Истории Лолы Басянг
| «Рассказы бабушки Басян» | |
|---|---|
| Рассказ Северино Рейеса | |
| Страна | Филиппины |
| Язык | Тагальский |
| Публикация | |
| Опубликовано в | рассвет |
| Тип публикации | Антология |
| Дата публикации | 1925 |
Mga Kuwento ni Lola Basyang тагальский , ») — антология рассказов, написанных ( «Истории бабушки Северино Рейесом. Басянг буквально Оригинальные журнальные рассказы с тех пор были адаптированы для книг, комиксов, телевидения и фильмов.
Работа
[ редактировать ]В 1925 году Северино Рейес написал серию рассказов под названием « Истории Лолы Басянг» для Liwayway , журнала на тагальском языке . [ 1 ] Рассказы Рейеса были опубликованы под псевдонимом «Лола Басянг». [ 2 ]
Бабушка Басянг
[ редактировать ]| Бабушка Басянг | |
|---|---|
| Первое появление |
|
| Последнее появление |
|
| Создано | Северино Рейес |
В «Mga Kuwento ni Lola Basyang» фигурирует персонаж Лола Басянг, которую характеризуют как пожилую женщину, любящую рассказывать истории своим внукам. [ 2 ] Персонаж основан на Гервасии Гусман де Самора, соседке писателя Северино Рейеса, которая была матриархом семьи Самора из Кьяпо, Манила . [ 3 ] По данным Национальной исторической комиссии Филиппин , имя Лола Басянг стало «родовым» именем или именем-заполнителем для старых филиппинских бабушек с теми же чертами, что и вымышленный персонаж. [ 4 ]
Адаптации
[ редактировать ]Комиксы
[ редактировать ]Лола Басянг была представлена в иллюстрированной форме в тагальском Klasiks . комикс , первый выпуск которого вышел в 1949 году. [ 5 ] История была переписана сыном Северино Рейеса Педрито и проиллюстрирована Хесусом Рамосом, а затем Рубеном Яндоком. [ 6 ]
Художественный фильм
[ редактировать ]Sampaguita Pictures выпустила экранизацию Лолы Басянг в 1958 году. Фильм представляет собой антологию, составленную из двух рассказов. В 1985 году компания Regal Films выпустила собственный фильм, в который вошли три истории. [ 7 ] Mga Kuwento Ni Lola Basyang Unitel Pictures. - фильм кинофестиваля в Метро Маниле 2012 года, снятый [ 8 ] Однако фильм так и не вышел в прокат и был заменен на «Чрево твое» . [ 9 ]
Минисериал
[ редактировать ]LolaBasyang.com - это современная адаптация « Историй Лолы Басянг», созданная и выпущенная на TV5 в виде телевизионного мини-сериала. [ 10 ] Мини-сериал был впервые выпущен в 2015 году. В адаптации Бутс Энсон-Роа сыграл Лолу Би, интернет-блогера, которая рассказывает истории своим внукам через веб-камеру. [ 7 ] [ 11 ]
Репертуар
[ редактировать ]31 января 2024 года Лиза Макуха-Элизальде объявила в театре Алив о мероприятиях Ballet Manila в 2024 году в рамках 26-го балетного сезона «Пьесы балетмейстеров». Лизы « Корсар » открыл сезон 24–25 февраля. Совместно с партнером Anvil Publishing танцевальная адаптация «Tatlong Kuwento ni Lola Basyang», стартовавшая в 2008 году, будет представлена 11, 12 и 18 мая. «Mga Kuwento ni Lola Basyang» включает «Ang Prinsipe ng mga Ibon», «Ang Kapatid». «Три Марии» и «Таинственная скрипка». [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кто такая Лола Басянг?» . Новости АБС-ЦБН . 14 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Окампо, Амбет (15 июля 2010 г.). «Вспоминая Лолу Басянг» . Филиппинский Daily Inquirer. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Маласиг, Джелин (11 февраля 2022 г.). «Как трибьют Google Doodle «Лоле Басян» шокировал некоторых пользователей сети» . Интераксион . Проверено 10 сентября 2022 г.
- ^ Палафокс, Кенни Энн (4 сентября 2012 г.). «Жизнь и драма Северино Рейеса» . Национальная историческая комиссия Филиппин . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Ранние выпуски тагальской классики » Филиппинская звезда . 25 декабря , Получено 9 сентября ,
- ^ Деннис Вильегас. «История публикаций Ace» . Алангилан.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Льянес: Лола Басянг сейчас онлайн» . Солнечная звезда . 13 августа 2015 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ Вильягомес, Кэй. «Обнажены официальные записи MMFF 2012» . Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ Серато, Арниэль (19 октября 2012 г.). «Твоя утроба» заменяет истории Лолы Басянг в качестве официальной программы кинофестиваля в Метро Маниле . PEP.ph (на филиппинском и английском языках). Филиппинский развлекательный портал, Inc. Получено 9 сентября ,
- ^ Сибога, Глен (27 июня 2015 г.). «Бутс Энсон был рад сыграть главную роль технически подкованной бабушки на LolaBasyang.com» . PEP.ph (на филиппинском и английском языках) . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ Сан-Диего, Баяни-младший (2 февраля 2016 г.). « LolaBasyang.com получил одобрение в Германии» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ Гачалян, Чед Рик (26 апреля 2024 г.). «Балет Манилы собирается переставить «Три истории бабушки » Басян ABS-CBN Новости и текущие события Получено 28 . апреля
- ^ Пурнелл, Кристофер (1 февраля 2024 г.). «Лиза Макуя представляет предложения Ballet Manila на 2024 год; чествует покойного партнера по танцам Осиаса Баррозу-младшего» . Филиппинская звезда . Получено 28 . апреля
- ^ Ли, Глайза (20 февраля 2024 г.). «Балет Манилы открывает зрелищный сезон» . Манильский стандарт . Проверено 28 апреля 2024 г.
