Сазерленд
Сазерленд
Сазерленд ( шотландский гэльский ) | |
|---|---|
 | |
| Координаты: 58 ° 15´N 4 ° 30´W / 58 250 ° с.ш. 4500 ° W | |
| Суверенное состояние |  Великобритания |
| Страна |  Шотландия |
| Район Совета | Хайленд |
| Область | |
| • Общий | 2 028 кв. Миль (5252 км 2 ) |
| 5 -е место 34 | |
| Население (2011) | |
| • Общий | 12,650 |
| • Плотность | 6,2/кв. Миль (2,4/км 2 ) |
| Код Чепмена | Как |
Сазерленд ( шотландский гэльский : Катайбх ) - это исторический округ , округ регистрации и район лейтенанности в высокогорье Шотландии. Название датируется эрой викингов , когда территорией управлял ярл Оркни ; Хотя Сазерленд включает в себя некоторые из самых северных земель на острове Великобритания , его называли Suðrland («Южная земля») с точки зрения Оркни и Кейтнесса .
С 13 -го века Сазерленд был провинциальным господством , будучи графом, контролируемым графом Сазерлендом . Герский, только что покрыл юго-восточную часть более позднего графства. В 1633 году был создан Шир под названием Сазерленд , охватывающий графство Сазерленда и соседние провинции Ассинт на западе и Стратневер на севере. Ширы постепенно затмевали старые провинции в административном значении, а также стали известны как округа.
Округ, как правило, сельский и малонаселенный. Сазерленд был особенно затронут нагорьями зазоров 18-го и 19-го веков, и население сокращалось с середины 19-го века. По состоянию на 2011 год население округа составляло 12 803, составляло менее половины пика 25 793, что было зарегистрировано в 1851 году. Только один город держал статус Бург , был Дорноч , где находились суды округа. В период с 1890 по 1975 год у Сазерленда был графство, у которого были основные офисы в деревне Голспи .
Сазерленд имеет побережье на востоке на Морей Ферт и побережье к северо-западу на Атлантический океан . Большая часть округа гористая, а западные и северные побережья включают в себя много морских скал . есть четыре национальных живописных района В округе , полностью или частично: Ассинт-Койгах , Северо-Западный Сазерленд , Кайл из языка и Дорнох Ферт , с первыми тремя из них лежат вдоль западного и северного побережья.
Округ прекратил использоваться в целях местного самоуправления в 1975 году, когда этот район стал частью района Хайленд одноуровневого , который, в свою очередь, стал районом совета совета в 1996 году. С 1975 по 1996 год был округ местного самоуправления под названием Сазерленд, который с 1975 по 1996 год. был районом нижнего уровня в пределах Хайлендского региона, охватывая аналогичную, но не идентичную область для округа до 1975 года. Границы округа до 1975 года по-прежнему используются для определенных функций, являясь регистрационным округом. Соседние округа до реформ 1975 года были Кейтнессом на северо-востоке, а Росс и Кромарти на юге.
Сазерленда Район лейтенансии был переопределен в 1975 году, чтобы стать округом местного самоуправления. Таким образом, округ регистрации и область лейтенанности имеют немного разные определения; Округ регистрации не включает в себя Kincardine , но область лейтенанности.
История
[ редактировать ]На гэльском языке Америка направлена на приспособленные и , страна или ) районы : страны ассиоид Восток. Сазерленд и Алфлай , чтобы обозначить Ости из целого.
Большая часть области, которая стала бы Сазерлендом, была древней частью Пиктского королевства кошки , которое также включало Кейтнесс. Он был завоеван в 9 -м веке Сигурдом Эйштейнсоном , Ярлом Оркни. Ярлы были обязаны верности норвежской короне . Вполне возможно, что Сигурд, возможно, взял Росса на юг, но к моменту его смерти в 892 году южный предел его территории, по -видимому, был рекой Ойкель . , что в 1098 году в Норвегии в 1098 году повелителя Оркниса и Сазерленда Шотландская корона утверждала . Корона для Оркни. [ 1 ]
Епархия Кейтнесса была основана в 12 веке. Место епископа было изначально в Халкирке , но в начале 13 -го века было перенесено в Дорнох -собор , который был начат в 1224 году. [ 2 ] [ 3 ] Примерно в то же время был создан новый графство Сазерленда из южной части старого совместного графства Оркни и Кейтнесса. [ 4 ] [ 5 ]
С точки зрения Ширса (районов, где правосудие проводилось шерифом ) , к северу от материковой Шотландии был включен в Шир Инвернесс с 12 -го века. [ 1 ] [ 6 ] Закон парламента в 1504 году признал, что Шир Инвернесса был слишком большим для эффективного управления справедливостью, и поэтому объявил Росса и Кейтнесса отдельными. Граница, используемая для Шира Кейтнесса, созданной в 1504 году, была епархия Кейтнесса, которая включала Сазерленд. Шериф Кейтнесса был направлен на то, чтобы держать суды в Дорнохе или Вике . [ 7 ]
Шир Кейтнесса был разделен в 1633 году, когда был создан новый Шир под названием Сазерленд. Шир Сазерленд покрыл графство Сазерленда, а также провинциальные светлости Стратневера на северном побережье и Ассинт на западном побережье. Дорнох был объявлен главой новой Шире. Позиция шерифа Сазерленда была наследственной, занимающей графы Сазерленд. [ 8 ] [ 9 ]
Со временем Ширс Шотландии стал более значимым, чем старые провинции, причем больше административных функций предоставляются шерифам. В 1667 году для каждого Шира были созданы комиссары по предложению , который будет служить основным административным органом для этого района до создания советов графства в 1890 году. После актов Союза в 1707 году английский термин «округ» стал взаимозаменяемым. С более старым термином «Шир». [ 10 ] [ 11 ]
После подъема Якобита в 1745 году правительство приняло Закон о наследственных юрисдикциях (Шотландия) 1746 года , возвращая назначение шерифов в Корону в тех случаях, когда они стали наследственными должностями, как и в Сазерленде. [ 12 ] С 1748 года правительство объединило позиции шерифа Сазерленда и шерифа Кейтнесса в один пост. Хотя после 1748 года они разделили шерифа, Кейтнесс и Сазерленд остались законно отдельными округами, имея собственных комиссаров по предложению и, с 1794 года, своих собственных лорда -лейтенантов . [ 13 ]
Суды шерифа для Сазерленда были проведены в замке Дорнох до 1850 года, когда они переехали в специально построенный суд Дорноха шерифа , также известный как «здания округа», который также служил местом встречи для Уполномоченных по предложению Сазерленда. [ 14 ] [ 15 ]
Нагорья зазоры
[ редактировать ]
Сазерленд, как и в других частях нагорья, пострадала от нагорья , выселение арендаторов из их домов и/или ассоциированных сельхозугодий в 18 -м и 19 -м веках века землевладельцами. Как правило, это должно было освободить место для больших овец. У поместья Сазерленда (состоящая из двух третей округа) были самые большие зазоры в масштабе, которые произошли в высокогорье, большая часть этого была выполнена в 1812, 1814 и 1819–20. В этот последний период (крупнейший из трех перечисленных) было выселено 1068 семей: представляя около 5400 человек. Это население была предоставлена переселением в прибрежных районах, причем занятость была доступна в рыбалке или в других отраслях промышленности. Тем не менее, многие вместо этого переехали на фермы в Кейтнессе или покинули Шотландию, чтобы эмигрировать в Канаду, США или Австралию. [ 16 ] Население продолжает снижаться с середины 19-го века. [ 17 ]
Одним из эффектов зазоров было то, что рыбацкие деревни, которые взяли [ Спорно - обсудить ] Перемещенные люди сохранили больше гэльских спикеров. В районе на восточном побережье Сазерленда вокруг Голспи, Брора и Эмбо был свой собственный диалект, Восточный Сазерленд -гэльский . Это был последний район на восточном побережье Шотландии, где обычно говорил гэльский диалект. Работа лингвиста Нэнси Дориан с 1960 -х годов изучала постепенное снижение Восточного Сазерленда Гэльского. [ 18 ] Последний известный носитель диалекта умер в 2020 году. [ 19 ] [ 20 ]
Совет графства
[ редактировать ]
Избранные советы графства были созданы в 1890 году в соответствии с Законом о местном органе власти (Шотландия) 1889 года , приняв большинство функций комиссаров предложения (которые в конечном итоге были отменены в 1930 году). Первое предварительное заседание Совета состоялось 13 февраля 1890 года в зданиях округа в Дорнохе, но было решено, что для заседаний совета необходимо было более доступное место. Хотя Дорнох был единственным в графстве Бург , он находился в крайнем южно-восточном углу графства и лежал примерно в семи милях от ближайшей железнодорожной станции на кургане . [ 22 ] Первое официальное собрание Совета состоялось 22 мая 1890 года на Бонар -Бридж , и последующие встречи, как правило, проводились в Лейрге со случайными встречами в других местах, включая Дорнох, Голпи, Брора и Лочинвер . [ 23 ]
Хотя совет графства обычно встречался в Лейрге, с момента его создания в 1890 году клерк Совета графства находился в Голспи, и в 1892 году совет перенес свои основные административные офисы в новое здание на главной улице в Голспи, названное окружными офисами , изначально делясь зданием С деревенским почтовым отделением. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
Закон 1889 года также привел к пересмотру границ, причем границы прихода и округа были скорректированы, чтобы устранить случаи, когда приходы рассеяли границы округа. Приход Рейского пробил Сазерленд и Кейтнесс до закона; Граница округа была сохранена, но часть прихода Рей в Сазерленде была переведена в приход Фарра в 1891 году. [ 27 ]
С 1975 года
[ редактировать ]
Местное самоуправление было реформировано в 1975 году в соответствии с Законом о местном органе власти (Шотландия) 1973 года Шотландии , который заменил округа, бургс и земельные районы на двухуровневые структуры регионов высшего уровня и районов нижнего уровня. Сазерленд стал частью Хайлендского региона . На окружном уровне большая часть Сазерленда была включена в район Сазерленд . Различия между округом после 1975 года и округом до 1975 года заключались в том, что округ исключил приходы Фарра и Язык (которые оба отправились в район Кейтнесса), но включали приход Кинкардина из Росса и Кромарти. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Передача Фарра и языка в район Кейтнесса не была популярной; Менее чем через два года, в 1977 году, они были переведены в округ Сазерленд, после чего граница между округами Сазерленд и Кейтнесс следовала границе округа до 1975 года. [ 31 ]
В рамках реформ 1975 года район, служенный лордом лейтенантом Сазерленда, был переопределен в новом районе, будучи ранее окружным. [ 32 ]
Районный совет Сазерленда находился в штаб -квартире бывшего совета графства в окружных офисах в Голспи. [ 33 ] На протяжении всего существования округа с 1975 по 1996 год большинство мест были заняты независимыми советниками. [ 34 ]
Дальнейшие реформы местного самоуправления в 1996 году в соответствии с Законом о местном правительстве и т. Д. (Шотландия) 1994 года одноуровневых заставили регионы и районы, созданные в 1975 году, отменены и заменены на районы советов . Бывший район Хайленда стал одним из новых районов совета. [ 35 ] Сазерленда Район лейтенансии по-прежнему определяется как район района до 1996 года, несмотря на отмену самого района. [ 36 ] [ 37 ] Границы исторического округа (как это было после изменений границ 1891 года) все еще используются для некоторых ограниченных официальных целей, связанных с регистрацией земли, являясь округом регистрации . [ 38 ]
В Хайлендском совете есть областный комитет , названный Комитетом округа Сазерленд, в состав которого входят советники, представляющие приходы, которые приблизительно охватывают район Сазерленда. Совет также отмечает некоторые исторические границы графства дорожными знаками. [ 39 ]
География
[ редактировать ]
Большая часть населения около 13 000 жителей расположена в небольших прибрежных общинах, таких как Хельмсдейл и Лохинвер , которые до недавнего времени многое зарабатывали на богатой рыбалке вод вокруг Британских островов . Большая часть Сазерленда плохая по сравнению с остальной частью Великобритании, с небольшим количеством рабочих мест, за исключением финансируемой правительством занятости, сельского хозяйства и сезонного туризма. Дальнейшее образование предоставляется Северным Хайлендским колледжем , частью Университета Хайлендс и островов , в котором есть кампусы в Дорнохе. [ 40 ]
Внутренний ландшафт пронзит и очень малонаселен. Несмотря на то, что он был пятым по величине округом Шотландии по территории района, он имеет меньшую популяцию, чем по низкологическому шотландскому городу среднего размера. Он простирается от Атлантики на западе, до Пентленд -Ферта и через Северное море на востоке. Морские коэффициенты могут похвастаться очень высокими скалами и глубокими фьордами на востоке и севере, рваными входами на западе и песчаными пляжами на севере. Восточное побережье содержит морские озера из Лох -флота и Дорнох Ферт . Отдаленная дальняя северо -западная точка Сазерленда, Кейп -Гнев , также является самой северо -западной точкой в Шотландии. Несколько полуостров могут быть найдены вдоль северного и западного побережья, в первую очередь Strathy Point , «Mhòine» , «Дурнс / Фарайд» (последние два, образованные Кайлом из Дурнса , Лох Эриболл и Кайл языка ), Ситкрам Гарбх (образованный Лох Лаксфорд и Лох -Эйнард ) и Стоер Хед . У округа много прекрасных пляжей, отдаленным примером является залив Сэндвуд , которого можно добраться только пешком по грубой дорожке. Количество посещений Туристы , естественно, минимальны.
У Сазерленда есть много бурных гор , таких как Бен Хоуп , самый северный мунро , и Бен Мор Ассинт , самый высокий пик в округе в 998 м (3274 фута). Западная часть состоит из Торридонского песчаника, подготовленного Льюизианским Гнейсом . Захватывающие пейзажи были созданы путем денудации для формирования изолированных пиков из песчаника, таких как Foinaven , Arkle , Cùl Mòr и Suilven . Такие горы привлекательны для ходьбы и борьбы с холмом , несмотря на их отдаленное место. Вместе с аналогичными пиками на юге в Вестер -Росс , таких как STAC Pollaidh , они имеют уникальную структуру с большими возможностями для исследования. С другой стороны, необходима забота, когда возникает плохая погода из -за их изоляции и риска травмы.
В округе существует большое количество внутренних орехов. Самое выдающееся существо:
Благодаря своей изоляции от остальной части страны Сазерленд, по общему мнению, был последним преследованием местного волка , последний выживший был застрелен в 18 -м веке. Тем не менее, выжили другие дикие животные, в том числе « Золотой орл» , «Морский орл» и «Мартен» среди других видов, которые очень редки в остальной части страны. Есть карманы местной сосны шотландцев , остатки оригинального каледонского леса .
Важность пейзажа округа признается тем фактом, что четыре из сорока национальных живописных районов Шотландии расположены здесь. [ 41 ] Целью назначения АНБ является выявление областей исключительных пейзажей и обеспечение его защиты от неуместного развития. Считается, что области, защищенные обозначением, представляют собой тип живописной красоты, «обычно связанной с Шотландией и для которого она известна». [ 42 ] Четыре НСА в Сазерленде:
- Assynt Cùl - Coigach ANSA имеет много характерной формы, в том числе Quinag , Canisp , Suilven , Mòr , Stac Pollaidh и Ben More Assynt , которые круто поднимаются из окружающего пейзажа «Cnoc и Lochan». Они часто могут казаться выше, чем их фактическая высота, указывают на их крутые стороны и контраст с вересковой пульой, из которой они поднимаются. [ 43 ] Ассинт лежит в Сазерленде, в то время как Койгач находится в Росс и Кромарти .
- АНБ Дорнох Ферт также пробивает границу между Сазерлендом и Россом и Кромарти и охватывает различные ландшафты, окружающие узкий и извилистый Ферт . [ 43 ]
- Кайл языка АНБ охватывает горы Бена Хоуп и Бена Лояла , а также лесами и рассеянными поселениями на береговой линии самой Кайла. [ 43 ]
- Северо -западный Сазерленд АНБ охватывает горы Фонавен , Аркл и Бен Стэк, а также прибрежные пейзажи, окружающие Лох Лаксфорд и остров Ханда . [ 43 ]
Острова
[ редактировать ]- А 'cleit
- Ряд
- У меня есть Балг
- Wove
- Стеки
- Черный-риф
- Гарбх-Эйл
- Остров Бурса
- Небольшой кальв
- Великий Кальвин
- Отличный камень Фараида
- Риф
- Задняя часть Эйле
- Черный риф
- Чернокожие
- Черные рифы
- Душу
- Остров Брейки
- Остров велосипедов
- Остров Кайла
- Топливный остров
- Галлан
- Остров Мэдиша
- Полевой остров
- Эйлин и дюнич
- Остров ошибки
- Небольшой остров печать
- Остров резней
- EILEAN TìURSEN
- Высокий остров
- Остров Колни
- Эйлен Китай
- Knoimmon
- Остров Дорнис
- Черный остров моря
- Черный остров Чал
- Дубман Дхубрачан Эйлин
- Черный остров Черный остров
- Черный остров Бока
- Элея грубо
- Остров Хоан
- Нижний Эйле
- Остров
- Enea - это место
- Остров леса
- Остров Харрис
- Остров Рейн
- Остров Сачар
- Остров BOC
- Остров Авенор
- Острова Печать
- Остров Лам
- Остров Порт -остров Коритед
- Остров Шир
- Остров
- Черный остров
- Грубо грубо
- Глас Лик ( несколько островов с этим именем )
- Остров Ханда
- МАЙДА НАМНОГО
- Опухоль
- Marls Mor
- BALBM
- Не признайте
- Серый замк
- Остров Нив ( также известный как остров Комб )
- Остров Олдани
- Ox Rock
- Острова кролика
- Старая скери
- Распад
- Скрип -скерри
- Скери Серпа
- Sgeir of Trinners
- Низкий больной
- Микросуст
- Серый Sgee
- Сгир низменности
- Скрир Руадх
- Жесткие рифы
- Гарферс
- Остров Сойя
Население
[ редактировать ]| Год | Поп | ±% |
|---|---|---|
| 1801 | 23,117 | — |
| 1811 | 23,629 | +2.2% |
| 1821 | 23,840 | +0.9% |
| 1831 | 25,518 | +7.0% |
| 1841 | 24,782 | −2.9% |
| 1851 | 25,793 | +4.1% |
| 1861 | 24,157 | −6.3% |
| 1871 | 23,298 | −3.6% |
| 1881 | 22,376 | −4.0% |
| 1891 | 21,896 | −2.1% |
| 1901 | 21,440 | −2.1% |
| 1911 | 20,179 | −5.9% |
| 1921 | 17,802 | −11.8% |
| 1931 | 16,101 | −9.6% |
| 1951 | 13,670 | −15.1% |
| 1961 | 13,507 | −1.2% |
| 1971 | 13,055 | −3.3% |
| 2011 | 12,803 | −1.9% |
Приходы, которые составляют округ регистрации (являющийся округом до 1975 года), население составило 12 803 в переписи 2011 года . В районе лейтенансии Сазерленда (дополнительно включая Кинкардин) население составило 13 451. [ 44 ]
Население достигло максимума чуть менее 26 000 в переписи 1851 года, но с тех пор находится в упадке. [ 17 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Главная дорога A9 Road Main East Coast бросается в срок от севера Хелмсдейла, особенно на пресловутых Briredale Braes , и там мало внутренних дорог. Хайлендской железной Односторонняя железнодорожная линия с самой трек-линией в дальней северной линии была продлена через Сазерленд на дороге между 1868 и 1871 годами. Она поступает в Сазерленд недалеко от Инвершина и проходит вдоль восточного побережья как можно дальше, но внутреннее отвлечение было необходимо от Хелмсдейла вдоль вместе. Strath of Kildonan . Линия выходит к востоку от Форсинарда .
Helmsdale на восточном побережье находится на дороге A9, на перекрестке с A897 и имеет железнодорожную станцию на линии дальнего севера. Автобусы работают примерно каждые два часа по понедельникам и нечасто по воскресеньям от Хелмсдейла до Броры , Голпи , Дорноха , Тейна и Инвернесса на юге, а также Берридейла, Данбита, Халкирка, Турсо и Скрабстера на севере. [ 45 ] Они находятся на маршруте X99 и управляются Destagecoach Group , но билеты можно купить на веб -сайте CityLink. Различные другие автобусы дилижанс связывают другие города Восточной Сазерленд, такие как Lairg и Bonar Bridge с Tain и Inverness. [ 46 ] Западные районы графства менее хорошо обслуживаются общественным транспортом, однако автобусная компания давно предоставляла запланированные услуги, соединяющие Дурнсс с Лейргом (автобус 806) и от Дурнса до Турсо через города Северного Сазерлендского побережья (автобус 803) Полем [ 47 ]
В округе нет коммерческих аэропортов. К югу от Дорноха, бывшего RAF Dornoch, есть небольшая воздушная полоса общей авиации, которая видит небольшое движение. [ 48 ]
Гражданские приходы
[ редактировать ]
Приходы существовали в средневековые времена. С 1845 по 1894 год у них были приходские доски, а с 1894 по 1930 год у них были приходские советы. У них не было административных функций с 1930 года, но продолжают использоваться для представления статистики. [ 49 ]
После изменений границ прихода 1891 года Сазерленд содержал следующие гражданские приходы: [ 29 ] [ 50 ]
Эддрачиллис и язык ранее были частью прихода Дурнсс, которые были разделены в 1724 году. [ 51 ] Другие одиннадцать приходов древние по происхождению.
Советы сообщества
[ редактировать ], созданные в соответствии с местного самоуправления по законодательству законодательством местного самоуправления (Советы местного самоуправления (Шотландия) ), Хотя Советы Советы не имеют уставных полномочий или обязанностей и не являются уровнем местного самоуправления . Однако они являются наиболее местным уровнем репрезентации. Вот список советов сообщества Хайленда (прокрутка в Сазерленд). В соответствии с Законом 1973 года они были созданы с точки зрения схем общественного совета, созданных районными советами, которые были созданы в соответствии с тем же законом. Схема округа Сазерленда была принята в 1975 году. Законодательный статус для сообщества для сообщества был продолжен в соответствии с Законом о местном правительстве и т. Д. (Шотландия) 1994 года , и схема Сазерленда в настоящее время является обязанностью Совета Хайленда .
Поселения
[ редактировать ]
- Achriesgill
- Альтнахарра
- Милый
- Асинт
- Беттихилл
- Бонарский мост
- Брора
- Clashldmore, Asynt
- Грубый
- Дорнох
- Drumbgg
- Дурнесс
- Эмбо
- Эвеликс
- Евангье
- Хелмсдейл
- Инчнадамп
- Инвершин
- Килудон
- Кинбрейс
- Кинлохберви
- Лаун
- Лохинвер
- Мелвич
- Портгивер
- Поркерра
- Пульроссия
- Рогарт
- Роузхолл
- Скури
- Скелбо
- Скеррей
- Жесткий
- Невозмутимый
- Язык
Заброшенные поселения
[ редактировать ]Избирательный округ
[ редактировать ]Избирательный округ Сазерленда Палаты общин Парламента Соединенного Королевства представлял графство с 1708 по 1918 год. В то же время, однако окружной город Дорнох был представлен в качестве компонента округа Северного Бургса . В 1918 году избирательный округ Сазерленд и Дорнох были объединены в тогдашний новый избирательный округ Кейтнесса и Сазерленда . В 1997 году Кейтнесс и Сазерленд были объединены в Кейтнесс, Сазерленд и Пасха Росс .
Избирательный округ Шотландского парламента Кейтнесса, Сазерленд и Пасха Росс был создан в 1999 году для недавно созданного парламента. Избирательный округ был расширен для выборов 2011 года, чтобы включить больше Росс-Шире , и был так переименован в Кейтнесс, Сазерленд и Росс . В шотландском парламенте Сазерленд также представлен в рамках нагорья и островов избирательного региона .
Сазерленд в популярной культуре
[ редактировать ] |
В серии Mic Beaton 's Hamish Macbeth Mystery, вымышленные города Лохдубх и Стратбейн расположены в Сазерленде.
» Розамунде Последний роман «Зимний солнцестояние в основном в основном создается в вымышленном городке Сазерлендского города Сазерленд, расположенном в городе Сазерленд Дорнох.
Корабль, капитанный Горацио Хорнблауэром в CS Forester книге . Корабль линии называется HMS Sutherland .
Краткий рассказ « Монарх Глена » Нила Гаймана расположен в Сазерленде и включает в себя обсуждение происхождения имени.
По -прежнему обычно ссылается на фразу «от Сазерленда до мыса ) или« ótaibh к Керри »(от Сазерленда до Керри). Клеир и Керри являются гэльскоязычными регионами на дальнем юго-западе Ирландии.
Примечательные люди с Сазерлендскими связями
[ редактировать ]- Джордж Маккей Браун (1921–1996), «Бард Оркни», чья мать родилась в Strathy
- Джон Леннон (1940–1980), частый посетитель Durness
- Норман МакКайг (1910–1996), поэт, родившийся в Эдинбурге, который писал о регионе Ассинта, который он посещал много раз в течение сорока лет.
- Патрик Селлар (1780–1851), адвокат и фактор
- WC Sellar (1898–1951), юморист, который написал для Punch , наиболее известный за книгу 1066 и все такое
- Уильям Янг Селлар (1825–1890), классический ученый
- Джо Страммер (1952–2002), фронтмен столкновения; родился Джон Грэм Меллор в Анкаре, Турция; Его мать, Анна Маккензи, была дочерью Крофтера, родившейся и выросшей в Бонарском мосту
- Дональд Росс (1872–1948), дизайнер поля гольфа и гольфа, родился в Дорнохе. Самым известным дизайном Росса являются Pinehurst № 2, гольф -клуб Aronimink, гольф -клуб East Lake, гольф -клуб Seminole, Oak Hill Country Club, Glen View Club, Memphis Country Club, Inverness Club, Miami Biltmore Golf Course и Oakland Hills Country Club; Все в Соединенных Штатах Америки.
Смотрите также
[ редактировать ]- Клан Сазерленд
- Список округов Шотландии 1890–1975 гг.
- Средневековая епархия Кейтнесса
- Политика района Хайлендского совета
- Подразделения Шотландии
Сноски
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Грант, Александр (2000). «Провинция Росс и Королевство Альба». В Коуэн, Эдвард Дж.; Макдональд, Р. Эндрю (ред.). Альба: кельтская Шотландия в средние века . Ист Линтон: Tuckwell Press. С. 98–110. ISBN 1 86232 151 5 Полем Получено 28 августа 2024 года .
- ^ Историческая среда Шотландия . «Собор Дорнох (LB24632)» . Получено 23 сентября 2024 года .
- ^ Фермер, Дэвид Хью (1997). Оксфордский словарь святых (4 изд.). Оксфорд: издательство Oxford University Press. С. 208–209. ISBN 0-19-280058-2 .
- ^ Фрейзер, Уильям (1892). Книга Сазерленда . Эдинбург. п. 1 Получено 23 сентября 2024 года .
{{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ Pulsiano, Phillip, ed. (1993). Средневековая Скандинавия: энциклопедия . Нью -Йорк и Лондон: Garland Publishing. С. 63–65. ISBN 0824047877 Полем Получено 23 сентября 2024 года .
- ^ Тейлор, Алиса (2016). Форма штата в средневековой Шотландии, 1124–1290 . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. С. 144, 234–235. ISBN 9780198749202 Полем Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Браун, Кит. «Законодательство: Окончательное законодательство опубликовано вне парламентского реестра, Эдинбург, 11 марта 1504 года» . Записи парламента Шотландии до 1707 года . Университет Сент -Эндрюс . Получено 30 августа 2024 года .
- ^ Браун, Кит. «Закон в пользу Джона Гордона, графа Сазерленда, 28 июня 1633 года» . Записи парламента Шотландии до 1707 года . Университет Сент -Эндрюс . Получено 23 сентября 2024 года .
- ^ Чемберлейн, Джон (1748). Magana Britanniae notitita: или, нынешнее состояние Великобритании Лондон П. 314 Получено 23 сентября
- ^ Браун, Кит. «Акт Конвенции о поместьях Королевства Шотландии и т. Д. За новое и добровольное предложение о его величии в размере 72 000 фунтов стерлингов в месяц за двенадцать месяцев, 23 января 1667 года» . Записи парламента Шотландии . Университет Сент -Эндрюс . Получено 25 февраля 2023 года .
- ^ «Шотландские округа и приходы: их история и границы на картах» . Национальная библиотека Шотландии . Получено 2 сентября 2024 года .
- ^ Уэтстоун, Энн Э. (1977). «Реформа шотландских шерифов в восемнадцатом и начале девятнадцатого веков». Альбион: ежеквартальный журнал, касающийся британских исследований . 9 (1): 61–71. doi : 10.2307/4048219 . JSTOR 4048219 .
- ^ Шерифы (Шотландия) Закон 1747 года
- ^ «Замок Дорнох короткая история» (PDF) . п. 8. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2011 года . Получено 19 июля 2011 года .
- ^ Историческая среда Шотландия . «Бывшие здания округа Дорнох и корт, Касл -стрит, Дорнох (в списке категории B) (LB24637)» . Получено 17 сентября 2024 года .
- ^ Ричардс, Эрик (2000). Нагорья очищают людей, арендодателей и сельских беспорядков (2013 г. изд.). Эдинбург: Birlinn Limited. ISBN 978-1-78027-165-1 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Сазерленд Шотландский округ» . Видение Британии во времени . ГБ Историческая ГИС / Университет Портсмута . Получено 24 сентября 2024 года .
- ^ [1] Архивировано 18 апреля 2011 года на машине Wayback
- ^ «Вильма Росс, Эмбо, умерла» . BBC News 28 ноября 2017 года . Получено 4 сентября 2018 года .
- ^ "Росс" . Северные времена . 2020 . Получено 10 ноября 2023 года .
- ^ Уркхарт, Роберт Маккензи (1973). Шотландский Бург и история округа (PDF) . п. 59 Получено 24 сентября 2024 года .
- ^ «Совет округа Сазерленд» . Highland News . Инвернесс. 15 февраля 1890 г. с. 3 Получено 17 сентября 2024 года .
- ^ «Совет округа Сазерленд» . Инвернесс Курьер . 23 мая 1890 г. с. 5 Получено 17 сентября 2024 года .
- ^ «Заметки от Голспи» . Северный прапорщик . Фитиль. 13 декабря 1892 г. с. 3 Получено 17 сентября 2024 года .
- ^ "№ 18541" . Эдинбургская газета . 3 марта 1967 г. с. 179
- ^ "Главная улица" . Получено 16 сентября 2024 года .
- ^ Шеннан, Хей (1892). Границы округов и приходов в Шотландии, урегулированные Уполномоченными по границам в соответствии с Законом о местных органах власти (Шотландия) 1889 года . Эдинбург: В. Грин. п. 130 . Получено 10 сентября 2024 года .
- ^ «Закон местного самоуправления (Шотландия) 1973 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , 1973 г. 65 , извлечен 17 апреля 2023 г.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Административные районы четверть дюйма: Шотландия, лист 3, 1968» . Национальная библиотека Шотландии . Обозребл . Получено 24 сентября 2024 года .
- ^ "№ 14590" . Эдинбургская газета . 11 октября 1929 г. с. 1188.
- ^ «Районы Кейтнесса и Сазерленда (язык и Фарр) Орден Орден 1977 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 1977/14 , Получено 1 августа 2024 года.
- ^ «Господь-лейтенанты Орден 1975 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 1975/428 , извлечен 1 сентября 2024 года.
- ^ "№ 23939" . Эдинбургская газета . 20 февраля 1996 г. с. 397.
- ^ «Калькулятор композиций» . Избирательный центр . Получено 14 сентября 2024 года .
- ^ «Местное правительство и т. Д. (Шотландия) Закон 1994 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. 39 , извлечен 17 апреля 2023 г.
- ^ «Господь-лейтенанты (Шотландия) Орден 1996 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 1996/731 , Получено 1 сентября 2024 года.
- ^ «Лорд-лейтенант Сазерленда» . Получено 24 сентября 2024 года .
- ^ «Отчет о массовом покрытии земли» (PDF) . Регистры Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 16 мая 2015 года .
- ^ «Комитет округа Сазерленд» . Горный совет . Получено 24 сентября 2024 года .
- ^ «Центр истории - Университет Хайлендс и островов» . www.uhi.ac.uk. Архивировано с оригинала 15 февраля 2019 года . Получено 15 февраля 2019 года .
- ^ «Карта: национальные живописные районы Шотландии» (PDF) . Шотландское правительство. 1998. Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2018 года . Получено 16 мая 2018 года .
- ^ «Сельская местность и ландшафт в Шотландии - национальные живописные районы» . Шотландское правительство. 4 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 31 января 2018 года . Получено 31 января 2018 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Особые качества национальных живописных районов» (PDF) . Шотландское природное наследие. 2010. Архивировал (PDF) из оригинала 25 января 2018 года . Получено 24 января 2018 года .
- ^ «Данные таблицы переписи 2011 года: Гражданский приход 1930» . Перепись Шотландии . Получено 15 сентября 2024 года .
- ^ «Стигенс Северная Шотландия - Руководство по району Кейтнесса и Сазерленда с 20 августа 2018 года» (PDF) . Получено 23 июня 2019 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Стижанс Северная Шотландия - Гид Блэк -Айл и Пасха Росса с 07 января 2019 года» (PDF) . Получено 23 июня 2019 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Автобус Durness» . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Получено 23 июня 2019 года .
- ^ "Дорнох" . Заброшенные забытые и малоизвестные аэродромы в Европе . www.forgottenairfields.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Получено 13 августа 2021 года .
- ^ «Гражданские приходы» . Национальные записи Шотландии . Получено 15 сентября 2024 года .
- ^ «Старые дороги Шотландии» . Старые дороги Шотландии. Архивировано с оригинала 30 апреля 2015 года . Получено 1 октября 2014 года .
- ^ Генуки. "Genuki: Durness, Сазерленд" . www.genuki.org.uk . Архивировано с оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 30 января 2021 года .
- ^1 Сазерленд вытекает из норвежского восприятия земли как «южного» ( Suðrland, что означает «Southland»). Норвебы называли аналогично Западным островам как Суорджар («Южные острова»), южные по отношению к «северным островам» Оркни , Шетландии и Фарерским островам .
- ^2 У Сазерленда есть два основных имена в местном, местном шотландском гэльском языке : Катайбх может использоваться для всего Сазерленда, но исторически применялся к юго -востоку, и Дутхайх Мхикоиоид (страна Маккей), который использовался на северо -западе, и Доутайх Мхикоидх (страна Маккей), который использовался на северо -западе, и Доутайх Мхикоиоидх (страна Маккей), который использовался на северо -западе, и Дутхайх Мхикоиоид Иногда называется страной Рей на английском языке. Катабх может быть прочитана как значение среди кошек а элемент кошки как Кейтесс выглядит . , Шотландское гэльское название для Кейтнесса, однако, это галлайбх , то есть среди незнакомцев (то есть скандинавские, которые широко обосновались там).
Библиография
[ редактировать ]- Оманд, Дональд (1991). Книга Сазерленда . Golspie, Scotland, Великобритания: Northern Times Limited. ISBN 1-873610-00-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Карта Сазерленда на Викишире
- «По оценкам населения, 2004 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 г. (412 кб) (www.highland.gov.uk)
- Мисс Демпстер " Фольклор Сазерлендшир " Фольклорный журнал . Том 6, 1888.
Местные органы власти Шотландии год , в использовании с 1975 по 1996 |
|---|
