Jump to content

Аборт на Мальте

Памятник нерожденному ребенку на главной дороге между Мостой и Нахаром, посвященный президенту Эдди Фенеку Адами .

Аборт на Мальте является незаконным, за исключением случаев, когда жизнь беременной женщины находится под угрозой. [1] До 2023 года это было незаконно без исключения. [2] На Мальте действуют самые строгие законы в отношении абортов в Европе (наряду с Андоррой , Лихтенштейном , Монако , Польшей , Фарерскими островами и Ватиканом ). [3] При этом на Мальте закон считается основанным на римско-католическом христианстве , составляло часть идентичности 82% населения , которое, согласно переписи 2021 года .

Лечение с целью прерывания внематочной беременности допускается по медицинскому протоколу, позволяющему рассматривать каждую ситуацию индивидуально с соблюдением принципа двойного эффекта , т.е. не причинения умышленного вреда беременной женщине или ее будущему ребенку. [4] [5]

Закон об абортах

[ редактировать ]

Уголовный кодекс Мальты был впервые введен в действие в 1854 году и включает аборты, которые ранее не были законными, в разделы о преступлениях против личности (статья 218), а также применение или распространение веществ, считающихся «ядовитыми или вредными для здоровья» (статьи 218). 241–243).

Помимо сильного влияния католической церкви, [6] Когда Кодекс был принят, Мальта находилась под управлением Великобритании; Ранее аборты были запрещены законом в Англии и Уэльсе в соответствии с Законом лорда Элленборо 1803 года и последующими Законами о преступлениях против личности 1828 и 1837 годов .

Статья 241, касающаяся выкидыша, гласит, что любое лицо, вызывающее выкидыш «любой женщины с ребенком» посредством еды, питья, лекарств, насилия или любых других средств, подлежит наказанию в виде тюремного заключения на срок срок от восемнадцати месяцев до трех лет. Тот же закон применяется к любой женщине, которая сама вызвала выкидыш или согласилась на использование средств, с помощью которых был вызван выкидыш. [7]

Кроме того, Уголовный кодекс запрещает: [8]

  • причинение смерти или тяжкого телесного повреждения средствами, использованными при выкидыше (статья 242);
  • заведомое назначение или применение средств, вызывающих выкидыш (статья 243);
  • виновный выкидыш, т.е. по неосторожности, неосторожности, неумелости или несоблюдению правил (статья 243А); и
  • причинение тяжкого телесного повреждения женщине, имеющему ребенка, повлекшее выкидыш, как преступление при отягчающих обстоятельствах (пункт «в» пункта 1 статьи 218). [9]

Закон о виновном выкидыше был принят в 2002 году в рамках пересмотра уголовного законодательства. [10]

Дальнейшая поправка к Кодексу (статья 243B), внесенная в 2023 году, разъяснила исключительные обстоятельства, при которых разрешен аборт, для «спасения жизни и защиты здоровья беременной женщины», когда она «страдает от медицинских осложнений», которые могут поместите ее: [11]

  • жизнь в непосредственной опасности; или
  • здоровью в ситуации серьезной опасности, которая может привести к смерти.

Это исключение применяется только в том случае, если после рассмотрения существующей медицинской практики на Мальте «все еще существуют обстоятельства необходимости, которые требуют проведения медицинского вмешательства». [11]

В случаях, когда жизнь женщины может оказаться под непосредственной угрозой, вмешательство является законным, если, по обоснованному мнению врача, проводящего вмешательство, плод не достиг периода жизнеспособности. [11]

В случаях, когда здоровье беременной женщины может оказаться под серьезной угрозой, которая может привести к смерти, применяются также три дополнительных условия: обоснованное мнение медицинской бригады о том, что плод не достиг периода жизнеспособности и не может родиться согласно стандарты медицинской профессии; медицинское вмешательство осуществляется «только после того, как медицинская бригада подтвердит его необходимость; и вмешательство проводится в лицензированной больнице, имеющей все необходимое для необходимого вмешательства. [11]

В соответствии с Протоколом № 7 к Договору о вступлении Мальты в Европейский Союз в 2004 году договорам или законодательству ЕС не разрешается «влиять на применение на территории Мальты национального законодательства, касающегося абортов». [12]

Предложения

[ редактировать ]

В 2005 году заместитель премьер-министра Тонио Борг (член Националистической партии ) попытался внести поправки в Конституцию Мальты , включив в нее запрет на аборты. [13] В нынешнем виде в статье 33(1) Конституции говорится, что ни одно лицо не может быть умышленно лишено жизни, «за исключением исполнения приговора суда за уголовное преступление по законодательству Мальты, за которое оно было осуждено». осужден». [14] Смертная казнь на Мальте была отменена законом в 2000 году.

Мальтийская Хартия о достоинстве, правах, защите и развитии нерожденного ребенка была опубликована в 2007 году с введением тогдашнего президента Мальты и Эдди Фенека Адами при поддержке 45 дочерних организаций, включая Националистическую партию , Лейбористскую партию , и несколько добровольных организаций. В хартии изложены рекомендации и роли родителей, правительства, медицинских работников, средств массовой информации, алкогольной и табачной отраслей, работодателей и менеджеров, социальных служб детей по защите жизни до и после рождения. [15]

В 2018 году Кармель Какопардо , тогдашний лидер «Демократической альтернативы» (незначительной оппозиционной партии), заявил, что, хотя его партия никогда не выступала за введение закона об абортах, он считал, что необходимо сделать больше для устранения обстоятельств, которые приводят к абортам с искренним признанием. уважение к человеческой жизни проявляется не только во время беременности, но также до и после нее. [16]

В мае 2021 года независимый депутат Марлен Фарруджа внесла первое законодательное предложение о декриминализации абортов, заменив действующий закон законом, карающим принудительный аборт 10 лет тюремного заключения только за . Законопроект не стал законом. [17] [18] В 2019 году г-жа Фарруджа объявила, что покинет парламент на следующих выборах и не будет баллотироваться на переизбрание в 2022 году. [19]

Партия «Вольт Мальта» , основанная в том же году, проводит кампанию за право на аборт с момента своего основания и особенно во время всеобщих выборов 2022 года и считается первой партией Мальты, выступающей за выбор. [20] Однако на выборах партия получила лишь 382 голоса (0,13%).

В ноябре 2022 года министр здравоохранения Крис Фирн от Лейбористской партии представил законопроект об Уголовном кодексе (поправка № 3), в котором говорится, что никакое правонарушение не должно совершаться, если прерывание беременности является результатом «медицинского вмешательства, направленного на защиту здоровья». беременной женщины, страдающей от медицинских осложнений, которые могут поставить под угрозу ее жизнь или здоровье». [21]

Группа из 80 врачей, юристов, специалистов по этике и ученых из коалиции Inti Tista' Ssalvani («Вы можете спасти меня») предложила более ограниченную экспертную статью , которая изменила бы исключение для абортов в законопроекте на ситуации, когда «смерть или телесное вред нерожденному ребенку является результатом медицинского вмешательства, проводимого с целью спасения жизни матери, когда существует реальный и существенный риск потери жизни матери из-за физического заболевания». [22]

Около 20 000 человек, около 4% от общей численности населения острова, протестовали перед парламентом против законопроекта в декабре 2022 года, и к ним обратилась бывший президент Мари Луиза Колейру Прека . [23] Лидер оппозиции Бернар Греч заявил, что правительственный законопроект является для Лейбористской партии средством введения абортов на Мальте, и настаивал на том, что его Националистическая партия будет оставаться против него. [24] [25] Вольт Мальта раскритиковал законопроект как недостаточный и призвал к декриминализации абортов в качестве первого шага, а также к легализации таблеток для прерывания беременности и лечения абортов как части медицинской помощи, а не как части Уголовного кодекса. [26] [27]

Президент Джордж Велла заявил о своем несогласии с подписанием законопроекта в его первоначальной формулировке. После нескольких месяцев консультаций лейбористское правительство представило статью 243B для разъяснения закона, заявив, что «гарантируется душевное спокойствие, поскольку имеются необходимые процедуры с целью исключения возможности каких-либо злоупотреблений в результате этого важного изменения». [28]

Статистика

[ редактировать ]

Основываясь на комментариях врачей, с которыми он обсуждал эту проблему, Кармель Какопардо подсчитал, что в 2018 году от 300 до 400 мальтийских женщин ежегодно выезжали за границу, чтобы сделать аборт, в основном в Великобританию (около 60 в год) и Италию, но также и в Германия, Нидерланды и Бельгия. [16] Эта оценка показала, что уровень абортов среди женщин на Мальте составляет от 3,6 до 4,7 на тысячу женщин по сравнению со средним показателем по ЕС 4,4. [16]

Не существует никаких юридических ограничений для женщин, путешествующих с Мальты в другие страны или территории для того, чтобы сделать аборт. Хотя аборты разрешены в Италии с 1978 года, около 80% медицинских работников на юге Италии и большинство в других регионах Италии (по состоянию на 2016 год) возражали против проведения абортов по соображениям совести. [29]

  1. ^ АП (28 июня 2023 г.). «Мальта разрешит аборты, но только в том случае, если жизнь женщины находится под угрозой» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 5 декабря 2023 г.
  2. ^ Центр репродуктивных прав (июнь 2022 г.). «Европейские законы об абортах: обзор» (PDF) . сайт репродуктивных прав .
  3. ^ см. в таблице «Аборты в Европе» . Полный обзор законов об абортах в разбивке по юрисдикциям Европы
  4. ^ «Врачи хвалят протокол [лечения] внематочной беременности после заявлений женщины» . декабрь 2020.
  5. ^ «Мальта вновь подверглась резкой критике по поводу полного запрета абортов» .
  6. ^ Каруана-Финкель, Лиза (2020). «Аборты во времена COVID-19: перспективы Мальты» . Вопросы сексуального и репродуктивного здоровья . 28 (1): 1780679. дои : 10.1080/26410397.2020.1780679 . ПМЦ   7888021 . ПМИД   32516072 .
  7. ^ Уголовный кодекс Мальты, статья 241 . Валлетта, Мальта: Правительство Мальты. п. 122 . Проверено 25 февраля 2023 г.
  8. ^ Уголовный кодекс Мальты, статьи 242–243 . Валлетта, Мальта: Правительство Мальты. п. 122 . Проверено 25 февраля 2023 г.
  9. ^ Уголовный кодекс Мальты, статья 218 . Валлетта, Мальта: Правительство Мальты. п. 113 . Проверено 3 марта 2023 г.
  10. ^ Закон об Уголовном кодексе (поправка) 2002 года . Валлетта, Мальта: Правительство Мальты. 2002 . Проверено 29 июля 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Уголовный кодекс Мальты, статья 243B . Валлетта, Мальта: Правительство Мальты. п. 113 . Проверено 3 марта 2023 г.
  12. ^ «Документ 12003Т/ПРО/07» . Евр-Лекс . Официальный журнал Европейского Союза. 23 сентября 2003 года . Проверено 7 апреля 2024 г. Ничто в Договоре о Европейском Союзе или в договорах, учреждающих Европейские сообщества, или в договорах или актах, изменяющих или дополняющих эти договоры, не затрагивает применение на территории Мальты национального законодательства, касающегося абортов.
  13. ^ «Планируется закрепить закон об абортах в Конституции» . Времена Мальты . 7 мая 2005 г.
  14. ^ Конституция Мальты . Валлетта, Мальта: Правительство Мальты. 2022. с. 11.
  15. ^ «Мальтийская хартия о достоинстве, правах, защите и развитии нерожденного ребенка» . Нерожденный ребенок Мальта . Движение за права, защиту и развитие нерожденного ребенка (Мальта). 2007 . Проверено 7 апреля 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Каждый год от 300 до 400 мальтийских женщин отправляются за границу для аборта» . Времена Мальты . 4 февраля 2018 г.
  17. ^ «Депутат Мальты представил исторический законопроект о декриминализации абортов» . www.euractiv.com . 13 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  18. ^ «Депутат Марлен Фарруджа представляет законопроект о декриминализации абортов» . Времена Мальты . 12 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  19. ^ Ltd, MediaToday Co. «Годфри и Марлен Фарруджа выходят из Демократической партии» . Мальта сегодня . Проверено 22 сентября 2019 г.
  20. ^ «Volt Malta становится первой на Мальте политической партией, выступающей за выбор – The Malta Independent» . www.independent.com.mt . Проверено 1 мая 2023 г.
  21. ^ «Законопроект об Уголовном кодексе (Поправка № 3)» (PDF) . www.parliament.mt . Парламент Мальты . Проверено 25 февраля 2023 г.
  22. ^ «Закон о внесении дальнейших изменений в Уголовный кодекс, глава 9. Законопроект № 28 – позиционный документ» (PDF) . www.salvani.eu . Инти Тиста' Ссалвани. 2022 . Проверено 3 марта 2023 г.
  23. ^ Диаконо, Тим (4 декабря 2022 г.). «Смотреть: Масштабная акция протеста в защиту жизни в Валлетте, около 20 000 протестующих против закона об абортах» . www.lovinmalta.com . Ловин Мальта . Проверено 25 февраля 2023 г.
  24. ^ Димех, Тони (27 ноября 2022 г.). «Лидер оппозиции говорит, что правительство открывает дверь абортам» . TVMnews.mt . Проверено 27 ноября 2022 г.
  25. ^ «Выступайте против попыток ввести «аборт», - призывает Бернар Греч» . Времена Мальты . 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  26. ^ Велла, Саша (27 сентября 2022 г.). «Первая на Мальте партия «Вольт», выступающая за выбор, повторяет призыв к легализации абортов» . Ловин Мальта . Проверено 1 мая 2023 г.
  27. ^ ДеБоно, Алексия. «Хватит морочить людям голову» . MaltaToday.com.mt . Проверено 1 мая 2023 г.
  28. ^ Магри, Гилия (23 июня 2023 г.). «Облегчение жизни, тревога за выбор: реакция на измененный законопроект об абортах» . Проверено 29 июля 2023 г.
  29. ^ Тамма, Паола (24 мая 2018 г.). «Даже там, где аборты легальны, доступ не предоставляется» . VoxEurop/EDJNet . Проверено 22 августа 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 956b084731e6662aaaaea790639e6e18__1721084160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/18/956b084731e6662aaaaea790639e6e18.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abortion in Malta - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)