Jump to content

Ту би-Шват

(Перенаправлено с Ту бишват )

Ту би-Шват
Миндальное дерево в цвету в Ту би-Шват
Официальное название ט״ו בשבט10 в племени
Тип Еврейская религиозная , культурная
Значение Плоды, созревшие в Ту би-Шват, засчитывались в десятину следующего года .
Обряды Седер Ту биШват
Дата 15-е число Швата
Дата 2023 года Закат, 5 февраля –
наступление ночи, 6 февраля [1]
Дата 2024 года Закат, 24 января –
ночь, 25 января [1]
Дата 2025 года Закат, 12 февраля –
наступление ночи, 13 февраля [1]
Дата 2026 г. Закат, 1 февраля –
ночь, 2 февраля [1]
Связано с Носки

Ту би-Шват ( ивр .: ט״ו בִּשְׁבָט ‎, латинизированный : Ṭū biŠvāṭ , букв. «15-е число Швата») — еврейский праздник отмечаемый 15-го числа еврейского месяца Шват , (в 2024 году Ту би-Шват начинается с заходом солнца 24 января и заканчивается вечером 25 января). Его еще называют Рош а-Шана Ла-Иланот ( ראש השנה לאילנות ‎), буквально «Новый год деревьев». В современном Израиле этот день отмечается как День экологического сознания, и в честь этого праздника сажают деревья.

Этимология

[ редактировать ]

Название Ту биШват происходит от еврейской даты праздника, которая приходится на пятнадцатый день Швата . «Ту» означает еврейские буквы Тет и Вав , которые вместе имеют числовое значение 9 и 6, что в сумме дает 15. [2] Эту дату также можно назвать «Хамиша Асар БиШват» ( Пятнадцатый день Швата. [3]

Ту би-Шват появляется в Мишне в трактате Рош ха-Шана как один из четырех новых лет еврейского календаря. Обсуждение того, когда наступит Новый год, стало источником споров среди раввинов, которые утверждали: [4] [5] [6]

Раввины вынесли решение в пользу Гиллеля по этому вопросу, и 15-е число Швата стало датой расчета начала сельскохозяйственного цикла с целью уплаты библейской десятины. [7] [8]

Библейская десятина

[ редактировать ]
  • Орла ссылается на библейский запрет ( Левит 19:23) на употребление в пищу плодов деревьев, произведённых в течение первых трёх лет после их посадки. [9]
  • Нета Реваи ссылается на библейскую заповедь (Левит 19:24) приносить в Иерусалим в качестве десятины урожай фруктов четвертого года. [10]
  • Вторая десятина была десятиной, которая собиралась в Иерусалиме, а бедная десятина - это десятина, отдаваемая бедным ( Второзаконие 14: 22–29), которая также рассчитывалась в зависимости от того, созрели ли плоды до или после Ту би-Швата.

Из талмудических требований к фруктовым деревьям, в которых Ту би-Шват использовался в качестве конечной даты в еврейском календаре для расчета возраста плодоносящего дерева, орла остается по сей день, по существу, в той же форме, которую она имела в талмудические времена. В ортодоксальном еврейском мире эта практика до сих пор соблюдается как часть Галахи , еврейского закона. Плоды, созревшие на трехлетнем дереве до Ту би-Швата, считаются орлахом и их запрещено есть, тогда как плоды, созревшие в Ту би-Шват третьего года жизни дерева или после него, разрешены. В 1-й, 2-й, 4-й и 5-й годы цикла Шмиты вторая десятина соблюдается сегодня церемонией погашения обязательств по десятине монетой; в 3-й и 6-й годы заменяется бедная десятина, и для ее выкупа не нужна монета. Ту би-Шват — это дата, по которой определяется, к какому году относится десятина. [ нужна ссылка ]

Ту би-Шват выпадает на 15-й день еврейского месяца Шват и начинает трехмесячную серию (в годы без високосного года) праздников, которые приходятся на полнолуния в середине месяца, кульминацией которых является Песах . [11]

Традиционные обычаи

[ редактировать ]
Сухофрукты и миндаль традиционно едят на Ту би-Шват.

В средние века Ту би-Шват отмечался праздником фруктов в соответствии с описанием этого праздника в Мишне как «Новый год». В 16 веке каббалист раввин Ицхак Лурия из Цфата и его ученики учредили седер Ту би-Шват , на котором плодам и деревьям Земли Израиля , особенно семи видов , придавалось символическое значение. Основная идея заключалась в том, что употребление десяти конкретных фруктов и выпивание четырех чашек вина в определенном порядке, одновременно произнося соответствующие благословения, приблизит людей и мир к духовному совершенству. [12]

каббалистический седер Ту-би-Шват В Израиле возродился специальные хагадоты . , который теперь отмечают многие евреи, как религиозные, так и светские. Для этой цели написаны [ нужна ссылка ]

В хасидской общине некоторые евреи маринуют или засахаривают этрог ( цитрон ) с Суккота и едят его на Ту би-Шват. Некоторые молятся, чтобы в следующий Суккот они были достойны прекрасного этрога. [13]

евреи-сефарды готовят десерт из зерен, сухофруктов и орехов, известный как Ашуре или триго кочо. В честь праздника [14] [15]

Современные обычаи

[ редактировать ]

Ту би-Шват – День израильской беседки . [16] [17] и под этим именем его часто называют в международных средствах массовой информации. [18] Экологические организации в Израиле и диаспоре используют этот праздник для продвижения программ по повышению осведомленности об окружающей среде. [19] [20] В израильских кибуцах Ту биШват отмечают как сельскохозяйственный праздник. [21]

Посадка деревьев к Ту-би-Швату, 1945 год. Фотограф: Золтан Клюгер.
Посадка деревьев к Ту-би-Швату, 1945 год. Фотограф: Золтан Клюгер.

В Ту би-Шват 1890 года раввин Зеэв Явец , один из основателей религиозного сионистского движения Мизрахи , [22] взял своих учеников сажать деревья в сельскохозяйственном городе Зихрон-Яаков . Этот обычай был принят в 1908 году Союзом еврейских учителей, а затем Еврейским национальным фондом , созданным в 1901 году для надзора за мелиорацией земель и облесением Земли Израиля . В начале 20 века Еврейский национальный фонд посвятил этот день посадке эвкалиптовых деревьев, чтобы остановить эпидемию малярии в долине Хула ; [23] Сегодня Фонд планирует крупные мероприятия по посадке деревьев в больших лесах на каждый Ту би-Шват. [16] Более миллиона израильтян принимают участие в акции Еврейского национального фонда по посадке деревьев Ту-би-Шват. [24]

В соответствии с идеей Ту би-Шват, знаменующей возрождение природы, многие крупные учреждения Израиля выбрали этот день для своего открытия. Закладка краеугольного камня Еврейского университета в Иерусалиме состоялась в Ту би-Шват 1918 года; Технион ; в Хайфе, Ту би-Шват 1925 года и Кнессет в Ту би-Шват 1949 года. [25]

В диаспоре, особенно в Северной Америке в 1980-х годах, Ту би-Шват стал восприниматься как еврейский « День Земли » – при этом современные общины подчеркивают все виды действий и активности, связанные с окружающей средой и миром природы. [26]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Даты Ту би-Швата» . Hebcal.com Дэнни Садинова и Майкла Дж. Рэдвина (CC-BY-3.0) . Проверено 26 августа 2018 г.
  2. ^ При представлении числа буквами раввинские правила запрещают использование букв и цифр, обозначающих 10 ( י ‎ Юд ) и 5 ​​( ה ‎ Hei ) вместе, потому что они образуют аббревиатуру «неизреченного имени Бога», YHVH יהוה ‎. Следовательно, число 15 представлено буквами. ט ‎ (Тет) и ו ‎ (Вав), или 9 и 6 = 15.
  3. ^ Трактат Рош ха-Шанна Мишна 1:1
  4. ^ Талмуд , б. Рош ха-Шана 2а
  5. ^ «Перевод: Талмуд/Седер Моед/Трактат Рош ха-Шана/2а» . Викиисточник . 14 декабря 2015 года . Проверено 23 января 2019 г.
  6. ^ Еврейское агентство Израиля, Департамент еврейского сионистского образования, Педагогический центр (15 мая 2005 г.). «Ту бишват» . Еврейское агентство Израиля . Архивировано из оригинала 14 января 2005 года . Проверено 20 января 2011 г.
  7. ^ Карив, Гилад (21 января 2008 г.). «Ту бишват/Праздник любви – праздник природы» . Гаарец . Архивировано из оригинала 21 января 2024 года . Проверено 22 января 2019 г.
  8. ^ Зильберштейн, Эли. «Хабад Рош ха-Шана, гл.1 Мишна 1» . Хабад.орг . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
  9. ^ Зильберберг, Нафтали. «Что такое Орла» . AskMoses.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 20 января 2011 г.
  10. ^ Шнеерсон, Шолом ДовБер ; Шнеерсон, Йосеф Ицхак . «Светом и силой: два хасидских дискурса с приложением: глоссарий» . Сичос на английском языке . Перевод раввина Элияху Тугера и Ури Каплуна, под редакцией Ури Каплуна. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Проверено 20 января 2011 г.
  11. ^ «Ту биШват Седер!» . Сефария . Проверено 21 января 2024 г.
  12. ^ «Темы и обычаи – Ту би-Шват во всем мире» . virtualjerusalem.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2009 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  13. ^ « Вещь или Ту о Швате » . Тора.орг . Проверено 20 января 2011 г.
  14. ^ Айлин Они Тан, « Будьте веселы вокруг пшеничной ягоды!» ', с. 352.
  15. ^ Исин, ​​Мэри (2021). «Пшеничная каша Адама и Евы». Petits Propos Culinaires (119): 72–85.
  16. ^ Jump up to: а б Ринат, Зафрир (20 января 2011 г.). «Израильтяне становятся зелеными к Ту-би-Швату» . Гаарец . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 20 января 2011 г.
  17. ^ «Ту би-Шват (День посадки деревьев) в США» . Оперативный тыл. 2011. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 20 января 2011 г.
  18. ^ «День беседки во всем мире» . Фонд Дня Арбора . Проверено 20 января 2011 г.
  19. ^ «Кибуц Лотан – кампания Ту бишват» . Кибуц Лотан. 2005. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
  20. ^ «Ту би-Шват – Еврейский день Земли» . Журнал еврейской женщины. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
  21. ^ Яэль Зислинг. «Традиции Ту бишват» . Gemsinisrael.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 20 января 2011 г.
  22. ^ «Сионистская философия» . Mfa.gov.il. 19 октября 1999 года . Проверено 20 января 2011 г.
  23. ^ Зурофф, раввин Авраам (2011). «Просто еврейский день беседки?» . Ор Сомаяч Интернэшнл . Проверено 20 января 2011 г.
  24. ^ Пас, Шелли (19 января 2008 г.). «Ту бишват лечится «шмитой» | Израиль | «Джерузалем Пост» . Fr.jpost.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 6 ноября 2011 г.
  25. ^ «Первые годы Кнессета» . Кнессет.gov.il . Проверено 20 января 2011 г.
  26. ^ См . «Еврейский энвайронментализм в Северной Америке» , Дэвид Зайденберг, Энциклопедия религии и природы.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c9a1556c628fd8c0ea4a1e2cb222e0b__1710602580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/0b/3c9a1556c628fd8c0ea4a1e2cb222e0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tu BiShvat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)