Пионерский корпус барабанов и горнов
 | |
| Тип | Парадный корпус |
|---|---|
| Расположение | Милуоки, Висконсин |
| Основан | 1961 |
| Чемпионские титулы |
|
| Веб-сайт | pioneer-corps.org |
Pioneer Drum & Bugle Corps — юниорский корпус барабанщиков и горнистов мирового класса из Милуоки , штат Висконсин. [ 1 ] Pioneer - бывший член Drum Corps International (DCI). [ 2 ]
История
[ редактировать ]Компания Pioneer берет свое начало от прихода Св. Патрика ( католического ) в Милуоки и его барабанного и горнистого корпуса (D&B), Imperials of St. Патрика, основанного в 1961 году. Оба корпуса действовали в районе Милуоки и на Среднем Западе . и оба присутствовали на первых отборочных матчах чемпионата мира DCI в Уайтуотере, штат Висконсин , в 1972 году: «Империалс оф Св. Патрика» заняли 19-е место, а «Тандерболтс» - 28-е. [ 3 ] [ 4 ]
К 1973 году имперцы столкнулись с финансовыми трудностями, а «Тандерболты» испытывали трудности с содержанием вспомогательного персонала, поэтому два корпуса объединились. В результате образовался корпус из 150 человек — намного больше, чем большинство барабанных корпусов того времени — с финансовой и кадровой стабильностью. Не имея возможности выбрать лучшее название и нося совершенно разную униформу обоих корпусов, новый корпус в первый сезон назывался «Нечто». В 1974 году корпус получил поддержку Pioneer Container Corporation и обрел имя. Продолжал действовать кадетский корпус «Громовержцев», к которому присоединился второй «фидерный» корпус, известный как «Пионер II». Всего через несколько лет часть слияния «Тандерболтов» отошла в пользу «Тандерболтов-кадетов», оставив на месте только часть «Империалов», что привело к отказу от основания «Тандерболтов» в 1953 году как его начала. [ 5 ]
Хотя изначально Pioneer не был сильным соперником, он стал постоянным участником региона Среднего Запада в течение оставшейся части 1970-х годов, а в 1978 году корпус стал одним из основателей Drum Corps Midwest (DCM), который должен был стать главным региональным округом. в Северной Америке в течение следующей четверти века. В 1985 году основной корпус вышел из строя, и в 1986 году Pioneer II начал переход в статус Pioneer. К 1989 году Pioneer начал становиться мощной силой в классе A60. В 1991 году корпус выиграл титул DCM Division III (DIII) и чемпионат мира DCI Class A60; в 1992 году они выиграли свой третий чемпионат DCM DIII, но заняли второе место в DCI DIII после Mandarins .
В 1993 году «Пионер» перешел во второй дивизион (DII), где корпус стал непосредственным претендентом на чемпионство. Корпус был чемпионом DCM DII четыре года подряд, с 1993 по 1996 год. В 1994 году корпус остался непобежденным и выиграл корону DCI DII. Они защитили свой титул DCI в 1995 году, но в 1996 году уступили в финале квебекской команде Les Etoiles на две десятых очка. Pioneer перешел в Дивизион I (DI) в 1997 году и продолжил выступать в этом дивизионе (теперь известном как World Class), где лучшим результатом корпуса на чемпионате мира DCI было 16-е место в 2000 году. Хотя Pioneer выиграл DCM DI титул в 2004 и 2005 годах, что сделало их единственным корпусом, выигравшим титулы DCM в трех дивизионах, наиболее известные корпуса к тому времени покинули DCM, и других конкурентов на титулы DI не было.
В 1994 году организация была административно распущена Департаментом финансовых учреждений штата Висконсин. Но в 1998 году организация была восстановлена в хорошем состоянии. [ 6 ]
В сезоне 2011 года компания Pioneer отпраздновала 50-летие корпуса. [ 7 ]
В течение сезона 2018 года члены и сотрудники Pioneer отправляли отчеты в DCI и размещали на форумах барабанщиков темы, посвященные соблюдению нормативных требований и административным вопросам. Эти проблемы включали в себя неадекватное лечение проблем со здоровьем и травм, полученных в течение сезона, расистские и культурно нечувствительные комментарии со стороны исполнительного директора организации в адрес членов корпуса, а также шутки о Холокосте , а также наличие у организации ненадежных автобусов с отсутствующими или неадекватными кондиционерами во время долгое южное турне. [ 8 ]
16 августа 2018 г. DCI отстранила Pioneer от всей деятельности DCI на время расследования в отношении организации. Расследование сосредоточилось на многих проблемах, о которых сообщили участники и сотрудники, а также на возможном возмездии тем, кто выступал против Pioneer. [ 9 ] [ 10 ]
24 августа 2018 года DCI решила, что Pioneer не будет допущена к участию в сезоне 2019 года на условии ее дисквалификации. После этого решения компания Pioneer сообщила DCI, что они немедленно предпримут меры по замене исполнительного директора и всех членов совета директоров организации. [ 11 ]
10 января 2019 года DCI проголосовала за отзыв членства Pioneer в DCI. DCI заявила, что если Pioneer внесет операционные и административные улучшения, они смогут повторно подать заявку на участие в открытом классе уже в 2020 году. [ 12 ]
17 мая 2019 года Pioneer объявил, что будет проводить выступления только на выходных. Корпус производительности стал основой планов Pioneer по участию в WGI. [ 13 ]
Спонсорство
[ редактировать ]Pioneer Drum & Bugle Corps & Color Guard, Inc. — музыкальная организация 501 (c) (3) . Организацией руководят исполнительный директор Бобби Бонслейтер и временный консультативный совет. [ 14 ]
Зимние ансамбли
[ редактировать ]28 октября 2019 года Pioneer объявили, что проведут три разных зимних ансамбля, которые будут соревноваться в международном турнире Winter Guard International . Эти ансамбли состоят из ансамбля ударных инструментов, ансамбля духовых инструментов и ансамбля цветной стражи. Темы выступлений этих зимних ансамблей будут отличаться от ирландских, что позволит организации провести ребрендинг. Ансамбль ударных инструментов продолжит выставлять партию тарелок до тех пор, пока сохраняется интерес и членство. [ 15 ]
Краткое содержание шоу (1973–2019)
[ редактировать ]Источники: [ 16 ]
| Голубой фон обозначает финалиста открытого класса DCI. [ а ] |
| Фон золотарника указывает на чемпиона открытого класса DCI. [ а ] |
| Бледно-зеленый фон указывает на полуфиналиста DCI World Class. [ б ] |
- ^ Перейти обратно: а б В период с 1973 по 1991 год Pioneer соревновался в классе A или классе A60 , а с 1992 по 1996 год - в дивизионах II и III ; это один и тот же уровень, и с тех пор они были переименованы в Open Class .
- ↑ В 1997–2007 годах Pioneer выступал в Дивизионе I , а в 2008–2018 годах — в World Class . Это тот же уровень, только переименованный.
| Год | Тема | Репертуар | Чемпионаты мира | |
|---|---|---|---|---|
| Счет | Размещение | |||
| 1973 | Фанфары / Цирковой марш / Правило Британией Томаса Арна и Джеймса Томсона / Skyliner Чарли Барнета и Дейла Беннетта / Элайджа Рок (традиционный) / Здесь, там и везде Леннона-Маккартни | 65.160 | 26 место Открытый класс | |
| 1974 | «Фанфары» / «Марш-элегия» Роджера Никсона / «Эй, Джуд» Леннона-Маккартни / «Скайлайнер» Чарли Барнета и Дейла Беннетта / «В настроении» Винги Маноне , Джо Гарланда и Энди Разафа / Увертюра «1812 год» Петра Ильича Чайковского | 71.100 | 22 место Открытый класс | |
| 1975 | «Рэгтайм-оркестр Александра» Ирвинга Берлина / «Искушение» Насио Херба Брауна и Артура Фрида / «В настроении» Винги Маноне, Джо Гарланда и Энди Разафа / «Выход на бис в джазе» Вика Ферта / «Как был завоеван Запад» Альфреда Ньюмана / Боевой гимн республики Уильям Стефф и Джулия Уорд Хоу | 72.450 | 22 место Открытый класс | |
| 1976 | «Рэгтайм-бэнд Александра» Ирвинга Берлина / «Джаз на бис» Вика Ферта / «Мои тихие мысли» / «Эль Мало» Уилли Колона / Отрывки из «Кабаре» Джона Кандера и Фреда Эбба | 71.200 | 26 место Открытый класс | |
| 1977 | «Шехерезада» Николая Римского-Корсакова / Отрывки из «Кабаре» Джона Кандера и Фреда Эбба | 65.950 | 32-е место Открытый класс | |
| 1978 | «Может ли это быть волшебство» Эдриенн Андерсон , Барри Манилоу и Фредерика Шопена / Тема Pepsi / Тема McDonald's Кевина Гэвина и Сида Волошина / Эстрада-буги Чарльза Альбертина / Тема из Нью-Йорка, Нью-Йорка Джона Кандера и Фреда Эбба | 57.850 | 4 место Класс А Финалист | |
| 1979 | Цирковой марш / Харриган Джорджа М. Коэна / Арабский шейх Гарри Б. Смита , Фрэнсиса Уиллера и Теда Снайдера / Передайте привет Бродвею (из «Маленького Джонни Джонса») Джорджа М. Коэна / Попробуй вспомнить Харви Шмидта и Тома Джонс | 65.950 | 31 место Открытый класс | |
| 1980 | Цирковой марш / «Мамбо тамбо» Мигелито Вальдеса / «Они играют нашу песню» Марвина Хэмлиша и Кэрол Байер Сагер / «Пиппин» Стивена Шварца | 53.95 | 35-е место Открытый класс | |
| 1981 | «Энни» Чарльза Страуса и Мартина Чарнина / «Нью-Йоркский прыжок» / «Ходячие документы» (из «Акта») Джона Кандера и Фреда Эбба / «Мамбо Тамбо» Мигелито Вальдеса / «Утреннее сияние» (из «Пиппин») Стивена Шварца | 60.55 | 3-е место Класс А Финалист | |
| 1982 | Отрывки из «42-й улицы» Гарри Уоррена и Эла Дубина / «Утреннее сияние» (из «Пиппена») Стивена Шварца | 56.30 | 5 место Класс А Финалист | |
| 1983 | «Рэгтайм-оркестр Александра» Ирвинга Берлина / «Путь вниз в Новом Орлеане» Джона Тернера Лейтона- младшего и Генри Кримера / «Я чувствую движение Земли» Кэрол Кинг / «В ожидании поезда» Джимми Роджерса / «Колыбельная Бродвея» (с 42-й улицы) Гарри Уоррен и Эл Дубин | 51.450 | 20 место Открытый класс | |
| 1984 | Вдали от конца Винса ДиКолы и Фрэнка Сталлоне / Всю ночь напролет Лайонела Ричи / Магазин вокруг Смоки Робинсона и Берри Горди / В ожидании поезда Джимми Роджерса / La Cage Aux Folles Джерри Хермана | 64.700 | 15 место Открытый класс | |
| 1985 | Оклахома! (из Оклахомы!) Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерштейна II / Джорджа М. Коэна Медли / «Галоп комика» Дмитрия Кабалевского / «Возвращение пауков» Элиса Купера , Глена Бакстона , Майкла Брюса , Денниса Данауэя и Нила Смита / «Руки времени» ( Тема из песни Брайана) Мишеля Леграна , Мэрилин и Алана Бергманов | Не присутствовал Чемпионаты мира | ||
| 1986 | Ирландская рапсодия Виктора Герберта / Группа Макнамары Гая Бонэма, Джона Дж. Стэмфорда, Реда Лэтэма, Шамуса О'Коннора и Уэмпа Карлсона / Девушка, которую я оставил позади (из «Ирландской сюиты») (традиционная), в адаптации Лероя Андерсона / Reeling and Railing (Традиционный) / Мальчик Келли из Калиона (Традиционный) / Когда ирландские глаза улыбаются Эрнест Р. Болл , Чонси Олкотт и Джордж Графф-младший. | 53.400 | 15 место Класс А60 | |
| 1987 | Американский дух | «Америка» (из «Вестсайдской истории») Леонарда Бернстайна и Стивена Сондхейма / «Когда ирландские глаза улыбаются» Эрнеста Р. Болла, Чонси Олкотта и Джорджа Граффа-младшего / «Америка» Нила Даймонда / «Звезды и полосы навсегда», «Громовой марш» и «Марш на Манхэттен-Бич» Джон Филип Соуза | 57.500 | 13 место Класс А60 |
| 1988 | «Рапсодия в стиле блюз» Джорджа Гершвина / «Иерихон» Мортона Гулда / «Кариока» Винсента Юманса , Эдварда Элиску и Гаса Кана / «Rockin' Robin» Леона Рене / «Мой старый дом в Кентукки и скачки в Кэмптауне» Стивена Коллинза Фостера / «Осенние листья» Жозефа Космы и Жака Превера , адаптировано Джонни Мерсером / Way Down Yonder в Новом Орлеане Тернером Лейтоном и Генри Кримером | 69.200 | 11 место Класс А60 | |
| 1989 | «Ленивая река» Хоги Кармайкла и Сидни Ародина / «Иди, скажи это на горе (традиционный)» / «Иерихон» Мортона Гулда / «Кариока» Винсента Юманс, Эдварда Элиску и Гаса Кана / «Где любовь» Ральфа Макдональда и Уильяма Солтера | 76.100 | 8 место Класс А60 | |
| 1990 | Репертуар недоступен | 85.500 | 3-е место Класс А60 Финалист | |
| 1991 | Ирландский фестиваль | Сборник традиционных ирландских народных песен. | 86.000 | 1 место Класс А60 Чемпион |
| 1992 | Джиг (из «Сюиты Святого Павла», Первая часть) Густава Холста / «Фреда» Кенни Бейкера / «Мальчик-менестрель» (традиционный) Томаса Мура / «Грабли мальвы» (традиционный), в адаптации Лероя Андерсона / «Четыре шотландских танца » Малкольма Арнольда | 88.700 | 5 место Дивизионы II и III Финалист | |
| 1993 | Гэри Оуэн Марч (традиционный) / «Там» Джорджа М. Коэна / Бродяга! Бродяга! Бродяга! / Джордж Ф. Рут «Мой милый мальчик» (традиционный вариант), адаптированный Ральфом Воаном Уильямсом / «Далеко-далеко» Джона Уильямса | 91.100 | 4 место Дивизион II Финалист | |
| 65.500 | 27 место Дивизион I | |||
| 1994 | Голоса острова | «Четыре шотландских танца» Малкольма Арнольда / «Мэгги едет в Шотландию» и «Соблазнение» (из «Года кометы») Хамми Манна / Гэри Оуэна Марча (традиционный) / Дэнни Бой (традиционный) Фредерика Уэзерли | 96.000 | 1 место Дивизионы II и III Чемпион |
| 1995 | Оттенки изумруда | «Бриллиантовый танец» Билла Дугласа / «Мэгги едет в Шотландию», «Погоня на вертолете» и «Соблазнение» (из «Года кометы») Хамми Манна / «Курсум Перфисио», «Штормы в Африке» и «Поток Ориноко» Энии и Ромы Райан | 95.400 | 1 место Дивизион II Чемпион |
| 74.700 | 18 место Дивизион I | |||
| 1996 | Кельтские Сумерки | «Высокий шаг» Билла Дугласа / «Путешествие домой» Джона Доана / Шотландия Храбрая (традиционная версия) / Гэри Оуэн Марч (традиционная версия) | 95.300 | 2-е место Дивизион II Финалист |
| 74.100 | 20 место Дивизион I | |||
| 1997 | Риверданс | Ривердэнс, Крик сердца, Шивна, Женщина Сидхе, Русский дервиш, Американские поминки, Танец огня, Дом и Хартленд Все из «Риверданса» Билла Уилана |
76.800 | 19 место Дивизион I |
| 1998 | Ирландский в твоем лице | Ирландская прачка (Первая часть из «Ирландской сюиты») (традиционная), в адаптации Лероя Андерсона / «Лондондерри Эйр» (традиционная), в адаптации Перси Грейнджера / «Ирландская рапсодия» Виктора Герберта | 77.200 | 18 место Дивизион I |
| 1999 | Зеленые рукава | Часть III концерта для флейты Кристофера Роуза / Девушка, которую я оставил позади (из Ирландской сюиты) (традиционная), в адаптации Лероя Андерсона / Маг Сеола (Равнина) Джерарда Фэи / Кот бродит к детской кастрюле (традиционная) / английский Танцы, 4-й МВт. Малкольма Арнольда / Даргасона (из Сюиты Святого Павла - часть 4) (традиционный), в адаптации Густава Холста | 75.300 | 17 место Дивизион I Полуфиналист |
| 2000 | Танцы Бригадуна | Фанфары / Площадь Макконахи, «Приди ко мне, почти как влюблённый» и «Погоня» (из «Бригадуна») Алана Джея Лернера и Фредерика Лоу | 77.60 | 16 место Дивизион I Полуфиналист |
| 2001 | Ирландцы в гражданской войне... В поисках свободы | Основная тема из «Геттисберга» Рэнди Эдельмана / Вариации на тему из «Мальчика-менестреля» Фрэнка Макнамары / «За забором и рассветом» (из «Геттисберга») Рэнди Эдельмана / «Дикси» Дэниела Декейтера Эммета / «Битва в логове дьявола» (из «Геттисберга») Рэнди Эдельмана / «Америка прекрасная», Сэмюэл А. Уорд и Кэтрин Ли Бейтс | 79.300 | 18 место Дивизион I |
| 2002 | Оливер! | Где любовь?, Основная заглавная тема, Скоро вернусь, Подумай о себе, Ограбление, Пока я ему нужен и кто купит Все от Оливера! Лайонел Барт |
73.25 | 22 место Дивизион I |
| 2003 | Дух пионера | «Песнь Моисея», Дэвид Холсингер | 72.300 | 23 место Дивизион I |
| 2004 | Вернуться в Ирландию | Автор: «Лох и гора» Роберта В. Смита / Ирландская прачка (Первая часть из «Ирландской сюиты») (традиционная), в адаптации Лероя Андерсона / Ирландская прачка (традиционная), в адаптации Роберта В. Смита / «Повелитель танца» Ронана Хардимана / «Верь» «Я, если все эти очаровательные юные прелести» (традиционные) Томаса Мура / «Риверданс» Билла Уилана | 71.600 | 24 место Дивизион I |
| 2005 | Это место под названием Ирландия | Наша родина, ирландский дух, трагическое наследие и кельтская гордость Все от Рика Кирби |
71.525 | 23 место Дивизион I |
| 2006 | Изумрудные пейзажи | Тарантелла (из «Голубой комнаты и других историй») Фила Клайна / Слейна (традиционный) | 71.550 | 23 место Дивизион I |
| 2007 | Зеленые поля | Сюита в тональности E ♭ Густава Холста / Даргасона (из «Сюиты Святого Павла» - часть 3) (традиционная), в адаптации Густава Холста / «Грабли мальвы и ирландской прачки» (Ирландская сюита, 1-я часть) (традиционная), в адаптации Лерой Андерсон / Мальчик-менестрель (традиционный) Томаса Мура / Гэри Оуэна Марча (традиционный) | 73.325 | 22 место Дивизион I |
| 2008 | Кельтские размышления | Сюита в тональности E ♭ Густава Холста / Хоркстоу Грейндж (из «Линкольнширского букета») (традиционная), в адаптации Перси Грейнджера / «Кельтская симфония» Брайана Уорфилда / Ричарда III и Crown Imperial Уильяма Уолтона | 74.125 | 20 место Мирового класса |
| 2009 | Кельтская Троица | «Три кельтских танца» Брайана Балмейджа / «В бушующую реку» Стивена Рейнеке | 75.750 | 21 место Мирового класса |
| 2010 | Корпусная молитва | Качнись низко, сладкая колесница Уоллеса Уиллиса / Сделай его хвалу славной Билл и Робин Волавер / Молитва Дэвида Фостера , Кэрол Байер Сагер , Альберто Теста и Тони Ренис / Витраж Дэвида Гиллингема / Старая сотая (Словословие) Лойса Буржуа | 73.950 | 23 место Мирового класса |
| 2011 | Празднуйте | Четыре шотландских танца Малкольма Арнольда / Песня без слов, я буду любить свою любовь из 2-й сюиты фа фа для военного оркестра (традиционная), в адаптации Густава Холста / Симфония Нового Света Антонина Дворжака / «По мере того, как проходит время» (из «Приветствуются все») Герман Хупфельд | 68.400 | 27 место Мирового класса |
| 2012 | Ирландские иммигранты: руки, которые построили Америку | Симфония «Новый мир» Антонина Дворжака / «Воспоминания об Ирландии» Игнаца Мошелеса / «Я отвезу тебя домой снова, Кэтлин» Томаса П. Вестендорфа / «Я отправляюсь в Бостон» Вуди Гатри , Эл Барр , Кен Кейси , Мэтт Келли, Джеймс Линч , Марк Оррелл , Джош «Скраффи» Уоллес и Тим Бреннан | 66.200 | 27 место Мирового класса |
| 2013 | Новый дух | Славословие Лойса Буржуа и Томаса Кена / «Ужасающий Бог» Рича Маллинза / «Моей душе хорошо» Филипа Блисса и Горацио Спаффорда / «Просто прогулка с Тобой поближе» (традиционная версия) / «Когда святые идут маршем» (традиционная версия), адаптированная Лютером Дж. Пресли / Гимн радости Людвига ван Бетховена и Генри ван Дайка / Гэри Оуэн (традиционный) | 69.050 | 28 место Мирового класса |
| 2014 | Радость! | Могучая крепость - наш Бог Мартина Лютера / Мы собираемся вместе Адриана Валериуса / Когда святые идут маршем Вирджила Оливера Стэмпса и Лютера Дж. Пресли / Хор «Аллилуйя» (из «Мессии, часть II») Джорджа Фридриха Генделя / Ирландская мелодия из графства Дерри (традиционный вариант), в адаптации Перси Грейнджера и Гэри Оуэна (традиционный вариант) | 68.850 | 30 место Мирового класса |
| 2015 | Исход: разделите море, объедините народ | «Исход» Эрнеста Голда , «Десять заповедей» Элмера Бернстайна , «Человек из стали» Ганса Циммера | 66.175 | 29 место Мирового класса |
| 2016 | История святой Жанны д'Арк | Акт I: Голоса – Голоса неба Сэмюэля Хазо Акт II: Конфликт – похвалы (День похвалы) Рона Нельсона Акт III: Захват и осуждение – Адажио для струнных Сэмюэля Барбера Акт IV: «Вознесение» – Сюита «Жар-птица» Игоря Стравинского |
68.375 | 29 место Мирового класса |
| 2017 | Ирландцы на Бродвее: Музыка «Отверженных» | «Посмотри вниз», «В конце дня», «Хозяин дома», «В одиночку», «Нападение на улицу Плюме» и еще один день Все из «Отверженных» Клода-Мишеля Шенберга , Алена Бублиля , Жан-Марка Нателя и Герберта Кретцмера |
65.913 | 34 место Мирового класса |
| 2018 | Кельтские драконы | «Пробуждение» Роба Стайна, Дэйва Кэмпбелла и Джулии Коулман / «В полете (из книги «Как приручить дракона») Джона Пауэлла / «Огонь дракона и под землей и небом» Роба Стайна, Дэйва Кэмпбелла и Джулии Коулман | 64.300 | 36 место Мирового класса |
Традиции
[ редактировать ]Pioneer имеет традиции ирландского и кельтского влияния в своей униформе и музыкальных программах. корпуса в виде трилистника Этот логотип, а также логотип являются наследием имперцев Святого Патрика.
Со времен корпуса в Дивизии III девизом Pioneer было «Лучше с каждым днем». Этот девиз использовался кадетским корпусом D&B Мэрион (Огайо), который в 1990 году разрешил компании Pioneer также использовать его.
Независимо от того, было ли это частью музыкальной программы года или нет, по крайней мере с середины 1990-х годов Pioneer завершали каждое выступление маршем с поля и/или «выступлением по трибунам» (маршем по передней части трибуны в парадном строю), в то время как играя традиционную ирландскую мелодию Гарриоуэн (более известную как марш Гарри Оуэна). С 2010 года эта традиция встречается реже, но все еще исполняется на парадах.
Купленный в День Святого Патрика в 1993 году «Музыкальный молодежный центр Pioneer», более известный как «Pioneerland», представляет собой участок площадью 7 акров (2,8 га) в пригороде Милуоки Кудахи, штат Висконсин , который является собственной репетицией корпуса и складское помещение. [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Налоговая форма 990 за 2016 год» (PDF) . 990s.foundationcenter.org . Проверено 21 декабря 2018 г.
- ^ «Членство в «Пионере» аннулировано» . Международный барабанный корпус. 10 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ Стив Викерс, изд. (2003). История корпуса барабанов и горна . Том. 2. Мир барабанного корпуса.
- ^ «История пионера» . Пионерский корпус барабанщиков и горнов . Проверено 24 апреля 2018 г.
- ^ «Пионерский корпус барабанов и горнов» . ЖУРНАЛ HALFTIME / MUSE MEDIA. 27 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2012 г.
- ^ "PIONEER DRUM & BUGLE CORPS & COLOR GUARD INC. (P008841)" . www.wdfi.org . Проверено 12 апреля 2019 г.
- ^ «Пионерская группа барабанщиков, горнистов и цветной стражи марширует в честь 50-летия» . Милуоки Джорнал Сентинел. 10 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2012 г.
- ^ Надольный, Триша Л. «Сломанные автобусы, ибупрофен и сексуальный преступник: в дороге с Pioneer Drum Corps» . www.inquirer.com . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Ссылаясь на оперативные проблемы, организация Pioneer приостановлена» . www.dci.org . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Обновление сообщества DCI» . www.dci.org . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Pioneer не будет участвовать в DCI Tour 2019» . www.dci.org . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Членство Pioneer аннулировано» . www.dci.org . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ «Вести сверху – 17 мая 2019» . пионер-корпс.org . Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «Краткий обзор встречи выпускников Pioneer, сторонников и друзей» . пионер-корпс.org . Проверено 2 апреля 2019 г.
- ^ «Пионерские зимние ансамбли» . Пионерские зимние ансамбли . Проверено 18 ноября 2019 г.
- ^ «Пионер/Репертуар» . DCX: Опыт барабанного корпуса . Проверено 28 октября 2019 г.
- ^ «История пионерляндии» . Пионерский корпус барабанщиков и горнов . Проверено 6 марта 2012 г.
