Jump to content

Дело Джахи Макмата

Винкфилд против Детской больницы Окленда и др.
Суд Окружной суд США Северного округа Калифорнии
Полное название дела Латаша Винкфилд, индивидуальный родитель и опекун несовершеннолетнего Джахи Макмата против Детской больницы Окленда, доктора Дэвида Дюрана, доктора медицинских наук и DOES с 1 по 10 включительно.
Цитирование Протокольный отчет [1]
История болезни
Предыдущая история Дело округа Аламеда № RP-13-707598 [2]
Холдинг
Конференция по урегулированию вынесла взаимоприемлемое соглашение, предложение отклонено как спорное, ОТКЛЮЧЕНО
Мнения по делу
Судом

Джахи МакМэт была тринадцатилетней девочкой, у которой была объявлена ​​смерть мозга в Калифорнии после операции в 2013 году. Это привело к биоэтическим дебатам, вызванным неприятием ее семьей судебно-медицинских заключений о смерти по этому делу и их усилий по сохранению ее тела. с использованием искусственной вентиляции легких и других мер. Ее родители считали эти меры жизнеобеспечением , а врачи считали это бесполезным лечением умершего человека. [3] [4] [5] [6] [7] [8] В октябре 2014 года адвокат семьи Макматов обратился с беспрецедентной просьбой об отмене заявления Джахи Макмата о смерти мозга. Позже адвокат отозвал это ходатайство, заявив, что ему нужно время, чтобы назначенный судом медицинский эксперт и его собственные медицинские эксперты могли посовещаться. [9] [10] [11] [12] [13] В марте 2015 года семья Макмата подала иск о врачебной халатности против Детской больницы Окленда и против хирурга, проводившего операцию Макмата, указав, что они были готовы в рамках иска утверждать, что Макмат не умер, а был глубоко инвалидом. [14] Семейный адвокат заявил, что 22 июня 2018 года было выдано предварительное второе свидетельство о смерти, в котором в качестве причины смерти указано обширное кровотечение, связанное с печеночной недостаточностью. [15]

Согласно судебным документам, [16] МакМэт был госпитализирован в детскую больницу Окленда 9 декабря 2013 года для аденотонзиллэктомии , увулопалатофарингопластики и подслизистой резекции двусторонних нижних носовых раковин . Была надежда, что эти процедуры улучшат циркуляцию воздуха во время ночного сна. В больнице назвали эти процедуры сложными. В сообщениях СМИ семья описала операцию как рутинную тонзиллэктомию . [17] [18]

После операции Макмат была в сознании, и, по словам ее матери, Латаши «Найлы» Винкфилд, [18] [19] [20] попросил эскимо , находясь в послеоперационной палате. [21] 9 декабря 2013 года МакМэт перенес массивную кровопотерю и последующую остановку сердца . По словам врачей Макмата в Детской больнице Окленда, нарушение кровообращения привело к смерти всего мозга .12 декабря 2013 года врачи констатировали у нее смерть мозга. [3] Ее семье сообщили, что она официально мертва . [22] и что в результате системы жизнеобеспечения будут прекращены. [16] Ее семья отказалась принять медицинское заключение о смерти по неврологическим критериям, заявила, что МакМэт не умерла, и возбудила судебное разбирательство, пытаясь потребовать от больницы продолжения лечения. [6] [23] [24] [25] [26] [27]

[ редактировать ]

20 декабря 2013 года семья Макмата подала иск в Верховный суд округа Аламеда , требуя от Детской больницы Окленда держать Макмата на аппарате жизнеобеспечения. На предварительном совещании 23 декабря судья Эвелио Грилло поручил Полу Грэму Фишеру, заведующему отделением детской неврологии , Медицинской школы Стэнфордского университета предоставить независимое медицинское заключение относительно констатации смерти мозга . Семья Макмата также попросила Пола А. Бирна провести отдельную оценку. Бирн, неонатолог , выступает против медицинского консенсуса, согласно которому смерть мозга считается смертью . [28] [29] [30] Суд отклонил это ходатайство. [31]

Фишер осмотрел Макмат и подтвердил диагноз смерти мозга , сообщив, что на электроэнцефалограмме у нее не было активности , не было притока крови к мозгу и она не дышала при отключении от искусственной вентиляции легких , что является стандартными клиническими признаками полной смерти мозга . [32] [33]

24 декабря 2013 года судья Грилло постановил, что Макмат официально мертв. [34] основываясь на медицинских показаниях, представленных врачами Детской больницы Окленда и независимым экспертом Полом Фишером, но постановил потребовать от больницы продолжать искусственную вентиляцию легких до 30 декабря 2013 года, [32] позднее продлил действие этого приказа до 7 января 2014 г. [34] Грилло сказал семье: «Вам было очень, очень тяжело. Никто и нигде не хотел бы, чтобы это случилось с кем-либо». [32]

30 декабря 2013 года семья обжаловала это решение во втором окружном апелляционном суде штата Калифорния. [31] и Окружной суд США Северного округа Калифорнии , призывающий больницу продолжать меры по жизнеобеспечению до тех пор, пока семья не примет другие меры по уходу за девочкой. [34] Мать Макмата утверждала, что применение к этому делу Единого Закона об определении смерти было нарушением конституционных религиозных прав и прав на неприкосновенность частной жизни. [35] и что, поскольку сердце Джахи все еще билось, она все еще была жива. [36] Бирн заявил в судебных документах, что он был свидетелем перемещения Макмат в больнице и считал ее живой. [37] В больнице заявили, что было бы неэтично и «гротескно» требовать от больницы и ее врачей оказания дальнейшей медицинской помощи трупу. [38] и сказал, что Бирн был «крестоносцем с идеологическими предубеждениями». [3] В больнице также заявили, что симптомы Лазаря нередки в случаях смерти мозга. [35] После того, как больница и семья Макмата начали переговоры об урегулировании, было достигнуто соглашение, согласно которому Макмат могла быть выписана из детской больницы с аппаратом искусственной вентиляции легких и внутривенными жидкостными линиями под опеку ее матери, но Окружной суд Соединенных Штатов по делам Северного округа Округ Калифорнии отклонил ходатайство семьи о том, чтобы потребовать от персонала больницы выполнить трахеостомию и вставить зонд для кормления . [26]

Передача

[ редактировать ]

5 января 2014 года Детская больница передала Макмата коронеру округа Аламеда . Офис коронера выдал официальное свидетельство о смерти Макмата 3 января 2014 года, при этом датой смерти было указано 12 декабря 2013 года. Свидетельство о смерти было неполным и ожидалось вскрытие для определения причины смерти. [39] Получив опеку над МакМэт из детской больницы, коронер затем передал ее под опеку ее матери, которая была предупреждена и взяла на себя весь риск, связанный с остановкой сердца во время транспортировки. [40] [41] [42] Семья перевезла девочку в неизвестное место, где ей трахеостомию сделали зонд для кормления . и установили [43]

Комментарий

[ редактировать ]

Этот случай побудил некоторых комментаторов обсуждать бесполезность жизнеобеспечения в таких случаях и даже называть его «поддержкой смерти». [44] Другие поднятые вопросы включают в себя то, как закон Калифорнии рассматривает смерть мозга и может ли дело Макмата изменить существующие законы и практику. [45] Адвокат Макмата Кристофер Долан заявил: «Не было бы никакой судебной тяжбы, если бы Джахи удалили миндалины в Нью-Джерси», имея в виду закон штата Нью-Джерси, разрешающий религиозные возражения против объявления смерти на основании неврологических критериев. [46] Общественное замешательство вокруг различий между смертью мозга и сердечной смертью, вызванное этим случаем, заставило некоторых врачей выразить обеспокоенность по поводу того, как этот случай может повлиять на восстановление живых органов у пациентов со смертью мозга. [47] Также обсуждалось влияние этого дела на выплаты за медицинскую халатность в Калифорнии, поскольку не существует предела компенсации, если пациент жив, а в случае смерти пациента размер компенсации ограничен 250 000 долларов. [48]

Последствия

[ редактировать ]

В марте 2014 года Сеть Терри Скьяво «Жизнь и надежда» наградила семью Макмата ежегодной наградой. Награда признает «безусловную любовь, которую они испытывают к Джахи, и их смелость, продолжающую борьбу за свою дочь, несмотря на превосходящие силы». Мать Макмата заявила, что для нее большая честь получить награду, и назвала свою дочь «все еще спящей», пояснив, что она не использует фразу «мертвый мозг» по отношению к своей дочери. [49] [50]

По сообщениям СМИ, [51] Макмат находился в католической больнице в Нью-Джерси. [52] до августа 2014 года, [53] после чего ее перевели в квартиру в Нью-Джерси. [53] [54]

В октябре 2014 года адвокат Макмата Кристофер Долан провел пресс-конференцию, на которой сказал, что недавние медицинские тесты выявили кровоток и электрическую активность в мозгу Макмата, и опубликовал видео, на которых, по его словам, видно, как девушка движется по команде. [10] [12] В то время Долан также подал документы с просьбой к Верховному суду округа Аламеда отменить решение о смерти мозга по этому делу. [9] [10] [11] [12] Пол Фишер, доктор медицинских наук, назначенный судом независимый эксперт, который подтвердил диагноз Макмата о смерти мозга в декабре 2013 года, сказал, что новые представленные доказательства не опровергают его ранее сделанное заключение о смерти мозга. [55] [56] Затем Долан отозвал ходатайство о судебном заседании в октябре 2014 года. [57] и попросил участвующих врачей сотрудничать, заявив, что «при открытом и прозрачном диалоге между медицинскими работниками может остаться только один вывод: мозг Джахи МакМэт не умер». [13] [54] [55] [56] [58] [59]

В марте 2015 года семья Макмата подала иск о врачебной халатности против Детской больницы Окленда и Фредерика Розена, хирурга, проводившего операцию Макмата. [60] В иске утверждается, что хирург заметил аномальную артерию в горле Макмата, но не уведомил медсестер о том, что это подвергает девушку повышенному риску серьезного кровотечения. [14] Кроме того, в иске утверждается, что у Макмата текла кровь примерно с 19:30 до 00:35. [14] что врач сказал: «[ругательство], ее сердце остановилось», когда он прибыл через несколько часов после того, как семья сказала, что они обратились к врачу, [60] и что медсестры предоставили семье противоречивую информацию о том, как лечить кровотечение Макмата. [14] Семья также утверждает, что больница оказывала на них давление, чтобы они пожертвовали органы Макмата. [61]

Семья МакМэт и Брюс Брусавич, семейный адвокат по врачебной халатности, заявили, что они готовы утверждать, что МакМэт не умерла от смерти мозга, поэтому лимит штата Калифорния в размере 250 000 долларов на судебные иски о медицинской халатности с участием умерших детей не применяется в ее случае. [14]

После просмотра более четырех десятков независимых видео Макмат, Алан Шьюмон, детский невролог из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, объявил ее технически живой в судебном документе от 29 июня 2017 года, заявив, что девочка выполняет команды движения и демонстрирует другие доказательства жизни. Детская больница Окленда заявила, что первоначальный диагноз «смерть мозга» был верным и что видео не соответствуют диагностическим критериям смерти мозга. [62]

В июне 2018 года Долан выступила с заявлением о том, что МакМэт умерла 22 июня 2018 года. У нее было внутреннее кровотечение из-за почечной и печеночной недостаточности, поэтому врачи отключили ее от системы жизнеобеспечения, позволив ее сердцу остановиться. [15] [63]

Долан заявил, что намерен продолжить свое дело на общественных началах , чтобы аннулировать свидетельство о смерти МакМэт в Калифорнии и установить дату ее смерти 22 июня 2018 года. [15] Однако 1 февраля 2019 года дело об отзыве оригинального свидетельства о смерти Макмата было добровольно прекращено истцами. [64]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Уинкфилд против Детской больницы Окленда и др. Отчет» . 30 декабря 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  2. ^ «Уинкфилд против Детской больницы Окленда и др. - Документ 18» . 6 января 2014. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Саймон; Шойше, Кэтрин Э. (24 декабря 2013 г.). «Судья: У подростка из Калифорнии умер мозг после операции на миндалинах» . cnn.com. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  4. ^ Гроссман, Кэти Линн (3 января 2014 г.). «Семья, этика, медицина и закон сталкиваются в жизни или смерти Джахи Макмата» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  5. ^ Сабо, Лиз (10 января 2014 г.). «Этика смерти мозга: врачи и специалисты по биоэтике обсуждают Джахи МакМэт и Марлиз Муньос» . США сегодня. Архивировано из оригинала 18 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Бэнкс, Сэнди (3 января 2014 г.). «В саге о Джахи Макмате наука и религия сталкиваются» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  7. ^ Витч, Роберт (2 января 2014 г.). «Пусть родители решают, умер ли подросток» . Мнение CNN. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  8. ^ «Джахи МакМэт: Эксперт критикует необходимость держать девушку на искусственной вентиляции легких» . Лос-Анджелес Таймс . 13 января 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б ДеБолт, Дэвид; Бендер, Кристин Дж. (1 октября 2014 г.). «Джахи МакМэт: Семья добивается отмены решения о смерти мозга, девочку объявили живой» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 октября 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Матье, Филипп; Росс, Эндрю (3 октября 2014 г.). «На видео видно, как мама уговаривает, а Джахи МакМэт движется» . Ворота СФ . Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б ДеБолт, Дэвид (2 октября 2014 г.). «Джахи МакМэт: Адвокат показывает видео, которое, по его словам, доказывает, что девочка из Окленда двигает ногами и руками по командам матери» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 3 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Ромни, Ли (2 октября 2014 г.). «Тесты показывают, что у Джахи Макмата есть мозговая активность, — говорит адвокат» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Год спустя Джахи МакМэт остается на аппарате искусственной вентиляции легких и питается через зонд после роковой тонзиллэктомии» . CBS Сан-Франциско. Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 2014. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Деболт, Дэвид (3 марта 2015 г.). «Джахи МакМэт: Семья девушки из Окленда подает в суд на больницу и хирурга» . Контра Коста Таймс. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Гольдшмидт, Дебра. «Джахи МакМэт, подросток из Калифорнии, находившийся в центре споров о смерти мозга, умер» . CNN . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Бендер, Кристин Дж.; Алунд, Натали Нейса (21 декабря 2013 г.). «Судья вынес запретительный судебный приказ, оставив девочку из Окленда с мертвым мозгом на аппарате искусственной вентиляции легких до понедельника» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Окленд Трибьюн. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  17. ^ Коллинз, Терри (21 декабря 2013 г.). «Джахи МакМэт, девочка, у которой умер мозг из-за плановой тонзиллэктомии, ее нужно оставить на аппарате жизнеобеспечения» . Huffingtonpost.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Фернандес, Лиза; Смит, Кристи (17 декабря 2013 г.). « Срочная» просьба оставить восьмиклассника Джахи Макмата на аппарате жизнеобеспечения после тонзиллэктомии» . ЭнБиСи Юниверсал Медиа. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  19. ^ «Заявления в ответ на сообщения в СМИ за декабрь 2013 г.» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  20. ^ Фернандес, Лиза (2 января 2014 г.). « Сжигание телефонов», чтобы найти центр Джахи Макмата: адвоката» . ЭнБиСи Юниверсал Медиа. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  21. ^ «Документ: в апелляции описывается послеоперационное кровотечение Джахи Макмата перед сердечным приступом и смертью мозга» . Контра Коста Таймс . 30 декабря 2013. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  22. ^ Гафни, Матиас (21 декабря 2013 г.). «Окленд: Эмоциональное письмо от мамы Джахи Макмата, чтобы согреть дочь » . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Контра Коста Таймс. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  23. ^ Мунгин, Латиф; Кондор, Чак (4 января 2014 г.). «Семья Джахи Макмата в больнице Окленда обсуждает перевод девочки» . CNN.com. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  24. ^ Фернандес, Лиза (21 декабря 2013 г.). «Судья приказал больнице Окленда оставить Джахи Макмата на системе жизнеобеспечения» . ЭнБиСи Юниверсал Медиа. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 4 января 2014 г.
  25. ^ Ли, Генри К. (3 января 2014 г.). «Больница согласна позволить семье Джахи МакМэт забрать девочку» . СФГейт . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Семье Джахи Макмата разрешено забрать из больницы подростка со смертью мозга» . ЭнБиСи Юниверсал Медиа. Ассошиэйтед Пресс. 4 января 2014. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  27. ^ Брэнсон, Хейли (5 января 2014 г.). «Джахи МакМэт, подросток с мертвым мозгом, переведен в неизвестное место» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  28. ^ «ПРОТИВЛОЖЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЮ ИСТЦА О ДАЛЬНЕЙШЕМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ЖИЗНИ И УСТАНОВКЕ ТРАХЕОСТОМИЧЕСКОГО ИНДИКАТОРА ДЛЯ ЖЕЛУДОЧНОГО ПИТАНИЯ ДЛЯ РАЗРЕШЕНИЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ ДЖАХИ МАКМАТА» (PDF) . Окружной суд США Северного округа Калифорнии. 7 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2014 г. . Проверено 7 октября 2014 г.
  29. ^ Винсент, Стивен (14 января 2014 г.). «Дело Джахи Макмата возобновляет моральные дебаты по поводу диагнозов смерти мозга» . Национальный католический реестр . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  30. ^ «Калифорнийский судья: Подростка с мертвым мозгом можно отключить от системы жизнеобеспечения» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 24 декабря 2013. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Детская больница Окленда, петиция истца Mcmath-12302013» . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с ДеБолт, Дэвид; Херд, Рик (24 декабря 2013 г.). «Джахи МакМэт: Судья отклоняет ходатайство о том, чтобы держать девушку на искусственной вентиляции легких после 30 декабря» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  33. ^ «Документ: петиция больницы против независимого эксперта с просьбой отменить приказ о сохранении Джахи Макмата на аппарате жизнеобеспечения» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 24 декабря 2013. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с «Продление предоставлено, чтобы Джахи Макмат оставался на системе жизнеобеспечения» . ЭнБиСи Юниверсал Медиа. 31 декабря 2013. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Ромни, Ли (30 декабря 2013 г.). «В больнице говорят, что для перевода Джахи Макмата должны быть соблюдены условия» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  36. ^ Форд, Дана (27 декабря 2013 г.). «Семья Джахи Макмата пытается перевезти девочку с мертвым мозгом в другое учреждение» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  37. ^ Фернандес, Лиза (9 января 2014 г.). «Католическая организация говорит Джахи Макмату «с Иисусом Христом» » . ЭнБиСи Юниверсал Медиа . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  38. ^ Гафни, Матиас; О'Брайен, Мэтт; Нейса Алунд, Натали; Бендер, Кристин Дж. (3 января 2014 г.). «Джахи МакМэт: Мама может забрать дочь со смертью мозга из больницы, по решению судьи» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  39. ^ Мунгин, Латиф; Кондор, Чак (4 января 2014 г.). «Семья Джахи Макмата в больнице Окленда обсуждает перевод девочки» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г. В офисе коронера сообщили, что в свидетельстве о смерти, которое еще должно быть принято министерством здравоохранения, чтобы стать официальным, указана дата смерти 12 декабря 2013 года.
  40. ^ Брэнсон, Хейли (5 января 2014 г.). «Тело Джахи Макмата выписали из больницы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  41. ^ ДеБолт, Дэвид; Бендер, Кристин Дж.; Херд, Рик (5 января 2014 г.). «Джахи МакМэт: 13-летняя девочка из Окленда с мертвым мозгом, которую семья перевезла из больницы» . Контра Коста Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  42. ^ Пейн, Эд; Шойхет, Кэтрин Э.; Ханна, Джейсон (7 января 2014 г.). «Девочку с мертвым мозгом Джахи МакМэт выписали из калифорнийской больницы» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  43. ^ Голговский, Нина (8 января 2014 г.). «Адвокат семьи Джахи Макмата говорит, что подросток с мертвым мозгом находится на зондовом питании и «поправляется» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
  44. ^ Ландау, Элизабет (29 декабря 2013 г.). «Когда «поддержание жизни» на самом деле является «поддержанием смерти» » . CNN . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  45. ^ Гафни, Матиас (25 января 2014 г.). «Джахи МакМэт: Может ли ее случай изменить то, как Калифорния определяет смерть?» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  46. ^ Долан, Кристофер (21 января 2014 г.). «Адвокат МакМата: Семья Джахи не дураки; они заслуживают лучшего, чем невежественные нападки» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  47. ^ Ичемпати, Сумитра Р. (4 января 2014 г.). «Усугубление трагедии: душераздирающий случай Джахи Макмата может иметь разрушительные последствия для донорства органов» . Ежедневный зверь. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  48. ^ Фагель, Мари (24 января 2014 г.). «Как устаревший закон Калифорнии влияет на дело Джахи Макмата» . Хаффингтон Пост. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  49. ^ Гафни, Матиас (27 февраля 2014 г.). «Семья Джахи Макмата получит награду от фонда Терри Скьяво» . Контра Коста Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  50. ^ Фернандес, Лиза (27 марта 2014 г.). «Семья Джахи Макмата будет удостоена чести от сети Терри Скьяво» . ЭнБиСи Юниверсал Медиа. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  51. ^ Иоффе, Карина; ДеБолт, Дэвид (18 июня 2014 г.). «Джахи МакМэт содержится в больнице Нью-Джерси» . Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  52. ^ Васкес, Джо (8 июня 2014 г.). «13-летний Джахи Макмат переехал в больницу Нью-Джерси, адвокат говорит, что его состояние улучшается» . Местные СМИ CBS. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Лупкин, Сидней (16 декабря 2014 г.). «Почему мама Джахи Макмата уверена, что у ее дочери не умер мозг» . Yahoo Новости . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Врач: Никаких признаков жизни у девочки со смертью мозга» . Новости CBS . 9 октября 2014. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Деболт, Дэвид (9 октября 2014 г.). «Врач из Стэнфорда, обследовавший Джахи МакМэт в прошлом году, придерживается диагноза, что у нее смерть мозга» . Контра Коста Таймс. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Лагос, Мариса (9 октября 2014 г.). «Слушание Джахи Макмата отложено после решения врача» . СФГейт. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  57. ^ Горман, Стив (10 октября 2014 г.). «Семья добивается медицинского консенсуса в отношении девочки из Калифорнии, у которой объявлена ​​смерть мозга» . Рейтер. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 15 октября 2014 г.
  58. ^ Морозова, Дарья (9 октября 2014 г.). «Новой документации, представленной адвокатом Джахи, недостаточно, - говорит доктор Пол Фишер» . Новости штата Мэн . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 10 октября 2014 г.
  59. ^ Витез, Михаил (23 октября 2014 г.). «Случай подростка усиливает дискуссию по поводу смерти мозга» . Филадельфийский исследователь. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Роча, Вероника (3 марта 2015 г.). «Семья Джахи Макмата подала в суд на врача Оклендской больницы из-за повреждения головного мозга» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  61. ^ Хатчинсон, Дэйв (6 марта 2015 г.). «Семья девушки из Нью-Джерси заявила о смерти погибших в иске о врачебной халатности, утверждая, что больница требовала от них органов» . Нью-Джерси.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
  62. ^ Деболт, Дэвид (6 сентября 2017 г.). «Судья решает, умер ли мозг Джахи Макмата» . Ист Бэй Таймс. Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  63. ^ «Смерть Джахи Макмата может иметь дорогостоящие последствия в гражданском деле против больницы и врачей» . Новости Меркурия . 30 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
  64. ^ Макмат против Калифорнии (Окружной суд США, Северный округ Калифорнии), текст , заархивировано из оригинала 18 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b90c040eda9a63d4a2855908860c899__1701429360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/99/2b90c040eda9a63d4a2855908860c899.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jahi McMath case - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)