Jump to content

Саммит «Будущее го»

Саммит « Будущее го» ( китайский : 中国乌镇围棋峰会 ) был проведен в мае 2017 года Китайской ассоциацией го , Спортивным бюро провинции Чжэцзян и Google в Учжене , провинция Чжэцзян , постоянном месте проведения Всемирной интернет-конференции . В нем приняли участие пять в го игр с участием AlphaGo и лучших китайских игроков в го. [1] а также форум о будущем искусственного интеллекта . [2] [3] Это было крупнейшее публичное мероприятие Google в партнерстве с правительством Китая с тех пор, как поисковая система Google China была перенесена из материкового Китая в Гонконг из-за правительственной цензуры в 2010 году. Это было воспринято как наступление очарования, предпринятое Google в отношении китайских чиновников. является частью усилий по открытию рынка Китая. [4] [5]

Версия AlphaGo, использованная на этом саммите, называлась AlphaGo Master . [6] [7] использование четырех TPU на одной машине с рейтингом Elo 4858. [8] DeepMind заявила, что эта версия была на 3 камня сильнее в играх с самим собой, чем версия, использованная в деле AlphaGo против Ли Седоля . [9]

в мире После победы в матче из трех игр над китайским гроссмейстером Кэ Цзе, лучшим игроком в го , AlphaGo получила 9-й профессиональный дан от Китайской ассоциации Weiqi . [10] DeepMind объявила, что AlphaGo уйдет на пенсию, а DeepMind распустит команду, которая работала над Го, и посвятит свое время изучению нового ИИ в других областях вместо Го. После саммита DeepMind выпустила 50 игр, в которые AlphaGo играла сама с собой. [11]

Расписание [ править ]

Игры [ править ]

Кэ Цзе против AlphaGo [ править ]

Соответствовать Дата Черный Белый Контроль времени Результат Ходы
1 23 мая 2017 г. Кэ Цзе АльфаГо 3 часа + пять 60-секундных байоми В+0,5 289
2 25 мая 2017 г. АльфаГо Кэ Цзе 3 часа + пять 60-секундных байоми Б+Разрешение 155
3 27 мая 2017 г. АльфаГо Кэ Цзе 3 часа + пять 60-секундных байоми Б+Разрешение 209
Результат: AlphaGo выиграла 3–0.

Google DeepMind предложил победителю призы в размере 1,5 миллиона долларов за этот матч, а проигравшая сторона получила 300 000 долларов за участие в трех играх. [15] [16] AlphaGo выиграла все три игры. [17] [18]

Пара Го [ править ]

Соответствовать Дата Черный Белый Контроль времени Результат Ходы
Пара Го 26 мая 2017 г. АльфаГо +
Гу Ли
АльфаГо+
Лянь Сяо
1 час +
одно 60-секундное байоми
W+Разрешение 220

Утром 26 мая состоялась парная игра в го. У Гу Ли, восьмикратного чемпиона мира, и Лянь Сяо, нынешнего обладателя титулов Минжэнь и Тяньюань в Китае , были свои товарищи по команде AlphaGo, которые чередовали движения в командном стиле. [19] Последовательность ходов была следующей: Гу Ли (черный), Лянь Сяо (белый), AlphaGo (черный) и AlphaGo (белый). [20]

Первые 99 ходов
Ходы 100–199
Ходы 200–220

После хода 198 черный AlphaGo предложил уйти в отставку, но его товарищ по команде Гу Ли отверг его. [21] Белые AlphaGo и Лянь Сяо наконец одержали победу, сдавшись после 220-го хода.

Эта парная игра в го дала представление о том, как игроки-люди смогут использовать инструменты искусственного интеллекта в будущем, извлекая выгоду из знаний компьютера и полагаясь при этом на собственную интуицию. [19] После матча Дэвид Сильвер , ведущий исследователь AlphaGo, сказал: «Парное го было прекрасной игрой. Все четыре игрока сделали несколько блестящих и творческих ходов. Было ощущение, будто четыре художника работали вместе на одном холсте, все в разных стилях, все объединившись вместе, чтобы создать что-то по-настоящему прекрасное». [22]

Команда Го [ править ]

Соответствовать Дата Черный Белый Контроль времени Результат Ходы
Команда Го 26 мая 2017 г. Чэнь Яое / Чжоу Жуйян / Ми Ютин /
Ши Юэ / Тан Вэйсин
АльфаГо 2,5 часа + три 60-секундных байоми W+Разрешение 254

Командный матч Го состоялся 26 мая во второй половине дня. В этом матче пять на один пять чемпионов мира: Чэнь Яое , Чжоу Жуйян , Ми Ютин , Ши Юэ и Тан Вэйсин (черный) объединили свои силы, чтобы сыграть против AlphaGo (белый). [23] Для каждой стороны был установлен лимит времени в два с половиной часа, за которым следовали три 60-секундных дополнительных периода байоми . [ нужна ссылка ] Советуясь друг с другом по каждому шагу, человеческая команда беззаботно подошла к задаче, явно получая удовольствие от совместной игры. [19] Выбранный руководителем команды, Чжоу Жуйян расставлял камни на доске в основное время. [ нужна ссылка ] Тан Вэйсин раскладывал камни сверхурочно, работая почти самостоятельно. [ нужна ссылка ] и, наконец, подал в отставку перед лицом несомненной победы AlphaGo. [24] Эрик Шмидт , исполнительный председатель материнской компании DeepMind, Alphabet, Inc., написал в Твиттере: «Это красноречиво говорит о том, куда движется ИИ — игроки-люди объединяются с AlphaGo, чтобы получить еще больше удовольствия от игры!». [25]

Первые 99 ходов (87/93/99 в 65, 90/96 в 66)
Ходы 100–199 (105/111/119/125/131 в ,
108/114/122/128 на 102, 172 на 115)
Ходы 200–254 (219 на 213)

Ход белых 54 — неожиданный ход для игроков-людей. [26] [27] После 58-го хода Кэ Цзе отметил, что белые могут сыграть 60-й ход, но другие профессиональные игроки в исследовательской комнате дразнили его, пока AlphaGo действительно не сделала этот ход. [28] Тан Сяо отметил, что черным сложно выиграть после 64-го хода. [26]

освещение Китайское

Игра широко освещалась китайскими СМИ и стала одной из самых горячих тем в социальных сетях. [29] [30] [31] Однако по указанию китайских властей государственное Центральное телевидение Китая отменило план прямой трансляции игры, а прямая трансляция на ряде китайских веб-сайтов была отключена. [32] [33] Единственная официальная прямая трансляция велась на YouTube, который заблокирован в Китае. Ограничения вызвали массовые жалобы среди китайских пользователей социальной платформы Sina Weibo . [34] Китайским СМИ было поручено преуменьшить упоминание Google или продуктов Google в своих репортажах, поскольку их сервисы заблокированы в Китае. [35] [36]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Исследуя тайны го вместе с AlphaGo и лучшими игроками Китая» . ДипМайнд . 10 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  2. ^ «AlphaGo от DeepMind вернулся… и на этот раз ему предстоит сражаться с пятью людьми одновременно» . Wired.com . 10 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  3. ^ «AlphaGo Китай | DeepMind» . ДипМайнд . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. Проверено 25 мая 2017 г.
  4. ^ «Google проводит турнир по искусственному интеллекту для го в Китае, наступательный AlphaGo» . Файнэншл Таймс . 23 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  5. ^ «Google снова пытается в Китае использовать мероприятие AlphaGo, ориентированное на молодежь» . Обзор рынка . Проверено 27 мая 2017 г.
  6. ^ Санзи такого преимущества перед людьми-хозяевами» (на китайском языке , мая 2017 г. . 25 ) «Официальная интерпретация AlphaGo не дает
  7. ^ «Сравнение силы каждой версии альфаго, мастер может сделать Ли Шиши 3-х сыновей» языке) (на китайском мая 2017 , дата обращения 24 г. .
  8. ^ Сильвер, Дэвид ; Шритвизер, Джулиан; Симонян, Карен; Антоноглу, Иоаннис; Хуанг, Аджа ; Гез, Артур; Юбер, Томас; Бейкер, Лукас; Лай, Мэтью; Болтон, Адриан; Чен, Ютянь ; Лилликрап, Тимоти; Фань, Хуэй ; Сифре, Лоран; Дрессе, Джордж ван ден; Грепель, Торе; Хассабис, Демис (19 октября 2017 г.). «Освоение игры в Го без ведома человека» . Природа . 550 (7676): 354–359. Бибкод : 2017Natur.550..354S . дои : 10.1038/nature24270 . ISSN   0028-0836 . ПМИД   29052630 . S2CID   205261034 . Проверено 10 декабря 2017 г. Значок закрытого доступа
  9. ^ остался только один ход» (на китайском языке , мая 2017 г. . 25 ) «Шахматная мощь AlphaGo увеличилась на три фигуры по сравнению с прошлым годом. Кэ Цзе, возможно ,
  10. ^ «Китайская ассоциация го наградила AlphaGo профессиональным девятью даном и выдала сертификат» (27 мая 2017 г.). Проверено 28 мая 2017 г.
  11. ^ Мец, Кейд (27 мая 2017 г.). «После победы в Китае дизайнеры AlphaGo изучают новый искусственный интеллект» . Проводной .
  12. ^ Jump up to: а б с «Саммит будущего го» . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Проверено 25 мая 2017 г.
  13. ^ «Увидимся в Учжене во втором сезоне Человеко-машинной войны! Медленные шахматы + командный матч» (на китайском языке ) , 10 апреля 2017 г. . Проверено 20 мая 2017 г. .
  14. ^ «Проведена конференция Ke Jie AlphaGo Battle, победитель получает 1,5 миллиона долларов США» (на китайском языке , 2017 г. . апреля ) 10
  15. ^ «Игрок номер один в мире в го Ке Цзе примет участие в обновленной версии AlphaGo в мае» . 10 апреля 2017 г.
  16. ^ «Ке Цзе против AlphaGo: 8 вещей, которые вы должны знать» . 27 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Проверено 29 мая 2017 г.
  17. ^ Мец, Кейд (23 мая 2017 г.). «Обновленная AlphaGo выиграла первую игру у китайского гроссмейстера го» . Проводной .
  18. ^ Мец, Кейд (25 мая 2017 г.). «Google AlphaGo продолжает доминировать, одержав вторую победу в Китае» . Проводной .
  19. ^ Jump up to: а б с «Подведение итогов игры AlphaGo Pair и Team Go» . Американская ассоциация го . 26 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  20. ^ «Анализ матча: люди настолько хороши, что смеются, как «бедра» Альфа-собаки?» на китайском языке). Источник : 26 мая . 2017 г. (
  21. ^ «Команда Lianxiao выиграла матч по сопоставлению человека и машины AlphaGo и хотела признать поражение, но Гули отказался» (на китайском языке, QQ.com , дата обращения 9 июня 2017 г. ).
  22. ^ «AlphaGo побеждает в Китае» . Я Программист . 27 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  23. ^ «Google AlphaGo AI сразился сразу с пятью чемпионами по игре в го и все равно победил» . Техреспублика . 26 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  24. ^ «ИИ AlphaGo от Google побеждает команду из пяти ведущих игроков в го» . ТехКранч . 26 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
  25. ^ «Google AlphaGo на базе искусственного интеллекта побеждает пять ведущих игроков в го» . Экономические времена . 27 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Человечество снова потерпело поражение! Пять лучших шахматистов Китая объединили свои силы и все равно проиграли AlphaGo» (на китайском языке), дата 2017 обращения 9 июня г. .
  27. ^ «В командном соревновании Go Summit нет никакой интриги. AlphaGo победила китайскую команду в середине игры» (на китайском языке) Yicheng Go Network, 26 мая 2017 г. Проверено 9 июня 2017 г.
  28. ^ «Объясните, где проиграли пять лучших шахматистов? Мнения о неудачном старте расходятся» ). Источник : 26 мая . 2017 г. (на китайском языке
  29. ^ «Пессимизм нависает над предстоящим матчем китайского мастера го против AlphaGo» . www.ecns.cn.
  30. ^ «AlphaGo 1, человек 0 в первой из трёх игр» . www.ecns.cn.
  31. ^ Ф_200804. «Китайский мастер го Кэ Цзе проигрывает AlphaGo от Google в матче из трех игр – People's Daily Online» . ru.people.cn . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Китай ограничивает прямую трансляцию битвы человека и машины между Кэ Цзе и AlphaGo. Архивировано 22 мая 2017 г. на Wayback Machine .Solidot.
  33. Ке Цзе играл против AlphaGo. Архивировано 20 августа 2017 г. на Wayback Machine .
  34. ^ «Лучший в мире игрок в го был побежден искусственным интеллектом Google, а китайские власти запретили прямую трансляцию» . Машаемый.
  35. ^ «AlphaGo выигрывает первый матч из трех над китайским мастером го, умеющим удивлять» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
  36. ^ «В Китае проходит эпический турнир «человек против машины», но китайские зрители не могут смотреть его в прямом эфире» . Кварц.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a86f554a51a80fd64243dd381e00a0f__1709660640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/0f/4a86f554a51a80fd64243dd381e00a0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Future of Go Summit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)