Великая Гама

Великая Гама
Великая Гама
Имя при рождении	Гулам Мохаммед Бакш Батт
Рожденный	22 мая 1878 г. ; Джаббовал , Пенджаб , Британская Индия ; (сейчас в Пенджабе , Индия)
Умер	23 мая 1960 г. (82 года) ; Лахор , Пенджаб , Пакистан
Семья	Имам Бакш Пахалван (брат) ; Калсум Наваз Шариф (внучка) ; Марьям Наваз (правнучка)
Профессиональная борцовская карьера
Имя (а) кольца	Гама Пахалван
Заявленная высота	5 футов 8 дюймов (173 см)
Заявленный вес	250 фунтов (110 кг)

Гулам Мохаммад Бакш Батт (22 мая 1878 - 23 мая 1960), широко известный под именем Рустам-э-Хинд ^[а] и по кольцу имени Великая Гама , ^[б]^[7] был борцом -пелвани и силачом в Британской Индии , а затем и в Пакистане . В начале 20 века он был непобедимым чемпионом Британской Индии по борьбе. ^[8]^[9]

Он родился в касте Кашмирских Баттов в деревне Джаббовал ( район Амритсар ) в провинции Пенджаб Британской Индии в 1878 году. ^[2] и был удостоен звания чемпиона мира в тяжелом весе 15 октября 1910 года. Непобедимый за более чем 52-летнюю карьеру, он считается одним из величайших борцов всех времен. ^[10] После раздела Индии Гама эмигрировал в Пакистан, где и умер в городе Лахор 23 мая 1960 года. ^[3]^[11]^[12]

В число выдающихся членов Великой семьи Гама входят Великий Джахара Пельван , Насир Бхолу , Сохаил Пехалван, Абид Пехалван, Калсум Наваз, Билал Ясин (бывший федеральный министр), Ибраз Батт (молодой парламентарий, министр информации). ^[13] И Моаззам Зубайр (Сын Джахары Великого)

Ранний период жизни

Гулам Мохаммад Бакш Батт родился 22 мая 1878 года в Джаббовале , деревне в округе Амритсар провинции Пенджаб Британской Индии (ныне округ Капуртала в Пенджабе, Индия ) в кашмирской мусульманской семье традиционных борцов. ^[6]^[3]^[4]^[14] У Гамы было две жены: одна в Пенджабе, а другая в Бароде, Гуджарат . ^{[ нужна ссылка ]}

После смерти своего отца (Мухаммеда Азиза Бакша), когда ему было шесть лет, Гама был отдан под опеку своего деда по материнской линии Нун Пахалвана. ^{[ нужна ссылка ]} После его смерти о Гаме заботился его дядя Ида, другой борец, который также начал обучать Гаму борьбе. ^{[ нужна ссылка ]}

Впервые его заметили в возрасте десяти лет, в 1888 году, когда он принял участие в соревнованиях стронгменов, проходивших в Джодхпуре , которые включали в себя множество изнурительных упражнений, таких как приседания. ^[15] В состязании приняли участие более четырехсот борцов, и Гама был среди последних пятнадцати и был назван победителем махараджем Джодхпура из-за своего юного возраста. ^[16] Впоследствии Гама был принят на обучение махараджей Датии . ^[17]

Карьера

Тренировки и диета

Ежедневные тренировки Гамы заключались в борьбе с сорока его товарищами-борцами на ахаде (площадке). Он также тренировался, используя изометрию. ^[18] а также более динамичные движения: он делал минимум пять тысяч байтак ( на хинди слово , обозначающее приседания ) (средняя скорость 100-200 приседаний в минуту) и три тысячи данд ( на хинди слово , обозначающее отжимания ) (средняя скорость). 50-100 отжиманий в минуту) в день, а иногда и больше в течение 30-45 минут каждое при ношении борцовского снаряда в форме пончика, называемого хасли 1 центнер (около 100 килограммов). ^[19] В ежедневный рацион Гамы входили

3 дези баранина
6 дези курица
10 литров молока
1,5 фунта измельченной миндальной пасты
Пол-литра топленого масла
шесть фунтов сливочного масла
три ведра сезонных фруктов
вместе с фруктовыми соками

и другие ингредиенты для улучшения пищеварительной системы и здоровья мышц. ^[19]^{[ не удалось пройти проверку ]}

Первая встреча с Рахимом Бахшем Султанивалой

В 1895 году, в возрасте 17 лет, Гама бросил вызов тогдашнему Рустаму-э-Хинду. ^[а] Рахим Бахш Султани Вала средних лет, еще один этнический кашмирский борец из Гуджранвалы . ^[20] Ожидалось, что Рахим ростом около 7 футов (2,1 м) и с очень впечатляющим рекордом побед и поражений легко победит Гаму ростом 5 футов 7 дюймов (1,70 м). Единственным недостатком Рахима был его возраст, поскольку он был намного старше Гамы и приближался к концу своей карьеры. Бой продолжался несколько часов и в итоге завершился вничью. ^[21] Поворотным моментом в карьере Гамы стал поединок с Рахимом. После этого на него смотрели как на следующего претендента на титул Рустам-э-Хинд или чемпионата Индии по борьбе . В первом бою Гама оставался в обороне, а во втором перешел в наступление. Несмотря на сильное кровотечение из носа и ушей, ему удалось нанести Рахиму Бахшу большой урон. ^[21]^[22]

К 1910 году Гама победил всех выдающихся индийских борцов, встречавшихся с ним, кроме чемпиона Рахима Бахша Султани Вала. В это время он сосредоточил свое внимание на остальном мире. В сопровождении своего младшего брата Имама Бахша Гама отплыл в Англию, чтобы соревноваться с западными борцами, но не смог получить мгновенный доступ из-за своего низкого роста. ^[23]

Турнир в Лондоне

В Лондоне Гама бросил вызов, согласно которому он сможет бросить любых троих борцов любой весовой категории за тридцать минут. Однако это объявление было воспринято борцами и их борцовским промоутером Р.Б. Бенджамином как блеф. ^[11] Долгое время никто не решался принять вызов. Чтобы растопить лед, Гама бросил еще один вызов борцам в тяжелом весе. Он бросил вызов Станиславу Збышко и Фрэнку Готчу , что либо победит их, либо заплатит им призовые и отправится домой. Первым профессиональным борцом, принявшим его вызов, стал американец Бенджамин Роллер . В поединке Гама в первый раз победил Роллера за 1 минуту 40 секунд, а во второй раз за 9 минут 10 секунд. Во второй день он победил 12 борцов и таким образом получил право на участие в официальном турнире. ^[23]

Матч со Станиславом Збышко

Ему противостоял чемпион мира Станислав Збышко. ^[23] и бой был назначен на 10 сентября 1910 года. Збышко тогда считался одним из лучших борцов мира; а затем ему предстояло принять гигантский вызов внушающего страх Великого Гамы из Индии, непобежденного чемпиона, который безуспешно пытался заманить Фрэнка Готча на матч. Итак, 10 сентября 1910 года Збышко встретился с Великой Гамой в финале чемпионата мира Джона Булла в Лондоне. ^[24] Призовой фонд матча составил 250 фунтов стерлингов и пояс Джона Булла. Через минуту Збышко был сбит с ног и оставался в этой позиции оставшиеся 2 часа 35 минут матча. Было несколько коротких мгновений, когда Збышко вставал, но тут же снова оказывался в своей прежней позиции. Используя эту защитную стратегию, заключающуюся в том, чтобы обнять ковер, чтобы свести на нет самые сильные стороны Великой Гамы, Збышко довел индийскую легенду до ничьей после почти трех часов борьбы, хотя отсутствие упорства Збышко разозлило многих присутствовавших фанатов. ^[25]

Тем не менее, Збышко все же стал одним из немногих борцов, которые когда-либо встречались с Великой Гамой, не потерпев поражения; Двое мужчин должны были снова встретиться друг с другом 17 сентября 1910 года. В этот день Збышко не явился, и Гама был объявлен победителем по умолчанию. ^[26] Он был награжден премией и поясом Джона Булла. Получение этого пояса давало Гаме право называться Рустам-э-Заманом или Чемпионом мира , но не линейным чемпионом мира, поскольку он не победил Збышко на ринге.

Бои против чемпионов Америки и Европы

Во время этого тура Гама победил некоторых из самых уважаемых грэпплеров в мире: «Дока» Бенджамина Роллера из США, Мориса Дериаза из Швейцарии, Йохана Лемма (чемпиона Европы) из Швейцарии и Джесси Петерсона (чемпиона мира) из Швеции. . В матче против Роллера Гама за 15 минут матча 13 раз бросил «Дока». ^{[ нужна ссылка ]} Теперь Гама бросил вызов остальным, кто претендовал на титул чемпиона мира, включая Японии по дзюдо чемпиона Таро Мияке , Джорджа Хакеншмидта из России и Фрэнка Готча из США – каждый отклонил его приглашение выйти на ринг, чтобы встретиться с ним лицом к лицу. В какой-то момент, чтобы принять участие в каком-либо соревновании, Гама предложил сразиться с двадцатью английскими борцами один за другим. Он объявил, что победит их всех или выплатит призовые, но его вызов по-прежнему никто не принял. ^{[ нужна ссылка ]}

Заключительное интервью с Рахимом Бахшем Султани Вала

Вскоре после своего возвращения из Англии Гама встретился с Рахимом Бахш Султани Вала в Аллахабаде . Этот поединок в конечном итоге положил конец долгой борьбе между двумя столпами индийской борьбы того времени в пользу Гамы, и он завоевал титул Рустама-э-Хинда или линейного чемпиона Индии. Позже, когда его спросили о том, кто был его самым сильным противником, Гама ответил: «Рахим Бахш Султани Вала». ^[27]

Матч-реванш со Збышко

Победив Рахима Бахша Султани Вала, Гама встретился с Пандитом Бидду, который был одним из лучших борцов Индии того времени (1916), и победил его. ^[28]

В 1922 году во время визита в Индию принц Уэльский подарил Гаме серебряную булаву .

У Гамы не было противников до 1927 года, когда было объявлено, что Гама и Збышко снова встретятся друг с другом. Они встретились в Патиале в январе 1928 года. ^[29] Вступая в бой, Збышко «показал сильное телосложение и мускулатуру», а Гама, как сообщается, «выглядел намного тоньше, чем обычно». ^[30] Однако ему удалось легко одолеть первого и выиграть бой за минуту, выиграв индийскую версию линейного чемпионата мира по борьбе . После боя Збышко похвалил его, назвав «тигром». ^[31]

В сорок восемь лет он стал известен как «великий борец» Индии. ^[11]

Последние годы

После раздела Индии в 1947 году Гама переехал в Пакистан . Во время индуистско-мусульманских беспорядков, вспыхнувших во время раздела, Гама спас сотни индусов от мусульманской мафии в Лахоре . ^[3]^[4] Хотя Гама не уходил в отставку до 1952 года, ему не удалось найти других противников. Некоторые другие источники говорят, что он боролся до 1955 года. После выхода на пенсию он тренировал своего племянника Бхолу Пахалвана, который почти 20 лет держал чемпионат Пакистана по борьбе. ^[14]

Его последние дни были трудными; у него было пять сыновей и четыре дочери, и все сыновья умерли молодыми. Когда его младший сын Джалалуддин умер в 1945 году в возрасте всего тринадцати лет, Гама был убит горем и на несколько дней потерял дар речи. Он эмигрировал в Пакистан во время раздела и пробовал свои силы в различных неудачных предприятиях, включая автобусное сообщение в Карачи под названием «Транспортная служба Гамы». ^[32] Правительство предоставило Гаме землю и ежемесячную пенсию, и он оплачивал свои медицинские расходы до самой смерти. ^[33] Он умер в Лахоре , Пакистан , 23 мая 1960 года после периода болезни.

Кулсум Наваз , политик и жена премьер-министра Пакистана Наваза Шарифа , была внучкой Гамы. ^[34]

Наследие

Гама сражался и выиграл более пяти тысяч матчей. ^[35]^[32]^[36] Брюс Ли был страстным последователем тренировок Гамы. Ли читал статьи о Гаме и о том, как он использовал свои упражнения, чтобы развить свою легендарную силу в борьбе, и Ли быстро включил их в свою программу тренировок. Тренировочные программы, которые использовал Ли, включали « кошачью растяжку » и «приседания» (известные как «байтак», а также «глубокое сгибание коленей»). ^[37]

Сегодня диск для упражнений в форме пончика под названием Хасли весом 100 кг, который он использовал для приседаний и отжиманий, хранится в музее Национального института спорта (NIS) в Патиале, Индия . ^[38]

22 мая 2022 года поисковая система Google отметила Гаму дудлом в день его 144-й годовщины со дня рождения. ^[39] Google прокомментировал: «Наследие Гамы продолжает вдохновлять современных бойцов. Даже Брюс Ли является известным поклонником и включает аспекты физической подготовки Гамы в свои собственные тренировки!» ^[40]

Чемпионаты и достижения

Международный зал славы профессиональной борьбы
- Выпуск 2021 года ^[41]
Джордж Трагос / Зал славы профессионального рестлинга Лу Теса
- Выпуск 2007 года ^[42]
Зал славы и музей профессиональной борьбы
- Выпуск 2015 года ^[43]

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б горит. « Рустам Хинд » , . пер Чемпион Индии .
^ Или Гама Воин .

Ссылки

^ «Великий Гама Пахелван» . thenews.com.pk .
^ Jump up to: ^а ^б Харрис М. Ленц III (2003). Биографический словарь по профессиональной борьбе, 2-е изд . МакФарланд. п. 118. ИСБН 978-0786417544 . Гама Великий (Гулум Мохаммед; род. 1888, ум. 1953; Амритсар, Пенджаб, Индия; рост 5 футов 7 дюймов, 250 фунтов) происходил из известной борцовской семьи Индии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Вот история Гамы, «непобедимого» Пехалвана, и как он спас индусов во время беспорядков 1947 года» . Индия Таймс . 16 мая 2017 года. Гама Пехалван родился как Гулам Мохаммед в 1878 году в Амритсаре.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Великая Гама и Лахор» . Пакистан сегодня . 5 января 2018 г. Гулам Мухаммад, позже известный как Гама Пехалван, родился в Амритсаре 22 мая 1878 года.
↑ Nidaay-e-Millat, Еженедельный журнал на урду, 21–27 июля 2016 г. Лахор
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ленц III, Харрис М. (2003). Биографический словарь по профессиональной борьбе (2-е изд.). МакФарланд . п. 118. ИСБН 978-0786417544 . Проверено 11 июля 2017 г. Гама Великий (Гулум Мохаммед; род. 1888, ум. 1953; Амритсар, Пенджаб, Индия; рост 5 футов 8 дюймов, 250 фунтов) происходил из известной борцовской семьи в Индии.
^ Гарг, Читра (2010). Чемпионы Индии: профили известных индийских спортсменов . Раджпал и сыновья. п. 352. ИСБН 978-81-7028-852-7 . Ему удалось внедрить индийский стиль борьбы на международных играх. Он несет полную ответственность за получение международной известности в этом виде борьбы и получил титул «Рустам-э-Хинд».
^ Грин, Томас А. (2001). Боевые искусства мира: AQ . АВС-КЛИО. п. 721. ИСБН 978-1-57607-150-2 . Студийная фотография начала ХХ века знаменитого индийского борца Великого Гамы (Гулам Мохаммед, 1878–1960).
^ Тадье, Алексис; Манган, Дж.А.; Чаудхури, Суприя (2016). Спорт, литература, общество: культурно-исторические исследования . Рутледж. п. 41. ИСБН 978-1-134-92024-2 . В последние годы история современной индийской борьбы ( кушти ) начала привлекать внимание ученых. Большинство источников сходятся во мнении, что в последние десятилетия девятнадцатого века появилась современная форма этого древнего индийского вида спорта, когда индийские борцы вышли за пределы своих ахада и сражались со своими западными коллегами. Между 1910 и 1913 годами волна индийских борцов посетила Англию и покорила мир борьбы. Самым знаковым из них был великий Гама – «лев Пенджаба» – возможно, величайший борец, когда-либо созданный Индией.
^ «Культура и кризис кушти» . Индус . 31 октября 2013 года . Проверено 2 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Банерджи, Сарнатх (10 марта 2012 г.). «Гаманама: История силача» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 11 июля 2017 г.
^ Хорнбейкер, Тим (2017). Легенды профессионального рестлинга: 150 лет захватов головой, ударов корпусом и сваедрайверов . Издательство Скайхорс . ISBN 9781613218754 . Проверено 11 июля 2017 г.
^ "YP135-NA-135 Лахор-XIII Ибраз Аджмал Батт" . Молодежный парламент . Проверено 15 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Гулам Мохаммад Бакш Батт — Великий борец Гама» . Ежедневные Таймс . 25 мая 2022 г.
^ «Google Doodle прославляет Гаму Пельвана из Индии, непобежденного чемпиона по борьбе» . Индостан Таймс . 22 мая 2022 г.
^ Сен, Роноджой (2015). Нация в игре: история спорта в Индии Издательство Колумбийского университета . п. 167. ИСБН 978-0231539937 . Проверено 11 июля 2017 г.
^ Прашер, Шантану. «Великая Гама: история величайшего «буфера», когда-либо существовавшего на индийской земле» . www.mensxp.com . Проверено 14 января 2017 г.
^ админ (11 августа 2015 г.). «Великая Гама и Могучий Атом» . Легендарная сила . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Великая Гама-» . Легендарная сила . 8 декабря 2013 года . Проверено 29 марта 2016 г.
^ Хун, Фан; Чжоусян, Лу (20 мая 2020 г.). Справочник Routledge по спорту в Азии . Рутледж. ISBN 978-0-429-59027-6 .
^ Jump up to: ^а ^б «Гама Пельван: 144 лет со дня рождения Гамы Пельвана, 2022 г.» . НДТВ .
^ Альтер, Джозеф С. (3 августа 1992 г.). Тело борца: идентичность и идеология в Северной Индии . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91217-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Альтер, Джозеф С. (1992). Телосложение и идеология борца в Северной Индии . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 76. ИСБН 978-0520912175 .
^ Свинт, Джозеф (2003). Боевые искусства в современном мире . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-275-98153-2 .
^ «Почему Великий Гама считается одним из величайших борцов всех времен» . тртмир .
^ «Пояс Джона Булла и борьбы, завоеванный индейцем». Дерби Дейли Телеграф . 17 сентября 1910 г.
^ Хорнбейкер, Тим (июль 2012 г.). Легенды профессионального рестлинга: 150 лет захватов головой, ударов корпусом и сваедрайверов . Skyhorse Publishing Inc. ISBN 978-1-61321-075-8 .
^ Проблема, с которой нужно бороться . Индийский экспресс. п. 23.
^ «Чемпионат мира по борьбе: победа индийца над шестом» . Сингапурская свободная пресса и коммерческая реклама. 14 февраля 1928 г. с. 4 . Проверено 9 мая 2017 г.
^ Кунду, Сагник (23 декабря 2016 г.). «Великий Гама – пехелван, отказавшийся проиграть» . Спортскида . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ «Чемпионат мира по борьбе: Гама бьет Збышко» . Сингапурская свободная пресса и рекламодатель коммерческой продукции . 3 марта 1928 г. с. 6 . Проверено 9 мая 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Великий Гама Пахелван | Спорт | thenews.com.pk» . www.thenews.com.pk .
^ «Вот история Гамы «Непобедимого» Пехалвана и того, как он спас индусов во время беспорядков 1947 года» . 16 мая 2017 г.
^ Джаджа, Сумайра (2 апреля 2017 г.). «БОРЬБА: Душа воина» . Рассвет . Пакистан.
^ «Гулям Мухаммад» .
^ Биографический словарь по профессиональной борьбе, 2-е изд . 2003. ISBN 978-0786417544 .
^ Литтл, Джон, Брюс Ли – Искусство выражения человеческого тела (Tuttle Publishing, 1998), стр. 58
^ «The Tribune – Windows – Рекомендуемая история» . www.tribuneindia.com . Проверено 22 мая 2022 г.
^ «Гама Пехлван, непобедимый борец «Великий Гама», отмеченный в дудле Google» . 9to5Google . 21 мая 2022 г. Проверено 22 мая 2022 г.
^ «144 лет со дня рождения Гамы Пельвана» . 22 мая 2022 г. Проверено 22 мая 2022 г.
^ «Вводные выходные 2022 | Зал славы профессионального рестлинга» . ИПВХФ .
^ Джонсон, Стив (14 июля 2007 г.). «Эмоции накаляются во время индукции Трагоса/Тезса» . Хлопок! Борьба . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
^ Оливер, Грег (26 ноября 2014 г.). «Объявлен класс Зала славы профессиональной борьбы 2015 года» . Хлопок! Спорт . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 2 июля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки

Лев Пенджаба - Гама в Англии, 1910 год, автор Грэм Ноубл.
Тела подчиненных и националистические телосложения: Гама Великий и героика индийской борьбы Джозеф Альтер , факультет антропологии Питтсбургского университета, Пенсильвания

[trans-7] Jump up to: ^а ^б горит. « Рустам Хинд » , . пер Чемпион Индии .

[8] Или Гама Воин .

[auto-1] «Великий Гама Пахелван» . thenews.com.pk .

[Lentz-2] Jump up to: ^а ^б Харрис М. Ленц III (2003). Биографический словарь по профессиональной борьбе, 2-е изд . МакФарланд. п. 118. ИСБН 978-0786417544 . Гама Великий (Гулум Мохаммед; род. 1888, ум. 1953; Амритсар, Пенджаб, Индия; рост 5 футов 7 дюймов, 250 фунтов) происходил из известной борцовской семьи Индии.

[indiatimes-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Вот история Гамы, «непобедимого» Пехалвана, и как он спас индусов во время беспорядков 1947 года» . Индия Таймс . 16 мая 2017 года. Гама Пехалван родился как Гулам Мохаммед в 1878 году в Амритсаре.

[pakistantoday-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Великая Гама и Лахор» . Пакистан сегодня . 5 января 2018 г. Гулам Мухаммад, позже известный как Гама Пехалван, родился в Амритсаре 22 мая 1878 года.

[5] Nidaay-e-Millat, Еженедельный журнал на урду, 21–27 июля 2016 г. Лахор

[bio1-6] Jump up to: ^а ^б ^с Ленц III, Харрис М. (2003). Биографический словарь по профессиональной борьбе (2-е изд.). МакФарланд . п. 118. ИСБН 978-0786417544 . Проверено 11 июля 2017 г. Гама Великий (Гулум Мохаммед; род. 1888, ум. 1953; Амритсар, Пенджаб, Индия; рост 5 футов 8 дюймов, 250 фунтов) происходил из известной борцовской семьи в Индии.

[9] Гарг, Читра (2010). Чемпионы Индии: профили известных индийских спортсменов . Раджпал и сыновья. п. 352. ИСБН 978-81-7028-852-7 . Ему удалось внедрить индийский стиль борьбы на международных играх. Он несет полную ответственность за получение международной известности в этом виде борьбы и получил титул «Рустам-э-Хинд».

[10] Грин, Томас А. (2001). Боевые искусства мира: AQ . АВС-КЛИО. п. 721. ИСБН 978-1-57607-150-2 . Студийная фотография начала ХХ века знаменитого индийского борца Великого Гамы (Гулам Мохаммед, 1878–1960).

[11] Тадье, Алексис; Манган, Дж.А.; Чаудхури, Суприя (2016). Спорт, литература, общество: культурно-исторические исследования . Рутледж. п. 41. ИСБН 978-1-134-92024-2 . В последние годы история современной индийской борьбы ( кушти ) начала привлекать внимание ученых. Большинство источников сходятся во мнении, что в последние десятилетия девятнадцатого века появилась современная форма этого древнего индийского вида спорта, когда индийские борцы вышли за пределы своих ахада и сражались со своими западными коллегами. Между 1910 и 1913 годами волна индийских борцов посетила Англию и покорила мир борьбы. Самым знаковым из них был великий Гама – «лев Пенджаба» – возможно, величайший борец, когда-либо созданный Индией.

[12] «Культура и кризис кушти» . Индус . 31 октября 2013 года . Проверено 2 июля 2016 г.

[toi1-13] Jump up to: ^а ^б ^с Банерджи, Сарнатх (10 марта 2012 г.). «Гаманама: История силача» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 11 июля 2017 г.

[14] Хорнбейкер, Тим (2017). Легенды профессионального рестлинга: 150 лет захватов головой, ударов корпусом и сваедрайверов . Издательство Скайхорс . ISBN 9781613218754 . Проверено 11 июля 2017 г.

[15] "YP135-NA-135 Лахор-XIII Ибраз Аджмал Батт" . Молодежный парламент . Проверено 15 декабря 2023 г.

[dt-16] Jump up to: ^а ^б «Гулам Мохаммад Бакш Батт — Великий борец Гама» . Ежедневные Таймс . 25 мая 2022 г.

[HT-17] «Google Doodle прославляет Гаму Пельвана из Индии, непобежденного чемпиона по борьбе» . Индостан Таймс . 22 мая 2022 г.

[18] Сен, Роноджой (2015). Нация в игре: история спорта в Индии Издательство Колумбийского университета . п. 167. ИСБН 978-0231539937 . Проверено 11 июля 2017 г.

[19] Прашер, Шантану. «Великая Гама: история величайшего «буфера», когда-либо существовавшего на индийской земле» . www.mensxp.com . Проверено 14 января 2017 г.

[20] админ (11 августа 2015 г.). «Великая Гама и Могучий Атом» . Легендарная сила . Проверено 14 апреля 2023 г.

[The_Great_Gama-21] Jump up to: ^а ^б «Великая Гама-» . Легендарная сила . 8 декабря 2013 года . Проверено 29 марта 2016 г.

[22] Хун, Фан; Чжоусян, Лу (20 мая 2020 г.). Справочник Routledge по спорту в Азии . Рутледж. ISBN 978-0-429-59027-6 .

[baksh-23] Jump up to: ^а ^б «Гама Пельван: 144 лет со дня рождения Гамы Пельвана, 2022 г.» . НДТВ .

[24] Альтер, Джозеф С. (3 августа 1992 г.). Тело борца: идентичность и идеология в Северной Индии . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91217-5 .

[alter-25] Jump up to: ^а ^б ^с Альтер, Джозеф С. (1992). Телосложение и идеология борца в Северной Индии . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 76. ИСБН 978-0520912175 .

[26] Свинт, Джозеф (2003). Боевые искусства в современном мире . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-275-98153-2 .

[27] «Почему Великий Гама считается одним из величайших борцов всех времен» . тртмир .

[28] «Пояс Джона Булла и борьбы, завоеванный индейцем». Дерби Дейли Телеграф . 17 сентября 1910 г.

[raheembaksh2-29] Хорнбейкер, Тим (июль 2012 г.). Легенды профессионального рестлинга: 150 лет захватов головой, ударов корпусом и сваедрайверов . Skyhorse Publishing Inc. ISBN 978-1-61321-075-8 .

[30] Проблема, с которой нужно бороться . Индийский экспресс. п. 23.

[31] «Чемпионат мира по борьбе: победа индийца над шестом» . Сингапурская свободная пресса и коммерческая реклама. 14 февраля 1928 г. с. 4 . Проверено 9 мая 2017 г.

[32] Кунду, Сагник (23 декабря 2016 г.). «Великий Гама – пехелван, отказавшийся проиграть» . Спортскида . Проверено 16 апреля 2020 г.

[33] «Чемпионат мира по борьбе: Гама бьет Збышко» . Сингапурская свободная пресса и рекламодатель коммерческой продукции . 3 марта 1928 г. с. 6 . Проверено 9 мая 2017 г.

[thenews-34] Jump up to: ^а ^б «Великий Гама Пахелван | Спорт | thenews.com.pk» . www.thenews.com.pk .

[35] «Вот история Гамы «Непобедимого» Пехалвана и того, как он спас индусов во время беспорядков 1947 года» . 16 мая 2017 г.

[36] Джаджа, Сумайра (2 апреля 2017 г.). «БОРЬБА: Душа воина» . Рассвет . Пакистан.

[37] «Гулям Мухаммад» .

[38] Биографический словарь по профессиональной борьбе, 2-е изд . 2003. ISBN 978-0786417544 .

[39] Литтл, Джон, Брюс Ли – Искусство выражения человеческого тела (Tuttle Publishing, 1998), стр. 58

[40] «The Tribune – Windows – Рекомендуемая история» . www.tribuneindia.com . Проверено 22 мая 2022 г.

[Gama_Pehlwan_on_Google_Doodle-41] «Гама Пехлван, непобедимый борец «Великий Гама», отмеченный в дудле Google» . 9to5Google . 21 мая 2022 г. Проверено 22 мая 2022 г.

[Gama_Pehlwan's_Google_Doodle-42] «144 лет со дня рождения Гамы Пельвана» . 22 мая 2022 г. Проверено 22 мая 2022 г.

[43] «Вводные выходные 2022 | Зал славы профессионального рестлинга» . ИПВХФ .

[44] Джонсон, Стив (14 июля 2007 г.). «Эмоции накаляются во время индукции Трагоса/Тезса» . Хлопок! Борьба . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 6 ноября 2018 г.

[45] Оливер, Грег (26 ноября 2014 г.). «Объявлен класс Зала славы профессиональной борьбы 2015 года» . Хлопок! Спорт . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 2 июля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[а]

[б]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

v т и Гордость за достижения в спорте
1950s	Hashim Khan (1958) Hawaldar Abdul Khaliq (1958) Abdul Hafeez Kardar (1958) Fazal Mehmood (1958) Subedar Muhammad Iqbal (1959) Hanif Mohammad (1959)
1960s	Syed Abdus Samad (1960) Major Abdul Hamid (1960) Roshan Khan (1960) Brojen Das (1960) Khawaja Iftikhar Ahmed (1960) The Great Gama (1960) Captain Raja Javed Akhtar Khan (1961) Azam Khan (1961) Bholu Pahalwan (1962) Naseer Bunda (1962) Hafiz Rashid (1962) Saeed Ahmed (1962) Brigadier M.A. Baig (1962) Abbas Mirza (1963) Manzoor Hussain Aatif (1963) Mushtaq Muhammad (1963) Dafadar Mubarak Shah (1963) Khundker Nasim Ahmed (1964) Jamadar Ghulam Raziq (1964) Subedar Muhammad Nawaz (1966) Imtiaz Ahmad (1966) Sheikh Shaheb Ali (1966) Aslam Pahalwan (1967) Asif Iqbal (1968) Muhammad Bashir (1968) Khalid Mahmood Hussain (1968) Tariq Aziz (1968) Muhammad Asad Malik (1969) Moideen Kutty (1969) Mohammad Akhtar (1969)
1970s	Lala Abdul Rashid (1970) Ahmed Riazuddin (1970) Jehangir Ahmed Butt (1970) Chaudhry Ghulam Rasool (1970) Faiz Muhammad (1970) Major Mohammad Aslam Khan (1970) Fazal Rehman (1971) Tanvir Dar (1971) Riaz Ahmed (1971) Nabi Ahmed Kalat (1971) Zaheer Abbas (1971)
1980s	Islahuddin Siddique (1982) Jahangir Khan (1982) Byram D. Avari (1982) Nazir Ahmed Sabir (1982) Ashraf Aman (1982) Malcolm Stevenson Forbes (1983) Akhtar Rasool (1983) Samiullah Khan (1983) Manzoor Hussain Junior (1984) Hasan Sardar (1984) Kaleemullah Khan (1984) Hanif Khan (1984) Qamar Zaman (1984) Major Mohammad Sher Khan (1985) Javed Miandad (1986) Zaheer Abbas (1986) Captain Abdul Jabbar Bhatti (1986) Mohammad Ali (1986) Abdul Majeed Maruwala (1987) Shah Jehan (1988) Zia Mahmood (1988) Intikhab Alam (1988) Abdul Qadir (1988) Nasir Ali (1988) Mudassar Nazar (1989)
1990s	Honorary Lieutenant Mohammad Younis (1990) Arif Khan (1990) Muhammad Umer (1990) Nazo Anwar Miandad (1990) Mohammad Shehnaz Sheikh (1990) Wasim Akram (1992) Shahbaz Ahmed (1992) Ghulam Abbas (1992) Taimur Hasan (1992) Shahid Ali Khan (1992) Qazi Muhibur Rehman (1993) Rajab Shah (1993) Mohammad Yousuf (1994) Mohibullah Khan Junior (1994) Khwaja Mohammad Junaid (1994) Abdul Rashid (1994) Muhammad Saeed Khan (1994) Mansoor Ahmed (1994) Ahmed Alam (1994) Tahir Zaman (1994) Muhammad Shahbaz (1994) Muhammad Shafqat (1994) Irfan Mehmood (1994) Naveed Alam (1994) Asif Bajwa (1994) Muhammad Danish Kaleem (1994) Muhammad Usman (1994) Kamran Ashraf (1994) Rahim Khan (1994) Rana Mujahid Ali (1994) Waseem Feroze (1994) Aliya Rasheed (1995) Fareed Sehrai (1995) Waqar Younis (1995) Ali Nawaz Baloch (1995) Mohammad Sarwar (1995) Asghar Ali Changezi (1996) Sardar Azmarai Javaid Hissam el-Effendi (1996)* Ghulam Noorani Khan (1996) Munawwar uz Zaman (1997)
2000s	Saeed Anwar (2000) Haider Ali (2003) Rozi Ali (2003) Mohammad Irfan Islam (2003) Grand Master Muhammad Ashraf Tai (2004) Zakir Hussain Syed (2004) Mehrullah Lassi (2004) Aisam-ul-Haq Qureshi (2005) Nida Waseem (2008) Zubair Ahmed Hundal (2008) Shahid Rehman (2008) Umer Khan Achakzai (2009)
2010s	Atta Muhammad Kakar (2010) Khawaja Zakauddin (2010) Lal Saeed (2010) Shahid Khan Afridi (2010) Younis Khan (2010) Aleem Dar (2011) Goshpi Avari (2011) Naseem Hameed (2011) Shahid Pervaiz Butt (2011) Qasim Zia (2011) Mohammad Yousuf (2012) Maria Toorpakai Wazir (2013) Misbah-ul-Haq (2014) Zeeshan Abbasi (2014) Hanif Khan (2014) Muhammad Asif (2015) Amir Iqbal Khan (2015) Samina Baig (2015) Muhammad Waseem (2017) Alamgir Anwar Shaikh (2017)