Терри Сьюэлл

Терри Сьюэлл
Терри Сьюэлл
	Официальный портрет
Член Палаты представителей США ; из Алабамы го 7- округа
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2011 г.
Предшественник	Артур Дэвис
Личные данные
Рожденный	Терричина Андреа Сьюэлл ; 1 января 1965 г. (59 лет) ; Хантсвилл, Алабама , США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Теодор Дикси (в разводе)
Отношения	Бриана Сьюэлл (двоюродная сестра)
Образование	Принстонский университет ( AB ) ; Колледж Святой Хильды, Оксфорд ( Массачусетс ) ; Гарвардский университет ( JD )
Веб-сайт	Сайт дома
	голос Терри Сьюэлл Продолжительность: 1 минута 11 секунд. 1:11 Терри Сьюэлл выступает за Закон о снижении инфляции ; Записано 12 августа 2022 г.

Терричина Андреа « Терри » Сьюэлл ( / ˈ sj uː əl / ; родилась 1 января 1965 г.) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} — американский юрист и политик. Член Демократической партии , она с 2011 года была представителем США в 7-м избирательном округе штата Алабама , в который входит большая часть « Черного пояса» , а также большая часть преимущественно афроамериканских районов Бирмингема , Таскалузы и Монтгомери .

Уроженец Хантсвилля , Сьюэлл учился в Принстонском университете , Гарвардской юридической школе и колледже Святой Хильды университета Оксфордского . Прежде чем заняться политикой, она была юристом по ценным бумагам в компании Davis Polk & Wardwell и юристом по государственным финансам в компании Maynard, Cooper & Gale , где она была первой чернокожей женщиной, ставшей партнером. Она первая афроамериканка, избранная в Конгресс от Алабамы и, наряду с республиканкой Мартой Роби , ^{[ 3 ]} была одной из первых женщин, избранных в Конгресс от Алабамы на очередных выборах. ^{[ 4 ]} Сьюэлл была единственным демократом в делегации Палаты представителей Алабамы на протяжении всего своего срока пребывания в должности, а кроме пребывания Дуга Джонса в Сенате США с 2018 по 2021 год она также была единственным демократом в Конгрессе штата.

Ранняя жизнь и образование

Терри Сьюэлл родилась в Хантсвилле, штат Алабама . ^{[ 5 ]} Эндрю А. Сьюэллу, бывшему школьному тренеру по баскетболу, и Нэнси Гарднер Сьюэлл, школьному библиотекарю на пенсии и бывшему члену городского совета Сельмы. Ее мать была первой чернокожей женщиной, избранной в городской совет Сельмы. ^{[ 6 ]}

В детстве Сьюэлл хотел стать звездой Бродвея . Поскольку ее мать надеялась, что она станет юристом, Сьюэлл присоединилась к команде дебатов в старшей школе. ^{[ 6 ]} Она была первым чернокожим выступающим с прощальным словом в средней школе Сельмы . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Окончив среднюю школу, Сьюэлл поступил в Принстонский университет . Она была первой выпускницей средней школы Сельмы, поступившей в школу Лиги плюща . Ее пригласил для обучения в Принстоне Джулиан Л. Макфиллипс , который прочитал о ней в местной газете «Сельма». ^{[ 7 ]} В Принстоне она подружилась с Мишель Обамой , которая в университетском городке была, как Сьюэлл называла ее «старшей сестрой». ^{[ 6 ]} Сьюэлл защитила 158-страничную дипломную работу на тему «Черные женщины в политике: наше время пришло». ^{[ 8 ]} Во время своего пребывания в Принстоне она стажировалась у Ричарда Шелби (тогда демократа) и Хауэлла Хефлина . ^{[ 7 ]}

После окончания Принстона в 1986 году Сьюэлл поступила в колледж Святой Хильды в Оксфорде, где получила стипендию Маршалла . ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Именно там она подружилась со Сьюзен Райс . ^{[ 6 ]} Ее магистерская диссертация, посвященная выборам первых чернокожих членов британского парламента, позже была опубликована в виде книги « Черные трибуны: раса и представительство в британской политике» (1993). ^{[ 10 ]} Сьюэлл окончил Оксфорд по специальности политология в 1988 году. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Она училась в Гарвардской школе права , чтобы получить степень доктора права , которую получила в 1992 году. Там она пересекалась и дружила с Бараком Обамой , который стал другом на всю жизнь и повлиял на решение Сьюэлла заняться политикой. ^{[ 6 ]}

Ранняя карьера

После окончания университета Сьюэлл работал судебным секретарем в Бирмингеме , штат Алабама , у главного судьи У. В. Клемона . ^{[ 11 ]} В Нью-Йорке она работала в Davis Polk & Wardwell вместе с Кирстен Гиллибранд , начиная с 1994 года. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Сьюэлл вернулся в Алабаму в 2004 году. ^{[ 7 ]} из-за проблем со здоровьем ее отца. ^{[ 6 ]} Она работала в другой юридической фирме, Maynard, Cooper & Gale PC, где она была первой чернокожей женщиной-партнером фирмы. ^{[ 7 ]} Она была юристом по государственным финансам . ^{[ 5 ]}

В 2007 году Сьюэлл была в церкви AME Brown Chapel , членом которой она является, когда тогдашний сенатор Барак Обама выступал во время президентских выборов в США в 2008 году . Сьюэлл отдает должное речи Обамы (в которой он задал «сегодня у меня вопросы: как называются мы в этом поколении Джошуа? Что мы делаем, чтобы выполнить это наследие, выполнить обязательства и долг, которые мы в долгу перед теми, кто позволил нам быть здесь сегодня?") как катализатор ее служения в политике. Через несколько недель после своего выступления Гиллибранд позвонил Сьюэллу и предложил ему баллотироваться на пост президента. ^{[ 6 ]}

Палата представителей США

Выборы

2010

проработавший четыре срока, После того, как действующий президент от Демократической партии Артур Дэвис, отказался от места, чтобы баллотироваться на пост губернатора , Сьюэлл принял участие в праймериз Демократической партии, настоящей борьбе в этом округе, где преобладают демократы и большинство чернокожих. Она заняла первое место на праймериз с четырьмя участниками, набрав 36,8% голосов. ^{[ 12 ]} Во втором туре она победила округа Джефферсон комиссара Шейлу Смут, набрав 55% голосов. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

На всеобщих выборах Сьюэлл победил оппонента-республиканца Дона Чемберлена, как и ожидалось, набрав 72,4% голосов. ^{[ 15 ]}

2012

Сьюэлл был единственным кандидатом, выдвинутым от Демократической партии в 2012 году, и снова победил Чемберлена на всеобщих выборах. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Это был последний раз, когда у Сьюэлла был оппонент-республиканец до 2022 года.

2014

На праймериз Демократической партии Сьюэллу бросила вызов Тамара Харрис Джонсон, бывший городской прокурор Бирмингема . Она победила Джонсона, набрав 83,9% голосов, фактически получив третий срок. ^{[ нужна ссылка ]}

2016

Сьюэлл выиграл четвертый срок у записанного оппонента. ^{[ нужна ссылка ]}

2018

Сьюэлл выиграл пятый срок у своего оппонента. ^{[ нужна ссылка ]}

2020

Сьюэлл выиграл шестой срок у записанного оппонента. ^{[ нужна ссылка ]}

2022

На всеобщих выборах Сьюэлл победила кандидата от республиканской партии Беатрис Николс и кандидата от либертарианской партии Гэвина Гудмана, заняв свой седьмой срок.

Срок владения

На 114-м Конгрессе США Сьюэлл занял 94-е место среди наиболее двухпартийных членов Палаты представителей (и самый двухпартийный член Палаты представителей от Алабамы) в двухпартийном индексе, созданном Центром Лугара и Школой государственной политики Маккорта , который оценивает члены Конгресса по степени их двухпартийности (путем измерения того, как часто законопроекты каждого члена привлекают соавторов из противоположной партии, а каждый член является соавтором законопроектов членов противоположной партии). ^{[ 18 ]} Сьюэлл зарекомендовала себя как либерал, уделяя особое внимание созданию рабочих мест, и, возможно, имеет самый левый рейтинг голосов среди всех, кто представляет Алабаму в Конгрессе. ^{[ 19 ]} Она является членом фракции чернокожих в Конгрессе . ^{[ 20 ]}

В январе 2020 года Сьюэлл поддержал кандидатуру Джо Байдена на пост президента. ^{[ 21 ]}

По состоянию на октябрь 2021 года Сьюэлл голосовал в 100% случаев в соответствии с заявленной позицией Байдена. ^{[ 22 ]}

Политические позиции

, Сьюэлл голосовал за заявленную позицию президента Джо Байдена в 100% случаев . в 117-м Конгрессе Согласно FiveThirtyEight анализу ^{[ 23 ]}

Аборт и женские проблемы

Сьюэлл поддерживает право на аборт. ^{[ 24 ]} Сьюэлл выступила против Закона о защите жизни человека , который вступил в силу в 2019 году. Она охарактеризовала законопроект как «одновременно явно антиконституционный и наглую экстремистскую атаку на права женщин». ^{[ 25 ]} Она также выступила против отмены в 2022 году дела Роу против Уэйда , назвав его «разрушительным» и выразив обеспокоенность тем, что «законодательные органы штатов по всей стране теперь начнут гонку за криминализацию охраны репродуктивного здоровья». ^{[ 26 ]}

В 2013 году Сьюэлл проголосовала за повторное принятие Закона о насилии в отношении женщин . ^{[ 27 ]}

Экономические вопросы

Сьюэлл является сторонником минимальной заработной платы в 15 долларов. ^{[ 28 ]}

В 2019 году она проголосовала за Закон о справедливости заработной платы — закон, призванный решить проблему гендерного разрыва в оплате труда . ^{[ 29 ]}

Сьюэлл поддерживает тарифы для стран, занимающихся валютными манипуляциями . Она проголосовала за Закон о денежной реформе для справедливой торговли 2010 года . ^{[ 30 ]}

Сьюэлл поддержала план Обамы по расширению снижения налогов для американцев с низкими и средними доходами, но отказалась обсуждать свою позицию по налогообложению для американцев с высокими доходами. ^{[ 31 ]} В ответ на предложенную Обамой концепцию реформы налогообложения бизнеса Сьюэлл сказал: «Я аплодирую президенту за определение смелых рамок реформирования системы налогообложения бизнеса в США». ^{[ 32 ]}

В 2019 году Сьюэлл работал с Иванкой Трамп над разработкой политики, касающейся оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком . ^{[ 28 ]}

Сьюэлл хочет, чтобы налог на военных вдов был отменен. ^{[ 33 ]}

Сьюэлл проголосовал против требований трудоустройства для получателей пособий . ^{[ 34 ]}

Во время кризиса потолка долга США в 2023 году Сьюэлл проголосовал за Закон о бюджетной ответственности 2023 года. ^{[ 35 ]}

Право голоса

В 2019 году Сьюэлл спонсировал Закон о расширении избирательных прав (который позже стал Законом об избирательных правах Джона Льюиса ), который обновит Закон об избирательных правах 1965 года, обеспечив более строгий надзор за изменениями в голосовании, обновив формулу предварительного разрешения для наблюдения за современными моделями дискриминации. и расширение полномочий Генерального прокурора по отправке федеральных наблюдателей в юрисдикции, находящиеся в зонах риска избирательной дискриминации. ^{[ 36 ]} В 2019 году Сьюэлл выступил соавтором Закона о людях 2019 года . ^{[ 29 ]}

Права ЛГБТ

Сьюэлл голосовал за Закон о равенстве и Закон об уважении брака .

Туризм

Сьюэлл выступил соавтором и проголосовал за Закон о зонах национального наследия 2022 года , который создаст систему зон национального наследия и определит 19 округов Черного пояса Алабамы как территорию национального наследия.

Образование

Сьюэлл выступил соавтором Закона о недискриминации среди студентов в 2013 году, который, если бы он был принят, защитил бы учащихся ЛГБТ от издевательств и дискриминации против геев в государственных школах. ^{[ 27 ]}

В 2019 году она выступила спонсором принятого законопроекта, предоставляющего колледжам, исторически сложившимся для чернокожих, 70 миллионов долларов на капитальные улучшения и поддержку их образовательной работы. ^{[ 37 ]}

Энергетическая политика

Сьюэлл выступает против морского бурения и против разрешения Агентству по охране окружающей среды регулировать выбросы парниковых газов. ^{[ 38 ]}

Внешняя политика

Сьюэлл поддержал решения Обамы по Афганистану, сославшись на «доверие» к его политике. ^{[ 31 ]} Она была частью двухпартийной делегации, которая сопровождала Нэнси Пелоси в двухдневной поездке в Афганистан в мае 2012 года. Там они провели время «с американскими военнослужащими и встретились с местными чиновниками, чтобы обсудить вопросы безопасности и женщин». ^{[ 39 ]}

Сьюэлл выступал против вывода вооруженных сил из Афганистана в 2011 году. ^{[ 40 ]}

Правительственная реформа

Сьюэлл выступила соавтором Закона об акциях в 2011 году и Закона о раскрытии информации в 2012 году. В том же году она также выступила соавтором Закона о простом голосовании, требующего минимум 15 дней общенационального досрочного голосования . ^{[ 41 ]}

Политика в отношении оружия

В 2019 году Сьюэлл проголосовал за Закон о двухпартийной проверке анкетных данных 2019 года, требующий проверки биографических данных каждого, кто хочет купить огнестрельное оружие. ^{[ 29 ]}

Здравоохранение

Сьюэлл проголосовал за Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании (Obamacare). Она поддерживает расширение Medicaid и предлагает штатам стимулы для этого. афроамериканцев В настоящее время она спонсирует законопроекты о снижении стоимости рецептурных лекарств, расширении финансирования сельских больниц и поддержке большего количества медицинских исследований, посвященных неравенству в состоянии здоровья . ^{[ 28 ]}

В марте 2021 года Сьюэлл проголосовал за Американский план спасения , который включал 475 миллионов долларов на финансирование округа Сьюэлла, включая поддержку вакцинации, оплату сверхурочных городских служащих и выплаты за работу в опасных условиях за работу по реагированию на COVID-19 . ^{[ 42 ]}

Национальная безопасность

Сьюэлл поддержал продление срока прослушивания телефонных разговоров в соответствии с Законом о ПАТРИОТЕ . ^{[ 43 ]} Она голосовала против финансирования поддержки стены Трампа . ^{[ 44 ]}

Кей Айви

Когда губернатор Алабамы Кей Айви рассказала, что она выступала в сценке колледжа с черным лицом , Сьюэлл назвала действия Айви «предосудительными» и «глубоко оскорбительными», добавив, что «расизм – в любой из его форм – никогда не является приемлемым, ни в 1960-х, ни в не сейчас." ^{[ 45 ]}

Импичмент Дональду Трампу

И при первом , и при втором импичменте Дональду Трампу Сьюэлл голосовал за статьи импичмента Трампу, единственный представитель Алабамы, сделавший это. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Задания комитета

От 118-го Конгресса : ^{[ 48 ]}

Членство в собраниях

Черная фракция Конгресса ^{[ 49 ]}
Новая демократическая коалиция ^{[ 49 ]} (заместитель председателя)
Группа Конгресса по избирательным правам ^{[ 49 ]}
Конгресс по цементу ^{[ 50 ]}

Избирательная история

Избирательная история Терри Сьюэлл
Год	Офис	Вечеринка		Начальный						Общий			Результат	Качать		Ссылка .
Год	Офис	Вечеринка		Общий	%	П.	Сток	%	П.	Общий	%	П.	Результат	Качать		Ссылка .
2010	Представитель США		Демократический	31,531	36.80%	1-й	32,366	55.00%	1-й	136,696	72.48%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 51 ]}
2012			Демократический	Не появляется						232,520	75.85%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 52 ]}
2014			Демократический	74,953	83.91%	1-й	Не появляется			133,687	98.37%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 53 ]}
2016			Демократический	Не появляется						229,330	98.41%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 54 ]}
2018			Демократический	Не появляется						185,010	97.80%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 55 ]}
2020			Демократический	Не появляется						225,742	97.16%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 56 ]}
2022			Демократический	Не появляется						123,233	63.54%	1-й	Выиграл		Держать	^{[ 57 ]}

Личная жизнь

В 1998 году Сьюэлл вышла замуж за Теодора Дикси из Хантсвилля, штат Алабама. ^{[ 58 ]} Они разведены.

Сьюэлл — пожизненный член церкви AME Brown Chapel в Сельме, штат Алабама. ^{[ 59 ]}

Она двоюродная сестра Брианы Сьюэлл , делегата Палаты делегатов штата Вирджиния . ^{[ 60 ]}

См. также

Ссылки

^ «Терричина Андреа Сьюэлл — собрано 1 802 819 долларов, избирательный цикл 10-го года, Алабама (Алабама), Демократическая партия, Конгресс» . Campaignmoney.com . Проверено 29 августа 2012 г.
^ «Новые члены 2010 — Алабама — Холм — освещающие Конгресс, политику, политические кампании и Капитолийский холм» . TheHill.com. 27 октября 2010 года . Проверено 29 августа 2012 г.
^ «Черные законодатели открывают новые горизонты, терпят потери | Мадам Нуар | Руководство по образу жизни чернокожих женщин | Черные волосы | Черная любовь» . Атлантапост.com. 3 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
^ Элизабет Б. Эндрюс была избрана на оставшийся срок в Палате представителей, в то время как сенаторы Дикси Бибб Грейвс и Мэрион Питтман Аллен были назначены, но так и не были избраны.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Биография достопочтенной Терри А. Сьюэлл» . Создатели истории . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Томпсон, Крисса (1 марта 2015 г.). «Человек-член Терри Сьюэлл, дочь Сельмы, сожалеет о потерянных обещаниях своего города» . Вашингтон Пост .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Че, Эрика. «Сьюэлл '86 начинает историческую кампанию в Конгрессе» . Ежедневный Принстониан . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Сьюэлл, Терричина Андреа (1986). Чернокожие женщины в политике: наше время пришло (старшая диссертация). Школа общественных и международных отношений Вудро Вильсона Принстонского университета.
^ «Аплодисменты выпускников» . Колледж Святой Хильды . 27 октября 2020 г. . Проверено 12 июля 2023 г.
^ Гулден, Эрин (май 2008 г.). «Сельма Связанная» . Супер юристы Алабамы . Проверено 22 августа 2010 г.
^ «У. В. Клемон» . Энциклопедия Алабамы . Проверено 22 августа 2010 г.
^ «AL — Район 07 — Основная гонка D — 1 июня 2010 г.» . Наши кампании . Проверено 29 августа 2012 г.
^ «AL District 07 — Второй тур D — 13 июля 2010 г.» . Наши кампании . Проверено 29 августа 2012 г.
^ Сонмез, Фелисия (13 июля 2010 г.). «Роберт Бентли добивается одобрения республиканцев на пост губернатора Алабамы» . Вашингтон Пост . Проверено 22 августа 2010 г.
^ «AL — Гонка в округе 07 — 2 ноября 2010 г.» . Наши кампании . Проверено 29 августа 2012 г.
^ Дин, Чарльз Дж. (13 января 2012 г.). «Представитель Палаты представителей США Терри Сьюэлл не имеет конкурентов на праймериз Демократической партии» . Бирмингемские новости . Проверено 16 января 2012 г.
^ « Госсекретарь Алабамы «Официальные результаты выборов, всеобщие выборы 2012 года» » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2013 г.
^ Центр Лугара - Двухпартийный индекс школы Маккорта (PDF) , Центр Лугара , 7 марта 2016 г. , получено 30 апреля 2017 г.
^ «Терри А. Сьюэлл (демократ от Алабамы)» . Кто управляет губернатором Вашингтон Пост. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 26 июня 2012 г.
^ «Членство» . Черная фракция Конгресса . Проверено 7 марта 2018 г.
^ «Представитель Терри Сьюэлл поддерживает кандидатуру Джо Байдена на пост президента» . Бирмингем Таймс . 23 января 2020 г. Архивировано из оригинала 24 января 2020 г. . Проверено 24 января 2020 г.
^ Бикофф, Анна Видеркер и Аарон (22 октября 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 27 октября 2021 г.
^ Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 15 ноября 2023 г.
^ «Терри Сьюэлл об абортах» . О проблемах . 24 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ «ACLU заявляет, что снова подаст в суд на Ала, другие реагируют на принятие закона об абортах» . ВБРК . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Сьюэлл, Терри (24 июня 2022 г.). «Сегодняшний день знаменует собой черный день для репродуктивных прав женщин в Соединенных Штатах. Этим разрушительным решением SCOTUS отменил почти 50-летний юридический прецедент и лишил женщину права принимать собственные решения по глубоко личным вопросам здравоохранения» . Твиттер . Проверено 25 июня 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Терри Сьюэлл о гражданских правах» . О проблемах . Проверено 24 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бойкина, Тереза (6 июня 2019 г.). «Сьюэлл решает проблемы в мэрии — The Demopolis Times» . Демополис Таймс . Проверено 24 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Пауэлл, Адам (30 декабря 2019 г.). «Сьюэлл на передовой в взрывной год в Вашингтоне — The Selma Times‑Journal» . Сельма Таймс-Журнал . Проверено 24 января 2020 г.
^ «Терри Сьюэлл о свободной торговле» . О проблемах . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «По вопросам» . Кто управляет губернатором Вашингтон Пост. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 18 июля 2012 г.
^ «Заявление конгрессменки Терри А. Сьюэлл о концепции президентской Обамы налоговой реформы для бизнеса» . Пресс-релиз Дома. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
^ Мозли, Брэндон (20 сентября 2019 г.). «Сьюэлл надеется, что Конгресс отменит налог на вдов в NDAA этого года» . Политический репортер из Алабамы . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ «Терри Сьюэлл о благосостоянии и бедности» . О проблемах . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ «Повышение лимита долга: посмотрите, кто голосовал за и против» . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.
^ Пилкингтонин, Эд (25 февраля 2019 г.). « Мы должны быть возмущены»: конгрессмен из Алабамы борется с подавлением избирателей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ «Терри Сьюэлл добилась успеха в обеспечении критического финансирования HBCU» . Алабама сегодня . 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ «Терри Сьюэлл об энергетике и нефти» . О проблемах . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Мали, Мегашьям (13 мая 2012 г.). «Пелоси возглавляет делегацию с визитом в Афганистан» . Глобальные дела Хилла . Проверено 18 июля 2012 г.
^ «Терри Сьюэлл о войне и мире» . По вопросам . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ «Терри Сьюэлл о правительственной реформе» . О проблемах . 23 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Мозли, Брэндон (1 марта 2021 г.). «Сьюэлл голосует за законопроект об оказании помощи коронавирусу Американского плана спасения» . Политический репортер из Алабамы . Проверено 7 марта 2021 г.
^ «Терри Сьюэлл о национальной безопасности» . О проблемах . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ «Ознакомьтесь с протоколом голосования по экологическим вопросам члена Палаты представителей Терри Сьюэлл» . Оценочная карта избирателей Лиги консервации . 3 июля 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Мозли, Брэндон (30 августа 2019 г.). «Сьюэлл реагирует на разоблачение Айви с черным лицом» . Политический репортер из Алабамы . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.
^ Панетта, Грейс. «СЧЕТ КНУТОВ: вот какие члены Палаты представителей проголосовали за и против импичмента Трампа» . Бизнес-инсайдер .
^ «Законодатели Алабамы реагируют на исторический второй импичмент Трампа» . ЦБС 42 . 13 января 2021 г. Проверено 21 ноября 2021 г.
^ «Терри Л. Сьюэлл» . Секретарь Палаты представителей США . Проверено 20 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Комитеты и собрания» . Конгресс США. 13 декабря 2012. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 19 июля 2020 г.
^ «Цементное собрание Конгресса» . www.ciclt.net . Проверено 7 сентября 2021 г.
^
Первичные выборы:
- «Результаты первичных выборов Демократической партии в Палату представителей США 2010 года» . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2010 . Проверено 17 декабря 2022 г.
Первичный сток:
- «Результаты первичного тура выборов Демократической партии в Палату представителей США 2010 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2010 . Проверено 17 декабря 2022 г.
Всеобщие выборы:
- «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2010 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2010 . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2012 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2012.
^
Первичные выборы:
- «Результаты первичных демократических выборов в Палату представителей США 2014 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2014 . Проверено 17 декабря 2022 г.
Всеобщие выборы:
- «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2014 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2014 . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2016 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2016.
^ «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2018 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2018.
^ «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2020 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2020.
^ «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2022 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2022.
^ «Теодор Дикси-младший, Террисина Сьюэлл» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1998 года.
^ Томпсон, Крисса; Харрис, Хэмил Р. (20 июня 2015 г.). «Какова правильная реакция, когда белый незнакомец заходит в черную церковь?» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 28 апреля 2016 г.
^ «Новичок Бриана Сьюэлл выходит на первое место в гонке 51-й окружной палаты делегатов» . Принц Уильямс Таймс . 2 ноября 2021 г. . Проверено 21 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

Конгрессмен Терри Сьюэлл, официальный сайт Палаты представителей США
Терри Сьюэлл для сайта предвыборной кампании Конгресса
Появления на C-SPAN
Терри Сьюэлл в Curlie

Палата представителей США
Предшественник Артур Дэвис	Член Палаты представителей США от 7-го избирательного округа Алабамы 2011 – настоящее время	Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Остин Скотт	Представители США по старшинству 109-е место	Преемник Дэниел Вебстер

[1] «Терричина Андреа Сьюэлл — собрано 1 802 819 долларов, избирательный цикл 10-го года, Алабама (Алабама), Демократическая партия, Конгресс» . Campaignmoney.com . Проверено 29 августа 2012 г.

[thehill-2] «Новые члены 2010 — Алабама — Холм — освещающие Конгресс, политику, политические кампании и Капитолийский холм» . TheHill.com. 27 октября 2010 года . Проверено 29 августа 2012 г.

[3] «Черные законодатели открывают новые горизонты, терпят потери | Мадам Нуар | Руководство по образу жизни чернокожих женщин | Черные волосы | Черная любовь» . Атлантапост.com. 3 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.

[4] Элизабет Б. Эндрюс была избрана на оставшийся срок в Палате представителей, в то время как сенаторы Дикси Бибб Грейвс и Мэрион Питтман Аллен были назначены, но так и не были избраны.

[HistoryMakers-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Биография достопочтенной Терри А. Сьюэлл» . Создатели истории . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.

[Krissah-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Томпсон, Крисса (1 марта 2015 г.). «Человек-член Терри Сьюэлл, дочь Сельмы, сожалеет о потерянных обещаниях своего города» . Вашингтон Пост .

[Che-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Че, Эрика. «Сьюэлл '86 начинает историческую кампанию в Конгрессе» . Ежедневный Принстониан . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 24 января 2020 г.

[8] Сьюэлл, Терричина Андреа (1986). Чернокожие женщины в политике: наше время пришло (старшая диссертация). Школа общественных и международных отношений Вудро Вильсона Принстонского университета.

[9] «Аплодисменты выпускников» . Колледж Святой Хильды . 27 октября 2020 г. . Проверено 12 июля 2023 г.

[superlawyers-10] Гулден, Эрин (май 2008 г.). «Сельма Связанная» . Супер юристы Алабамы . Проверено 22 августа 2010 г.

[11] «У. В. Клемон» . Энциклопедия Алабамы . Проверено 22 августа 2010 г.

[12] «AL — Район 07 — Основная гонка D — 1 июня 2010 г.» . Наши кампании . Проверено 29 августа 2012 г.

[13] «AL District 07 — Второй тур D — 13 июля 2010 г.» . Наши кампании . Проверено 29 августа 2012 г.

[14] Сонмез, Фелисия (13 июля 2010 г.). «Роберт Бентли добивается одобрения республиканцев на пост губернатора Алабамы» . Вашингтон Пост . Проверено 22 августа 2010 г.

[15] «AL — Гонка в округе 07 — 2 ноября 2010 г.» . Наши кампании . Проверено 29 августа 2012 г.

[16] Дин, Чарльз Дж. (13 января 2012 г.). «Представитель Палаты представителей США Терри Сьюэлл не имеет конкурентов на праймериз Демократической партии» . Бирмингемские новости . Проверено 16 января 2012 г.

[17] « Госсекретарь Алабамы «Официальные результаты выборов, всеобщие выборы 2012 года» » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2013 г.

[18] Центр Лугара - Двухпартийный индекс школы Маккорта (PDF) , Центр Лугара , 7 марта 2016 г. , получено 30 апреля 2017 г.

[Political_Profile-19] «Терри А. Сьюэлл (демократ от Алабамы)» . Кто управляет губернатором Вашингтон Пост. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 26 июня 2012 г.

[20] «Членство» . Черная фракция Конгресса . Проверено 7 марта 2018 г.

[BT12020-21] «Представитель Терри Сьюэлл поддерживает кандидатуру Джо Байдена на пост президента» . Бирмингем Таймс . 23 января 2020 г. Архивировано из оригинала 24 января 2020 г. . Проверено 24 января 2020 г.

[22] Бикофф, Анна Видеркер и Аарон (22 октября 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 27 октября 2021 г.

[23] Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 15 ноября 2023 г.

[OTIAbortion-24] «Терри Сьюэлл об абортах» . О проблемах . 24 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.

[WBRC-25] «ACLU заявляет, что снова подаст в суд на Ала, другие реагируют на принятие закона об абортах» . ВБРК . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.

[26] Сьюэлл, Терри (24 июня 2022 г.). «Сегодняшний день знаменует собой черный день для репродуктивных прав женщин в Соединенных Штатах. Этим разрушительным решением SCOTUS отменил почти 50-летний юридический прецедент и лишил женщину права принимать собственные решения по глубоко личным вопросам здравоохранения» . Твиттер . Проверено 25 июня 2022 г.

[OTICivil-27] Перейти обратно: ^а ^б «Терри Сьюэлл о гражданских правах» . О проблемах . Проверено 24 января 2020 г.

[Boykina-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бойкина, Тереза (6 июня 2019 г.). «Сьюэлл решает проблемы в мэрии — The Demopolis Times» . Демополис Таймс . Проверено 24 января 2020 г.

[Powell-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с Пауэлл, Адам (30 декабря 2019 г.). «Сьюэлл на передовой в взрывной год в Вашингтоне — The Selma Times‑Journal» . Сельма Таймс-Журнал . Проверено 24 января 2020 г.

[OTITrade-30] «Терри Сьюэлл о свободной торговле» . О проблемах . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.

[Sewell_WP_Issues-31] Перейти обратно: ^а ^б «По вопросам» . Кто управляет губернатором Вашингтон Пост. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 18 июля 2012 г.

[Business_Tax_Reform-32] «Заявление конгрессменки Терри А. Сьюэлл о концепции президентской Обамы налоговой реформы для бизнеса» . Пресс-релиз Дома. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.

[33] Мозли, Брэндон (20 сентября 2019 г.). «Сьюэлл надеется, что Конгресс отменит налог на вдов в NDAA этого года» . Политический репортер из Алабамы . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.

[OTIWelfare-34] «Терри Сьюэлл о благосостоянии и бедности» . О проблемах . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.

[35] «Повышение лимита долга: посмотрите, кто голосовал за и против» . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 31 мая 2023 г.

[Pilkingtonin-36] Пилкингтонин, Эд (25 февраля 2019 г.). « Мы должны быть возмущены»: конгрессмен из Алабамы борется с подавлением избирателей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.

[AT24Jan-37] «Терри Сьюэлл добилась успеха в обеспечении критического финансирования HBCU» . Алабама сегодня . 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.

[OTIEnergy-38] «Терри Сьюэлл об энергетике и нефти» . О проблемах . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.

[Afghanistan_visit-39] Мали, Мегашьям (13 мая 2012 г.). «Пелоси возглавляет делегацию с визитом в Афганистан» . Глобальные дела Хилла . Проверено 18 июля 2012 г.

[OTIWar-40] «Терри Сьюэлл о войне и мире» . По вопросам . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.

[OTIGovReform-41] «Терри Сьюэлл о правительственной реформе» . О проблемах . 23 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.

[42] Мозли, Брэндон (1 марта 2021 г.). «Сьюэлл голосует за законопроект об оказании помощи коронавирусу Американского плана спасения» . Политический репортер из Алабамы . Проверено 7 марта 2021 г.

[OTIHomeland-43] «Терри Сьюэлл о национальной безопасности» . О проблемах . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 24 января 2020 г.

[LCV2018-44] «Ознакомьтесь с протоколом голосования по экологическим вопросам члена Палаты представителей Терри Сьюэлл» . Оценочная карта избирателей Лиги консервации . 3 июля 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.

[Moseley-45] Мозли, Брэндон (30 августа 2019 г.). «Сьюэлл реагирует на разоблачение Айви с черным лицом» . Политический репортер из Алабамы . Архивировано из оригинала 24 января 2020 года . Проверено 24 января 2020 г.

[46] Панетта, Грейс. «СЧЕТ КНУТОВ: вот какие члены Палаты представителей проголосовали за и против импичмента Трампа» . Бизнес-инсайдер .

[47] «Законодатели Алабамы реагируют на исторический второй импичмент Трампа» . ЦБС 42 . 13 января 2021 г. Проверено 21 ноября 2021 г.

[48] «Терри Л. Сьюэлл» . Секретарь Палаты представителей США . Проверено 20 апреля 2023 г.

[auto-49] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Комитеты и собрания» . Конгресс США. 13 декабря 2012. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 19 июля 2020 г.

[50] «Цементное собрание Конгресса» . www.ciclt.net . Проверено 7 сентября 2021 г.

[51] Первичные выборы:
«Результаты первичных выборов Демократической партии в Палату представителей США 2010 года» . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2010 . Проверено 17 декабря 2022 г.
Первичный сток:
«Результаты первичного тура выборов Демократической партии в Палату представителей США 2010 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2010 . Проверено 17 декабря 2022 г.
Всеобщие выборы:
«Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2010 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2010 . Проверено 17 декабря 2022 г.

[52] «Результаты первичных выборов Демократической партии в Палату представителей США 2010 года» . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2010 . Проверено 17 декабря 2022 г.

[53] «Результаты первичного тура выборов Демократической партии в Палату представителей США 2010 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2010 . Проверено 17 декабря 2022 г.

[54] «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2010 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2010 . Проверено 17 декабря 2022 г.

[52] «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2012 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2012.

[53] Первичные выборы:
«Результаты первичных демократических выборов в Палату представителей США 2014 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2014 . Проверено 17 декабря 2022 г.
Всеобщие выборы:
«Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2014 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2014 . Проверено 17 декабря 2022 г.

[57] «Результаты первичных демократических выборов в Палату представителей США 2014 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2014 . Проверено 17 декабря 2022 г.

[58] «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2014 года» (PDF) . sos.alabama.gov . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2014 . Проверено 17 декабря 2022 г.

[54] «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2016 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2016.

[55] «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2018 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2018.

[56] «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2020 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2020.

[57] «Результаты всеобщих выборов в Палату представителей США 2022 года» (PDF) . Монтгомери: государственный секретарь Алабамы . 2022.

[58] «Теодор Дикси-младший, Террисина Сьюэлл» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1998 года.

[59] Томпсон, Крисса; Харрис, Хэмил Р. (20 июня 2015 г.). «Какова правильная реакция, когда белый незнакомец заходит в черную церковь?» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 28 апреля 2016 г.

[60] «Новичок Бриана Сьюэлл выходит на первое место в гонке 51-й окружной палаты делегатов» . Принц Уильямс Таймс . 2 ноября 2021 г. . Проверено 21 ноября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

v т и Текущая делегация Алабамы в Конгрессе США
Senators	▌Tommy Tuberville (R) ▌Katie Britt (R)
Representatives (ordered by district)	▌Jerry Carl (R) ▌Barry Moore (R) ▌Mike Rogers (R) ▌Robert Aderholt (R) ▌Dale Strong (R) ▌Gary Palmer (R) ▌Terri Sewell (D)

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States
People	US Congress
Other	SNAC IdRef