Jump to content

Мавзолей предков Мин

Координаты : 33 ° 05'20 "N 118 ° 28'20" E  /  33,08889 ° N 118,47222 ° E  / 33,08889; 118,47222
Мавзолей предков Мин
Мавзолей Минцзу
Южные Красные ворота
Южные ворота погребального комплекса
Мавзолей предков Мин расположен в провинции Цзянсу.
Мавзолей предков Мин
Расположение в Цзянсу
Общая информация
Архитектурный стиль Китайский (Мин)
Город или город Сюйи
Префектура Хуайань
Провинция Цзянсу
Страна Китай
Координаты 33 ° 4'55,81 "с.ш. 118 ° 28'39,63" в.д.  /  33,0821694 ° с.ш. 118,4776750 ° в.д.  / 33,0821694; 118,4776750
Строительство началось Хунву 19 [1]
1386 [2]
Завершенный Юнлэ 11 [1]
в. 1413
Мавзолей предков Мин
Цилинь и , каменные львы хуабяо на левой стороне священного пути.
китайский Минцзу Мавзолей
Буквальный смысл Могила предков Мин
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMíngzǔlíng
Míng Zǔlíng
Wade–GilesMing-tzu-ling
Ming Tsu-ling
Первая гробница Мин
китайский династии Мин Первая гробница
Буквальный смысл Первый курган эпохи Мин
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinMíngdài Dìyī Líng
Wade–GilesMing-tai Ti-i Ling

Мавзолей предков Мин , Гробница предков Мин , [3] или гробница Зулинг [4] был первым императорским мавзолеем династии Мин , построенным в геомантически выгодном месте недалеко от устья реки Хуай. [5] в западную сторону озера Хунцзе в современном округе Сюйи , префектура Хуайань , провинция Цзянсу , Китай . Построенный между 1386 и 1413 годами Чжу Юаньчжаном императором Хуну , основавшим Мин , — и его сыном Чжу Ди, императором Юнлэ, чтобы продемонстрировать свою сыновнюю почтительность . [6] он располагался к северу от города Сычжоу , где жили предки династии. деда Известно, что останки императора Хунву Чжу Чуи были извлечены из земли и перенесены на это место. Он, его отец Чжу Сиджу и его дедушка Чжу Байлю. [2] были посмертно почитаемы на этом месте как почетные императоры: Чжу Чуи как предок Си Мин ( Сизу ), Чжу Сидзю как предок И Мин ( Ицзу ) и Чжу Байлю как предок Де Мин ( Дэцзу ). [2]

Это место было затоплено озером в 1680-х годах, когда Желтая река еще впадала в Хуай. Он не был обнаружен до 1960-х годов. В 1970-х и 1980-х годах были возведены земляные валы восстановило его как объект культурного туризма , чтобы защитить это место от дальнейшего затопления, после чего Государственное управление культурного наследия Китайской Народной Республики . Большинство оригинальных статуй священного пути были восстановлены и отреставрированы, хотя некоторые ворота и залы остались в руинах.

Чжу Юаньчжан , император династии Мин , начал строительство комплекса в [3] 18-е, [3] или 19-й год его правления [1] с использованием китайского лунно-солнечного календаря (ок.   1368, 1385 или 1386 гг.). Считается первой гробницей династии Мин. [1] Его дед Чжу Чуи ( 初一 , Чжу Чуи ) был эксгумирован и перезахоронен внутри комплекса; два других мавзолея его прадеда Чжу Сидзю ( 四九 , Чжу Сыцзю ) и Чжу Байлю ( , Чжу Бэйлиу ) пусты и почетны. [1] Зал Сяндянь ( 享殿 , . Xiongdiàn ) был построен в 20 в [1] или 21-й год [3] его правления ( ок. 1387 или 1388). Комплекс позволил мужчинам получить почитание , соответствующее их новому статусу, поскольку они были посмертно возведены в звания императоров Юй, Хэн и Сюань династии Мин ( , Мин Юди ; , Мин Хэнди ; , Мин Сюанди). ). [1] Сын Чжу Юаньчжана Чжу Ди , император Юнлэ , построил ворота Линсин ( , Língxīngmén ) и самую внешнюю стену в 11-м году эры Юнлэ (ок.   1413 г.), [1] завершение погребального комплекса. [3]

На 19-м году правления императора Канси Цин г. ( ок. 1680 ) [3] , Желтая река тогда еще протекавшая к югу от Шаньдуна , изменила свое русло и полностью влилась в Хуай . Этот быстро накопившийся речной отстой перекрыл предыдущее течение Хуая, перенаправив большую часть его стока в озеро Хунцзе , которое затопило комплекс мавзолея вместе с близлежащим городом Сычжоу. [3]

Весной 1963 или 1964 г. [3] воды озера Хунцзе отступили настолько, что местные жители начали замечать статуи, похожие на Тан и Сун, появляющиеся вдоль илистого берега. Культурная революция задержала любой официальный интерес к древним реликвиям. Местные и провинциальные власти начали раскопки и реконструкцию в 1976 году. [3] последний год правления Мао Цзэдуна . В 1977 году пришлось построить новый мост через Хуай, чтобы позволить необходимому персоналу и оборудованию добраться до места из Сюи. [3] длиной 2700 метров (1,7 мили), Начиная с 1978 года, была построена насыпь чтобы защитить территорию от дальнейшего наводнения. [3] Его высота составляет около 15 метров (49 футов), а ширина сужается от 20 метров (66 футов) внизу до примерно 6 метров (20 футов) вверху. [3] В 1980 году Департамент культуры Цзянсу и Национальное государственное управление культурного наследия выделили средства на дальнейший ремонт. [ нужна ссылка ] К 1982 году уцелевшие каменные статуи были снова собраны воедино, а священный путь отремонтирован. [3] Его первоначальный мост Золотой Ручей ( 金水橋 , Jīnshuِ Qiáo ) был настолько поврежден, что его пришлось полностью заменить, хотя уцелевшие фрагменты сохранились в выставочном зале этого места. [3] Была перестроена только одна из стен этого места, и ни одна из оригинальных мемориальных стел не сохранилась в первозданном виде. [3] Считалось, что первоначальные Залы Сян и Залы Пей были разрушены и остались без останков, но они всплыли на поверхность во время засухи в мае 2011 года. [ нужна ссылка ]

Перед мавзолеем сохранилось несколько надгробий и декоративных колонн. Сегодня общая площадь мавзолея составляет 351 000 квадратных метров (87 акров). Здесь растет более 9700 деревьев, включая сосны, кипарисы, тополя и ивы. Священный путь является одним из наиболее хорошо сохранившихся в Китае. Недавно были построены арочный мост и пять выставочных залов. [7] Длительная засуха вдоль реки Янцзы [8] и река Хуай снизили уровень озера Хунцзе в 2010-х годах. Девять арок мавзолея предков Мин, балки под арками и большая часть верхней части мощеной дорожки, ведущей к мавзолею, погребены глубоко под илом в пруду, показывая лишь контуры. Чтобы защитить культурные реликвии после раскопок, это место снова было затоплено. [ нужны разъяснения ] [ как? ] [ когда? ]

Этот сайт обычно игнорировался в научных кругах. [9] [3] но получил провинциальную защиту как важный культурный объект в марте 1982 года и национальную защиту 21 января 1996 года. [3]

Несколько легенд окружают создание гробниц. Считается, что даосский монах выбрал место для императора Хуну, основываясь на его превосходных фэншуй и ци . [3] Другая причина заключается в том, что этот район был дорог сердцу императора, потому что отдельный даос в Сычжоу сказал Чжу Уси, что его сын позже будет править всем Китаем. [3] В-третьих, это место было местом как зачатия Чжу Юаньчжана , так и смерти его деда. [3]

Схема прежней планировки Мин Цзулин, напечатанная в «Полной библиотеки четырех сокровищ» переиздании Пань Цзисюня 1590 года. «Обзора обслуживания реки»

Это место строго следовало принципам фэншуй , создавая шаблон, который будет копироваться другими гробницами Мин и Цин династий . [6] Это было в широкой долине с холмами на севере, более низкими холмами на востоке и западе и южным склоном с хорошим дренажем. [6] главный священный путь Через центр был проложен длиной в несколько ли . [6] Входом на путь был портик с несколькими дверями для посетителей разного статуса, после чего он проходил через несколько дворов и зданий или рядом с ними, включая павильон для приемов и памятный павильон, в котором хранились скрижали божественных заслуг умершего , за которыми следовали ряды парных камней. скульптуры ( 石象 , shíxiàng ), изображающие символических животных и изображения министров и генералов. [6] В случае Мин Цзулина статуи начинаются с двух пар цилинь , а затем включают шесть пар каменных львов , пару каменных колонн в стиле Сун ( 華表 , huábiώo ), пару конных офицеров ( , mǎguān ). , пара конных гонцов ( цяньма шижэ ), пара верховых лошадей и вторая пара конных офицеров. После пересечения моста идут две пары гражданских служащих ( 文臣 , wénchén ), две пары генералов ( 武將 , wǔjiàng ) и последние две пары учёных-бюрократов ( 進士 , jìntshì ) или евнухов ( 太監 , tàijiàn ). [3]

После каменных мостов через геомантически расположенные ручьи и портика дракона и феникса второй комплекс зданий представлял собой зал для медитации и мемориальную башню, ведущую к кургану. [6] Сами мавзолеи представляли собой традиционные трапециевидные гробницы и следовали обычному симметричному расположению погребальной камеры от Цинь до захоронения Чжу Юаньчжана . [10] Это возвращение к традиционной китайской практике ознаменовало заметный разрыв с монгольским юанем . [3] Особенностью, перенесенной из Тан и Сун , но не повторенной позже, было окружение этого места тремя последовательными стенами: внешней и средней из земли, а самой внутренней из красного кирпича. [3]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Юаньлинь (2008) .
  2. ^ Перейти обратно: а б с САЧ (2000) , стр. 173.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Дэниэлсон (2008) .
  4. ^ САХ (2000) , стр. 171.
  5. ^ «Хуайань» . Цзянсу.NET, 2006-2011 гг . Проверено 24 апреля 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж САЧ (2000) , стр. 179.
  7. ^ «Мавзолей предков Мин» . Китайская газета China Daily, 2 июня 2011 г. Проверено 24 апреля 2012 г.
  8. ^ «Река Янцзы» . Китайская культурная сеть, CHINACULTURE.ORG. Архивировано 8 июня 2012 года. Проверено 22 апреля 2012 года .
  9. ^ Палудан (1991) .
  10. ^ САХ (2000) , стр. 253.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Цзян Чжунцзянь (1990), « Миндай Дийи Лин , Первая гробница Мин » (на китайском языке), Цзянсу Гуджи Чубанше .
  • Ци Шаньчэн (2000), « Мин Цзулин , Родовые гробницы Мин» , Цзянсу Чжэнсе , Консультативная конференция Цзянсу ( на китайском языке), Комитет Консультативной конференции провинции Цзянсу .

33 ° 05'20 "N 118 ° 28'20" E  /  33,08889 ° N 118,47222 ° E  / 33,08889; 118,47222

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e432ed9e314e08e048dacb77a813e55__1710371040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/55/4e432ed9e314e08e048dacb77a813e55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ming Ancestors Mausoleum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)