Jump to content

Аборт в Португалии

Результаты референдума об абортах в Португалии в 2007 году по округам (показаны острова).

Законы об абортах в Португалии были либерализованы 10 апреля 2007 года, что позволило проводить плановый аборт, если беременность женщины не превышает десятой недели. [1] Для абортов предусмотрен трехдневный период ожидания. [2] Президент Анибал Кавако Силва ратифицировал закон, разрешающий аборты, рекомендуя, тем не менее, принять меры, гарантирующие, что аборт является крайней мерой. [3] Несмотря на либерализацию законов, по данным опроса 2011 года, многие врачи отказывались делать аборты, которые им разрешено делать в соответствии с положением об отказе от военной службы по соображениям совести . [4] Аборты на более поздних сроках разрешены по определенным причинам, таким как риск для здоровья женщины, изнасилование и другие сексуальные преступления или пороки развития плода; с постепенным увеличением ограничений на 12, 16 и 24 неделях. [5]

История и развитие законодательства

[ редактировать ]

Законы, предшествовавшие революции гвоздик

[ редактировать ]

Аборт был признан незаконным в Себастьяна Португальского ( Regimento de Quadrilheiros 1570 г.) в период правления династии Авиз . [6] Этот закон затем был перенесен, с небольшими изменениями, в Филиппа I Португалии в Ordenações Filipinas период Пиренейского союза . [6] Во времена конституционной монархии статья 358 Уголовного кодекса Португалии (1852 г.) определяла и запрещала аборты, которые наказывались тюремным заключением, и рассматривала в качестве смягчающего обстоятельства аборты, делавшиеся с целью скрыть бесчестие матери. [6] Уголовный кодекс 1886 года с небольшими изменениями перенес закон об абортах 1852 года. [6]

Во время Estado Novo статья 358 Уголовного кодекса 1886 года все еще действовала. Закон 1927 года ( Decreto de Lei 13/470 ) регулировал медикаментозный аборт , требуя назначения врача. [6] Другой закон ( Decreto de Lei 17/636 ) 1929 года запретил продажу без рецепта врача и рекламу любых веществ, применение которых не по назначению вызывало прерывание беременности . [6] В 1942 году новый закон распространил эти ограничения на любые медицинские аксессуары, которые можно было использовать для прерывания беременности. [6]

Революция гвоздик и закон о первом исключении

[ редактировать ]

После Революции гвоздик в Конституции Португалии 1976 года планирование семьи упоминалось как право (67-я статья), но не упоминалось об абортах. [6]

Аборт начал публично обсуждаться после того, как 4 февраля 1976 года на канале RTP репортёр Антония Палла транслировал новостной репортаж под названием «Аборт — это не преступление», после чего несколько организаций высказали своё мнение по этому поводу. [6] В 1979 году Социалистическая партия , Коммунистическая партия Португалии и партии Народно-демократического союза объявляют о своем намерении предложить законы о легализации абортов в результате судебных дел Антонии Паллы (подана иск из-за новостного репортажа «Аборт - это не преступление»). , но оправдан) и Консейсан Массано (22-летняя женщина, о которой властям анонимно сообщили, что она совершила аборт). [6] Народно-демократический союз (1980 г.) и Союз демократических и социалистических левых сил (1982 г.) представили законопроекты об абортах, которые не дошли до Ассамблеи. [6] Коммунистической партии Португалии в 1982 году удалось внести в Ассамблею законопроект об абортах. [6] Уголовный кодекс 1983 года содержал закон об абортах, аналогичный Уголовному кодексу 1886 года, включая смягчающий фактор бесчестия. [6]

В 1984 году Социалистическая партия приняла закон, разрешавший аборты в особых случаях: по причинам психического или физического здоровья, изнасилованиях и сексуальных преступлениях, а также пороках развития плода. [5] [6] Впервые в Португалии закон освобождает аборт от наказания в определенных ситуациях. [7] В 1997 году новый закон увеличил срок, в течение которого можно было проводить аборт при наличии порока развития плода (с 16 до 24 недель), а также в случае изнасилования (с 12 до 16 недель). [6] Хотя, когда эти два закона действовали, законы об абортах в Португалии были относительно похожи на законы соседней Испании, на практике закон интерпретировался в Португалии гораздо более строго, чем в Испании, поэтому добиться легального аборта было довольно сложно. [8]

От референдума 1998 года до легализации

[ редактировать ]

Социалистическая молодежь представит в 1996 году законопроект о легализации абортов, который не будет одобрен одним голосом, а в 1998 году еще один законопроект будет одобрен. В результате его одобрения премьер-министр и лидер социалистов Антониу Гутерриш , а также лидер оппозиции и социал-демократов лидер Марсело Ребелу де Соуза соглашаются объявить референдум 1998 года , на котором движение за легализацию проиграло. [6]

В 2004 году, когда страной управляла коалиция между Социал-демократической партией и Народной партией , четыре закона о легализации ( PCP , PS , PEV , BE ) были отклонены, а также три новых предложения референдума от PS, BE и обращение граждан. [6] Многочисленные случаи в СМИ, связанные с судебными разбирательствами по абортам в Майе , Авейру , Сетубале и Лиссабоне , а также полемика вокруг визита лодки «Женщины на волнах» в Португалию, поддержали дебаты об абортах и ​​привели к референдуму 2007 года , на котором легализация движение победило. [6]

Референдумы об абортах в Португалии
Референдум 1998 года об абортах Референдум об абортах 2007 г.
Выбор Голоса % Голоса %
Нет 1,356,754 50.91 1,534,669 40.75
Да 1,308,130 49.09 2,231,529 59.25
Действительные голоса 2,664,884 98.35 3,766,198 98.07
Недействительные или пустые голоса 44,619 1.65 73,978 1.93
Всего голосов 2,709,503 100.00 3,840,176 100.00
Зарегистрированные избиратели и явка 8,496,089 31.89 8,814,016 43.57
Источник Национальная избирательная комиссия Национальная избирательная комиссия. Архивировано 14 февраля 2017 г. в Wayback Machine.
Примечание . Поскольку явка всегда была ниже 50%, ни один из двух пунктов не имел юридической силы в соответствии с Конституцией Португалии . [9]

Закон был подписан после референдума в феврале 2007 года, одобренного по либерализации законов об абортах. [10]

Легализация постов

[ редактировать ]

Одна из гражданских платформ, которая выступала за «Нет» на референдуме 2007 года, позже стала политической партией (первоначально Partido Pro-Vida , в настоящее время Cidadania e Democracia Cristã ), которая стремится отменить закон об абортах. [11]

В 2015 году петиция, созданная группой граждан под названием Direito a Nascer («Право на рождение») и подписанная около 50 000 человек, предлагала внести многочисленные изменения в закон, включая отмену освобождения от медицинских платежей за аборт и требование, чтобы женщины сначала подпишите эхограмму, прежде чем разрешить прерывание. [12]

В феврале 2016 года португальский парламент преодолел вето Анибала Кавако Силвы и официально отменил закон, устанавливающий обязательные консультации и медицинские выплаты для женщин, желающих сделать аборт через службу общественного здравоохранения, который был наспех принят предыдущим консервативным правительством, когда он уже был находился в перерыве перед выборами в октябре 2015 года и не имел полномочий принимать какие-либо законы. [13] Президент подписал законопроект 19 февраля 2016 года. [14] [15]

Распространенность

[ редактировать ]
Количество легальных абортов в год [16]

Официального количества абортов до его легализации в 2007 году не было. [7] По данным исследования 1997 года, число женщин, сделавших хотя бы один аборт в течение жизни, составляет от 2% (15–24 лет) до 9,7% (35–49 лет). [7] Исследование с использованием данных больниц (1993–1997 гг.) показало, что распространенность незаконных абортов составляет около 38 на 1000 женщин в год (всего от 41 000 до 81 000), в то время как Всемирная организация здравоохранения Португалии оценивала на тот момент 20 000 абортов в год. [6] В 2006 году Ассоциация планирования семьи ( Associação de Planeamento Familiar - APF) оценила количество абортов в 19 000 в год, или 8 абортов на 1000 женщин фертильного возраста. [6]

С момента легализации в 2007 году количество легальных абортов первоначально увеличилось с 18 607 в 2007 году до 20 480 в 2011 году, но с тех пор неуклонно снижалось до 15 492 в 2017 году. [7] Около двух третей всех абортов в настоящее время происходит у женщин в возрасте от 20 до 34 лет. [7]

По состоянию на 2010 год уровень абортов составил 9,0 абортов на 1000 женщин в возрасте 15–44 лет. [17]

  1. ^ «RTE News: Президент Португалии одобрил новый закон об абортах» . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 25 января 2010 г.
  2. ^ «USA Today: Президент Португалии одобрил закон об абортах» . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 23 августа 2017 г.
  3. ^ «Действующий в Португалии закон об абортах» . 10 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 г. Проверено 3 декабря 2012 г.
  4. ^ «В Португалии аборты разрешены, но многие врачи отказываются их делать» . ВБЭЗ . 10 августа 2011 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Законодательство об абортах в Европе» (PDF) . Европейская сеть МФПР . Январь 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2018 г. . Проверено 1 апреля 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Баптиста, Мария Исабель Родригес (13 сентября 2018 г.). Аборт как средство регулирования рождаемости: последние тенденции в Португалии . ISBN  978-989-781-084-8 . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Проверено 9 июня 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Висенте, Лиза Феррейра (06 апреля 2020 г.). «Аборт по выбору женщины: португальский опыт внедрения Национальной сети» . Журналы общественного здравоохранения (на португальском языке). 36 (Приложение 1): e00036219. дои : 10.1590/0102-311x00036219 . ISSN   0102-311X . ПМИД   32267398 . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Проверено 9 июня 2024 г.
  8. ^ Перейра, Ана Мария Прата Амарал (июль 2007 г.). «Женские движения, государство и борьба за права на аборт: сравнение Испании и Португалии во времена демократической экспансии (1974–1988)» . ПроКвест . Проверено 15 июля 2024 г.
  9. ^ «На сегодняшний день в Португалии проведено три общенациональных референдума, ни один из которых не имеет обязательной силы» . ionline (на португальском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Проверено 28 июня 2020 г.
  10. ^ «BBC News: Португалия легализует аборты» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Проверено 25 января 2010 г.
  11. ^ «Гражданство и христианская демократия» . portugalprovida.blogspot.com . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  12. ^ "Инициативу "Право на рождение" незаконно спустили в комиссию - ЮН" . www.jn.pt (на португальском языке) . Проверено 22 августа 2020 г.
  13. ^ «Новости Эй-Би-Си» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Проверено 27 июня 2020 г.
  14. ^ «Кавако принял решение об усыновлении геев и внес изменения в закон об абортах» . Новости радио TSF . 19 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
  15. ^ «Президент Португалии обнародовал законопроект об усыновлении геев» . Перчи Птица . 20 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. . Проверено 22 февраля 2016 г.
  16. ^ «ПОРДАТА» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Проверено 9 июня 2024 г.
  17. ^ «Мировая политика в отношении абортов 2013» . Объединенные Нации. 2013. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 3 марта 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7807b5ac2020b43185fe1c94b38dc192__1721084220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/92/7807b5ac2020b43185fe1c94b38dc192.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abortion in Portugal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)