids поднимает рейтинги на пик» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 8 августа 2014 г.