✖


Jump to content

Супер Гран При Монако

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Супер Гран При Монако
Японский аркадный флаер
Разработчик(и) Сега
Издатель(и) Сега
Директор(ы) Хисао Огучи
Ряд Гран-при Монако
Платформа(ы) Аркады , Mega Drive/Genesis , Amiga , Amstrad CPC , Atari ST , Commodore 64 , Game Gear , Master System , ZX Spectrum
Выпускать
  • JP : 28 мая 1989 г. [ 1 ]
  • WW : май 1989 г.
Жанр (ы) Гонки
Режим(ы) Одиночная игра , до 8 игроков (аркада) [ 2 ] [ 3 ]
Аркадная система Совет для Sega X

Супер Гран При Монако [ а ] — Формулы-1 видеоигра -симулятор гонок , выпущенная Sega , первоначально как для Sega X Board аркадная игра последовали порты для нескольких игровых консолей и домашних компьютеров в 1989 году, за которой в начале 1990-х годов . Это продолжение аркадной игры Monaco GP 1979 года . Аркадная игра состоит из одной гонки — Гран-при Монако , но в более поздних портах были добавлены дополнительные трассы и игровые режимы, основанные на чемпионате мира Формулы-1 1989 года .

Первоначальная концепция Super Monaco GP принадлежит Хисао Огути , который в то время работал планировщиком игр в Sega. Аркадная игра содержала пародии на реальные бренды, которые были спонсорами Формулы-1, что привело к судебному иску со стороны Philip Morris по поводу рекламы табачных изделий. Вскоре после запуска аркадной игры Super Monaco GP была портирована на игровые консоли Sega: Genesis , Game Gear и Master System . Британский разработчик US Gold опубликовал порты для домашних компьютеров .

Аркадная игра имела большой мировой успех; в Японии это была третья по прибылям аркадная игра 1989 года , а затем и самая прибыльная специализированная аркадная игра 1990 года . Аркадные версии и версии Genesis получили положительные отзывы критиков, ориентированных на графику и удобство игры. Порты для 8-битных систем варьировались от смешанных до в целом благоприятных в зависимости от платформ, при этом преобразования были менее хорошо приняты из-за их сложности и различий в игровом процессе.

Геймплей

[ редактировать ]
Автомобиль Формулы-1 мчится за угол
Типичный внутриигровой скриншот из аркадной версии Super Monaco GP . Зеркало заднего вида находится вверху, и информация предоставляется игроку по всему экрану.

В аркадной версии Super Monaco GP игра представляет собой симуляцию Гран-при Монако . [ 4 ] хотя настоящая трасса Монако заменена вымышленной трассой, которая включает в себя многие особенности реальной трассы. [ 5 ] Игроки должны пройти квалификацию на гонку по короткому замыканию, прежде чем участвовать в основной гонке; [ 4 ] неспособность завершить круг до истечения 45-секундного таймера приводит к окончанию игры . [ 6 ] [ 7 ] Результативность на тренировочном круге определит стартовую позицию игрока на стартовой решетке. [ 5 ] [ 6 ] Затем гонка проводится против 19 гонщиков, управляемых компьютером, и игроки должны поддерживать позицию выше предела позиции, который ведет обратный отсчет, иначе игра закончится. [ 8 ] Завершение гонки на третьем месте или выше позволяет игроку снова участвовать в гонках во влажных условиях. [ 5 ]

Каждая гонка состоит из трёх кругов по основной трассе. автомобиля Перед началом гонки игрок может выбрать трансмиссию : автоматическую, 4-ступенчатую механическую или 7-ступенчатую механическую. [ 5 ] [ 6 ] Игроки управляют своей машиной с помощью руля и переключают передачи с помощью пластин, установленных за рулем. [ 7 ] по той же системе, что и автомобили Ferrari . Ускорение и торможение осуществляются педалями. [ 8 ] Верхние 20% игрового экрана служат зеркалом заднего вида , позволяя игрокам видеть позади своей машины. [ 7 ]

В игровых залах можно соединить до восьми шкафов с помощью кабеля Power Link от Sega. [ 2 ] [ 3 ] Помимо аркадного режима, версия для Sega Genesis добавляет в игровой процесс режим чемпионата мира. В этом режиме игроки соревнуются с управляемыми компьютером противниками на гоночных трассах, включая Брэндс-Хэтч и Хоккенхаймринг . [ 9 ] охватывающий все трассы чемпионата мира Формулы-1 1989 года . [ 5 ] [ 10 ] Цель игры — выиграть чемпионат мира среди других гонщиков. В течение сезона игроков могут пригласить присоединиться к лучшей гоночной команде, что даст им более быструю машину для участия в гонках. [ 11 ] Система паролей используется для сохранения прогресса в режиме чемпионата мира, прохождение которого занимает около двух часов. [ 12 ] Версия для Sega CD в основном идентична версии Genesis с небольшими улучшениями звуковых эффектов игры. [ 5 ]

Genesis В отличие от порта , версия Master System не является настоящей конверсией оригинальной аркадной игры. В игре есть режим Гран-при, который позволяет игроку участвовать в гонках на нескольких трассах, а также режим противостояния, в котором два игрока могут соревноваться в гонке от одного до девяти кругов. Выбор коробки передач также отличается: можно выбирать между 3, 5 и 7 скоростями. [ 13 ] Порты Amiga . и Commodore 64 предлагают по четыре трека для игры в аркадном режиме [ 14 ] а версия Amiga предлагает возможность управления с помощью джойстика или мыши. [ 15 ]

История и технические аспекты

[ редактировать ]
Стоящий аркадный шкаф, выполненный в виде гоночного автомобиля Формулы-1, нос которого направлен к потолку.
Super Monaco GP Вертикальный аркадный шкаф

Идея аркадной версии Super Monaco GP принадлежит Хисао Огучи , который в то время работал планировщиком игр в Sega. [ 2 ] [ 16 ] В более молодом возрасте Огучи играл в Monaco GP , выпущенную Sega в 1979 году. Когда Огучи решил разработать игру, основанную на Формуле-1, он начал с другого названия, но выбрал Super Monaco GP, выслушав мнения о том, что это название подходит. один. Он провел параллель между Гран-при Монако, являющимся главным событием в гонках, и Sega, являющейся ведущей компанией в области игровых автоматов. [ 17 ] Игра также была разработана к десятому юбилею Гран-при Монако . [ 5 ]

Super Monaco GP была первой аркадной игрой, в которой аркадный автомат давал прямую обратную связь в ответ на игровой процесс. Рулевое колесо в игре оснащено силовой обратной связью , точно реагирующей на движения игрока в игре. Используя Sega X Board в качестве аркадной системной платы , Super Monaco GP работает со скоростью 60 кадров в секунду и отображается на 26-дюймовом экране. [ 2 ] В корпусе также имеется линза Френеля, позволяющая увеличить изображение в игре. Роскошный аркадный шкаф был оснащен системой Sega «Air Drive», которая перемещала сиденье водителя и нагнетала воздух в кабину, чтобы усилить ощущение реализма, которое ощущал игрок. До восьми шкафов можно соединить с помощью кабеля Sega Power Link, который впервые был продемонстрирован на выставке AMOA 1988 года. [ 2 ] [ 3 ] [ 18 ] Были доступны как роскошная, так и вертикальная версия шкафа. [ 3 ] и все модели были раскрашены так, чтобы выглядеть как автомобили команды Формулы-1 McLaren , команды чемпиона Формулы-1 1988 года Айртона Сенны . [ 2 ]

Super Monaco GP была выпущена для игровых автоматов в мае 1989 года в Японии. Она дебютировала в США в августе того же года, когда президент Sega Enterprises USA Том Пети представил ее дистрибьюторам игровых автоматов в отеле Sofitel в Чикаго . Там Пети рассказал примерно 40 другим компаниям об успехе игры в Европе и Азии, об успешных результатах ее испытаний в США, а также о дате запуска в Северной Америке в сентябре. [ 2 ] [ 19 ] [ 20 ] Вскоре после выхода аркад Super Monaco GP была портирована на Sega Genesis, Game Gear и Master System. [ 2 ] а также была выпущена для Sega CD как часть Sega Classics Arcade Collection . [ 5 ] Релиз Game Gear был одним из трех запусков системы. [ 5 ] Чтобы компенсировать недостаток вовлеченности в домашней игре по сравнению с аркадной, Sega добавила больше треков и режимов игры. [ 2 ] Он также был портирован компанией Probe Software и опубликован US Gold на компьютеры . [ 5 ] включая Амигу, [ 15 ] Коммодор 64, [ 14 ] Атари СТ , [ 21 ] Амстрад КТК , [ 22 ] и ZX Спектр . [ 23 ] По словам программиста Дэвида Ши, который делал порт для ZX Spectrum, идея порта заключалась скорее в том, чтобы уловить дух аркадной игры, а не попытаться его воспроизвести. [ 5 ]

Споры о Филлипе Моррисе

[ редактировать ]
Оранжево-белый автомобиль Формулы-1, которым управляет Айртон Сенна.
Super Monaco GP Игровые автоматы были спроектированы так, чтобы выглядеть как автомобили Формулы-1 от McLaren и чемпиона Формулы-1 1988 года Айртона Сенны . Спонсор McLaren, сигаретный бренд Marlboro , был пародирован как «Marlbobo» в первом выпуске аркадной игры, что вызвало иск со стороны производителя бренда Philip Morris .

Хотя первоначальный выпуск аркадной версии среди дистрибьюторов был очень популярен, Super Monaco GP стал предметом иска со стороны Philip Morris из-за того, что марка сигарет Marlboro пародировалась в игре как «Marlbobo». [ 24 ] Это был не единственный бренд, который пародировался: такие бренды, как Ford, пародировались как «Fodo», BP как «BF», Honda как «Henda», FIA как «EIA» и Canon как «Conan». [ 2 ] Помимо использования Playboy , отредактированных для ношения купальников. изображений моделей [ 24 ] Однако появление «Мальбобо» в игре привело к жалобе в Федеральную торговую комиссию профессора Медицинского колледжа Джорджии США о том, что Super Monaco GP рекламирует сигареты детям, большинству игроков в аркадные игры. [ 2 ] Philip Morris связалась с Sega по этому вопросу в ноябре 1989 года, и Sega согласилась выпустить комплект для переоборудования, убрав рекламу в марте 1990 года; оскорбительная пародия (а также пародия на Фостера под названием «Hoster's») были заменены логотипами Flicky , старой аркадной игры Sega. [ 5 ] Sega утверждала, что пародии были попытками разработчиков игр создать реалистичную среду. [ 2 ] Поскольку после этого выпуска аркадные устройства все еще содержат пародию, компания Philip Morris подала в суд на Sega в феврале 1991 года. [ 5 ] Табачная компания также подала в суд на Namco из-за изображений Marlboro в игре Final Lap 1987 года . [ 25 ] Philip Morris требовала полного отзыва игры, а также финансовой компенсации и уничтожения всех рекламных материалов, но в мае 1992 года договорилась с Sega. [ 2 ] В качестве условия урегулирования Sega разместила в изданиях игровых автоматов RePlay и Play Meter рекламу с предложением заменить фишки в игре на новые без рекламы и заплатить каждому оператору игровых автоматов 200 долларов за возврат оригинальных фишек. [ 5 ] После урегулирования спора некоторые табачные критики раскритиковали действия Philip Morris по иску, назвав действия табачной компании рекламным ходом . [ 26 ]

Прием

[ редактировать ]

По словам главы Sega Enterprises USA Тома Пети, аркадная игра имела большой успех, особенно на азиатском и европейском рынках. [ 18 ] В Японии в Tsūshin рейтинге доходов от игровых автоматов Famicom в августе 1989 года она была второй, чуть ниже Namco от 3D-полигональной гоночной игры Winning Run . В сентябре 1989 года он стал самым прибыльным изданием. [ 41 ] и сохранила свое место в октябре 1989 года над от Sega аркадной версией Tetris . [ 42 ] В конце года она стала третьей по прибылям аркадной игрой 1989 года в Японии, сразу после Tetris от Namco от Sega и Winning Run . [ 43 ] Позже Super Monaco GP стала самой кассовой специализированной аркадной игрой в Японии 1990 года . [ 44 ] [ 45 ] третья по прибылям специализированная аркадная игра 1991 года , [ 46 ] и одиннадцатая по прибылям аркадная игра 1992 года . [ 47 ] На церемонии вручения наград Gamest Awards 1989 года в Японии Super Monaco GP получил специальную награду и был номинирован в категориях «Лучший боевик» и «Лучшая графика». [ 48 ]

Аркадная версия Super Monaco GP получила высокую оценку рецензентов. [ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Она заняла второе место в Computer and Video Games . списке лучших аркадных игр 1989 года по версии журнала [ 49 ] Рецензент Commodore User назвал игру «без сомнения, самой реалистичной гоночной игрой, в которую я когда-либо играл», и подчеркнул графику игры, игровой процесс и высокий уровень сложности. [ 8 ] Другой обозреватель Sinclair User назвал Super Monaco GP «быстрым, громким, очень красочным и очень детализированным». [ 7 ] Обзоры ACE и Computer and Video Games также настоятельно рекомендовали читателям играть в эту игру ради удовольствия. [ 4 ] [ 8 ] Сообщается, что Айртон Сенна был поклонником совместной игры, и это повлияло на его вклад в продолжение игры, Super Monaco GP II Айртона Сенны . [ 2 ]

Версия Genesis также получила высокую оценку. Два обозревателя Mean Machines высоко оценили графику игры и возможность повторного прохождения, а также добавленный режим чемпионата мира. [ 11 ] По словам Mega в 1994 году, она установила стандарт, «которому многие до сих пор не могут подражать». По состоянию на июнь 1994 года это по-прежнему была лучшая гоночная игра для Mega Drive по версии издания. [ 37 ] [ б ] Джулиан Бордман из Raze дал положительную оценку за реалистичность и простоту чтения макета экрана, однако отметил, что случайное переключение передачи при попытке рулевого управления вполне возможно с контроллером. [ 12 ] Тони Диллон из ACE был менее позитивен в отношении игрового процесса, критикуя его за то, что он не предлагает никаких новых концепций, которые раньше не применялись в гоночных играх, и что игра представляет собой «скучную конверсию монетной игры». [ 9 ] По словам журналиста видеоигр Кена Горовица, этот порт привлек к франшизе наибольшее внимание. [ 2 ] Ретроспективно Ник Торп из Retro Gamer отметил пониженную детализацию графики порта, но сказал, что порт «должен стать версией, которую выбирают большинство игроков» из-за режима чемпионата мира и точного переноса игрового процесса. [ 5 ]

Порты Super Monaco GP на 8-битные консоли Sega были приняты менее хорошо, в целом благоприятно для Master System, но неоднозначно для Game Gear. Компьютерные и видеоигры считали ее лучшей гоночной игрой, доступной для Master System в 1990 году. [ 32 ] В статье для «Компьютерных и видеоигр» Джулиан Ригналл высоко оценил непреходящую ценность версии Master System для развлечения, но отметил необходимость обучения чувствительности рулевого управления. [ 13 ] Бордман назвал порт Master System «очень компетентной гоночной игрой», но «не настоящей конверсией аркадного автомата Sega» и указал на элементы, отсутствующие в игре. [ 12 ] Компания Mean Machines Sega раскритиковала преобразование Game Gear, назвав игру «слишком скучной, чтобы выразить словами». [ 34 ] Ретроспективно Торп критически отозвался об управлении и скорости игрового процесса в версии Master System, а также о переходе на вид от третьего лица. Он отметил, что версия Game Gear быстрее, но в остальном имеет те же проблемы. [ 5 ]

Компьютерные порты игры получили неоднозначные отзывы в зависимости от системы. Два рецензента из Zzap!64 сравнили порт Commodore 64 с портом Amiga и дали более высокие оценки красочной графике C64, но большему ощущению скорости на Amiga. [ 14 ] В обзоре версии ZX Spectrum обозреватель Джеймс Лич из Your Sinclair раскритиковал графику игры как слишком быструю, но похвалил игру как увлекательную. [ 35 ] Торп заявил, что версия ZX Spectrum «на самом деле совсем не так уж и плоха, хотя она и кажется довольно вялой», смягчая критику в адрес Ши, который не был доволен конечным результатом своего порта. Он считал, что версия для Commodore 64 была хорошей игрой, несмотря на сложный угол обзора и простой игровой процесс, а версия для Amiga обладала высококачественной графикой и высокой степенью сложности. По сравнению с версией для Amiga, Торп считал, что версией Atari ST легче управлять, хотя качество графики и звука немного ниже. Что касается версии Amstrad CPC, он отметил, что низкая частота кадров и отсутствие ощущения скорости сделали ее худшей версией игры. [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Японский : Супер Гран При Монако , Хепберн : Супа Гран При Монако
  2. ^ Mega Drive и Sega Genesis — одна и та же консоль. Название «Mega Drive» использовалось для консоли в большинстве регионов за пределами Северной Америки.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Супер Гран-при Монако (регистрационный номер PA0000421675)» . Бюро авторских прав США . Проверено 9 августа 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Горовиц, Кен (2018). Революция игровых автоматов Sega: история в 62 играх . МакФарланд и компания . стр. 144–148. ISBN  9781476631967 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Sega Super Monaco GP». Касса . 12 августа 1989 г. с. 32.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и «Аркадный экшен C+VG». Компьютерные и видеоигры . Сентябрь 1989 г. с. 85.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Торп, Ник (апрель 2016 г.). «Полное руководство: Супер Гран При Монако». Ретро-геймер . № 153. С. 42–47.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и «Аркады: Гран-при Супер Монако». Пользователь Коммодор . Август 1989 г., стр. 88–89.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Coin-Ops: Гран-при Супер Монако». Пользователь Синклера . Август 1989. с. 75.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Arcade Ace: Гран-при Супер Монако». ТУЗ . Сентябрь 1989 г. с. 22.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Консольный экранный тест: Гран-при Супер Монако». ТУЗ . Ноябрь 1990 г. с. 91.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Игры по вождению злых машин». Злые машины Sega . № 1. Октябрь 1990. с. 127.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Супер Гран-при Монако – Sega Megadrive» . Злые машины . № 3. Декабрь 1990. С. 54–56. Архивировано из оригинала 27 октября 2007 года.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и Бордман, Джулиан (ноябрь 1990 г.). «Обзоры: Супер Гран При Монако». Разбить . № 1. с. 62.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Ригналл, Джулиан (сентябрь 1990 г.). «Злые машины: Гран-при Супер Монако». Компьютерные и видеоигры . № 106.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Хогг, Робин; Кинг, Фил; Винн, Стюарт (март 1991 г.). «Zzap!Test! Супер Гран-при Монако». Ззап!64 . № 71. С. 8–9.
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Компьютерный экранный тест: Гран-при Супер Монако». ТУЗ . № 43. Апрель 1991. С. 68–69.
  16. ^ «Интервью: Хисао Огути» . Sega.jp. ​ Сега . Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  17. ^ «Секретная история Sega Masterpiece Development - История старых дней: Гран-при Монако против Супер Гран-при Монако» . Бип! МегаДрайв (на японском языке). Февраль 1991 г. с. 123.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Педаль в пол: Sega набирает скорость, качается, отправляется в 1990-е с новой линией падения» . Время торговли . Том. 29, нет. 10 августа 1989 г., стр. 52–5.
  19. ^ Компасио, Камилла (26 августа 1989 г.). «Sega проводит конклав по дистрибуции Super в Чикаго» . Касса . п. 30.
  20. ^ «Sega поставляет драйвер Super Monaco Link-Up, комплект и стойку для гольфа» . Повторное воспроизведение . Сентябрь 1989 г. с. 134.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Глэнси, Пол; Ледбеттер, Ричард (март 1991 г.). «Обзор: Гран-при Супер Монако». Компьютерные и видеоигры . № 112. С. 24–25.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Супер Гран-при Монако». Джойстик (на французском языке). № 15. Апрель 1991. С. 162–163.
  23. ^ Перейти обратно: а б Кин, Стив (октябрь 1992 г.). «Переиздание: Супер Гран-при Монако» . Пользователь Синклера . № 128. с. 44.
  24. ^ Перейти обратно: а б Калата, Курт (23 августа 2018 г.). «Прекратить противодействие – пародии и нарушения прав в видеоиграх – Hardcore Gaming 101» . Хардкорные игры 101 . Проверено 18 января 2022 г.
  25. ^ Форсайт, Сьюзен; МакДэниел, Патрисия А. (5 февраля 2020 г.). « Прекратить и воздерживаться?» Сохранение образа бренда Marlboro в гоночных видеоиграх» (PDF) . Контроль над табаком . 29 (e1): табакоконтроль-2019-055300. doi : 10.1136/tobaccocontrol-2019-055300 . ПМИД   32024771 . S2CID   211048290 .
  26. ^ Гладстон, Рик (7 мая 1992 г.). «Филип Моррис, Sega достигли мирового соглашения по иску о товарном знаке» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  27. ^ «Злые машины: Гран-при Супер Монако». Компьютерные и видеоигры . № 107. Октябрь 1990. С. 114–115.
  28. ^ «Супер Гран-при Монако для GEN». Ежемесячник электронных игр . № 16. Ноябрь 1990. с. 19.
  29. ^ «30 Point Plus: Super Monaco GP». № 335. 12 мая 1995. С. 30.
  30. ^ Ланге, Чип (октябрь 1990 г.). «Sega ProView: Супер Гран-при Монако ». ГеймПро . стр. 76–77.
  31. ^ «Супер Гран-при Монако». Джойстик (на французском языке). № 9. Октябрь 1990. с. 110.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Гид: Сега» . Компьютерные и видеоигры (Полное руководство по консолям: Том IV): 108–10. Ноябрь 1990 года.
  33. ^ «Супер Гран-при Монако». Джойстик (на французском языке). № 11. Декабрь 1990. с. 134.
  34. ^ Перейти обратно: а б с «Игры по вождению злых машин». Злые машины Sega . № 1. Октябрь 1990. с. 131.
  35. ^ Перейти обратно: а б Лич, Джеймс (май 1991 г.). «Супер Гран-при Монако» . Ваш Синклер . Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 29 мая 2015 г.
  36. ^ Мерретт, Стив (март 1991 г.). «Супер Гран-при Монако». CU Амига . стр. 48–49.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Мега Ретро: Игры вождения». Мега . № 21. Июнь 1994. с. 65.
  38. ^ Эллис, Лес (апрель 1991 г.). «Супер Гран-при Монако». Разбить . № 6. С. 28–29.
  39. ^ Перейти обратно: а б с «Разборка программного обеспечения Sega». Сега Про . № 6. Апрель 1992. с. 30.
  40. ^ «Топ-10 читателей – Мега Драйв». Сега Пауэр . № 18. Май 1991. с. 6.
  41. ^ «Аркадная диаграмма». Famicom Цушин (на японском языке). № 19. 15 сентября 1989 г.
  42. ^ «Аркадная диаграмма». Famicom Цушин (на японском языке). № 22. 27 октября 1989 г.
  43. ^ «Игра 0041» Награды 3-го Игры – 10 лучших в категории доходов [Награды 3-й Игры — Категория дохода: 10 лучших]. Гамест (на японском языке). Том. 41 (февраль 1990 г.). 27 декабря 1989 г., стр. 49–79 (79). альтернативный URL
  44. ^ « Тетрис» все же заработал больше, чем «Финальный бой» » (PDF) . Игровой автомат (на японском языке). № 396. Amusement Press, Inc., 1 февраля 1991 г., с. 22.
  45. ^ «Лауреаты премии Японии» . Повторное воспроизведение . Том. 16, нет. 6. Март 1991. с. 206.
  46. ^ « Лучшие видео «Final Fight II» и «Final Lap 2»: видеоигры года '91» (PDF) . Игровой автомат (на японском языке). № 419. Amusement Press, Inc., 1 февраля 1992 г., с. 26.
  47. ^ «Колонка зарубежных читателей: «SF II», «Выхлопная записка», «Лучшие видео '92» (PDF) . Игровой автомат (на японском языке). № 441. Amusement Press, Inc., 1–15 января 1993 г., с. 36.
  48. ^ «Игра 0041» Награда 3-й игры [Награды 3-й Игры]. Гамест (на японском языке). Том. 41 (февраль 1990 г.). 27 декабря 1989 г., стр. 49–79. альтернативный URL
  49. ^ «Лучшие аркадные игры C+VG 1989 года» . Компьютерные и видеоигры . № 98 (январь 1990 г.). 16 декабря 1989 г. с. 9.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Super_Monaco_GP&oldid=1237972271"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d4fc351b1ca0cbfd66d7f4f2c563710__1722504420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/10/2d4fc351b1ca0cbfd66d7f4f2c563710.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Super Monaco GP - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)