Джеймс
Произношение | Английский: / ˈ ʃ eɪ m ə s / SHAY - например Ирландский: [ˈʃeːmˠəsˠ] |
---|---|
Пол | Мужской |
Источник | |
Слово/имя | Гойдельские языки |
Значение | «Он может/будет/должен следовать/прислушиваться/схватывать за пяту/сторожить/охранять/защитить», «Вытеснитель/нападавший», «Да защитит Бог» [ 1 ] |
Регион происхождения | Ирландия, Шотландия |
Другие имена | |
Похожие имена | Хэмиш , Джеймс , Джейми , Джеймс . |
Джеймс ( Ирландское произношение: [ˈʃeːmˠəsˠ] ) — гойдельское мужское имя, происходящее от иврита через латынь. Это ирландский эквивалент имени Джеймс . Имя Джеймс — это английский новозаветный вариант еврейского имени Джейкоб . Оно вошло в ирландский и шотландский гэльский языки из французского варианта позднего латинского имени Иакова, Якома ; диалектный вариант Якоба , от новозаветного греческого Ἰάκωβος ( Иаковос ) и, в конечном счете, от еврейского слова יעקב ( Яаков ), то есть Иаков. Имя происходит либо от еврейского корня עקב ʿqb, означающего «следовать, быть позади», но также и «вытеснять, обходить, атаковать, перегибать палку», или от слова «пятка», עֲקֵב ʿaqeb . Это также можно понимать как «пусть [Бог] защитит». [ 2 ] [ 3 ] . Традиционное объяснение имени следует, что оно было дано патриарху Иакову при рождении, когда он держал за пяту своего брата-близнеца Исава , хотя это народная этимология . [ 4 ]
Другие варианты написания на ирландском языке включают Séamas , Seumas и Seumus. Он также был переведен на английский язык как Shaymus , Seamus, Seamas, Sheamus и Shamus . Уменьшительные включают Séimí , Séimín и Séamasín .
В США слово «Шамус» было уничижительным сленгом. [ нужна ссылка ] ошибка в написании имени Симус, которая возникла в 19 веке, когда более 4,5 миллионов ирландцев иммигрировали в Америку, достигнув пика почти в два миллиона между 1845 и 1852 годами во время Великого голода ( ирландский : An Gorta Mór ). Ирландские иммигранты нашли работу в полицейских управлениях , пожарных депо и других государственных службах крупных городов, в основном на северо-востоке и в районе Великих озер, и с тех пор были чрезмерно представлены в полиции Нью-Йорка. [ 5 ] Хотя некоторые до сих пор используют уничижительный термин, значительное преобладание ирландских и ирландско-американских сотрудников правоохранительных органов привело к устойчивому стереотипу, и имя «Шамус» по-прежнему относится к ирландско-американской полиции и частным детективам . [ нужна ссылка ]
Собственное имя
[ редактировать ]- Симус, Стюарт / Стюарт Короли Шотландии от Якова I до Якова VI
- Шимус (1978 г.р.), кольцевое имя ирландского профессионального борца Стивена Фаррелли.
- Симус Бэннон (1927–1990), ирландский спортсмен на пенсии.
- Симус Бэррон (1945 г.р.), ирландский игрок на пенсии
- Симус Блэкли (1967 или 1968 г.р.), американский физик, агент по поиску талантов и один из создателей оригинальной Xbox. консоли
- Симус Блейк (1970 г.р.), тенор-саксофонист
- Шеймус Бохан , ирландский независимый политик
- Шеймус Боннер (1948–2012), ирландский спортсмен
- Симус Бурк (херлер) (1957 г.р.), ирландский херлер на пенсии
- Шеймус Боксли (1982 г.р.), бывший американский профессиональный баскетболист
- Симус Бреннан (1948–2008), ирландский политик и министр искусств, спорта и туризма.
- Симус Берк (1893–1967), ирландский политик
- Симус Батлер (1980 г.р.), ирландский спортсмен
- Шеймус Кэхилл , дрессировщик борзых ирландского происхождения.
- Симус Калланан (1988 г.р.), ирландский херлер
- Шеймус Кэри , американский философ и академик
- Симус Кейси (херлер) (1997 г.р.), ирландский херлер
- Симус Кейси (хоккей) (2004 г.р.), американский хоккеист
- Шеймус Клэнси — гэльский футболист.
- Шеймус Кландиллон (1878–1944), ирландский музыкант и государственный служащий.
- Симус Клир (1940 г.р.), ирландский игрок на пенсии
- Симус Клоуз (1947–2019), североирландский политик
- Симус Коэн (1958 г.р.), ирландский игрок на пенсии
- Шеймус Коффи , ирландский экономист и журналист
- Симус Коулман (1988 г.р.), ирландский футболист
- Шеймус Конли (1976 г.р.), американский художник
- Симус Коннили (1988 г.р.), английский футболист
- Шеймус Костелло (1939–1977), ирландский активист
- Симус Кофлан (1953–2013), ирландский гэльский футболист
- Симус Каллимор (1954 г.р.), ирландский политик
- Симус Куллинан (1933–2002), ирландский херлер
- Симус Каннингем (1942 г.р.), ирландский католический епископ Хексхэма и Ньюкасла
- Шеймус Дэйли , ирландский республиканец
- Симус Дарби (1950 г.р.), ирландский бывший гэльский футболист
- Симус Дэйви-Фицпатрик (1998 г.р.), американский актер
- Симус де Брюн (1911–2003), ирландский сенатор и популяризатор ирландского языка.
- Симус Дикин (1874–1952), ирландский националист
- Шеймус Дин (1940–2021), ирландский поэт, прозаик, критик и историк.
- Симус Девер (1976 г.р.), американский актер
- Симус Долан (1914–2010), ирландский политик
- Шеймус Доннелли (футболист) (1971 г.р.), ирландский футболист на пенсии
- Симус Дауни (1960 г.р.), бывший велосипедист из Северной Ирландии
- Шеймус Дауни — ирландский гэльский футболист.
- Симус Дойл (1885–1971), ирландский политик
- Симус Данн (1930–2016), ирландский профессиональный футболист.
- Симус Дюрак (1951 г.р.), ирландский бывший игрок и менеджер
- Симус Дуайер (1886–1922), ирландский политик
- Симус Иган (судья) (1923–2004), ирландский судья и адвокат
- Симус Иган (1969 г.р.), ирландский музыкант
- Шеймус Эллиотт (1934–1971), ирландский велогонщик.
- Симус Эннис (1919–1982), ирландский музыкант, певец и коллекционер музыки.
- Шеймус Финнеган (1949 г.р.), североирландский драматург
- Симус Фицджеральд (1896–1972), ирландский политик
- Симус Фланаган (1997 г.р.), ирландский херлер
- Шеймус Фогарти , ирландский певец и автор песен.
- Симус Фриман (1944-2022), ирландский римско-католический епископ
- Симус Гардинер (1894–1976), ирландский президент Гэльской спортивной ассоциации
- Шеймус Гибсон , ирландский спортсмен на пенсии.
- Симус Гиллен (1947 г.р.), ирландский игрок на пенсии
- Шеймус Грю (1951–1982), ирландский доброволец Ирландской национально-освободительной армии.
- Шеймус Хаджи (1968 г.р.), английский ди-джей и продюсер
- Симус Харнеди (1990 г.р.), ирландский херлер
- Симус Хили (1950 г.р.), ирландский политик
- Шеймус Хини (1939–2013), ирландский поэт, писатель и лектор, лауреат Нобелевской премии.
- Симус Хирн (1932–2008), ирландский херлер
- Шеймус Хит (1961 г.р.), бывший футбольный полузащитник и тренер североирландской ассоциации
- Симус Хири (1927–2014), ирландский гэльский футболист
- Симус Хегарти (1940–2019), ирландский католический прелат
- Симус Хенчи (1917–2009), ирландский судья, адвокат и академик
- Симус Хеннесси (херлер, 1989 г.р.) (1989 г.р.), ирландский херлер
- Симус Генри (1949 г.р.), уроженец Северной Ирландии, бывший член Законодательного собрания Северо-Западных территорий, Канада
- Симус Херрон (1934 г.р.), бывший ирландский велосипедист
- Симус Хетертон (1930–2019), ирландский гэльский футболист
- Симус Хики (1987 г.р.), ирландский спортсмен
- Шеймус Хоар , бывший ирландский гэльский футболист.
- Симус Хоган (родился около 1947), ирландский спортсмен на пенсии
- Симус Хорган (1946 г.р.), ирландский игрок на пенсии
- Симус Хьюз (профсоюзный деятель) (1881–1943), ирландский профсоюзный деятель, революционер, композитор и государственный служащий
- Симус Хьюз (1952 г.р.), ирландский судья и политик
- Симус Кили (1889–1974), ирландский политик
- Симус Келли (футболист) (1974 г.р.), бывший ирландский футболист
- Симус Келли (союз регби, 1991 г.р.) (1991 г.р.), американский бывший игрок союза регби
- Симус Келли (союз регби, 1931 г.р.) (1931–2012), бывший ирландский игрок союза регби
- Симус Кеннеди (велосипедист) (1947–2012), ирландский велосипедист
- Симус Кеннеди (певец) (1964 г.р.), ирландский певец, комик и писатель
- Симус Кеннеди (херлер) (1993 г.р.), ирландский гэльский футболист и херлер
- Симус Кенни (1980 г.р.), ирландский гэльский футболист
- Симус Кирк (1945 г.р.), ирландский политик
- Шеймус Котик (1980 г.р.), канадский тренер по хоккею с шайбой и бывший вратарь
- Симус Лаган (1947–2018), ирландский гэльский футболист
- Шеймус Лейдон — гэльский футболист.
- Симус Луни (1950 г.р.), ирландский бывший спортсмен
- Симус Ладлоу (1929–1976), ирландский лесник и жертва убийства.
- Шеймус Линч (1945 г.р.), бывший ирландский политик-республиканец и социалист
- Симус Мак ан Иомайр (1891–1967), ирландский ботаник и писатель.
- Симус Мак Катмойл , англиканский архиепископ Кашел
- Шеймус Мак Круитин (1815–1870), ирландский поэт и бард
- Симус МакДоннелл, шестой из Даннивега (умер в 1565 г.), вождь шотландского клана
- Симус МакГеральт (1945 г.р.), ирландский тренер по гэльскому футболу на пенсии, тренер, отборщик и бывший игрок
- Симус, сын Филиппа Мак Матгамны (умер в 1519 г.), епископ Дерри
- Симус МакБеннетт (1925–1995), футболист
- Симус Макки (1938 г.р.), ирландский спортсмен на пенсии
- Шеймус Малин (1940 г.р.), ирландский бывший журналист
- Шеймус Мэллон (1936–2020), ирландский политик: сенатор, член парламента, MLA и заместитель первого министра Северной Ирландии.
- Шеймус Мэллон (союз регби) (1980 г.р.), ирландский бывший профессиональный игрок союза регби
- Шеймус Мэлони , бывший австралийский футболист правил
- Шеймус Мартин (1942 г.р.), журналист на пенсии и администратор радиовещания
- Шеймус Маккаффери (1950 г.р.), американский судья, судья Верховного суда Пенсильвании
- Симус МакКаллион , бывший ирландский футболист профессиональной лиги регби.
- Шеймус Маккарти , контролер и генеральный аудитор Ирландии
- Симус Маккарти (1954 г.р.), ирландский бывший гэльский футболист
- Шеймус МакДона (боксер) , актер, сценарист, режиссер и боксер на пенсии
- Симус МакЭлвейн (1960–1986), доброволец Временной Ирландской республиканской армии.
- Симус Макэнани , гэльский футбольный менеджер и бизнесмен
- Симус Макферран (1916–1968), президент Гэльской спортивной ассоциации
- Симус МакГарви (1967 г.р.), североирландский оператор
- Симус МакГрейн (умер в 2019 г.), ирландский диссидент-республиканец
- Шеймус МакГрат (1976 г.р.), канадский профессиональный горный байкер на пенсии
- Шеймус МакГроу , американский журналист и писатель
- Симус МакГиннесс (1930–2008), ирландский гэльский футболист
- Шеймус Макгуайр , ирландский скрипач
- Симус МакХью (1956 г.р.), ирландский гэльский футболист
- Шеймус Макинтайр (1971–2001), ирландский спортсмен
- Шеймус Макки , телеведущий из Северной Ирландии.
- Симус Макмерфи (ок. 1720–1750), ирландский поэт и рэпер.
- Шеймус Макнамара (1985 г.р.), бывший австралийский футболист американского происхождения
- Шеймус МакСпорран (1938 г.р.), шотландский пенсионер, работающий на нескольких работах на острове Гига.
- Шеймус Метресс (1933 г.р.), американский академик
- Симус Мур (политик) (умер в 1940 г.), ирландский политик и бизнесмен
- Шеймус Мур (певец) (1947 г.р.), ирландский певец
- Шеймус Мойнихан , бывший ирландский гэльский футболист.
- Симус Мерфи (1907–1975), ирландский скульптор.
- Симус Мерфи (гэльский футболист) (1938 г.р.), ирландский бывший спортсмен
- Симус Мерфи (Уэксфордский херлер) (1950-е г.р.), ирландский менеджер по херлингу на пенсии и бывший игрок
- Симус Мерфи (Карлоу Херлер) (1986 г.р.), ирландский Херлер
- Шеймус Нунан , ирландский юрист
- Симус О Браонайн (1881–1970), ирландский спортсмен и государственный служащий.
- Симус О Дуйлеарга (1899–1980), ирландский фольклорист и академик.
- Симус О Фергейл (1711–1718), ирландский поэт и писец.
- Симус О Грианна (1889–1969), ирландский писатель
- Симус О Хейлидхе (умер в 1595 г.), ирландский священнослужитель
- Симус О Эоча (1880–1959), ирландский педагог
- Симус П. О Морда (1915–2005), ирландский педагог и историк.
- Симус О Нил (1910–1981), ирландский писатель
- Симус О Риайн (1916–2007), ирландский игрок и администратор GAA
- Симус О Сиагейл (эт. 1636?), ирландский писец
- Симус О Суйлеабхайн (фл. 1849), ирландский писец, писатель и переводчик
- Симус О'Коннелл (1930–2013) — английский футболист-любитель.
- Шеймус О'Коннор (1997 г.р.), сноубордист американского происхождения
- Симус О'Доэрти (1882–1945), ирландский республиканец
- Симус О'Донован (1896–1979), ирландский эксперт по взрывчатым веществам и ведущий волонтер Ирландской республиканской армии.
- Симус О'Фаррелл (умер в 1973 г.), ирландский политик и журналист
- Симус О'Мэлли (1903–2002), ирландский гэльский футболист и администратор гэльских игр.
- Симус О'Нил (гэльский футболист) (1982 г.р.), гэльский футболист
- Шеймус О'Риган (1971 г.р.), канадский тележурналист
- Симус О'Ши (1987 г.р.), гэльский футболист
- Симус Паттисон (1936–2018), ирландский политик
- Симус Планкетт (1961 г.р.), ирландский игрок на пенсии
- Симус Пауэр (Уотерфорд Херлер) (1929–2016), ирландский спортсмен
- Симус Пауэр (Типперэри Херлер) (1952 г.р.), ирландский спортсмен на пенсии
- Симус Пауэр (гольфист) (1987 г.р.), ирландский профессиональный игрок в гольф
- Симус Прендергаст (1980 г.р.), ирландский херлер
- Шеймус Куэйд (1937–1980), ирландский полицейский, убитый ИРА.
- Симус Квалтер (1967 г.р.), ирландский игрок на пенсии и менеджер по метанию
- Шеймус Куинн , бывший гэльский футболист
- Шеймус Рафтер (1873–1918), ирландский республиканец
- Семас Робинсон (ирландский республиканец) (1890–1961), ирландский мятежник и политик
- Шеймус Робинсон (фехтовальщик) (1975 г.р.), австралийский фехтовальщик
- Симус Рош (1969 г.р.), ирландский спортсмен на пенсии и судья
- Симус Росс (1957 г.р.), академик и исследователь из Канады.
- Симус Райан (1895–1933), член Шонада Эйрианна
- Симус Райан (херлер) , ирландский священник, лектор и херлер
- Шеймус Райан (фотограф) (1964 г.р.), фотограф ирландского происхождения
- Симус Скэнлон (1981 г.р.), ирландский гэльский футболист
- Симус Шиннорс (1945 г.р.), ирландский спортсмен на пенсии
- Шеймус Тэнси (1943 г.р.), ирландский флейтист
- Шеймус Трейси , североирландский юрист
- Симус Туми (1919–1989), ирландский республиканец
- Симус Уилан (1938 г.р.), ирландский бывший спортсмен
- Симус Вульф (1962 г.р.), ирландский юрист
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кэмпбелл, Майк. «Значение, происхождение и история имени Яков» . Проверено 13 февраля 2017 г.
- ^ Джонатан З. Смит, Карта - это не территория: исследования по истории религий , University of Chicago Press (1978), стр. 33 .
- ^ «Значение, происхождение и история имени Яков» . За именем.
- ^ «Значение, происхождение и история имени Яков» . За именем.
- ^ Образцы провокаций: Полиция и общественные беспорядки . Бессель, Рихард ; Эмсли, Клайв; Европейский центр изучения полицейской деятельности. Нью-Йорк: Berghahn Books. 2000. ISBN 1571812288 . OCLC 43114240 .
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка )