Уроки ( Баффи, убийца вампира )

" Уроки "
Buffy The Vampire Slayer Эпизод
Эпизод №	7 сезон Эпизод 1
Режиссер	Дэвид Соломон
Написано	Джосс Уэдон
Производственный код	7ABB01
Оригинальная дата воздуха	24 сентября 2002 г. ( 2002-09-24 )
Гостевые выступления
Энтони Стюарт Хед в роли Руперта Джайлса Алекс Брекенридж в роли Кит Холберн ДБ Вудсайд как основной лес Кали Роча как половина Марк Меткалф в качестве первого / мастера Джульетта Ландау в качестве первой/ Друзиллы Гарри Гронер в роли первого/ мэра Ричарда Уилкинса Джордж Херцберг как первый/ Адам Клэр Крамер как первая/ слава Адам Буш как первый/ Уоррен Мирс Дэвид Зепеда в роли Карлоса Трехо

« Уроки » - это первый эпизод седьмого сезона телевизионного шоу Баффи -вампира . Эпизод выйдет на UPN 24 сентября 2002 года. Dawn находит мстительные духи в новом Sunnydale High, в то время как Джайлс реабилитирует ивы в Англии.

Сюжет

В Стамбуле темноволосая девушка преследуется через арочный коридор двумя людьми в плащах с капюшоном. Попробовав различные маршруты побега, она оказалась в ловушке в тупике. Она видит сливную трубу и использует ее для масштабирования здания, едва избегая дуэта и легко поднимаясь на крышу. Там еще одна фигура с капюшоном ждет и отталкивает ее от здания. Она кричит, но она приземляется на землю, на спине. Две фигуры с капюшоном удерживают ее, но она сопротивляется. Третья фигура поднимает арочный, блестящий, серебряный кинжал и наносит ей удар.

Баффи в Саннидейле тренирует свою сестру, как сражаться с вампирами. Она инструктирует рассвет , что борьба и убийство - это власть. Они обсуждают тот факт, что Sunnydale High только что открылся; Рассвет будет посещать впервые. Ксандер , который работает в строительстве в Саннидейл Хай, отмечает, что офис директора находится прямо над Адским. Баффи следует за рассветом в школу, где она встречает директора Робина Вуда .

Баффи входит в ванную, где она находит таинственного талисмана . Увидев талисмана, она видит мертвую девушку , которая угрожает ей. Она говорит, что Баффи не смогла защитить ее, и что она не сможет защитить рассвет. Баффи пытается предупредить Рассен, но в конечном итоге только смущает ее перед всем своим классом. Дон тогда видит подобного мертвого студента. Она спешит в ванную, где встречает Кит Холберн, который также видел вещи. Они собираются покинуть ванную, когда в панелях пола выйдут в подвале средней школы. Рассвет и Кит столкнулись с другим студентом в подвале, Карлос Трехо, который говорит, что видел мертвого уборщика. Вскоре они сталкиваются с тремя мертвыми людьми, которые говорят им, что все умирают в Саннидейле, и они ничем не будут разными.

Рассвет звонит Баффи по мобильному телефону. Баффи спускается в подвал, чтобы помочь рассвету, только чтобы столкнуться с тремя мертвыми. После короткого разговора (например, мертвая девушка говорит, что она «была разорвана оборотнем » ), Баффи понимает, что три мертвых людей пытаются помешать ей пройти через определенную дверь. Баффи добирается до двери во второй попытке. Она открывает дверь, но вместо того, чтобы найти рассвет и двух других учеников, Баффи находит невменяемый всплеск . Как только Баффи заблокирует мертвых на другой стороне двери, она понимает, что Спайк хрупкий и нездоровый. Она спрашивает его о серии порезов на его груди, и он отвечает, что пытался «вырезать его». Прежде чем их разговор может продолжаться, Дон снова звонит Баффи. Несмотря на безумный бродяга Спайка, он может сказать Баффи, что мертвые студенты не зомби или призраки , но на самом деле явные духи, контролируемые талисманом, воспитаны, чтобы искать мести. Баффи говорит Доуну найти оружие, потому что духи телесные, а затем оставляет Спайк в одиночку, видя, что он не в форме, чтобы помочь ей.

Затем Баффи звонит Ксандеру и говорит ему искать и уничтожить талисмана. Баффи следует крикам рассвета в другую комнату в подвале, где обнаруживает, что Дон сделала оружие из кошелька, наполненного кирпичами. Рассвет бросает оружие Баффи, которая затем борется с духами, когда Ксандер борется с одним в ванной после поиска талисмана. Ксандер ломает его, и дух исчезает.

Вернувшись в самую школу, Баффи отправляет Dawn, Kit и Carlos в класс с некоторыми советами. Вуд впечатлен тем, что Баффи может убедить Кит и Карлоса, двух учеников с школьными рекордами, как и Баффи, общаться и ходить в класс. Он предлагает ей работу, работая консультантом по аутрич -консультанту в школе, и она с радостью принимает.

Spike Huddles в школьном подвале и рассказывает явлению Уоррена Мирса , что он подготовил речь, чтобы дать Баффи, но она не поймет, что он скажет. Когда Уоррен разбирается вокруг Спайка, он последовательно превращается в славу , Адам , мэр Уилкинс , Друзиллу и Мастер - предыдущие злодеи серии в обратном порядке. Все они говорят с Спайком о плане «вернуться к началу», и, наконец, мастер превращается в Баффи, говорит Спайк, что это не правильно или неправильно: речь идет о власти.

Тем временем Уиллоу учится с Джайлсом в Уэстбери , Англия . Она изучает магию и медитацию с помощью викканских , викканцев которые знает Джайлс. Она учит контроль, но чувствует себя испуганной и растерянной, потому что она « убила людей » и чуть не разрушила мир своей темной магией . Позже у нее ужасное видение «Земных зубов земли» - Адского. Она говорит Джайлсу, который научил ее, что все связано, но не каждая связь хороша.

Бросать

В главной роли

• Сара Мишель Геллар в роли Баффи Саммерс / первое зло
• Николас Брендон в роли Ксандера Харриса
• Мишель Трачтенберг как рассвет лето
• Эмма Колфилд как Аня Дженкинс
• Джеймс Марстерс как Спайк
• Элисон Ханниган как Ива Розенберг

Специальный гость в главной роли

• Энтони Стюарт Хед в роли Руперта Джайлса

Гость в главной роли

• ДБ Вудсайд как Робин Вуд
• Алекс Брекенридж в роли Кит Холберн
• Кали Роча как половина
• Марк Меткалф в качестве первого / мастера
• Джульетта Ландау в качестве первой/ Друзиллы
• Гарри Гронер как первый/ Ричард Уилкинс
• Джордж Херцберг как первый/ Адам
• Клэр Крамер как первая/ слава
• Адам Буш как первый/ Уоррен Мирс
• Дэвид Зепеда в роли Карлоса Трехо

Производство

Сцены, установленные в Уэстбери, были фактически застрелены в Энтони Хед доме в Сомерсете , Англия. Он владеет лошадью, увиденной в эпизоде, и она называется «Отто».

Кали Роча снимала все свои сцены для этого сезона за один день, в том числе в « самоотверженных ».

Непрерывность

• Когда Баффи сопровождает рассвет в свою среднюю школу, она предупреждает, чтобы она держалась подальше от « народ гиены , спортсменов типа ящериц и невидимых людей », ссылающихся на монстров, которые Баффи столкнулась на протяжении всей своей средней школы в 1 и 2 сезоне.
• Уиллоу говорит, что ее помощники в ковене смотрят на нее так, как будто «я превращаю их всех в гангеры и мэш, или что -то в этом роде». Bangers and Mash - это традиционное английское блюдо, состоящее из колбас (Bangers) и картофельного пюре.
• Когда Баффи, Дон и ее друзья выходят из подвала, Баффи комментирует, что школа кажется «немного меньше», что является тем же комментарием Уиллоу и Ксандера, когда они проходят по обугленным остаткам в 4 -м сезоне.
• Халфрек говорит: «Должен ли я упомянуть миссис Челгош ?» Писатель на сайте Buffyguide.com говорит: «Челгош ... Ассасинировал президента Уильяма Маккинли Буффало на панамериканской экспозиции в сентябре 1901 года. В 1900 году Чельгош, тогдашний 23 года, женился на Эмме Уимки, 17-летней 17-летней. Старый немецкий иммигрант, которого он, по -видимому, забеременел ... Стивен Сондхейм , из которого Джосс Уэдон - большой поклонник, написал об этом событии в «Балладе Цолгоша» в своих музыкальных убийцах .
• Спайк в подвале недавно отремонтированного Sunnydale High, первый перед ним появляется как множество бывших злодеев: Уоррен, Глори, Адам, мэр, Друсилла и Первый Большой Пейд Баффи, Мастер, и, поскольку он способен появиться как Те, кто погиб, его последнее проявление - сама Баффи.
• Это единственный раз, когда Спайк и Мастер появляются вместе, хотя Мастер - только проявление первого, а Спайк и Мастер фактически никогда не встречался на экране. Спайк и мэр Уилкинс тоже не встречались на экране.
• В DVD -дополнениях 6 сезона актерский состав появился в дискуссии «Академия телевизионных искусств и наук». Здесь Мишель Трачтенберг сказала, что она умоляла Уэдона позволить своему персонажу носить черное, видя, как ей никогда не разрешалось, чтобы она выглядела юношеской и невинной. Рассвет видит, что здесь почти все черные в свой первый день в школе.
• Баффи дает рассвету, Кит и Карлос советы после спасения их из подвала: «Школа интенсивная, но вы все сделаете в порядке, пока вы осторожны. И вы можете подумать о том, чтобы держаться вместе». Кит и Карлос, однако, не появляются в более поздних эпизодах, хотя рассвет по телефону с набором, когда первый начинается выводить хаос в доме лета.

Значение дуги

• Первые комментарии, в «Гизе Баффи», о том, что все о «власти» (что является темой седьмого сезона ) Это вывод о том, что сама Баффи приходит дважды: один раз, обращаясь к славе, а затем снова в финале сериала.
• Первый впервые появляется с 3 -го сезона, где его видели, мучительно мучил первого вампира с душой, ангелом.
• Первый смог вернуться, чтобы попытаться уничтожить линию убийцы через воскресение Баффи, которое проводилось в начале 6 -го сезона Уиллоу, Ксандером, Ани и Тарой.
• В то время как в подвале Спайк разговаривает с первым выступлением: «У меня была речь, я узнал все это». Спайк исповедует эту речь Баффи в следующем эпизоде.

Поп -культура аллюзии

• Уиллоу говорит Джайлсу, что «ты идешь на меня дамблдор ».
• Дон говорит: «Проверьте Double-O Xander», имея в виду Джеймс Бонд , кодовое имя 007.
• Когда Ксандер дразнит, спрашивает Баффи, как вы «делаете» хлопья, она говорит: «Я увидела это на канале еды ».
• Поскольку рассвет оставляет Баффи в старшей школе, она ссылается на эпизод Сумеречной зоны « служить человеку , что будет «Я знаю: вы никогда не знаете . » : прочь."
• Дон говорит своему учителю и классе: «Я очень увлекаюсь Бритни Спирс ». ранней работой
• Директор Вуд говорит: «Любопытный и любопытный». Это ссылка на Льюиса Кэрролла книгу Льюиса Кэрролла 1865 года в стране чудес ; Глава вторая начинается с того, что Алиса восклицает: «Любопытно и любопытно!»

Внешние ссылки

• «Уроки» в IMDB