Маленький Бенвенисти

Маленький Бенвенисти
Добро пожаловать в 1948 год
Президент Еврейской партии
В офисе 21 июля 1946–1947 гг.
Предшественник	Коллективное руководство
Преемник	никто (партия распущена)
Председатель румынского сионистского исполнительного комитета
В офисе Март / апрель 1941 г. - январь 1944 г.
Предшественник	Леон Мизрачи
Преемник	Аль Зиссо
В офисе 1 мая 1946 г. - 30 мая 1948 г.
Предшественник	Бернард Рорлих
Преемник	триумвират: Хаим Крафт, Сами Якерканер, Саймон «Шмуэль» Залман
Личные данные
Рожденный	1 июля 1902 г.
Умер	1977 (74–75 лет) Израиль
Национальность	румынский
Другие политические принадлежность	Еврейская национальная партия (1930) Сионистская демократическая группа Клал (1944)
Супруг	Сузана Маркулеску
Профессия	Юрист, бухгалтер
Подпись
Псевдоним	Моше
Военная служба
Верность	Румыния
Филиал/служба	Румынские сухопутные войска
Лет службы	1924, 1939–1940
Классифицировать	младший лейтенант

Мишу Бенвенисти , также известный как Мишу или Моше Бенвенисти , иногда Бенвенисте ( ивр .: מישו בנבנישתי ; 1 июля 1902 — 1977), был румынско-израильским юристом, сионистским боевиком и лидером румынской еврейской общины . Родившийся в семье печатников и издателей, он был одним из немногих евреев-сефардов, достигших выдающегося положения в политической жизни в эпоху Румынского королевства . он стал лидером Сионистской молодежной организации (часть HeHalutz Его связь с сионизмом началась в подростковом возрасте, и в начале 1920-х годов , HH). Бенвенисти тогда в основном был связан с группой Renaşterea Noastră в Бухаресте , присоединившись к небольшой Еврейской национальной партии к 1930 году; благодаря этому он участвовал в формировании общенациональной еврейской партии (ПЕР), в которой был молодежным организатором и генеральным секретарем. После 1936 года он также был членом румынского офиса Всемирного еврейского конгресса (ВЕК), работая его юристом и докладчиком по вопросам роста местного антисемитизма.

В конце 1930-х годов Румыния сблизилась с нацистской Германией и постепенно ввела дискриминацию евреев ; Фронт национального возрождения запретил PER вместе со всеми другими румынскими политическими партиями в начале 1938 года. Сионистам было разрешено создавать неполитические организации, что спровоцировало волну эмиграции в Подмандатную Палестину . Поскольку давление нацистов усилилось с приходом к власти Иона Антонеску , Бенвенисти подумывал об эмиграции, но согласился на назначение на пост председателя Сионистского исполнительного органа. Его политическая линия там была умеренной: он выразил лояльность по отношению к Румынии и усилил контроль над мятежным Его Высочеством, выступая в качестве переговорщика между режимом и еврейской общиной. Его позиция подверглась критике со стороны евреев правого толка, в том числе А. Л. Зиссу , как форма коллаборационизма , особенно из-за его контактов с покорным Центральным еврейским управлением .

Столкнувшись с Холокостом, происходящим на границах Румынии, Бенвенисти также культивировал еврейское сопротивление , в частности, помогая венгерским , словацким и польским евреям найти временное убежище в Румынии или помогая выжившим после депортации Антонеску в Приднестровье . Бенвенисти и другие еврейские лидеры убедили правительство Антонеску ослабить давление на евреев, хотя исполнительной власти также пришлось согласиться на сбор крупных сумм в качестве пожертвований и взяток. Роль румынских сионистов в саботаже Холокоста была задокументирована местным юденбератором Рихтером Густавом . В результате его расследования румынские власти неохотно арестовали Бенвеништи в январе 1944 года. Он был освобожден в марте, к тому времени он потерял доверие своих коллег, и его заменил во главе исполнительной власти его соперник Зиссу. До конца 1944 года Бенвенисти возглавлял отколовшуюся от него партию — Сионистскую демократическую группу Клал .

Падение Антонеску в августе 1944 года возродило многопартийный режим Румынии; следовательно, Зиссу и Бенвенисти вернулись в качестве лидеров фракций PER, причем первый стал председателем партии. Бенвенисти двигался в сторону еврейских левых и начал сотрудничество с Румынской коммунистической партией и Еврейским демократическим комитетом (CDE). В середине 1946 года он сменил антикоммуниста Зиссу на посту президента отделения ВЕК и ПЕР, вовлек последнего в союз с ХДЭ перед ноябрьскими выборами . С поворотом коммунистов к антисионизму Бенвенисти закрыл PER, раскритиковал нелегальную эмиграцию и принял политические советы от кадров CDE, таких как Берку Фельдман . Когда румынский коммунистический режим в последние дни 1947 года к власти пришел , он прекратил свое участие в сионизме, хотя он и его жена Сузана все еще подали заявление на эмиграцию в Израиль. Бенвенисти был арестован в 1950 году сотрудниками Секуритате , под пытками вынудил его признаться в том, что он был шпионом Израиля, и предстал перед показательным судом. вместе с Зиссу в 1954 году. Он был приговорен к пожизненному заключению, но в конечном итоге освобожден и ему разрешили поселиться в Израиле, который стал его домом на последние два десятилетия его жизни.

Биография

Ранняя жизнь и карьера

Бенвенисты принадлежали к сефардскому меньшинству ( по-румынски : evrei sefarzi или evreispanioli ) внутри более крупной еврейской общины. Впервые они были отмечены на местном уровне своим вкладом в издательское дело: в 1876 году два члена семьи, Санду и Давид, создали Frazii Benvenisti — крупную еврейскую типографию с центром в Крайова . городе Мемуарист Мариу Теодорян-Карада вспоминал в 1938 году, что «Бенвенисти-старший был единственным евреем Крайовы, который носил кафтан на меховой подкладке ». Мишу родился 1 июля 1902 года в семье Симона Бенвенисти и Эрнестины Шлангер. Его дед по материнской линии, Адольф Шлангер, был старейшим коммивояжером Румынии на момент своей смерти в декабре 1906 года. Отец Мишу, живший между 1870 и 1943 годами, работал в библиотеке Фрации Бенвенисти, а затем в компании Editura Alcalay , пока не основал собственное редакционное издательство Editura Ancora. Он пользовался большим уважением в румынском литературном сообществе и особенно отмечался за свою роль в продвижении таких фигур, как Евгений Ловинеску , Джордж Баковия и Ливиу Ребреану . В 1922 году Саймон спонсировал ежегодную премию Бенвенисти, присуждаемую Обществом румынских писателей начинающим поэтам. Его старший сын Феликс сохранил семейную традицию в качестве директора издательства «Бикурим»; Феликс родился в Бухаресте в 1900 году. В 1950-е годы он работал клерком. Среди двоюродных братьев по материнской линии Феликса и Мишу был Дольфи Уршану, работавший в Государственном оперном театре .

Как второй сын, Мишу в первую очередь интересовался юридической профессией и политикой. В 1918 или 1919 году, вскоре после того, как он услышал о Декларации Бальфура и под влиянием своей коллеги Кэрол Сингер, он присоединился к сионистской молодежной группе под названием Хаталмид. Он был его президентом в 1919–1920 годах, за это время он был знаком с более высокопоставленными сионистскими деятелями, в том числе с активистом Леоном Мизрахи, Мишу Вайсманом и главным раввином Якобом Ицхаком Нимировером . В 1920 году, изучая право в Бухарестском университете , он был завербован еврейской студенческой организацией Хашмонеа и по предложению Мизрахи был избран председателем Сионистской молодежной организации Румынии (1923–1924). В этот период он был вовлечен по крайней мере в одну драку с коллегами-антисемитами: 31 января 1923 года они пытались помешать Бенвенисти и Сэмюэлю Стейнбергу прослушать лекцию Мирчи Джувары ; «Другие еврейские студенты прибыли» на помощь, после чего две группы подрались друг с другом, в результате чего трое евреев и один румын получили легкие ранения. Тем временем его брат принял антисионизм , присоединившись к Ассоциации румынских евреев в Брэиле , которая заявила о себе в пользу полной еврейской ассимиляции .

В 1925 году Мишу Бенвенисти присоединился к новой сионистской ложе Корнела Янку, Renaşterea Noastră («Наше возрождение»), где он оставался активным членом до первых месяцев 1944 года. Враждебно настроенный А. Л. Зиссу вспоминал в 1951 году: «Все, что мне сейчас известно о политической деятельности Бенвенисти в межвоенный период, так это то, что он был очень активным членом сионистской группы Ренастереа и очень амбициозно стремился к быстрому получению должностей, опережая тех, кто был будучи старше и более преданным своему делу, он был чрезвычайно тщеславен в отношении своего политического гения, доходя до того, что воображал себя предопределенным лидером». Бенвенисти получил высшее образование в 1924 году. После прохождения годового обязательного срока в Сухопутных войсках Румынии (в Тимишоаре ) он зарегистрировался в адвокатов коллегии округа Илфов . Он также участвовал в деловых предприятиях к 1926 году, когда он вместе с Григоре Транку-Яссами основал компанию по распространению бумаги имени Костаче Негри . В начале 1928 года он оказывал юридические услуги Ренаштеа Ноастра , а Моци (Мотти) Московичи был его секретарем. Московичи также рассказывает, что в 1928–1929 годах Бенвенисти также отправился в учебную поездку в Париж , где намеревался стать доктором юридических наук: «Он отсутствовал около года, но так и не получил диплом».

В июле 1929 года Бенвенисти и И. Шехтер были в числе 15 делегатов румынского еврейства на Шестнадцатом сионистском конгрессе в Цюрихе . Они также были единственными двумя румынами, избранными «радикальными» сионистскими ложами вопреки «центристскому» мейнстриму. К августу 1929 года Бенвенисти вернулся в Бухарест. Еврейские члены парламента , которые с тех пор основали этнический клуб, избрали его своим представителем на собрании в Томис-холле, протестующем против антиеврейских инцидентов в Подмандатной Палестине ; к 1930 году он официально был секретарем еврейского клуба. В ноябре он вызвал клерка Штефана Якобеску на дуэль на улице Лутеранэ (Якобеску так и не появился). Основным клиентом Бенвенисти как юриста была фирма Frazii Buhler, швейцарско-румынский импортер шлифовальных станков. Первоначально эта работа приносила ему «скромный доход», который примерно с 1932 года он был вынужден делить со своим тяжело больным отцом. Примерно в 1932 году он встретил и влюбился в банковского служащего Сузану Маркулеску, которая была на семь лет моложе, но не мог жить с ней постоянно, так как обоим приходилось заботиться о своих больных родителях. По его воспоминаниям, она не разделяла его сионистские идеалы и сохраняла «иронию и сожаление по поводу времени и энергии, которые я потратил на такие вопросы, как политика». Они поженились по еврейскому закону только в мае 1944 года, в результате чего Бенвенисти стали двоюродными братьями по браку с композитором Рику Мэлиняну и певицей Марой Яноли-Мэлинеану.

Сионистская аллегория молодежи в униформе для брошюры на румынском языке Program de Mosava (1933).

К марту 1930 года Бенвенисти и Сами Штерн присоединились к базирующейся в Бухаресте Еврейской национальной партии, вдохновленной взглядами Адольфа Штерна . В своих тогдашних речах он отмечал, что существование группы направлено не «против румынских партий, а против всех организаций, которые попирают нужды еврейского населения». В августе, вскоре после еврейского храма в Сигете поджога , «Генеральный совет румынских евреев» направил его в Министерство внутренних дел , где он потребовал подробностей расследования. В том же месяце, когда в Бухаресте прошли местные выборы , он выставил свою кандидатуру в списке «еврейской группы» второго сектора Бухареста (черный) , заняв второе место в этом списке после Сами Стерна.

Тивадара Фишера Впоследствии Бенвенисти присоединился к общенациональной еврейской партии (PER). На парламентских выборах в июне 1931 года он безуспешно боролся за два места в Собрании депутатов , заняв последнее место в списке Илфова ПЕР. и первое место в Тутовском округе . 8 сентября 1932 года он был избран руководителем отделения Сектора II. Бенвенисти основал молодежное отделение PER ( Tineretul Partidului Evreiesc ) в 1934 году; в том же году он был также назначен генеральным секретарем партии в целом. В молодежной секции его поддержал Сами Якерканер, а среди его подчиненных был Жан Коэн. Московичи называет его главным избирательным агентом и пропагандистом PER. Историк Валериу-Александру Морару отмечает, что Бенвенисти и Коэн были единственными двумя мужчинами-сефардами, активно участвовавшими в ПЕР; по словам Морару, эти двое, наряду с М. Леоном из конкурирующего Союза румынских евреев (СЕР), были также единственными тремя сефардами, активно участвовавшими в румынской еврейской политике на любом уровне.

Борьба с антисемитизмом

Сообщается, что Бенвенисти был постоянным кандидатом на места в парламенте в межвоенный период. Во время всеобщих выборов в декабре 1933 года он баллотировался в двух бессарабских округах — Бельцах и Оргееве . Списки, возглавляемые Рахмилем Иоффе и Мишелем Ландау соответственно , набрали лишь небольшой процент голосов — 6% в Бельцах и 1% в Оргееве. Он также занял второе место после Майера Эбнера в округе Сучава , разделив результат 3,7%; и третий, после Тивадара Фишера и Александру Нобеля, в списке округа Рэдэуц , который набрал 3,8%. В рамках своих усилий Бенвенисти также совершил турне по национальным конференциям и, находясь в Турну-Северине , встретился с будущим сионистским доктринером Теодором Левенштейном-Лави . В те годы он познакомился со Всемирной сионистской организацией (ВСО), что позволило ему приветствовать Наума Гольдмана и Наума Соколова во время их визитов в Румынию. Бенвенисти отмечает, что румынский делегат ВСО Сами Зингер, который следил за захватом власти нацистами в Веймарской Германии , попросил его стать докладчиком по «антисемитским течениям» в Румынии. 7 мая 1935 года он выступил в Доме сефардской общины в Бухаресте о тяжелом положении евреев при нацистском режиме .

29 января 1936 года Бенвенисти был одним из пяти представителей партии, подписавших союз PER-UER. Названный Центральным советом румынских евреев, он существовал для «защиты всех прав и свобод общего характера евреев, которые являются румынскими гражданами или подданными, в рамках Конституции и законов страны». В мае того же года одноименная газета Renaşterea Noastră опубликовала статью Бенвенисти, в которой он был объявлен официальным врагом Германии за прославление бойкота нацистского бизнеса и осуждение немецкого перевооружения . В конце 1936 или начале 1937 года Коэн и Бенвенисти были завербованы Румынским комитетом Всемирного еврейского конгресса (ВЕК) под руководством Сами Сингера и Сами Стерна. Его должность была оплачиваемой и включала работу корпоративного юриста WJC .

Бенвенисти был избран вице-президентом PER в 1936 году. Во время парламентских выборов в декабре 1937 года ПЕР выступала в качестве неформального союзника Национальной крестьянской партии (ПНЦ), несмотря на то, что последняя имела пакт о ненападении с фашистской Железной гвардией . Все приготовления были сделаны Тивадаром Фишером, но одобрены другими членами PER. В их число входил Бенвенисти, который позже назвал свой вклад «большой ошибкой». Он и Франциск Джамбор возглавили список PER Ассамблеи округа Роман , который набрал всего 2% голосов; Бенвеништи также имел право на второе место в округах Хотин (3% голосов) и Сорока (4%), а также третье место в Сторожинеце (5%).

Появление антисемитизма после выборов привело к маргинализации как ассимилированных, так и сионистских евреев. 30 марта 1938 года диктаторский режим, сформировавшийся вокруг короля Кароля II, запретил ПЕР. позже была создана единственная официальная партия — Фронт национального возрождения (ФРН). Кэрол по-прежнему позволяла евреям организовываться для эмиграции в Палестину ( Алия Бет ). В 1939 году, незадолго до начала Второй мировой войны, Бенвенисти снова был призван под ружье, прослужив до 1940 года младшим лейтенантом и казначеем полка . Он все еще был информирован о делах общества, поддерживая избрание Александру Шафрана главным раввином Румынии в конце 1939 года. В рамках расширения антисемитских законов правительство запретило Бенвенисти. Наблюдательная комиссия под руководством Коти Стойческу установила, что его требование об исключении по закону было необоснованным, и поддержала его отстранение от должности в начале сентября 1940 года; это оставалось его статусом до восстановления в 1944 году. Тем временем усилия по эмиграции были организованы сионистским исполнительным органом, пережившим падение ФСР. В конце сентября 1940 года Румыния стала союзником стран Оси ; Ион Антонеску Румынии взял на себя управление правительством в качестве проводника и первоначально в качестве старшего партнера Железной гвардии. Последний был исключен из правительства в январе 1941 года после восстания гвардейцев и антиеврейского погрома . По словам Московичи, Бенвенисти находился в Бухаресте вскоре после этих событий, лихорадочно готовя свой побег в Палестину и расстроенный длительным процессом получения разрешения. В марте или апреле,

Бенвенисти стал лидером Сионистской исполнительной власти, которая координировала Renaşterea Noastră и другие организации. Он сменил Мизрахи, которому действительно удалось получить палестинскую визу. Это задание позволило Бенвенисти войти в прямой контакт со стамбульским отделением Еврейского агентства для Израиля и его представителями Майером Сегаллом и Хаимом Барласом , которые последовательно руководили эмиграционным проектом в Румынии. 17 мая исполнительная власть получила юридическое признание от полиции Сигуранты , что позволило в мае официально присоединиться к ней таким фракциям, как Тнуат ха-Мизрахи и Ихуд . Якобы признание со стороны Румынии было предоставлено только после того, как генерал Эманойл Леовяну , будучи главой Сигуранты, назначил Литмана заместителем Московичи; Утверждается, что Литману доверяла клика Леовяну. По словам Зиссу, претензии Бенвенисти на пост председателя все еще остаются под вопросом: Мизрахи якобы делегировал свои обязанности по телефону. Об этом сообщает газета Sigurança, в которой отмечается, что Мизрахи, «испытывающий отвращение» к румынской политике, объявил о своем уходе и передаче полномочий на «впечатляющем заседании» сионистского движения. По словам Коэна, Мизрахи рекомендовал своего друга как «самого способного решить самую деликатную на тот момент проблему, а именно дисциплинировать молодежь и координировать ее деятельность».

В июне 1941 года началась операция «Барбаросса» , в ходе которой Румыния вела войну с Советским Союзом как союзником Германии. По словам Коэна, многие в исполнительной власти, в том числе Бенвенисти, Янку и он сам, а также М. Х. Макси , Московичи, Тулли Розенталь и Иосиф Эберкон, поддержали военные усилия Румынии. Ренастереа Ноастра опубликовала статью Леона Б. Векслера, в которой восстановление Бессарабии отмечалось как победа румынского национализма . Несмотря на такую ​​демонстрацию лояльности, давление на евреев снова усилилось: Приднестровская губерния , созданная на бывшей советской территории, стала объектом депортации и выборочных убийств бессарабских евреев , а также некоторых групп евреев в самой Румынии. Бенвенисти и его коллега-сионист Корнел Янку присоединились к Комитету помощи под председательством Арнольда Швефельберга , который предложил некоторую помощь выжившим в приднестровских маршах. Он также организовал помощь пережившим Ясский погром , которые оказались в Кэлэраше - вместе с другими сионистами Авраамом Феллером, Яковом Литманом и Лазаром Вурмбрандом он руководил сбором средств для этой группы.

Бенвенисти однажды объяснил, что исполнительная власть имеет ограниченную власть над своими приверженцами: «Независимость групп, будь то взрослые или младшие, была строгой и абсолютной, без какой-либо возможности вмешательства со стороны кого-либо из руководителей исполнительной власти». О своей основной деятельности в Исполнительной власти он рассказал как о «подготовке молодежи к эмиграции, а также культурной деятельности». В соответствии с обещаниями, данными Мизрахи, он вмешался в дисциплинирование сионистской молодежи, или Хе-Халуц (ХХ), и, как отмечает Московичи, был первым сионистским лидером, справившимся с этой задачей. Вскоре после прихода к власти он обнаружил открытку, на которой было указано, что группа созвала национальную конференцию, «не сообщив ему об этом и без необходимого разрешения». Бенвенисти был в ярости, тем более что это могло сделать его подозреваемым в глазах Сигуранты. Он преобразовал ДХ в единую структуру и основал первую школу на иврите – Тарбут . Польди Филдерману было поручено контролировать его повседневное управление, а Янку и Левенштейн-Лави руководили образовательной деятельностью.

Против Рихтера

Празднование Лаг Ба-Омера в еврейском общинном центре в Бухаресте , май 1942 года. Центрального еврейского офиса Сотрудник Хенрик Штрайтман сидит посередине, в окружении бородатого главного раввина Александру Шафрана и Теодора Левенштейн-Лави.

В январе 1942 года правительство Антонеску сформировало контролируемое государством Центральное еврейское управление , которое номинально заменило сионистскую исполнительную власть; его непосредственным руководителем был комиссар-нееврей Раду Лекка . Бевеништи был немедленно назначен региональным лидером в Илфове. Он тут же подал в отставку, но согласился на параллельное назначение в комитет по оказанию помощи Приднестровью Управления на Калеа Мошилор (до тех пор, пока его не уволили позже, в 1942 году). Он и его коллеги отвергли неявное объявление вне закона их сионистской организации и потребовали принятия мер по исправлению положения. По его словам, румынские власти с пониманием отнеслись к таким требованиям, но отметили, что этот вопрос представлял прямой интерес для нацистского агентства в Румынии; в результате Бенвенисти и Янку посетили местного юденберата Рихтера Густава . Сообщается, что Рихтер сообщил своим гостям, что Германия является союзником палестинских арабов и что евреям остается только надеяться на еще один «участок земли за пределами Европы», выделенный им Адольфом Гитлером . Тем временем они должны были «считать сионистскую деятельность в Румынии завершенной». Бенвенисти и Янку умоляли Лекку, сообщая ему, что запрет подтолкнет сионизм к активному сопротивлению Антонеску . Лекка рассмотрел их аргументы и решил отменить Рихтера, продлив организационные разрешения. Вместе с главным раввином Шафраном и Залманом Рабинсоном он также убедил румынские власти разрешить субботнее богослужение в еврейских школах.

Политика Бенвенисти вызвала немедленную критику в еврейской общине. Когда в мае 1942 года он потребовал, чтобы все сионистские группы придерживались его политической линии, те, кто остался в меньшинстве, пожаловались на его «автократическую позицию». Коэн был среди несогласных, разгневанный тем, что Бенвенисти сократил эмиграцию и работал над ней только с очень коррумпированным греческим грузовым судном Янносом Панделисом. Зиссу утверждал, что Бенвенисти был виновен в « сотрудничестве », особенно в том, что позволил Левенштейну-Лави работать в совете Центрального еврейского офиса. Он возмущался Бенвенисти за то, что он культивировал бывшего главу UER Вильгельма Фильдермана , несмотря на то, что Фильдерман был еврейским ассимиляционистом: «[его] политика была категорически против национальной политики». Это представление было отвергнуто Бенвенисти, который утверждал, что в любой момент войны Филдерман выступал за «массовую эмиграцию». В различных контекстах Бенвенисти также был непреклонен в том, что он никогда не позволял своей сионистской группе сотрудничать или использоваться режимом Антонеску. По его словам, роль Лави заключалась в «саботаже» попыток Рихтера провести полную расовую сегрегацию. (интерпретация, которую поддержал Московичи). Он признался, что помогал своему брату найти неоплачиваемую работу в Центральном еврейском офисе, что помогло Феликсу выполнить требования, необходимые для освобождения от принудительного труда .

Анализируя свою деятельность, Бенвенисти довольно подробно описал свой вклад в спасение венгерских , словацких и польских евреев, спасавшихся от Холокоста в Европе. Он отмечает, что участвовал в сокрытии подробностей этих операций: хотя официально их представляли как «500 семей», в основном состоящих из детей, на самом деле беженцами были в основном молодые мужчины и женщины. Чтобы выполнить эту задачу, он связался с генералом Леовяну, который разрешил беженцам выйти из гавани Констанцы . Бенвенисти настаивал на сохранении связей с еврейскими группами в южной Трансильвании ( северная половина региона отошла к Венгрии ). Он посетил эти избирательные округа дважды, в середине 1942 и середине 1943 годов, и заявил, что не позволил румынским властям устроить «судебный фарс», который привел бы к судебному преследованию трансильванских сионистов. Московичи, который представляет отчет Ицхака Герцига «Арци», предполагает, что ресторан «Бенвенисти» на улице Попа Петре, 42 (в армянском квартале Бухареста) всегда был «полон сионистских видных деятелей и молодежных лидеров», которые представляли Бенвенисти актуальные доклады.

По его собственным сообщениям, Бенвенисти однажды подслушал разговоры Лекки, став первым человеком, зафиксировавшим его одобрение массовой депортации 40 000 трансильванских и банатских евреев в нацистские лагеря смерти ; он также отмечает свою роль и роль Кэрол Рейтер в остановке «этого нового чудовища», обращаясь к самому Антонеску. Точно так же Бенвенисти и Вильгельм Фильдерман также убедили Лекку не задерживать польских евреев, следовавших транзитом через Румынию: «[мы показали, что] престиж нашей страны будет еще больше запятнан, учитывая интерес зарубежных стран к тяжелому положению этих польских граждан. " Он рассказывает о своем вкладе в концентрированные усилия «неформальных еврейских лидеров», посредством которых они не позволили властям Черновцов изгнать еврейских беженцев обратно в Генерал-губернаторство . Подобные действия были гневно расценены Рихтером. 8 августа 1942 года газета «Букарестер Тагблатт» опубликовала статью Рихтера, разоблачающую деятельность сионистов, в которой также утверждалось, что Бенвенисти был английским шпионом. 7 августа сионистский исполнительный орган был официально объявлен вне закона. румынскими властями в ответ на запросы Рихтера, но продолжали встречаться в тайне заговора.

Осенью 1942 года Лекка и Центральное еврейское бюро сообщили сионистским лидерам, что они должны покрыть военные расходы Румынии с помощью крупного кредита. По словам Бенвенисти, он пытался воспротивиться этой мере, отметив, что "ее реализация будет невозможной". Он также утверждал, что ему угрожали депортацией в Приднестровье либо его самого, либо евреев в целом; Исследователи Теодор Векслер и Михаэла Попов считают эту версию событий правдивой. В то время Лекка назвала Вильгельма Фильдермана «диверсантом» военных действий за попытку заблокировать кредит. Бенвенисти и раввин Шафран поддержали Фильдермана и, как отмечает Бенвенисти, рассчитывали убедить самого Антонеску отменить приказ. Вместо этого их сопротивление привело к депортации Фильдермана в приднестровский лагерь в Могилеве . Имя Бенвенисти было обнаружено в документе, в котором было дано согласие на предоставление кредита, однако он утверждал, что не помнит, как его подписывал. Московичи утверждал, что Бенвенисти лично занимался сбором средств и что он принуждал «массы еврейских рабочих» делать взносы. Коэн, являющийся в этом контексте «кредитным инспектором», подтверждает, что Бенвенисти давал указания максимально отсрочить платежи. В апреле 1943 года руководитель Исполнительного управления был включен в список еврейских заложников, которые должны были отчитаться о своем местонахождении перед властями — в его случае, властями 2-го полицейского участка Бухареста , которые записали, что его место жительства все еще находится на Попа Петре.

Суд над HeHalutz и маргинализация

Перекличка HeHalutz в Бухаресте, 1941 год.

Сионистский исполнительный орган распался летом 1943 года - по словам Зиссу, это было публичное замешательство, возникшее в результате коррупционных сделок, заключенных Шломо Энцером в Палестинском офисе под наблюдением Бенвенисти. Бенвенисти, напротив, сообщает, что он всегда критически относился к тому, что Энцер уделял приоритетное внимание местам «богатых детей» на отправляющихся кораблях. В середине 1943 года, после заступничества румынского врача Базиля Теодореску, Бенвенисти и Филдерман получили аудиенцию у вице-премьера Михая Антонеску . При встрече с ним они попросили принять срочные гуманитарные меры, чтобы исправить тяжелое положение румынских евреев. Их принимающая сторона пообещала остановить приднестровский эксперимент и репатриировать выживших; он также выразил одобрение массовой эмиграции в Палестину и гарантировал, что свяжется с правительствами Германии и Болгарии , «чтобы не возникало никаких препятствий для эмиграции, которую также поддерживало румынское правительство».

В течение следующих месяцев Бенвенисти подготовил 75 детей к «сухопутной эмиграции» по железной дороге. Его усилия были пресечены болгарскими властями, которые аннулировали транзитные визы группе. Вместе с Филдерманом и Кэрол Янку он также обратился к контрабандисту Артуру Тестеру, который сообщил, что он единственный, кто способен обойти болгарское сопротивление. Тестер попросил выплатить ему по 2500 леев за каждого спасенного ребенка. Бенвенисти и Филдерман также поддерживали контакты с полулегальной оппозицией, представленной в основном НПЦ. Они встретились с лидерами ПНС Юлиу Маниу и Гицэ Поппом , которые пообещали помочь им предотвратить депортацию буковинских евреев , а также попросить людей Антонеску улучшить условия жизни тех, кто уже удерживается в Вапнярке и Гросулово . В сопровождении жены Янку Меллы он также посетил Дину Брэтиану из Национал-либеральной партии . Отмечая, что он не может надеяться убедить Проводника улучшить свою антисемитскую репутацию, Брэтиану связал Бенвенисти со своим коллегой по партии Ионом Костинеску , который возглавлял Румынский Красный Крест и который «предпринял самые энергичные усилия в отношении [депортированных '] репатриация».

Бенвенисти считает, что на протяжении всего 1943 года Рихтер шел по его следу. В середине 1942 года председатель Центрального еврейского управления (а именно Хенрик Стрейтман ) «хотя лучше всего было предупредить меня, что мне лучше всего было бы уехать в Палестину, чтобы спастись, одновременно заверив меня, что я получу разрешение выйти из румынского правительства». Как отмечает историк Деннис Делетант , его имя всплыло во время расследования путей бегства сионистов, проведенного министерством иностранных дел Германии , которое «передало эту информацию румынским властям как доказательство «враждебной» деятельности»; Агенты Сигуранты и гестапо случайно наткнулись на письма и квитанции, в которых говорилось о причастности Бенвеништи к незаконным действиям, в результате чего он был арестован 30 января 1944 года. Вместе с Фишером и Жаком Розенцвейгом он предстал перед Бухарестским трибуналом, которому было предъявлено конкретное обвинение в пособничестве польским евреям в Черновцах. Его держали в префектуре полиции, где, по его словам, гестапо приняло непосредственное участие в предъявлении ему обвинения. Точно так же «Лекка и Рихтер [...] приходили раз в день [...], просили произвести новые аресты и собирали основания для обвинений против нас».

Вильгельм Фильдерман и посол Швейцарии Рене де Век . В конечном итоге Бенвенисти был освобожден в начале марта 1944 года после того, как за него поручились Мелла Янку вспоминает, что она также участвовала в подкупе комиссара Сигуранты Альберта Рэдулеску сотнями тысяч леев из казны сионистской исполнительной власти, что, по ее словам, способствовало его снисходительности в этом конкретном вопросе. В своих официальных заметках Рэдулеску утверждал, что ни Бенвенисти, ни его коллеги-сионисты не представляют никакой опасности для внутреннего порядка Румынии. Сам Бенвенисти приписывал свой успех команде защиты, в которую входили Дору Герсон и С. Харт, Фильдерману и Зиссу, а также «наиболее прогрессивным левым кругам» — процесс, по его утверждению, был одним из «расовых преследований». ". Эта версия частично опровергается Московичи, который утверждает, что Зиссу был полностью против спасения своего противника. Официально он и все остальные обвиняемые получили шесть месяцев лишения свободы, но срок их заключения был сокращен. Бевенисти пожаловался, что его «пятинедельное задержание» «сменялось месяцем за месяцем, когда меня мучили преследованиями и угрозами».

Зиссу сообщает, что в возникшей панике после арестов Ренастереа хотела лишить Бенвенисти любых полномочий по принятию решений, по этой причине сам Зиссу был назначен президентом нового, но непризнанного сионистского исполнительного органа. Этому частично противоречит отчет Бенвенисти, в котором отмечается, что он добровольно ушел в отставку «к концу 1943 года, или к началу 1944 года», или «вскоре после моего освобождения». Он принял это решение, когда группа румынских и палестинских сионистов (включая Зиссу, Энцера, Барласа и Морица Гейгера) выразила желание бросить вызов британским ограничениям на иммиграцию , организовав незаконный транспорт евреев. С момента своего освобождения до апреля 1946 года Бенвенисти практически отсутствовал в сионистском исполнительном органе, хотя он принимал приглашения присутствовать на собраниях под председательством Зиссу и несколько раз выступал на них. Вместо этого он был избран председателем более центристской политической партии, Сионистской демократической группы Клал , которая также отвергла политику Зиссу.

В этот же период румынские власти также провели облаву на Его Высочество. Как сообщает газета «Бенвенисти», сионистская молодежь привлекла к себе внимание в 1942 году, когда члены « Хашомер хацаир» якобы были пойманы на распространении банкнот в леях с пометкой « Йос разбойул!». («Долой войну!») или Долой немцев! («Долой фрицев!»). Им было предъявлено обвинение в «коммунистической деятельности»; Аналогичным образом молодежь Гордонии подверглась судебному преследованию за содействие в эмиграции. Прежде чем его самого арестовали, к Бенвенисти обратились Герш Табачинич-Суня и двое других молодых сионистов, которые якобы просили его дать взятку румынским полицейским, занимавшимся этим делом. Он также выступал в качестве свидетеля защиты на обоих судебных процессах, проходивших в апреле – мае 1944 года. Там он утверждал, что вся коммунистическая пропаганда, обнаруженная у Его Величества, носила исключительно информативный характер и что Гордония имела официальное одобрение своих действий. Трибунал попросил его повторить свое заявление, о котором «неслыханно» было в судебных анналах. Это очевидное проявление милосердия было отменено окончательным приговором, в котором были вынесены суровые приговоры всем обвиняемым, включая 12-летнюю Бьянку Калми; трое мальчиков HH были приговорены к смертной казни и впоследствии казнены. Все оставшиеся в живых были помилованы в начале 1944 года королём Михаилом I.

Облава на еврейских сирот после их освобождения из Приднестровской губернии , 1944 год.

Вместе с Вильгельмом Фишером Бенвенисти продолжал организовывать работу по оказанию помощи депортированным евреям в Приднестровье: «Я давал точные инструкции персоналу «Халуц», который совершал незаконные поездки в Приднестровье, чтобы оказывать помощь и пытаться спасти людей, где бы это ни было. достижимый." Однако «как только мое преследование со стороны Рихтера стало более острым, я был исключен из комиссии по оказанию помощи по его прямому приказу. [...] Благодаря постоянным вмешательствам, которые я делал с Центральным [Еврейским офисом], сионистские представители были наконец приняты о комиссиях, выехавших в Приднестровье, под председательством господина Фреда Шараги». К февралю 1944 года Бенвенисти, Московичи и Янку Скарлат предстали перед судом по обвинению в подделке документов, освобождающих Исака Хумана и других евреев от их трудовых обязанностей.

Раввин Моше Кармилли-Вайнбергер, прибывший в Бухарест из Северной Трансильвании в начале 1944 года, засвидетельствовал, что Бенвенисти был среди тех, кто непосредственно участвовал в усилиях по спасению потенциальных жертв Холокоста в Венгрии – в частности, они переправляли венгерских евреев в Румынию через границу и получил заверения Антонеску, что с сетью будут мириться. И Зиссу, и Коэн утверждают, что в мае или июне 1944 года Бенвенисти невольно поставил под угрозу крупный план спасения венгерских евреев, когда он явился на прямые переговоры с Леккой и Антонеску, не посоветовавшись с ними и другими еврейскими лидерами. Они просили создать «почетное жюри» сионистской исполнительной власти для вынесения решения по поведению Фильдермана и Бенвенисти - его членами были Шафран, Польди Филдерман и Леон Гелертер . Он согласился явиться и показал, что присутствовал в офисе Антонеску только для того, чтобы подтвердить, что Зиссу является контактным лицом; Сам Зиссу продолжал утверждать, что это ложь. Однако в то время Зиссу также обратился к Бенвенисти во время переговоров о восстановлении PER в качестве незаконной группы сопротивления - переговоры с этой целью проводились в доме Янкуса.

Коммунистический поворот

В первой половине 1944 года, когда советские войска находились на границе с Румынией , стало очевидно, что Германия больше не может ручаться за выживание Румынии как независимой страны. После женитьбы в мае Бенвенисти готовился присоединиться к исходу венгерских евреев, отправившись со своей семьей на один из кораблей, для которых Зиссу получил разрешение покинуть Румынию. Он сообщил об этом Михаю Антонеску во время второй встречи в доме Теодореску, побудив последнего попросить его об услуге: по прибытии он должен был сообщить западным союзникам , что Румыния сдастся, если Великобритания и США согласятся принять участие в ее войне. занятие. Вице-премьер считал советскую оккупацию гарантией «исключительно коммунистического режима». Антонеску также хотел, чтобы ишув знал, что режим был сравнительно снисходителен к евреям и что коммунизм нанесет ущерб обеим общинам. Бенвенисти отказался от своего плана эмиграции, когда у его матери диагностировали сердечное заболевание, из-за которого было маловероятно, что она сможет пережить путешествие; он также отметил, что Сузану угнетала мысль о том, чтобы покинуть Румынию.

Бенвенисти утверждает, что 22 августа 1944 года правительственные чиновники срочно доставили его во дворец Стурдза на Каля Виктория , прося его срочно направить послание «мировым еврейским организациям», а через них и военному министерству Черчилля , объявив, что Румыния был готов сдаться. Он сообщает, что отказался, что побудило одного бюрократа прокомментировать: «Г-н [Вильгельм] Филдерман является большим патриотом, чем вы». За этими предполагаемыми событиями последовал переворот 23 августа , в результате которого был свергнут Антонеску и осужден союз Оси. С этого момента сионистам снова разрешили организовываться открыто. Бенвенисти, который возобновил свою адвокатскую практику в январе 1945 года по адресу на бульваре Кэрол: также вернулся к издательскому делу. Он написал эссе, в котором подробно описывал свой вклад в еврейскую жизнь и сионистскую политику за предыдущие три года. Он был опубликован в трех выпусках еженедельника «Виаца Евреаска» , а затем в виде буклета. Viata Evreească была совместным предприятием Бенвенисти и Менделя Х. Бади, но просуществовала недолго.

Как и Коэн, Вильгельм Фильдерман и Зиссу, Бенвенисти получил место в румынском комитете ВЕК. Он избрал его местным вице-президентом наряду со Швефельбергом, Эдуардом Манолеску и Бернардом Рорлихом. Вскоре PER был восстановлен; он и Вильгельм Фишер были привлечены Зиссу в качестве вице-президентов. Бенвенисти сформировал Смешанную судебную комиссию, которая представляла сионистские и несионистские партии и организации, в общих усилиях по искоренению антисемитского наследия и получению расширенных прав для евреев. Вместе с Вильгельмом Фишером и Швефельбергом он представил требования ВЕК Георге Владеску-Ракоаса , румынскому секретарю по делам национальных меньшинств. Коэн помещает его в число лидеров группы PER, присутствовавших на встрече с лидерами PNȚ, включая Маниу, «около октября 1944 года». Сионисты хотели, чтобы Маниу поддержал отмену всех антисемитских законов; они были во многом разочарованы тем, что Маниу поддержал позитивную дискриминацию в пользу «румынского элемента». Также, по словам Коэна, в мае – июле 1945 года WJC настаивал на слиянии PER и UER с Зиссу в качестве почетного президента, Вильгельма Фильдермана в качестве активного председателя и Бенвенисти в качестве сопредседателя.

В период 1944–1947 годов Румыния оказалась под институциональным контролем Румынской коммунистической партии (ПКР), которая представила сионистам оппозицию слева, выраженную в виде связанного с ПКР Еврейского демократического комитета (CDE). Бенвенисти рассказывает, что к нему обратилась первоначальная ячейка CDE, сформированная вокруг М. Х. Макси и Лицэ (Абрамовича) Чирицэ, «сразу после 23 августа». Они хотели, чтобы он объединил «сионистские элементы, считающиеся демократическими», в единую группу. Проект застопорился до 1945 года, когда он понял, что Макси создал CDE, вообще не посоветовавшись с ним. В отчете, представленном комитетом Сигурансе 22 июня 1946 года, и Бенвенисти (как «временный президент» ПЕР), и Зиссу (все еще лидер отделения ВЕК) были описаны как «центристы». Коэн подозревал, что Бенвенисти поддержал риторику сотрудничества с «демократическими силами» (а именно, с коммунизмом) только по тактическим причинам, поскольку он знал, что они несовместимы с сионистской повесткой дня.

Сам Бенвенисти утверждал, что придерживался «левой ориентации [...] еще во время войны». На это повлияли его контакты с Меллой Янку, лейбористской сионисткой , и это привело к поддержке « народной демократии »; Бенвенисти хвастался своим участием в сборе средств для Международной Красной Помощи . Выступая в марте 1945 года перед сионистской группой «Дор Хадаш», он отметил, что сионизм пользуется поддержкой «самых радикально прогрессивных кругов мира», включая Коммунистическую партию США и советские профсоюзы ; Сионизм, как он тогда утверждал, разрешит « еврейский вопрос », предоставив «фашистским кругам» возможность проявить себя «истинно, без маски: врагами демократии, доказав, что мы, евреи, были всего лишь их предлогом». В феврале 1946 года Бенвенисти раскритиковал Англо-американский комитет по расследованию , утверждая, что палестинские проблемы могут быть решены только при участии Советского Союза. Позже он объяснил, что рассматривает советское правительство как сионизм и единственного настоящего союзника Израиля, поскольку «еврейская буржуазия никогда не была полностью привержена созданию этого государства [Израиля]». 11 мая 1946 года он был свидетелем обвинения на суде над Михаем Антонеску Народным трибуналом , где он говорил о депортациях в Таннистрии как о «режиме истребления», заключив, что при Антонеску было убито более 270 000 евреев.

1 мая 1946 года Бенвенисти был единогласно избран главой Сионистского исполнительного органа, сменив на этом посту Рорлиха (который успешно сверг Зиссу осенью 1945 года). В соответствии с его мандатом исполнительная власть вступила в конфликт с сионистами-ревизионистами , которых он объявил крайне правыми. 23 июля Бенвенисти присутствовал на встрече различных групп, координируемой CDE, на которой основное внимание уделялось обсуждению перспектив «общих политических действий»; он был представителем исполнительной власти, а ПЕР представлял Исайя Тумаркин. Он также был делегатом конференций ВЕК в Париже (лето 1946 г.), Базеле , Карловых Варах и Цюрихе (весь 1947 г.). Во время первого из них, в сопровождении Макси из CDE, Бенвенисти встретился с Давидом лидером Мапай Бен-Гурионом и Моше Сне из Хаганы . В одном из отчетов о своих встречах он утверждает, что обсуждал со Сне только политику, рассказывая ему о «благодарности, которую евреи Румынии испытывают по отношению к Советскому Союзу». По его воспоминаниям, он повторил эти рекомендации в Цюрихе, когда утверждал, что проблемы румынских евреев были решены новым режимом и что массовая иммиграция больше нежелательна. По словам Бенвенисти, его доклад был «с интересом» выслушан такими людьми, как Снех, Элиягу Добкин и Наум Гольдманн . В другом месте Бенвенисти признает, что его контакты с Бен-Гурионом и Леоном Блюмом были сосредоточены на получении помощи для дальнейшей эмиграции в Палестину. Номинально он к тому времени был руководителем отдела сионистской прессы (который состоял в основном из стенгазет и гектографированных бюллетеней), но делегировал это дело Московичи. Последний поддержал еврейское восстание в Палестине , что привело к его расследованию Союзной комиссией .

7 июля 1946 года ПЕР свергнул Зиссу; руководящий комитет взял на себя управление. В его состав входили Эберкон, Вильгельм Фишер, доктор Харшфельд, Корнел Янку, Леон Ицакар, Якерканер, Эдгар Каннер, М. Рапапорт, Рорлих, Леон Розенберг, Розенталь и Тумаркин. После того, как 21 июля Зиссу согласился отказаться от председательства, Бенвенисти стал временным президентом, назначив С. Сигалла новым секретарем PER. Сообщается, что эти события встревожили Вильгельма Фильдермана, который попросил Коэна помочь сионистским правым восстановить контроль над PER и ограничить проникновение в нее коммунизма. Зиссу обсуждает продолжающийся сионизм Бенвенисти, но считает, что он полностью соответствует умеренной версии, выдвинутой на ВЕК Хаимом Вейцманом . Он утверждает, что Коэн и Бенвенисти были вовлечены в союз друг с другом из-за собственной критики Вейцмана со стороны Зиссу. Он обвиняет их в сговоре с целью лишить его редакторской должности в журнале Mântuirea , которым впоследствии руководил Коэн. Последний сообщает, что Бенвенисти «поддерживал контакт с CDE и UER по поводу требований партии [со стороны румынского политического истеблишмента]». Коэн отмечает, что у него сохранились собственные претензии к Бенвенисти, что заставило его уйти в отставку с поста генерального секретаря ВЕК Румынии в начале 1947 года.

Сионистский запрет

В рамках подготовки к всеобщим выборам в ноябре 1946 года CDE, UER и PER учредили «Еврейское представительство», которое выступало в качестве второстепенного союзника правящей коалиции PCR, которая сама называлась Блоком демократических партий (BPD). Во время визита Бенвенисти в Париж PER поддержал Рорлиха в качестве своего кандидата в парламент - согласно собственному прочтению этого события Бенвенисти, Рорлих принял эту кандидатуру, потому что он был гораздо менее дружелюбен по отношению к CDE, чем он сам. Хотя он и возмущался, что его коллеги отодвинули его на второй план, он решил остаться председателем партии. В марте 1947 года Бенвенисти также публично выступил с критикой премьер-министра БДПГ Петру Грозы , обвинив его в терпимости к антисемитизму и в том, что он очень мало делает для решения еврейских проблем. Он ответил на обвинения (опровергнутые Грозой), согласно которым различные министры хотели поставить «решение еврейской проблемы в Румынии в зависимость от получения 100 миллионов долларов от американских евреев для помощи неевреям в голодной зоне Румынии». По мнению Бенвенисти: «Если и есть кто-то, кто должен заплатить цену за примирение в Румынии, так это не еврейский народ, а румыны, которые частично совершали и частично терпели преступления против евреев». Как сообщила газета Sigurança, в его речи «участники неистово аплодировали всем пунктам, отражающим любое недовольство еврейского населения».

Гроза несколько раз встречался с Бенвенисти, когда тот неоднократно заверял, что не будет препятствовать эмиграции. Как сообщил раввин Шафран, в апреле Бенвенисти вмешался и попросил Вильгельма Фильдермана не выступать на сионистском митинге; вскоре после этого Филдерман бежал из Румынии, будучи проинформирован о его предстоящем аресте. Бенвеништи и Шафран теперь встречались друг с другом ежедневно, причем первый показал себя «прагматичным человеком, готовым адаптироваться к новым реалиям». В последние дни 1947 года ПКР и БПГ восстановили Румынию как коммунистическую республику . Бенвенисти говорил о том, что PER была добровольно распущена в какой-то момент в 1947 году после переговоров между ним и членом CDE Берку Фельдманом . Он заявил, что выступает против участия сионистской исполнительной власти в организации нелегальной перевозки евреев в Палестину, сославшись на случаи, когда беженцы становились жертвами картелей, занимающихся торговлей людьми, и банд грабителей; он также утверждал, что многие евреи могли бы добиться большего в румынском обществе, чем в качестве «пенсионеров» The Joint . Он напомнил, что однажды обвинил членов «Ихуда» в терпимости к подпольным эмигрантским ячейкам, которые партия затем была вынуждена вычистить из своих рядов. Во время выборов в законодательные органы в марте 1948 года он «поддержал избрание поддерживаемых режимом кандидатов в речах, статьях и манифестах».

Бенвенисти ушел из исполнительной власти 30 мая 1948 года, предоставив ей возможность избрать новое руководство. Тогда он пытался убедить румынских сионистов выразить поддержку сотрудничеству между всеми сионистскими группами и Маки (коммунистической партией Израиля). Как отмечает Московичи, его вытеснила фракция Мишмар, которая, хотя и придерживалась левой повестки дня, также была заинтересована в ускорении массовой эмиграции еврейских рабочих. Заручившись поддержкой Ихуда, они установили триумвират президентства: Якерканер, Хаим Крафт и Саймон «Шмуэль» Залман. Бенвенисти продолжал сотрудничать с сионистскими кругами спустя несколько месяцев после этой даты и поддержал идею о том, что «небольшое количество» евреев все еще может покинуть Румынию. Он с нетерпением ждал возможности присоединиться к ним, чтобы «работать ради прогрессивной идеи» в Израиле, ожидая, что его примут в ряды Маки. Незадолго до своей отставки он подал прошение об эмиграции.

Бенвенисти и Исайя Тумаркин по-прежнему представляли румынских евреев на Конгрессе ВЕК в Монтрё (июнь – июль 1948 г.) - им было дано разрешение на выезд после того, как они сначала согласились, чтобы к ним присоединились девять членов CDE, включая Фельдмана. Известие об этом соглашении привело Зиссу в ярость; он обвинил Бенвенисти в «национальной измене». Он утверждал, что CDE хотела шпионить за ВЕК в пользу своих покровителей-коммунистов или, наоборот, была заинтересована в том, чтобы заставить делегатов Монтрё занять про- или антикоммунистическую позицию, что скомпрометировало бы румынское движение. Как сообщается, и Бенвенисти, и другие члены комитета ВЕК были согласны с тем, что «слишком поздно» отменять приглашение девяти делегатов. Зиссу утверждает, что по возвращении из Монтрё Бенвенисти заявил, что его делегация была «самым важным и самым тонким политическим актом, который я когда-либо предпринимал». Сам Бенвенисти вспоминал, что его речь в Монтрё была о том, что «мы [евреи] должны стоять вместе с Советским Союзом вместе со странами народной демократии. [...] еврейский народ должен преобразовать свою жизнь в систему производительного труда, наряду с советской Союз». Сообщается, что он руководил левым крылом ВЕК, бойкотировавшим американскую делегацию, поскольку в ее составе не было еврейских коммунистов.

В августе 1948 года Бенвенисти был отстранен от должности и после подачи апелляции вновь принят в республиканскую коллегию адвокатов. Румынии В какой-то момент в конце 1948 года министр внутренних дел проинформировал Теохари Георгеску еврейских союзников, в том числе Бенвеништи, о своем решении запретить все сионистские группы. Сообщается, что во время их личной встречи Георгеску говорил о сионистах, и особенно о Его Высочестве, как о помехе, которая «мешает людям вписаться в общество». В ходе последующих допросов Бенвенисти заявил, что лично привлек ХеХалуц, чтобы разрушить их провинциальные сети, получив некоторую помощь от Фельдмана. В этот период произошла первая волна репрессий со стороны новой тайной полиции под названием Секуритате . На допросе последним в 1952 году Коэн признался, что Бенвенисти помогал заключенным-сионистам, обращаясь к членам подполья PNts, а именно к Георге Зане и Эмилю Гациегану . В аналогичных обстоятельствах сам Бенвенисти отмечал, что он поддерживал лишь «очень неопределенные и очень редкие» отношения с сионистскими активистами после того, как их движение подверглось репрессиям.

Бенвенисти с гордостью отмечал, что ВЕК сохранял присутствие в Румынии до июня 1950 года, несмотря на то, что был почти полностью изгнан из Восточного блока . По словам Бенвенисти, решение сохранить его в силе было принято между ним и Фельдманом, к большому огорчению израильского посла Реувена Рубина . Все это время он был президентом отделения ВЕК, а Литман был его заместителем. Московичи утверждает, что Бенвенисти и Фельдман надеялись привлечь евреев-коммунистов в эту организацию, которая на самом деле представляла собой «простое бюро, в котором работали 2 или 3 клерка». Бенвенисти вспомнил, как однажды посетил посольство Израиля в Бухаресте в День независимости 1949 года; здесь он беседовал с Рубином и его адвокатом Моше Авербухом Агами, сообщая им о своих возражениях «относительно того, как сориентировалось израильское правительство». Он также встретился с Рубином и Авербухом Агами еще раз «в начале 1949 года», как сообщается, чтобы сообщить им, что румынское государство имело право на получение полной компенсации от Еврейского национального фонда . Он предположил, что достижение этого приведет к освобождению сионистских политических заключенных, включая Леона Ицакара. Зиссу также подтвердил, что его соперник не участвовал в антиправительственном подполье, хотя он передавал сообщения от Зиссу подчиненному Рубина Элиэзеру Халеви. Также, по словам Зиссу, Бенвенисти обучал ивриту детей Халеви и его дантиста Вранкеля.

Коммунистическое заключение и освобождение

Дворец МВД , где Бенвенисти содержался в качестве пленника; сейчас здесь находится Сенат Румынии.

Бенвенисти удалось пережить политическую чистку, произошедшую в 1950 году в коллегии адвокатов Илфова. В марте или апреле того же года он подал заявление в посольство о продлении въездной визы в Израиль, надеясь получить румынский паспорт , позволяющий ему покинуть страну. Он признался, что в этом и нескольких других случаях вовлекал Халеви в разговор. Сюзана, безработная к 1947 году, нашла работу в ВЕК и помогала мужу с документацией для Авербуховой Агамии (хотя, как сообщается, она считала израильских дипломатов «империалистами»); к 1948 году она перешла на должность в румынской государственной бюрократии, в Культурный фонд Николае Бэлческу , а в феврале 1949 года работала машинисткой в ​​посольстве Израиля. Секуритате расширяла свои действия против сионистов, а к июню объектом нападения стали Коэн и Корнел Янку. Как вспоминает первый, они пытались предупредить Бенвенисти, что его может ожидать такой же исход. На допросе Московичи утверждала, что Сузана страстно желала заставить правительство Бен-Гуриона спасти сионистские группы, умоляя свое начальство в посольстве отстаивать этот вопрос от ее имени.

Семья Бенвенистис жила в квартире на бульваре Республики, 37, когда Мишу арестовали 10 июля 1950 года. До начала августа его держали во Дворце МВД , а затем до октября перевели в «подвал большой виллы», а возможно, держали в тюрьме Мальмезон . в октябре – декабре, Впервые Бенвенисти был допрошен 14 августа группой Секуритате, которую, как известно, возглавлял подполковник Георге Руян, но остальные члены которой остались полностью анонимными. Сравнивая эти записи с параллельными показаниями, предоставленными сионистом Смайей Авни-Штайнмец, Векслер и Попов также утверждают, что после этой даты Бенвенисти подвергался «либеральным» пыткам, что было попыткой добиться от него признания в шпионаже в пользу Израиля. Они полагают, что такое обращение могло бы объяснить последующие проблемы со здоровьем Бенвенисти. 21 сентября 1950 года, «после 73 дней расследования», он все еще утверждал, что своим арестом обязан «клеветническим или мошенническим действиям какого-то моего врага».

В последующие дни Бенвенисти отказался от своих прежних признаний о встречах с Авербухом Агами в 1949 году, согласившись с Секуритате, что они были предназначены для сионистских целей: Бенвенисти и Мелле Янку было поручено заняться израильской помощью румынским евреям; он отказался, так как считал, что помощь связана с эмиграционной политикой. Во время этих первых встреч Бенвенисти спросили о его контактах с министром иностранных дел (и лидером коммунистической фракции) Аной Паукер — возможно, потому, что ее соперники готовились вовлечь ее в скандал. Бенвенисти сообщил об отсутствии прямых встреч, хотя и отмечает, что Авербух Агами обсуждал с Паукером вопросы еврейской эмиграции. 18 июня 1951 года лейтенант Секуритате Аурел Ману, которого представили как второго соцработника Бенвенисти, устроил конфронтацию между Бенвенисти и Леккой. Последний представил версию событий военного времени, в которой Бенвенисти был «не защитником сионистов, не евреев [в целом], а защитником своего собственного существования и своего кармана». За этим 21 июня последовало еще одно подобное противостояние, между Зиссу и Бенвеништи. Двое мужчин продемонстрировали свое презрение друг к другу, хотя они по-прежнему одинаково негативно изображали Лекку.

В декабре 1951 года Бенвенисти снова перевели в камеру Министерства внутренних дел. На повторном допросе он согласился с обвинением в коллаборационизме во время войны, отметив, что его действия нанесли ущерб «рабочему классу» Румынии. Он полностью сдался 4 января 1952 года, когда дал ложное признание в шпионаже в пользу международного сионизма. Он утверждал, что цитировал по памяти письмо, полученное однажды от Табачинич-Суня, бежавшего в Стамбул. Как отмечают Векслер и Попов, предполагаемый документ содержал терминологию, которую «ни одна западная разведка не использовала бы», и содержал приказ Бенвенисти присылать вырезки из газет Табачинич-Сунеа, «то есть опубликованные материалы, к которым любой мог бы иметь доступ». в свободной стране». Подлинные элементы этого признания относятся к тому, что он отправил за границу фрагменты из официальных газет (включая Monitorul Oficial , Timpul , Curentul и Universul ) и фотографии Фреда Шараги, все из которых относились к погромам в Бухаресте и Яссах 1941 года. Бенвенисти также утверждал, что Авербух Агами шантажировал его, заставляя шпионить, делая вид, что его не волнует окончательная судьба Ицакара. В марте, когда его попросили описать свое участие в военной разведке, Бенвенисти рассказал, что он был свидетелем прибытия в Бухарест обученных Советским Союзом подразделений дивизий Тюдор Владимиреску и HCC , а также о том, что он отправил Израилю информацию о том, что они «очень хорошо оснащены и хорошо оснащены». мотивированный». Полковник Секуритате Мишу Дулгеру отправил это признание на рассмотрение Военного трибунала Бухареста.

Векслер и Попов отмечают, что « кафкианская » служба безопасности вложила средства в представление еврейского сопротивления во время Холокоста как само по себе свидетельство существования сионистской шпионской сети. Бенвенисти также смог противостоять давлению Секуритате как минимум по трем пунктам: он отказался представить себя наемным шпионом, отметив, что «я был юристом и зарабатывал достаточно денег как таковой»; он также не стал обвинять Коэна и не подтвердил утверждение Секуритате о том, что все еврейские общества помощи были иностранными шпионскими сетями. К середине 1952 года его политические друзья, в том числе Менахем Фермо, также были схвачены и помещены вместе с Бенвенисти в тюрьму Джилава ; Там же содержался Зиссу, и, как сообщает Фермо, они по-прежнему относились друг к другу как к соперникам, хотя они также поддерживали друг друга, идя рука об руку. Бенвенисти чередовал энтузиазм по поводу восстановления румынского сионизма и моменты глубокой депрессии, в которых он подумывал о самоубийстве (он и Фермо также говорили о литературе, и в частности о Марселе Прусте ). Согласно отчетам Секуритате, все допросы прекратились с октября 1952 года по январь 1953 года, что, как отмечает Векслер, было средством оказания «психологического давления» на Бенвенисти. Сузану Бенвенисти судили 13 ноября 1953 года вместе с Литманом; согласно показаниям Меллы Янку, она была замешана в делах своего мужа. Ее приговорили к 10 годам тюремного заключения, что побудило Goldman подать официальный протест от имени ВЕК. Сообщается, что отсутствие Сюзаны оставило ее свекровь без средств к существованию; она получила от посольства скромную сумму, которую Рорлих пытался пополнить к декабрю 1951 года.

Сам Бенвенисти появился вместе с Зиссу, Коэном и десятью другими на суде в марте 1954 года. Его приговорили к пожизненному заключению и каторжным работам. В июле 1954 года в рамках выборочного освобождения заключенных сионистов было объявлено, что дело Сюзаны Бенвенисти будет повторно рассматриваться гражданским судом. В следующем году, в Йом Кипур , ее муж впал в диабетическую кому и подвергался высокому риску смерти. Сообщается, что он получил медицинскую помощь только благодаря вмешательству от его имени еврейского парикмахера Грозы Макса Фридмана. 14 апреля 1956 года, незадолго до разрядки в израильско-румынских отношениях , Президиум Великого Национального Собрания (тогда под руководством Константина Пырвулеску ) вместе помиловал Бенвеништи и Зиссу. Новый главный раввин Мозес Розен был среди тех, кто участвовал в переговорах об отказе от эмиграции для обоих мужчин. Как он сам отметил, эти двое получили свои румынские паспорта во время встречи Розена с вице-премьером Эмилем Боднарашем , который, как сообщается, воскликнул: «Они хотят уйти, поэтому Мазал тов !» к их отъезду, да благословит их Бог».

Бенвенисти начал новый этап своей жизни в качестве израильского дипломата, интегрированного в Еврейское агентство Израиля . Известный как «Моше Бенвенисти», в октябре 1946 года он вместе с Идовым Коэном и другими отправился в Западную Германию , где вел переговоры о компенсационных правах для депортированных из Приднестровья, основываясь на утверждении, что «Бухарест был нацистским центром, из которого осуществлялось преследование евреев во всех странах». часть Румынии контролировалась». Бенвенисти поддержал это утверждение, добавив, что «он сам вел переговоры с агентами нацистского режима в Бухаресте» и «привел доказательства того, что нацисты имели прямое влияние на преследование евреев в Румынии». Перед своей смертью в 1977 году он учредил фонд исследования румынской еврейской истории — как заметил в 2014 году Морару, «о том, что из этого вышло, ничего неизвестно». Его вдова Сузана умерла в Рамат-Авиве в начале 1996 года; ей было 89 лет. была установлена ​​мемориальная доска обоим Бенвенистам В ноябре того же года в синагоге Бейт Яаков Йосеф (Цви Гутман) в Тель-Авиве .

Ссылки

• «Таблица с указанием результатов по избирательным округам выборов в Собрание депутатов, проведенных 20 декабря 1933 года», в «Официальном вестнике» , выпуск 300/1933, стр. 7950–8071.
• Мишу Бенвенисти, Сионизм во времена гонений. Опубликовано в журнале «Виаца Евреаска», No. 7–8–9–10 . Бухарест: Imprimerii Independenta, 1944.
• Ирина Кахал Марин, «Вклад евреев-сефардов в развитие Румынии», в книге Ирины Айриней (ред.), Роль национальных меньшинств в развитии румынского общества. Размышления и возможности. Материалы конференции «Столетие Великого Союза и роль национальных меньшинств в развитии румынского общества», 13 ноября 2018 г., Бухарест , с. 83–85. Бухарест: Universul Academic, 2019. ISBN   978-606-9062-02-9
• Менахем Фермо, «Письма, которые мы не писали», в «Минимуме» , том. XXIII, выпуск 262, январь 2009 г., стр. 39–51.
• Гарри Куллер , «Сионисты под «лупой» безопасности. 1925–1949», в Бюллетене Центра, Музея и исторического архива евреев Румынии , 2008 г., стр. 135–208.
• Валериу-Александру Морару, История сефардских общин в Румынии с начала до наших дней . Клуж-Напока: Издательство Клужского университета, 2014. ISBN   978-973-595-664-6
• Константин Мустацэ, Моше Кармилли-Вайнбергер, «Документ. Из вихря драматических лет», в Almanah Flacăra , 1989, стр. 140–148.
• Ливиу Плеша, «Очистка органов безопасности от кадров еврейского происхождения (1960–1961)», в CNSAS Notebooks , Vol. XI, выпуск 2, 2018 г., стр. 177–254.
• Александру Шафран , «Мемуары главного раввина доктора Александру Шафрана. 12», в Минимуме , Том. V, выпуск 52, июль 1991 г., стр. 32–36.
• Теодор Векслер, Михаэла Попов, Расследования и забытые процессы, 1945–1960. I. Документы . Бухарест: Фонд В. Филдермана, [Нью-Йорк]. ISBN   973-99560-4-1