Jump to content

Закон о защите жизни человека

Закон о защите жизни человека
Законодательное собрание штата Алабама
  • Аборт: признать аборт тяжким преступлением класса А, а попытку аборта - тяжким преступлением класса С.
Территориальная протяженность Алабама
Подписано Губернатор Кей Айви
Подписано 15 мая 2019 г.
Законодательная история
Представлено Терри Коллинз
Первое чтение 30 апреля 2019 г. ( Палата представителей )
Второе чтение 14 мая 2019 г. ( Сенат )
Статус: Действующее законодательство

Закон о защите жизни человека , также известный как законопроект Палаты представителей 314 ( HB 314 ), и запрет на аборты в Алабаме . [1] — это закон Алабамы, принятый 15 мая 2019 года, который налагает почти полный запрет на аборты в штате. Первоначально он должен был вступить в силу в ноябре 2019 года, но юридическое обжалование законопроекта отложило его реализацию до 2022 года. Законопроект был принят в обеих палатах Законодательного собрания Алабамы голосованием по партийной линии и подписан -республиканцем губернатором Кей Айви . Согласно Закону о защите жизни человека, врач, производящий запрещенный аборт в штате Алабама, виновен в совершении тяжкого преступления класса А и может быть приговорен к пожизненному заключению . Несколько предложенных поправок, разрешающих аборты в случаях изнасилования и инцеста, были отклонены.

С момента его принятия до подписания Закон о защите жизни человека вызывал резкое сопротивление со стороны демократов политиков и активистов- ; он также подвергся критике со стороны ряда политиков-республиканцев. Защитники прав на аборты быстро оспорили этот закон; предварительный судебный запрет на этот закон был вынесен Среднего округа Алабамы Окружным судом США по делу судьи Майрона Герберта Томпсона в октябре 2019 года. 24 июня 2022 года, после того как Верховный суд США отменил решение Роу против Уэйда в деле Доббс против организации женского здоровья Джексона. Судья Томпсон отменил судебный запрет, позволив закону вступить в силу. [2]

Законодательная история

[ редактировать ]

Законопроект был внесен в Палату представителей Алабамы 2 апреля 2019 года Терри Коллинз, республиканцем , представляющим Декейтер . [3] В Сенате Алабамы республиканец Клайд Чемблисс поддержал закон Коллинза. [4] Эрик Джонсон, президент Коалиции защиты жизни Алабамы, написал Закон о защите жизни человека. [5]

Положения

[ редактировать ]

Закон о защите жизни человека [6] запрещает аборты на любом сроке беременности. [7] Закон предусматривает исключения в случаях, когда у плода имеется летальная аномалия (заболевание, которое может привести к мертворождению плода или его смерти вскоре после рождения) или в случаях, когда беременность «представляет серьезный риск для здоровья» женщины. . [8] Закон не запрещает процедуры прерывания внематочной беременности . [9] Он не включает исключений в случаях изнасилования или инцеста. [8]

Закон о защите жизни человека классифицирует незаконный аборт как тяжкое преступление класса А, эквивалентное изнасилованию и убийству. Врачи, признанные виновными по его положениям, могут быть приговорены к тюремному заключению на срок от 10 лет до 99 лет или пожизненному заключению . [10] Попытка проведения незаконного аборта квалифицируется законопроектом как тяжкое преступление класса С. [11] В законопроекте также говорится, что женщины, сделавшие аборт, не будут привлекаться к уголовной или гражданской ответственности. [8]

В одном из положений законопроекта аборты сравниваются с историческими событиями геноцида : «Более 50 миллионов младенцев были абортированы в Соединенных Штатах после решения Роу в 1973 году, что более чем в три раза превышает число погибших в немецких лагерях смерти и китайских чистках ». , сталинские ГУЛАГи геноцид в , Камбоджийские поля смерти и Руанде вместе взятые». [12]

Энтони Дэниелс , лидер демократического меньшинства в Палате представителей, предложил поправку к законопроекту, которая разрешила бы аборты в случаях изнасилования и инцеста, но она была отклонена 72 голосами против 26. Коллинз выступил против поправки и заявил: «Моя цель в этом законопроекте — позволить Верховному суду, возможно, пересмотреть решение [ Роу против Уэйда ] только по тому вопросу, по которому они приняли это решение, а именно: является ли ребенок в утробе матери человек ." [13] Представитель Демократической партии Мерика Коулман заявила: «Я поддерживаю жизнь, но есть люди, которые поддерживают только рождение, они не поддерживают жизнь, потому что после рождения ребенка должны произойти некоторые вещи. этому ребенку обеспечена адекватная медицинская помощь ». [14]

На следующий день после принятия законопроекта в Палате представителей представитель Демократической партии Джон Роджерс поддержал выбор женщины, но затем заявил: «Некоторые дети нежелательны, поэтому вы убиваете их сейчас или убиваете позже. Вы приводите их в мир нежеланными». , нелюбимые, тогда вы отправите их на электрический стул. Итак, вы убьете их сейчас или убьете позже. Но суть в том, что я думаю, что нам не следует принимать это решение». [15]

Поправка, которая разрешала бы аборты жертвам изнасилования и инцеста, провалилась в Сенате 21 голосами против 11. [16] [17] После отклонения поправки лидер демократического меньшинства Бобби Синглтон заявил: «Вы только что сделали аборт и изнасиловали штат Алабама. Всех вас следует посадить в тюрьму за этот аборт, который вы только что совершили в штате Алабама. Это просто позор». . Это позор. Это пародия». Лидер меньшинства пытался воспрепятствовать принятию закона, но Сенат проголосовал за прекращение дебатов после четырех с половиной часов споров. [18]

В ходе дебатов в Сенате Чамблисс утверждал, что согласно законопроекту женщина, забеременевшая в результате изнасилования или инцеста, по-прежнему может на законных основаниях сделать аборт, «пока она не узнает, что беременна»; [11] Ранее он утверждал, что «пройдёт некоторое время, прежде чем можно будет узнать, что женщина беременна». [19] Во время дебатов Вивиан Дэвис Фигурс спросила Чамблисса, знает ли он, «что значит» страдать от изнасилования или инцеста, на что он ответил, что не знает в обоих случаях. [20] Фигуры предложили поправку, которая сделает мужчин, перенесших вазэктомию, виновными в совершении тяжкого преступления класса А, а тех, кто пытается сделать вазэктомию, виновными в совершении тяжкого преступления класса С. Выступая в Сенате, Линда Коулман-Мэдисон заявила: «Этот законопроект касается контроля». [21]

Голосование и принятие закона

[ редактировать ]

30 апреля 2019 года законопроект был принят Палатой представителей 74 голосами против 3 по партийной линии . [22] Большинство демократов в Палате представителей отказались от обсуждения законопроекта и впоследствии не голосовали. [13] В Сенате Алабамы республиканец Клайд Чемблисс поддержал закон Коллинза. [4] 14 мая 2019 года законопроект был принят Сенатом 25 голосами против 6, также по партийной линии. [23]

15 мая 2019 года, на следующий день после принятия законопроекта Сенатом, губернатор Кей Айви подписала его. [11] Законопроект должен был вступить в силу в ноябре 2019 года. [24] но реализация была отложена из-за судебного оспаривания этого законодательства. [25]

Палата представителей

[ редактировать ]
Закон о защите жизни человека – голосование в Палате представителей (30 апреля 2019 г.) [22]
Вечеринка Голосует за Голосует против Не голосую/Не присутствую
Республиканец (76) 74
2
Демократический (28)
3
25
Всего (104) 74 3 27


Закон о защите жизни человека – голосование в Сенате (14 мая 2019 г.) [23] [а]
Вечеринка Голосует за Голосует против Не голосую/Не присутствую
Республиканский (27)
2
Демократический (8)
Всего (35) 25 6 4
[ редактировать ]

29 октября 2019 года окружной судья США Майрон Герберт Томпсон издал предварительный судебный запрет против запрета на аборты, предотвращая вступление закона в силу 15 ноября. Томпсон написал заключение, в котором утверждал, что «запрет на аборты в Алабаме противоречит четкому прецеденту Верховного суда». . Это нарушает право человека на неприкосновенность частной жизни , на принятие решений, имеющих важное значение для личного достоинства и автономии. Это умаляет способность женщин действовать в обществе и принимать репродуктивные решения». [25] 24 июня 2022 г., после того как Верховный суд США отменил решение «Роу против Уэйда» в деле «Доббс против организации женского здоровья Джексона» , судья Томпсон отменил судебный запрет; в результате закон вступил в силу. [27] [28] [29]

После принятия Закона о защите жизни человека вице-президент Майк Пенс аплодировал штату Алабама за «принятие жизни». [30] Евангелист Франклин Грэм сказал, что он благодарен губернатору Алабамы и законодателям, принявшим законопроект, и продолжил: «Я надеюсь и молюсь, что многие другие губернаторы воодушевятся ее смелостью и сделают то же самое». [31] Консервативный обозреватель Дэвид А. Френч высказал мнение, что закон и другие ограничения на аборты потенциально могут привести к Роу против Уэйда . отмене дела [32]

Некоторые республиканские и консервативные лидеры заявили о своем несогласии с Законом о защите жизни человека. Сенатор от штата Юта Митт Ромни заявил, что не поддерживает это решение, поскольку должны быть исключения для изнасилований, инцеста и опасности для жизни матери. [33] Лидер республиканского меньшинства в Палате представителей Кевин Маккарти и сенатор-республиканец Лиза Мурковски выразили несогласие с законом по тем же причинам. [34] [35] Сенатор Сьюзен Коллинз , республиканка от штата Мэн, заявила, что она «крайне против закона Алабамы» и что он «полностью несовместим с делом Роу против Уэйда ». [35] В программе «Клуб 700» консервативный телепроповедник Пэт Робертсон заявил: «Это крайний закон, и они хотят оспорить дело Роу против Уэйда , но, по моему скромному мнению, это не тот случай, который мы хотим передать в Верховный суд, потому что я думаю, что этот проиграет». [36] Консервативный комментатор Томи Ларен назвал законопроект «слишком ограничительным» и заявил, что запрет «вынуждает женщин прибегать к более опасным методам» абортов. [37] Бывший президент Дональд Трамп не выразил протеста, но вновь подтвердил, что он против права на аборт, за исключением ситуаций, возникающих из-за изнасилования, инцеста и опасности для жизни матери. [38]

Хиллари Клинтон , кандидат от Демократической партии на президентских выборах в США в 2016 году , назвала законопроект и аналогичные законы по всей стране «ужасными посягательствами на жизнь женщин и основные свободы». [39] Среди других политиков-демократов, выразивших несогласие с законом, были президент Джо Байден ; [40] Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси ; [41] лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер ; [31] Сенаторы США Кори Букер , [42] Кирстен Гиллибранд , [43] Камала Харрис , [44] Дуг Джонс ; [45] Эми Клобучар , [46] [47] Берни Сандерс , [48] Элизабет Уоррен , [49] [47] Представитель Александрия Окасио-Кортес ; [50] бывший представитель Бето О'Рурк ; [40] бывший министр жилищного строительства и городского развития США и мэр Сан-Антонио Джулиан Кастро ; [40] и Саут-Бенда мэр Пит Буттиджич . [40] Джена Грисволд , государственный секретарь штата Колорадо от Демократической партии , объявила, что в ответ на законопроект она запрещает поездки в Алабаму по работе. [51] Контролер Мэриленда Питер Франшо призвал пенсионную систему штата отказаться от компаний, базирующихся в Алабаме, из-за законопроекта. [52]

Группы по защите прав на аборты, такие как POWER House, провели в столице штата демонстрацию против законопроекта. [1] 19 мая сотни людей протестовали против этого закона в столице штата. [53] После принятия законопроекта правозащитные группы в штате Алабама начали получать больше пожертвований. По данным Фонда Йеллохаммера , после кампании в социальных сетях, в которой участвовали спортивный журналист Ши Серрано , сенаторы и кандидаты в президенты США Гиллибранд и Харрис, группа получила десятки тысяч долларов, которые позволили бы ей расширить свои услуги. [54] Президент и генеральный директор Planned Parenthood Southeast Стейси Фокс пообещала подать в суд на штат за принятие закона. [55]

Ранее неопубликованный опрос 2018 года, проведенный от имени Planned Parenthood Southeast, показал, что 31 процент жителей штата Алабама поддержат законопроект, запрещающий аборты без исключений изнасилования и инцеста. [56]

Сноски

  1. ^ В ссылке неверно указано, что Том Батлер является демократом. Он республиканец с 2011 года. [26]

Цитаты

  1. ^ Перейти обратно: а б Вакс-Тибодо, Эмили; Браунли, Чип (15 мая 2019 г.). «Губернатор подписывает запрет на аборты в Алабаме, что вызвало поддержку с обеих сторон и вызвало длительную борьбу» . Вашингтон Пост . Монтгомери. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  2. ^ «В ОКРУЖНОМ СУДЕ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ СРЕДНЕГО ОКРУГА АЛАБАМЫ, СЕВЕРНОГО ОТДЕЛЕНИЯ» (PDF) .
  3. ^ «Последний штат Алабама, предлагающий запретить большинство абортов, поскольку консерваторы нацелились на дело Роу против Уэйда» . Новости Эн-Би-Си . Монтгомери: Ассошиэйтед Пресс. 2 апреля 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Райан, Лиза (15 мая 2019 г.). «Эти заявления о голосовании за аборты в Алабаме приводят в бешенство» . Нью-Йорк . Проверено 17 мая 2019 г.
  5. ^ «Автор закона штата Алабама об ограничительных абортах хочет пересмотреть решение Роу В. Уэйда» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 16 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  6. ^ Гор, Лида (15 мая 2019 г.). «Закон об абортах в Алабаме принят: прочтите законопроект» . ал.ком .
  7. ^ «Почти полный запрет на аборты принят в Алабаме» . АП НОВОСТИ . 16 мая 2019 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Вот подробности законов об абортах в Алабаме, Джорджии и Миссури» . Время .
  9. ^ Кэролайн Келли (15 мая 2019 г.). «Сенат Алабамы принял почти полный запрет на аборты» . CNN .
  10. ^ Лу, Мишель (15 мая 2019 г.). «Врачам из Алабамы, делающим аборты, грозит до 99 лет тюремного заключения — столько же, сколько насильникам и убийцам» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Смит, Кейт (15 мая 2019 г.). «Губернатор Алабамы подписывает почти полный запрет на аборты» . Новости CBS . Проверено 16 мая 2019 г.
  12. ^ Панетта, Грейс (17 мая 2019 г.). «Новый закон Алабамы против абортов сравнивает аборты с Холокостом и другими геноцидами» . Бизнес-инсайдер. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Кейсон, Майк (1 мая 2019 г.). «Демократы выступили против запрета абортов в Алабаме» . АЛ.ком. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  14. ^ Эллиотт, Дебби (1 мая 2019 г.). «Законодатели Алабамы хотят объявить аборты вне закона в деле Роу против Уэйда» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  15. ^ Меттлер, Кэти (2 мая 2019 г.). «Демократ из Алабамы об абортах: «Некоторые дети нежелательны, поэтому вы убиваете их сейчас или убиваете позже» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
  16. ^ Гор, Лида (15 мая 2019 г.). «Запрет на аборты в Алабаме: как сенаторы голосовали за исключения изнасилования и инцеста; окончательный законопроект» . ал.ком .
  17. ^ Ч, Ким; ЛЕР (15 мая 2019 г.). «Сенат Алабамы принял запрет на аборты, за некоторыми исключениями» . АП НОВОСТИ .
  18. ^ Джарви, Дженни (14 мая 2019 г.). «Законодатели Алабамы голосуют за запрет всех абортов в штате и наказание врачей» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  19. ^ Шугерман, Эмили (14 мая 2019 г.). «Законодатель, выступающий за запрет абортов в Алабаме, говорит, что он «недостаточно умен, чтобы быть беременным» » . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  20. ^ Миллер, Хейли (15 мая 2019 г.). «Спонсор законопроекта об абортах от Демократической партии Алабамы Грилса: «Знаете ли вы, что значит быть изнасилованным?» " . ХаффПост. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  21. ^ «Что женщины-сенаторы штата сказали о законопроекте об абортах в Алабаме» . Хранитель . 15 мая 2019 г. Проверено 17 мая 2019 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Голосование: предложение прочитать в третий раз и принять» . ЛегиСкан. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Голосование: предложение прочитать в третий раз и принять» . ЛегиСкан. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  24. ^ Лайман, Брайан (15 мая 2019 г.). «Губернатор Кей Айви подписывает закон о почти полном запрете абортов» . Рекламодатель Монтгомери. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Чендлер, Ким (29 октября 2019 г.). «Федеральный судья блокирует строгий запрет на аборты в Алабаме» . Монтгомери: Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 ноября 2019 г.
  26. ^ «Бывший сенатор Том Батлер обращается к Республиканской партии штата после того, как ему запретили участвовать в первичном голосовании» . Хантсвилл Таймс . 23 декабря 2011 года . Проверено 11 мая 2022 г.
  27. ^ Уэрри, Ксавье (24 июня 2022 г.). «Закон о защите жизни человека теперь полностью действует в Алабаме» . ПУТЬ 31 Новости . Проверено 1 июля 2022 г.
  28. ^ «Суд отменяет запрет на закон штата об абортах» . wsfa.com . 24 июня 2022 г. . Проверено 1 июля 2022 г.
  29. ^ Копловиц, Ховард (24 июня 2022 г.). «Федеральный судья отменяет судебный запрет на запрет абортов в Алабаме в 2019 году после отмены дела Роу против Уэйда» . ал . Проверено 1 июля 2022 г.
  30. ^ «Майк Пенс критикует «крайне поддерживающие аборты» законы либеральных штатов» . Вашингтон Таймс .
  31. ^ Перейти обратно: а б Гор, Лида (16 мая 2019 г.). «Закон Алабамы об абортах: что они говорят; Леди Га Га, Риз Уизерспун, Кортни Кокс» . АЛ.ком. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  32. ^ Френч, Дэвид (15 мая 2019 г.). «Алабама и Джорджия бросают вызов Роу. Хорошо» . Национальное обозрение . Проверено 11 мая 2022 г.
  33. ^ Бобры, Дэвид (19 мая 2019 г.). «Ромни говорит, что не поддерживает закон Алабамы об абортах» . Политик. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  34. ^ Сонмез, Фелисия; ДеБонис, Майк (16 мая 2019 г.). «Республиканец из верхней палаты представителей Маккарти заявляет, что выступает против закона об абортах в Алабаме» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Болтон, Александр (16 мая 2019 г.). «Республиканцы в Сенате бегут от закона Алабамы об абортах» . Холм . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  36. ^ Алсуп, Блейк (16 мая 2019 г.). «Пэт Робертсон критикует «крайний» законопроект об абортах, говорит, что Алабама «зашла слишком далеко» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  37. ^ Дочь, Оуэн (16 мая 2019 г.). «Томи Ларен говорит, что закон Алабамы об абортах «слишком строгий» » . Холм . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  38. ^ Алим, Зишан (19 мая 2019 г.). «Трамп и ведущие республиканцы дистанцируются от спорного закона Алабамы об абортах» . Вокс . Проверено 22 мая 2019 г.
  39. ^ Эрлих, Джейми (16 мая 2019 г.). «Хиллари Клинтон: Законопроекты об абортах в Алабаме и других штатах являются «ужасающей атакой на жизнь женщин» » . CNN . Вашингтон. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д Морен, Ребекка (15 мая 2019 г.). « «Полный позор»: демократы 2020 года осуждают почти полный запрет абортов в Алабаме» . США сегодня. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  41. ^ «Заявление Пелоси о почти полном запрете абортов в Алабаме» . Спикер Палаты представителей. 16 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  42. ^ Джонсон, Рой (15 мая 2019 г.). «Претендент на пост президента Букер: законопроект Алабамы об абортах «прямое нападение» на женщин» . АЛ.ком. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  43. ^ Руле, Стефани (15 мая 2019 г.). «Сенатор Гиллибранд о строгом законопроекте Алабамы об абортах» . MSNBC . Проверено 16 мая 2019 г.
  44. ^ Ваншел, Элиз (15 мая 2019 г.). «Камала Харрис сравнивает закон Алабамы об абортах с «Рассказом служанки» » . ХаффПост . Проверено 16 мая 2019 г.
  45. ^ Чендлер, Ким; Патерсон, Блейк (16 мая 2019 г.). «Сенатор от Алабамы Даг Джонс называет новый запрет на аборты «позорным» » . Монтгомери: Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 мая 2019 г.
  46. ^ Тодд, Чак; Мюррей, Марк; Данн, Кэрри (13 мая 2019 г.). «Аборты снова становятся проблемой 2020 года» . Вашингтон: Новости NBC . Проверено 16 мая 2019 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Эми Клобушар называет закон Алабамы об абортах «опасным, неправильным и неконституционным» » . MSNBC. 15 мая 2019 г. Проверено 16 мая 2019 г.
  48. ^ Стиб, Мэтт (15 мая 2019 г.). «Демократы и активисты реагируют на принятие закона Алабамы об абортах, самого строгого в стране» . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  49. ^ Тодд, Чак; Мюррей, Марк; Данн, Кэрри (13 мая 2019 г.). «Аборты снова становятся проблемой 2020 года» . Вашингтон: Новости NBC . Проверено 16 мая 2019 г.
  50. ^ О'Кейн, Кейтлин (16 мая 2019 г.). «Александрия Окасио-Кортес говорит, что запреты на аборты являются «жестокой формой угнетения» и направлены на «владение женщинами» » . Новости CBS. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  51. ^ Гарсия, Ник (16 мая 2019 г.). «Госсекретарь штата Колорадо запрещает сотрудникам ездить в Алабаму после запрета на аборты» . Денвер Пост. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  52. ^ «Контроллер Мэриленда Питер Франшо призывает уйти из Алабамы из-за абортов» . CBS Балтимор . Аннаполис: Ассошиэйтед Пресс. 17 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  53. ^ Кейсон, Майк (19 мая 2019 г.). «Сотни людей вышли на акцию протеста против закона об абортах в Капитолии Алабамы» . АЛ.ком. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  54. ^ Браун, Мелисса (16 мая 2019 г.). «После того, как в Алабаме был принят законопроект о запрете абортов, в местные правозащитные группы поступили пожертвования» . Рекламодатель Монтгомери. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  55. ^ Терри Эллис, Никель (15 мая 2019 г.). « Сегодня черный день для женщин»: Организация по планированию семьи обещает бросить вызов запрету на аборты в Алабаме» . США сегодня . Проверено 16 мая 2019 г.
  56. ^ Уизерс, Рэйчел (18 мая 2019 г.). «Большинство избирателей Алабамы не поддерживают запрет на аборты в своем штате» . Вокс. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a89f4c15530e0bc388ef74219cb3d051__1715024820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/51/a89f4c15530e0bc388ef74219cb3d051.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Human Life Protection Act - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)