Jump to content

Не останавливайся, пока не наберешься достаточно

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Не останавливайся, пока не наберешься достаточно»
Стандартная этикетка со знаменитым логотипом Epic вверху и надписью QUINCY JONES PRODUCTIONS в правом верхнем углу. Остальная часть этикетки содержит сведения о кредитах и ​​фактическую информацию о самом продукте.
Этикетка на стороне А американского винилового сингла
Сингл от Майкла Джексона
из альбома Off the Wall
сторона B "Я ничего не могу с этим поделать"
Выпущенный 10 июля 1979 г. [ 1 ]
Записано Декабрь 1978 г. - июнь 1979 г.
Студия Студии звукозаписи Аллена Зентца, студии звукозаписи Westlake и студии Cherokee , Лос-Анджелес [ 2 ] [ самостоятельно опубликованный источник? ]
Жанр
Длина
  • 7:41 ) ( сессия записи [ 4 ]
  • 6:06 (альбомная версия)
  • 5:53 (сингловая версия для США)
  • 4:13 (короткая версия с рэпом)
  • 3:58 (короткая версия без рэпа)
Этикетка Эпический
Автор(ы) песен Майкл Джексон
Продюсер(ы)
Майкла Джексона Хронология синглов
« Совершенно новый день »
(1979)
« Не останавливайся, пока не наберешься достаточно »
(1979)
" Рок с тобой "
(1979)
Музыкальное видео
"Не останавливайся, пока не наберешься достаточно" на YouTube
Альтернативная обложка
Улыбающийся взрослый афроамериканец в черном афро, в черном смокинге, белой рубашке и черном галстуке-бабочке. Оба его больших пальца засунуты в карманы брюк, ладони и пальцы обращены вперед и растопырены. Бока его пиджака заправлены за руки, и он слегка откидывается назад, придавая игривый, непринужденный оттенок своему формальному образу. Позади него - коричневая кирпичная стена, а сбоку от его головы - синий квадратный знак с надписью "Майкл Джексон" белыми буквами на двух черных полях и надписью "Не останавливайся, пока не получишь достаточно" черными буквами. письмо и «Не могу помочь» белым шрифтом.
Обложка с картинками для большинства европейских 7-дюймовых виниловых релизов.

« Don't Stop 'Til You Get Enough » — сингл , написанный, записанный и исполненный американским певцом Майклом Джексоном . Выпущен на лейбле Epic Records 10 июля 1979 года. [ 1 ] эта песня является первым треком пятого студийного альбома Джексона Off the Wall (1979). Кроме того, это была первая сольная запись Джексона, в которой он контролировал творческое направление.

"Don't Stop 'Til You Get Enough" стал вторым синглом Джексона, занявшим первое место в чарте Billboard Hot 100 после " Ben " и его первым сольным хитом номер один в чарте Billboard Soul Singles . [ 5 ] В течение шести недель он оставался на первом месте в чарте Billboard Soul Singles. Он получил 5-кратный платиновый ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA). Песня также добилась успеха во всем мире, заняв первое место в девяти других странах. [ 6 ] "Don't Stop 'Til You Get Enough" была хорошо принята критиками современной музыки и широко считается одной из величайших и самых знаковых диско- песен всех времен. [ 7 ]

Сопровождающий музыкальный видеоклип на "Don't Stop 'Til You Get Enough" был выпущен в октябре 1979 года. В видео показано, как Джексон танцует, а также показано в новаторском тройном экземпляре на разном цветном фоне. Песня также принесла Джексону его первую премию Грэмми и премию American Music Awards .

Предыстория и производство

[ редактировать ]

В 1978 году Джексон сыграл Страшилу в « Волшебнике» , урбанизированном пересказе романа Л. Фрэнка Баума « Чудесный волшебник из страны Оз» . После съемок Джексон, который все еще был участником The Jacksons , подошел к музыкальному руководителю фильма Куинси Джонсу , чтобы спросить, знает ли он каких-либо продюсеров, которые могли бы помочь Джексону в будущих сольных начинаниях. [ 8 ] Джонс предложил себя, и они вдвоем начали работу над Off the Wall . [ 8 ] Прослушав сотни демо, они выбрали те, которые запишут. В их число вошли « Работа днем ​​и ночью », «Ложись на пол» и «Не останавливайся, пока не наберешься достаточно». [ 9 ] Песня была записана в Лос-Анджелесе . [ 10 ] Джексон утверждал, что когда к нему пришла мелодия «Don't Stop 'Til You Get Enough», он не смог от нее избавиться. Он обнаружил, что напевает и напевает ее, прогуливаясь по дому Джексонов в Энсино . Поскольку Майкл не был клавишником, хотя, безусловно, умел играть на фортепиано, он попросил своего брата Рэнди исполнить мелодию на фортепиано в семейной студии звукозаписи . [ 9 ] Когда мать Джексона, Кэтрин Джексон , набожная Свидетельница Иеговы , услышала песню, она была шокирована лирическим содержанием и почувствовала, что название может быть неверно истолковано как относящееся к сексуальной активности. [ 11 ] Джексон заверил ее, что песня не является отсылкой к сексу, а может означать все, что люди хотят. [ 11 ] После проигрывания записи Джонсу было решено, что песня будет представлена ​​на Off the Wall . [ 9 ]

В своем выступлении в Red Bull Music Academy в 2016 году Грег Филлингейнс заявил, что Джексон сыграл ему раннее демо «Don't Stop 'Til You Get Enough» и сказал, что «ей нужна еще одна часть», после чего Филлингейнс предложил бридж , и они согласились оценить его вклад в 10% песни. Однако вскоре после этого ему сообщили, что его взнос будет считаться просто договоренностью. Тем не менее, во многих выпусках сингла в качестве композиторов упоминаются и Джексон, и Филлингейн. [ 12 ] Куинси Джонс поддержал обвинение Филлингейнса. [ 13 ]

«Don't Stop 'Til You Get Enough» — первая сольная песня, написанная Майклом Джексоном, хотя « Blues Away » была выпущена в 1976 году.

В музыкальном плане это песня в стиле диско - фанк . Полная длина песни на Off The Wall длится чуть больше шести минут. голос Джексона В песне были представлены фальцетный и вокальные икоты, которые впоследствии стали одним из фирменных приемов Джексона. Наряду с вокальной икотой Джексона, голос Джексона в песне был описан как имеющий вокальные тики - из-за икоты, «хрюканья» и «охо!». [ 8 ] «Don't Stop 'Til You Get Enough» - это обычный размер в тональности C минор (си-миксолидийский), а вокальный диапазон - от G 3 до B 5 . [ 14 ] из шести частей Используемые инструменты включают в себя духовую секцию (две трубы, альт-саксофон , тенор-саксофон , тромбон и баритон-саксофон ), струнную секцию (аранжировка Бена Райта), а также две гитары, клавишные, бас, барабаны и перкуссию. песни Темп оптимистичный: 120 ударов в минуту . Песня начинается с устной речи Джексона, прежде чем он начинает петь.

Выпуск и прием

[ редактировать ]

"Don't Stop 'Til You Get Enough" был выпущен в США 10 июля 1979 года на лейбле Epic Records ; Первый сольный сингл Джексона на лейбле Motown Records . [ 9 ] Он был хорошо принят современными критиками. Стивен Холден из Rolling Stone охарактеризовал эту песню как «один из немногих недавних диско-релизов, который работает и как танцевальный трек, и как слуховая феерия, сравнимая с Earth, Wind and Fire ». группы « Boogie Wonderland » [ 15 ] Cash Box описал его как «пикантный, заразительный диско-ритм», «фанковую линию », «жужжащую электронную клавиатуру и яркие духовые инструменты». [ 16 ] Песня возглавила Billboard Hot 100 13 октября и через три месяца после выпуска получила золотой статус. [ 9 ] [ 17 ] [ 18 ] Это был первый сольный сингл Джексона номер один после " Ben ", вышедшего семь лет назад. [ 17 ] Он оставался на вершине Billboard Hot 100 в течение одной недели. Он также достиг вершин чартов Австралии, Новой Зеландии, Норвегии и Южной Африки и достиг третьего места в Великобритании. [ 11 ] "Don't Stop 'Til You Get Enough" получил платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний в 1989 году. [ 17 ]

В 2006 году "Don't Stop 'Til You Get Enough" достиг 17-го места в Великобритании после кампании Visionary , в ходе которой 20 хит-синглов Джексона были переизданы в нескольких европейских странах. [ 11 ] После смерти Джексона в июне 2009 года популярность его музыки возросла. [ 19 ] "Don't Stop 'Til You Get Enough" достигла седьмой позиции в Billboard чарте Hot Digital Songs , достигнув девятой позиции в чартах. [ 20 ] дата выпуска 11 июля 2009 г. "Don't Stop 'Til You Get Enough" вошел в десятку лучших, заняв девятое место во Франции, [ 21 ] и вошел в двадцатку лучших в Италии, Португалии и Швейцарии, заняв 16, 18 и 20 места. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Песня также заняла 21-е место в чартах Австралии, 38-е место в Великобритании. [ 25 ] и 50 в Швеции соответственно. [ 26 ] Наименее успешной страной «Не останавливайся, пока не получишь достаточно» стала Япония, достигшая 77-го места. [ 27 ] "Don't Stop 'Til You Get Enough" получил платиновый статус в Австралии от CBS Records Australia в 1980 году (дистрибьютор Epic в Австралии) за отгрузку более 100 000 копий. [ 28 ]

«Don't Stop 'Til You Get Enough» принесла Джексону его первую сольную премию «Грэмми» , выиграв «Лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B» на церемонии «Грэмми» 1980 года . Он также был номинирован на лучшую диско-запись. Песня также получила награду «Любимый сингл в стиле соул/R&B» на церемонии вручения наград American Music Awards 1980 года . [ 10 ] [ 29 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Взрослый афроамериканец с короткими черными волосами. Он показывает вперед правой рукой и делает выражение лица, на нем черный галстук-бабочка и черно-белый смокинг. Позади него розовый фон.
Джексон в клипе на песню "Don't Stop 'Til You Get Enough"

Музыкальное видео на «Don't Stop 'Til You Get Enough» было снято и спродюсировано Ником Сэкстоном, а его мировая премьера состоялась в октябре 1979 года. [ 11 ] Это был первый клип Джексона как сольного исполнителя. В музыкальном видео изображен улыбающийся Джексон в черно-белом смокинге с черным галстуком-бабочкой (напоминающий фотографию на обложке альбома Off the Wall ), танцующий и поющий песню, появляясь с помощью хромакея на фоне абстрактных геометрических фигур . На одном из этапов Джексон танцует в трех экземплярах, что в то время считалось новаторством. [ 9 ]

Клип вошел в видеоальбомы: Video Greatest Hits – HIStory , Number Ones и Michael Jackson's Vision .

Живые выступления

[ редактировать ]

Майкл Джексон исполнил эту песню в The Jacksons Destiny Tour ответном туре , а также в рамках Triumph Tour . Аранжировка песни была исполнена в рамках турне Джексона Bad World Tour как часть интерлюдии "Bad Groove". Джексона HIStory 96–97 Он также был исполнен в рамках мирового турне в рамках "Off the Wall Medley" вместе с "Rock with You" и "Off the Wall". Джексон также исполнил бы эту песню в серии концертов This Is It в рамках "Off the Wall Medley", но концерты были отменены из-за его внезапной смерти. [ 30 ]

Наследие

[ редактировать ]

Джеймс Монтгомери из MTV отметил, что «Don't Stop 'Til You Get Enough» вместе с тремя другими синглами Off the Wall «продемонстрировали (или, точнее, раскрыли) таланты Джексона как [ sic ] артиста, вокалиста , писатель и, главное, как ведущий человек». [ 10 ] После смерти Джексона радиоблог AOL опубликовал список под названием «10 лучших песен Майкла Джексона», в котором «Don't Stop 'Til You Get Enough» поместилась на десятое место. [ 31 ] Rolling Stone и American Songwriter поставили эту песню на третье место в своих списках величайших песен Майкла Джексона. [ 32 ] [ 33 ]

Уильям Рульманн, автор «Все-музыкального руководства по року» , назвал «Don't Stop 'Til You Get Enough» «неотразимым танцевальным треком». [ 34 ] Джон Льюис, автор книги «1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть », отметил, что «нервный, неистовый вступительный трек» является центральной частью Off the Wall . [ 34 ] Он пришел к выводу, что «фальцетные крики и резвые визги Джексона служат облигато для ведущей линии, подчеркивая захватывающую струнную аранжировку Бена Райта и Джерри Хэя ». плотные духовые карты [ 34 ] Джейсон Элиас, автор Allmusic , отметил, что «Don't Stop 'Til You Get Enough» представляет «нового Майкла Джексона», который был «сексуальным, взрослым и агрессивным». [ 8 ] Элиас прокомментировал: «Как и лучшие работы Джонса конца 70-х, начала 80-х, эта [песня] не была совсем диско, не могла быть хардкор-фанком – это была смесь стилей с важнейшим поп-музыкой. доступность». [ 8 ]

Биограф Джексона Дж. Рэнди Тараборелли описал вокальный стиль Джексона как «сексуальный, игривый фальцет», о котором «никто никогда раньше от него не слышал». [ 9 ] Нельсон Джордж заявил, что аргументы в пользу величия Джексона начались с аранжировок «Don't Stop 'Til You Get Enough». Он отметил, что перкуссия и бэк-вокал были «искусно поставлены», чтобы «создать драму и экстаз на танцполе». В заключение он сказал: «Одно дело сделать танцевальную пластинку, а другое — придать этому треку эпическую, праздничную атмосферу, как это делает здесь Майкл». [ 35 ] Джеймс Монтгомери из MTV отметил, что Off The Wall содержит «мастерскую смесь зажигательных диско-треков», уточнив «Don't Stop 'Til You Get Enough» и «Workin' Day and Night». [ 10 ]

Список треков

[ редактировать ]

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты за «Не останавливайся, пока не наберешься достаточно»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 82 ] Платина 70,000 ^
Канада ( Музыка Канады ) [ 83 ] 3× Платина 240,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 84 ] Золото 45,000
Италия ( ФИМИ ) [ 85 ]
продажи с 2009 года
Золото 35,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 86 ]
Провидец версия
Золото 30,000
Великобритания ( BPI ) [ 87 ]
физический
Серебро 250,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 89 ] Платина 812,000 [ 88 ]
США ( RIAA ) [ 90 ] Платина 1,000,000 ^
США ( RIAA ) [ 90 ]
Цифровой
5× Платина 5,000,000

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Jump up to: а б «Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Майкла Джексона Официальный сайт . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  2. ^ Жан-Пьер Хомбах (2010). Майкл Джексон — король поп-музыки . Лулу.com. стр. 185, 189. ISBN.  978-1-4716-2322-6 . Проверено 19 июня 2016 г. [ самостоятельный источник ]
  3. ^ Стоун, Роллинг (23 июня 2014 г.). «50 лучших песен Майкла Джексона» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  4. ^ «Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно (полная многодорожечная сессия)» . Ютуб .
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 284.
  6. ^ «Каталог Майкла Джексона получил новые золотые и платиновые награды - RIAA» . РИАА. 23 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  7. ^ «История… «Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» Майкла Джексона» . Гладкий . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Элиас, Джейсон. «Песенный обзор» . Allmusic.com . Корпорация Рови . Проверено 28 января 2010 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г Тараборелли, с. 183–187
  10. ^ Jump up to: а б с д Монтгомери, Джеймс (6 июля 2009 г.). «Жизнь и наследие Майкла Джексона: Не останавливайся (1979–81)» . MTV.com . Виаком . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 29 января 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Холстед, стр. 92–93.
  12. ^ «Лекция Грега Филлингейнса (Монреаль, 2016), Музыкальная академия Red Bull» . Музыкальная Академия Ред Булл. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  13. ^ Марчезе, Дэвид (7 февраля 2018 г.). «Куинси Джонс о тайне Майкла Джексона и проблемах современной поп-музыки» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  14. ^ «Не останавливайтесь, пока не получите достаточно - ноты Майкла Джексона в цифровом формате (цифровая загрузка)» . MusicNotes.com . Альфред Паблишинг Ко. Инк . 25 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
  15. ^ Холден, Стивен (1 ноября 1979 г.). «Обзор альбома Off the Wall – Rolling Stone» . RollingStone.com . ООО «Веннер Медиа» . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Проверено 28 января 2010 г.
  16. ^ «Обзоры синглов CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 28 июля 1979 г. с. 13 . Проверено 1 января 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Джордж, с. 37–43
  18. ^ «Горячая сотня – Архив 1979 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  19. ^ Эд Кристман, Энтони Бруно (2 июля 2009 г.). «Всплеск продаж музыки Майкла Джексона может длиться месяцами» . Billboard.com . Нильсен Бизнес Медиа, Инк . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 23 января 2010 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Награды Off the Wall на Allmusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Песни Франции за неделю от 11 июля 2009 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  22. ^ «italiancharts.com – Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 27 января 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Топ-20 Португалии – 24 июля 2009 г.» . Top40-Чарты . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  24. ^ «Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Швейцарский чарт одиночных игр . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  25. ^ «Официальный чарт синглов Top 100 – 5 июля 2009 г.» . Британский чарт одиночных игр . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  26. ^ «Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Топ-100 в одиночном разряде . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Майкл Джексон – История чартов» . Рекламный щит . для Майкла Джексона. Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  28. ^ Kent Music Report , № 341, опубликованный 5 января 1981 года, в котором перечислены все синглы и альбомы, достигшие золотого или платинового статуса в 1980 году.
  29. ^ «Грэмми 1980» . RockOnTheNet.com . Рок в сети. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 12 сентября 2009 г.
  30. ^ Аппель, Стейси (2012). Стиль Майкла Джексона . Омнибус Пресс. стр. 58, 68. ISBN.  978-0-857-12787-7 .
  31. ^ Сотрудники радио AOL (26 июня 2009 г.). «10 лучших песен Майкла Джексона» . AOLRadioBlog.com . AOL Inc. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 24 января 2010 г.
  32. ^ «50 лучших песен Майкла Джексона» . Роллинг Стоун . 23 июня 2014 года . Проверено 24 марта 2022 г.
  33. ^ Уитти, Джейкоб (17 декабря 2021 г.). «20 лучших песен Майкла Джексона» . Американский автор песен . Проверено 24 марта 2022 г.
  34. ^ Jump up to: а б с «Рецензии на альбомы Off the Wall» . SuperSeventies.com . Супер семидесятые. Архивировано из оригинала 23 сентября 2004 года . Проверено 29 января 2010 г.
  35. ^ Джордж, с. 23
  36. ^ Jump up to: а б « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 18 июня 2016 г.
  37. ^ «Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Ultratop 50 (на голландском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  38. ^ «Не останавливайтесь, пока не получите достаточно места в канадском чарте лучших синглов» . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  39. ^ «Не останавливайтесь, пока не получите достаточно места в канадском чарте синглов танцевальной музыки» . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  40. ^ Jump up to: а б Пеннанен, Тимо (2021). «Майкл Джексон». Содержит хит — 2-я часть. Записи и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) . Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 113 . Проверено 29 мая 2022 г.
  41. ^ «Топ-Эбдо, 9 февраля 1980 г.» . top.france.free.fr (на французском языке). В раскрывающемся меню выберите «02.09.1980». Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  42. ^ Jump up to: а б с « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 18 июня 2016 г.
  43. ^ «Классификаш» . Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 29 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Майкл Джексон».
  44. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 43, 1979 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 18 июня 2016 г.
  45. ^ Jump up to: а б с « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 18 июня 2016 г.
  46. ^ « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 18 июня 2016 г.
  47. ^ « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . ВГ-листа . Проверено 18 июня 2016 г.
  48. ^ Самсон, Джон. «Не останавливайтесь, пока не получите достаточно информации в южноафриканской диаграмме» . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  49. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  50. ^ Jump up to: а б « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 18 июня 2016 г.
  51. ^ Jump up to: а б « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 18 июня 2016 г.
  52. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 июня 2016 г.
  53. ^ «История чарта Майкла Джексона (Hot 100)» . Рекламный щит . 30 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  54. ^ «Награды Off the Wall на Allmusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  55. ^ «Майкл Джексон – История чартов» . Billboard: популярные песни в стиле R&B/хип-хоп . для Майкла Джексона. Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  56. ^ «Афиша от 20 октября 1979 г.» (PDF) . Рекламный щит . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. 20 октября 1979 г. с. 54 . Проверено 17 июня 2016 г.
  57. ^ «100 лучших одиночных игр CASH BOX - неделя, закончившаяся 13 ОКТЯБРЯ 1979 г.» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 18 июня 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) Cash Box Журнал .
  58. ^ «Майкл Джексон» . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  59. ^ Jump up to: а б « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 18 июня 2016 г.
  60. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Не останавливайтесь, пока не получите достаточно» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 18 июня 2016 г.
  61. ^ Jump up to: а б « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 18 июня 2016 г.
  62. ^ Jump up to: а б « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» Canciones Top 50 . Проверено 18 июня 2016 г.
  63. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 июня 2016 г.
  64. ^ « Майкл Джексон – Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 18 июня 2016 г.
  65. ^ «Майкл Джексон – История чартов» . Рекламный щит . для Майкла Джексона. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  66. ^ « Дорожка чарта: 27 неделя, 2009 г.» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 18 июня 2016 г.
  67. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 июня 2016 г.
  68. ^ «Музыкальный отчет Кента № 288 - 31 декабря 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1979 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Получено 10 января 2023 г. - через Imgur.com.
  69. ^ «Форум - Чарты ARIA: Чарты для особых случаев - 100 лучших чартов AMR на конец года - 1970-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен . Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  70. ^ «Ультратоп Яароверзихтен 1979» . Ultratop 50 (на голландском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  71. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6855a ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 18 июня 2016 г.
  72. ^ «100 лучших Jaaroverzicht 1979 года» . Голландский топ-40 (на голландском языке). Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  73. ^ "Голландские чарты Jaaroverzichten-Single 1979" . Single Top 100 (на голландском языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  74. ^ «Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии - чарты на конец 1979 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  75. ^ «Лучшие синглы 1979 года». Музыкальная неделя . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 22 декабря 1979 г. с. 27.
  76. ^ «100 лучших хитов 1979 года» . longboredsurfer.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  77. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп – конец 1979 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  78. ^ «Диаграммы CASH BOX на конец года: 1979 год» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 12 июля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) Cash Box Журнал .
  79. ^ «100 лучших синглов страны за 1980 год» . Кентский музыкальный репортаж . 5 января 1981 года . Получено 17 января 2022 г. - через Imgur .
  80. ^ «Форум - Чарты ARIA: Чарты для особых случаев - 100 лучших чартов AMR на конец года - 1970-е» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  81. ^ «20 лучших хит-синглов 1980 года» . Архивировано из оригинала 16 января 2004 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  82. ^ «Австралийский металл для Джексона» (PDF) . Денежный ящик . 19 декабря 1987 г. с. 31 . Получено 8 декабря 2021 г. - через World Radio History.
  83. ^ «Канадские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Музыка Канады . Проверено 23 апреля 2024 г.
  84. ^ «Датские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . IFPI Дания . Проверено 2 апреля 2020 г.
  85. ^ «Итальянские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Не останавливайся, пока не наберешься достаточно» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 3 января 2022 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». Введите «Не останавливайтесь, пока не получите достаточно» в поле «Фильтр». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  86. ^ «Испанские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Не останавливайся, пока не получишь достаточно - Visiona» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 17 января 2024 г.
  87. ^ «Британские сертификаты синглов - Майкл Джексон - не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 27 апреля 2022 г.
  88. ^ Копси, Роб (27 августа 2018 г.). «60 лучших песен Майкла Джексона в официальном чарте» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 27 августа 2018 г.
  89. ^ «Британские сертификаты синглов - Майкл Джексон - не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Британская фонографическая индустрия .
  90. ^ Jump up to: а б «Американские сертификаты синглов - Майкл Джексон - не останавливайся, пока не наберешься достаточно» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 19 мая 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 43417b22ac72c2b773140eeadf5e3c83__1723946340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/83/43417b22ac72c2b773140eeadf5e3c83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Don't Stop 'Til You Get Enough - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)