Список девиц штатов США и территории

У большинства из 50 штатов Соединенных Штатов есть государственный девиз , как и округ Колумбия и 3 его территорий . Девиз - это фраза, предназначенная для официального описания общей мотивации или намерения организации. Государственные девизы иногда можно найти на государственных тюленях или в государственных флагах . Некоторые штаты официально определили девиз штата актом законодательного органа штата , тогда как другие государства имеют девиз только как элемент их печати. Девиз Соединенных Штатов находится в Боге, которому мы доверяем , провозглашенный Конгрессом и подписанный президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром 30 июля 1956 года. ^{[ 1 ]} Девиз « e pluribus unum » ( латынь для «из многих, один») был одобрен для использования в Великой печати Соединенных Штатов в 1782 году, но никогда не был принят в качестве национального девиза посредством законодательного действия.

У Южной Каролины есть два официальных девиза, оба на латыни. ^{[ 2 ]} Кентукки , Северная Дакота и Вермонт также имеют два девиза, один на латыни, а другой на английском языке. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} У всех других штатов и территорий есть только один девиз, за исключением Гуама и северных островов Марианы , которые не имеют каких -либо девиц. ^{[ 5 ]} Английский и латынь являются наиболее широко используемыми языками для государственных девиц, каждый из которых используется 25 штатами и территориями. Семь штатов и территорий используют другой язык, на котором используется каждый язык, используется только один раз. Восемь штатов и две территории имеют свои девизы на своем штате ; Тридцать восемь штатов и четыре территории имеют свои девизы на своих государственных печати.

Даты, приведенные, где это возможно, самая ранняя дата, когда девиз использовался в официальном смысле. Некоторые государственные девизы не являются официальными, но находятся на официальной государственной печати; В этих случаях дана дата усыновления печать. Самым ранним использованием текущего девиза является момент Пуэрто -Рико , Джоанн Эст Номен Эджус , предоставленный острову испанским в 1511 году. ^{[ 6 ]}

Штат, федеральный округ и девиц территории


Юрисдикция	Девиз	Английский перевод	Язык	Дата	Рефери
Алабама	Наши рекомендации защищаются	Мы смеем защищать наши права	латинский	1923	^{[ 7 ]}
Вниз	Север в будущее	—	Английский	1967	^{[ 8 ]}
Американский Самоа	Китайский, первый Бог	Самоа, Lettu Go God Be First	Самоан	1973	^{[ 9 ]}
Аризона	Дает Богу	Бог обогащает	латинский	1863	^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
Арканза	Правила людей ^{[ N 1 ]}	Люди правят	латинский	1907	^{[ 12 ]}
Калифорния	Эврика ( я получил )	Я нашел это	Греческий	1849 ^{[ N 2 ]}	^{[ 13 ]}
Колорадо	Ничего без Бога	Ничего без провидения	латинский	6 ноября 1861 года	^{[ 14 ]}
Коннектикут	Тот, кто увлекся	Тот, кто пересадился, все еще поддерживает	латинский	9 октября 1662 года	^{[ 15 ]}
Делавэр	Свобода и независимость	—	Английский	1847	^{[ 16 ]}
Район Колумбия	Справедливость все	Справедливость для всех	латинский	3 августа 1871 года	^{[ 17 ]}
Флорида	В Боге мы доверяем	—	Английский	1868 ^{[ N 3 ]}	^{[ 18 ]}
Грузия	Мудрость, справедливость, умеренность ^{[ N 4 ]}	—	Английский	1798	^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 19 ]}
Гуам	—	—	—	—	^{[ 5 ]}
Гавайи	Жизнь земли увековечена в праведности	Жизнь земли увековечена в праведности	Гавайский	31 июля 1843 года ^{[ N 5 ]}	^{[ 23 ]}^{[ 22 ]}
Айдахо	Это вечное	Пусть это будет вечным	латинский	1890	^{[ 24 ]}
Иллинойс	Государственный суверенитет, Национальный союз	—	Английский	1819	^{[ 25 ]}
Индиана	Перекресток Америки	—	Английский	1937	^{[ 26 ]}
Айова	Наши свободы, мы призовываем, и наши права мы будем поддерживать	—	Английский	1847	^{[ 27 ]}
Канзас	В Astra для Aspectra	К звездам через трудности	латинский	1861	^{[ 28 ]}
Кентукки	Юнайтед мы стоим, разделены, мы падаем	—	Английский	1942	^{[ 3 ]}
Кентукки	Мы должны быть благодарны	Давайте будем благодарны Богу	латинский	2002	^{[ 29 ]}
Луизиана	Союз, справедливость, уверенность	—	Английский	1902	^{[ 30 ]}
Штат Мэн	Прямой	Я веду	латинский	1820	^{[ 31 ]}
Мэриленд	Мужские дела, женские слова	Сильные дела, нежные слова	Итальянский	1874	^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
Массачусетс	Меч требует тихого под свободой отдыха	Меча мы ищем мир, но мир только под свободой	латинский	1775	^{[ 34 ]}
МИЧИГАН	Если вы ищете полуостров, пожалуйста, посмотрите вокруг	Если вы ищете приятный полуостров, посмотрите на себя	латинский	2 июня 1835 года	^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
Миннесота	Северная звезда ^{[ N 6 ]}	Звезда севера	Французский	1861	^{[ 37 ]}
Миссисипи	Сила и броня	По доблести и рукам	латинский	7 февраля 1894 года	^{[ 38 ]}
Миссури	Верховный закон о безопасности людей	Пусть благополучие людей будет верховным законом	латинский	11 января 1822 года	^{[ 39 ]}
Монтана	Золото и серебро	Золото и серебро	испанский	9 февраля 1865 года	^{[ 40 ]}
Небраска	Равенство перед законом	—	Английский	1867	^{[ 41 ]}
Невада	Все для нашей страны ^{[ N 7 ]}	—	Английский	24 февраля 1866 года	^{[ 42 ]}
Нью -Гемпшир	Жить свободно или умереть	—	Английский	1945	^{[ 43 ]}
Нью -Джерси	Свобода и процветание	—	Английский	26 марта 1928 года	^{[ 44 ]}
Нью -Мексико	Увеличивается	Он растет по мере этого	латинский	1887 ^{[ N 8 ]}	^{[ 45 ]}
Нью-Йорк	Excelsior	Когда -либо вверх	латинский	1778	^{[ 46 ]}
Северная Каролина	Чтобы увидеть	Быть, а не казаться	латинский	1893	^{[ 47 ]}
Северная Дакота	Свобода и Союз, сейчас и навсегда, один и неразделимый	—	Английский	3 января 1863 года	^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
Северная Дакота	Отправлено в другой век	Один свист на пользу другого возраста	латинский	11 марта 2011 г.	^{[ 50 ]}
Северные Марианские острова	—	—	—	—	^{[ 5 ]}
Огайо	С Богом все возможно ^{[ N 9 ]}	—	Английский	1 октября 1959 года	^{[ 52 ]}^{[ 51 ]}
Оклахола	Труд все преодолевает	Труд побеждает все вещи	латинский	10 марта 1893 года ^{[ N 10 ]} ^{[ N 11 ]}	^{[ 55 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}
Орегон	Крылья летают правильно	Она летает со своими крыльями	латинский	1854 ^{[ N 12 ]}	^{[ 56 ]}
Пенсильвания	Добродетель, свобода и независимость	—	Английский	1875	^{[ 57 ]}
Пуэрто -Рико	Имя Джона	Джон - его имя	латинский	1511 ^{[ N 13 ]}	^{[ 6 ]}^{[ 58 ]}
Род -Айленд	Надеяться	—	Английский	4 мая 1664 года	^{[ 59 ]}
Южная Каролина	Я надеюсь дышать, пока	Пока я дышу, я надеюсь	латинский	22 мая 1777 года	^{[ 2 ]}
Южная Каролина	Умы ресурсов готовы	Готов в душе и ресурсах	латинский	22 мая 1777 года	^{[ 2 ]}
Южная Дакота	Под Богом люди правят	—	Английский	1885	^{[ 60 ]}
Теннесси	Сельское хозяйство и торговля	—	Английский	24 мая 1802 года ^{[ N 14 ]}	^{[ 61 ]}
Техас	Дружба	—	Английский	1930	^{[ 62 ]}
Юта	Промышленность	—	Английский	3 мая 1896 года ^{[ N 15 ]}	^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}
Вермонт	Свобода и единство	—	Английский	20 февраля 1779 года	^{[ 65 ]}
Вермонт	Звезда четырнадцатый, чтобы сиять	Пусть четырнадцатая звезда сияет ярко	латинский	10 апреля 2015 года	^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}
Вирджиния	Это всегда тираны	Таким образом, всегда к тиранам	латинский	1776	^{[ 68 ]}
Виргинские острова США	Объединен в гордость и надежду	—	Английский	1 января 1991 года	^{[ 69 ]}
Вашингтон	Аль-Ки или Алки (неофициальный) ^{[ N 16 ]}	И мимо	Чинук жаргон	—	^{[ 70 ]}
Западная Вирджиния	Монтани всегда свободен	Альпинисты всегда свободны	латинский	26 сентября 1863 года	^{[ 71 ]}
Висконсин	Вперед	—	Английский	1851	^{[ 72 ]}
Вайоминг	Равные права	—	Английский	1893	^{[ 73 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Девиз был изначально обозначен как Реданант Попул в 1864 году. Он был изменен на Regnat Populus в 1907 году. ^{[ 12 ]}
^ Eureka впервые появилась на государственной печать в 1849 году. Он был обозначен официальным девизом в 1963 году. ^{[ 13 ]}
^ «В Боге мы доверяем» впервые появилась на государственной печать в 1868 году. Он был обозначен официальным девизом в 2006 году. ^{[ 18 ]}
^ Грузия никогда официально не приняла государственный девиз; Слова мудрость , справедливость и умеренность исходят из его государственной печать . ^{[ 19 ]}
^ Девиз Гавайев был впервые использован королем Камехамехой III в 1843 году после его восстановления. В мае 1845 года он впервые появился на герме Гудского королевства Гавайи . Это было сделано официальным девизом штата Гавайи 1 мая 1959 года. ^{[ 22 ]}
^ Неофициальным девизом Миннесотской территории был Quae Sursum Volo Videre , я хочу увидеть, что за пределами, выбрано в 1849 году. ^{[ 37 ]}
^ Неофициальным девизом территории Невады был Volens et Potens , «желающий и способный», который был на территориальной печати, утвержденной 29 ноября 1861 года. Это было изменено на нынешний девиз после государственности. ^{[ 42 ]}
^ Crescit Eundo был добавлен в территориальную печать в 1882 году. Изменение было официально принято законодательным органом в 1887 году. ^{[ 45 ]}
^ С 1866 по 1868 год на государственной печать в Империуме в Империуме (латынь для «Империи в империи»). ^{[ 51 ]}
^ Лейбористская Омния Винсит была на территориальной печати 1893 года. ^{[ 53 ]}
^ Это было указано как особенность печать в Конституции штата 1907 года. ^{[ 54 ]}
^ Девиз Орегона был «Союз» с 1957 по 1987 год, когда первоначальный девиз Алиса Волата был восстановлен . «Союз» все еще присутствует на официальной государственной печати и флаге . ^{[ 56 ]}
^ Испанская корона дала Пуэрто -Рико свое герб в 1511 году. Содружество Пуэрто -Рико официально приняло его 9 марта 1905 года. ^{[ 6 ]}
^ Слова сельского хозяйства и торговли появились в первой государственной печатью 1802 года. «Сельское хозяйство и торговля» стало официальным девизом штата в 1987 году. ^{[ 61 ]}
^ Индустрия впервые появилась в государственной печатью 1896 года. Она была обозначена официальным девизом 4 марта 1959 года. ^{[ 63 ]}
^ Девиз Вашингтона - единственный, кто будет полностью неофициальным. Это не на печать и не обозначено законодательным органом штата, но присутствовал на территориальной печати. ^{[ 70 ]}

Ссылки

^ «История« в Боге, мы доверяем » . США казначейство. Архивировано из оригинала на 2009-02-28 . Получено 2009-02-27 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Печать, флаги, эмблемы дома и сената» . Штат Южная Каролина. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-04-10 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Символы государства Кентукки» . Содружество Кентукки. 2008-01-29. Архивировано из оригинала 2008-12-22 . Получено 2009-02-07 .
^ «Государственный герб» . Штат Северная Дакота. Архивировано с оригинала 2016-09-26 . Получено 2016-10-02 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ширер, Бенджамин Ф.; Ширер, Барбара С. (2002). Названия штатов, печать, флаги и символы: исторический гид (третье изд.). Greenwood Press . п. 24. ISBN 9780313315343 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Escudo de Puerto Rico" (по -испански). Правительство Пуэрто -Рико. Архивировано из оригинала 2011-06-26 . Получено 2011-04-10 .
^ «Официальный девиз Алабамы» . Алабамские эмблемы, символы и почести . Департамент архивов и истории Алабамы. 13 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-06 .
^ «Символы состояния» . Состояние Аляски. Архивировано с оригинала 2016-05-22 . Получено 2019-05-13 .
^ Соренсен, Стэн; Теру, Джозеф. «Самоанский исторический календарь, 1607-2007» (PDF) . Американское правительство Самоа. п. 57. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-06-26 . Получено 2009-03-07 .
^ "Государственная печать штата Аризона" . Штат Аризона. Архивировано из оригинала на 2009-06-10 . Получено 2009-02-07 .
^ «История печать штата Аризона» . Государственный секретарь Аризоны. Архивировано из оригинала на 2009-02-11 . Получено 2009-02-10 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Великая печать Арканзаса» (PDF) . Штат Арканзас. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «История и культура - символы государства» . Штат Калифорния. Архивировано из оригинала 2019-01-05 . Получено 2009-02-07 .
^ «Символы и эмблемы штата Колорадо» . Штат Колорадо. Архивировано из оригинала 2019-01-07 . Получено 2009-02-07 .
^ «Сайты, печати и символы» . Состояние Коннектикута. 9 июня 2008 г. Архивировано с оригинала 2010-12-10 . Получено 2009-02-14 .
^ «Факты и символы штата Делавэр» . Состояние Делавэр. 14 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-07 .
^ «О округе Колумбия» . Район Колумбия. Архивировано из оригинала 2012-02-15 . Получено 2009-02-07 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Что такое государственный девиз Флориды?" Полем Штат Флорида. Архивировано из оригинала 2012-07-19 . Получено 2009-02-07 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Правительство - девиз штата Джорджия» . Georgiainfo . Цифровая библиотека Грузии. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Получено 20 июля 2020 года .
^ "Государственная печать" . Штат Джорджия. Архивировано из оригинала 2014-05-24 . Получено 2009-02-14 .
^ «Символы штата Джорджия» . Штат Джорджия. Архивировано с оригинала 2012-11-30 . Получено 2009-04-10 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Девиз штата Гавайи» . NetState.com. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-15 .
^ «Гавайи, штат Алоха» . Состояние Гавайи. 2009-01-14. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-03-02 .
^ «Государственный девиз штата Айдахо» (PDF) . Государственное историческое общество штата Айдахо. Март 1970 г. Архивировал (PDF) из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-07 .
^ «Печать штата Иллинойс» . Штат Иллинойс. Архивировано из оригинала на 2009-01-31 . Получено 2009-02-15 .
^ «Эмблемы» (PDF) . Штат Индиана. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-09-15 . Получено 2009-02-07 .
^ «Символы штата Айова» . Штат Айова. Архивировано из оригинала 2010-04-30 . Получено 2009-02-07 .
^ "Канзас Печать" . Состояние Канзас. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Получено 2009-02-07 .
^ Латинский девиз был принят HB 857 Archived 2017-05-25 на машине Wayback и определяется KRS 2.105 Archived 2013-06-05 на машине Wayback .
^ «Страница детей» . Штат Луизиана. Архивировано из оригинала 2010-11-26 . Получено 2009-02-07 .
^ "Эмблемы" . Состояние штата Мэн. Архивировано из оригинала на 2009-05-10 . Получено 2009-02-07 .
^ «Печать штата Мэриленд - Великая печать Мэриленда (обратное)» . Штат Мэриленд . Штат Мэриленд. 21 апреля 2005 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .
^ «Государственная печать штата Мэриленд - Великая печать Мэриленда» . Штат Мэриленд . Штат Мэриленд. 17 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .
^ «Массачусетские факты» . Содружество Массачусетса. Архивировано из оригинала 2012-04-14 . Получено 2009-02-10 .
^ «История Великой Печать» . Штат Мичиган. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .
^ «Государственный девиз» . Штат Мичиган. Архивировано с оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 22 августа 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Символы штата Миннесота» . Штат Миннесота. Архивировано из оригинала 2012-02-13 . Получено 2009-03-02 .
^ «Символы штата Миссисипи» . Штат Миссисипи. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Получено 2009-02-10 .
^ «Великая печать Миссури» . Штат Миссури. Архивировано с оригинала на 2009-01-30 . Получено 2009-02-10 .
^ «О государственной печати» . Штат Монтана. Архивировано из оригинала на 2009-02-05 . Получено 2009-02-10 .
^ "Государственная печать" . Состояние Небраски. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Информация о Неваде» . Состояние Невада. Архивировано из оригинала (PDF) на 2009-01-30 . Получено 2009-02-10 .
^ "Государственная эмблема" . Нью -Гемпшир Альманак . Состояние Нью -Гемпшир. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .
^ «Великая печать штата Нью -Джерси» . Штат Нью -Джерси. Архивировано из оригинала на 2009-01-15 . Получено 2009-02-10 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Великая печать Нью -Мексико» . Состояние Нью -Мексико. Архивировано из оригинала 2008-11-29 . Получено 2009-02-10 .
^ «Флаг штата Нью -Йорк и великая печать штата Нью -Йорк» . Штат Нью -Йорк. 31 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .
^ «Символы состояния» . Государственная библиотека Северной Каролины . Штат Северная Каролина. 2009-01-22. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-07 .
^ «Государственный девиз» . Штат Северная Дакота. Архивировано из оригинала на 2009-02-11 . Получено 2009-02-10 .
^ Кингсбери, Джордж. История территории Дакоты (1915). Получено из интернет -архива 12 мая 2014 года.
^ «Законопроект о доме № 1346» . Штат Северная Дакота. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2013-02-27 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Великая печать Огайо» . История Огайо . Огайо Историческое общество . Получено 2011-04-10 .
^ «5.06 Государственный девиз» . Законодательство и правила закона штата Огайо . Штат Огайо. Архивировано из оригинала 2012-03-18 . Получено 2009-02-10 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Большая печать территории Оклахомы» (PDF) . Хроники Оклахомы . Государственный университет штата Оклахома. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-05-20 . Получено 2009-06-05 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «История эмблемы Оклахомы» (PDF) . Хроники Оклахомы . Государственный университет штата Оклахома. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-09-18 . Получено 2009-06-05 .
^ Эверетт, Диана. «Государственные эмблемы» . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинала на 2009-06-15 . Получено 2009-06-05 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Государственный девиз временной шкалы» . Состояние Орегона. Архивировано из оригинала 2007-08-10 . Получено 2009-02-10 .
^ "Символы" . Пенсильвания историческая и музейная комиссия . Содружество Пенсильвании. Архивировано из оригинала на 2009-01-22 . Получено 2009-02-10 .
^ "Описание" . Добро пожаловать в Пуэрто -Рико. 16 марта 2009 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-04-10 .
^ «Символы состояния» . Штат Род -Айленд. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .
^ «Знаки и символы Южной Дакоты» . Штат Южная Дакота. Архивировано с оригинала на 2008-02-20 . Получено 2009-02-10 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Символы и награды Теннесси» (PDF) . Блю Книга Теннесси . Состояние Теннесси. Архивировано с оригинала 2017-12-01 . Получено 2009-02-10 .
^ «Символы штата Техас» . Техасская государственная библиотека. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Девиз штата Юта и Эмблема» . Штат Юта. Архивировано из оригинала 2020-01-22 . Получено 2009-02-07 .
^ «Великая печать штата Юта» . Штат Юта. Архивировано из оригинала на 2009-03-31 . Получено 2009-04-05 .
^ «491. Герб; Гребень; девиз и значок» . Вермонт законы онлайн . Состояние Вермонта. Архивировано с оригинала 2018-08-10 . Получено 2015-04-10 .
^ "S.2" (PDF) . Вермонт Законодательное собрание . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-04-16 . Получено 2015-04-11 .
^ Терстон, Джек (10 апреля 2015 г.). «После путаницы и споров Вермонт получает новый латинский девиз» . NECN . Архивировано с оригинала 15 апреля 2019 года . Получено 11 апреля 2015 года .
^ «Символы состояния, печати и эмблемы» . Содружество Вирджинии. 12 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 15 января 2009 года . Получено 2009-02-10 .
^ "Законодательная печать" . Законодательный орган Виргинских островов. Архивировано из оригинала 2008-12-16 . Получено 2009-02-15 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Символы штата Вашингтон» . Законодательное собрание штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Получено 16 августа 2018 года .
^ «Государственная печать Западной Вирджинии» . Штат Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .
^ «Символы штата Висконсин» (PDF) . Висконсин Блю книга . Штат Висконсин. Архивировано из оригинала (PDF) на 2009-02-27 . Получено 2009-02-14 .
^ "Великая печать" . Управление государственного секретаря Вайоминга. Архивировано из оригинала 2008-11-27 . Получено 2009-02-14 .

Внешние ссылки

Переписки из 50 штатов от NetState.com
Государственные девизы от государственных символов США

[13] Девиз был изначально обозначен как Реданант Попул в 1864 году. Он был изменен на Regnat Populus в 1907 году. ^{[ 12 ]}

[15] Eureka впервые появилась на государственной печать в 1849 году. Он был обозначен официальным девизом в 1963 году. ^{[ 13 ]}

[21] «В Боге мы доверяем» впервые появилась на государственной печать в 1868 году. Он был обозначен официальным девизом в 2006 году. ^{[ 18 ]}

[23] Грузия никогда официально не приняла государственный девиз; Слова мудрость , справедливость и умеренность исходят из его государственной печать . ^{[ 19 ]}

[27] Девиз Гавайев был впервые использован королем Камехамехой III в 1843 году после его восстановления. В мае 1845 года он впервые появился на герме Гудского королевства Гавайи . Это было сделано официальным девизом штата Гавайи 1 мая 1959 года. ^{[ 22 ]}

[43] Неофициальным девизом Миннесотской территории был Quae Sursum Volo Videre , я хочу увидеть, что за пределами, выбрано в 1849 году. ^{[ 37 ]}

[49] Неофициальным девизом территории Невады был Volens et Potens , «желающий и способный», который был на территориальной печати, утвержденной 29 ноября 1861 года. Это было изменено на нынешний девиз после государственности. ^{[ 42 ]}

[53] Crescit Eundo был добавлен в территориальную печать в 1882 году. Изменение было официально принято законодательным органом в 1887 году. ^{[ 45 ]}

[60] С 1866 по 1868 год на государственной печать в Империуме в Империуме (латынь для «Империи в империи»). ^{[ 51 ]}

[63] Лейбористская Омния Винсит была на территориальной печати 1893 года. ^{[ 53 ]}

[65] Это было указано как особенность печать в Конституции штата 1907 года. ^{[ 54 ]}

[68] Девиз Орегона был «Союз» с 1957 по 1987 год, когда первоначальный девиз Алиса Волата был восстановлен . «Союз» все еще присутствует на официальной государственной печати и флаге . ^{[ 56 ]}

[70] Испанская корона дала Пуэрто -Рико свое герб в 1511 году. Содружество Пуэрто -Рико официально приняло его 9 марта 1905 года. ^{[ 6 ]}

[75] Слова сельского хозяйства и торговли появились в первой государственной печатью 1802 года. «Сельское хозяйство и торговля» стало официальным девизом штата в 1987 году. ^{[ 61 ]}

[78] Индустрия впервые появилась в государственной печатью 1896 года. Она была обозначена официальным девизом 4 марта 1959 года. ^{[ 63 ]}

[86] Девиз Вашингтона - единственный, кто будет полностью неофициальным. Это не на печать и не обозначено законодательным органом штата, но присутствовал на территориальной печати. ^{[ 70 ]}

[1] «История« в Боге, мы доверяем » . США казначейство. Архивировано из оригинала на 2009-02-28 . Получено 2009-02-27 .

[SC-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «Печать, флаги, эмблемы дома и сената» . Штат Южная Каролина. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-04-10 .

[KY-3] Jump up to: ^а ^{беременный} «Символы государства Кентукки» . Содружество Кентукки. 2008-01-29. Архивировано из оригинала 2008-12-22 . Получено 2009-02-07 .

[ND-4] «Государственный герб» . Штат Северная Дакота. Архивировано с оригинала 2016-09-26 . Получено 2016-10-02 .

[Shearer-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ширер, Бенджамин Ф.; Ширер, Барбара С. (2002). Названия штатов, печать, флаги и символы: исторический гид (третье изд.). Greenwood Press . п. 24. ISBN 9780313315343 .

[PR-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Escudo de Puerto Rico" (по -испански). Правительство Пуэрто -Рико. Архивировано из оригинала 2011-06-26 . Получено 2011-04-10 .

[7] «Официальный девиз Алабамы» . Алабамские эмблемы, символы и почести . Департамент архивов и истории Алабамы. 13 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-06 .

[8] «Символы состояния» . Состояние Аляски. Архивировано с оригинала 2016-05-22 . Получено 2019-05-13 .

[9] Соренсен, Стэн; Теру, Джозеф. «Самоанский исторический календарь, 1607-2007» (PDF) . Американское правительство Самоа. п. 57. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-06-26 . Получено 2009-03-07 .

[10] "Государственная печать штата Аризона" . Штат Аризона. Архивировано из оригинала на 2009-06-10 . Получено 2009-02-07 .

[11] «История печать штата Аризона» . Государственный секретарь Аризоны. Архивировано из оригинала на 2009-02-11 . Получено 2009-02-10 .

[AR-12] Jump up to: ^а ^{беременный} «Великая печать Арканзаса» (PDF) . Штат Арканзас. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .

[CA-14] Jump up to: ^а ^{беременный} «История и культура - символы государства» . Штат Калифорния. Архивировано из оригинала 2019-01-05 . Получено 2009-02-07 .

[16] «Символы и эмблемы штата Колорадо» . Штат Колорадо. Архивировано из оригинала 2019-01-07 . Получено 2009-02-07 .

[17] «Сайты, печати и символы» . Состояние Коннектикута. 9 июня 2008 г. Архивировано с оригинала 2010-12-10 . Получено 2009-02-14 .

[18] «Факты и символы штата Делавэр» . Состояние Делавэр. 14 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-07 .

[19] «О округе Колумбия» . Район Колумбия. Архивировано из оригинала 2012-02-15 . Получено 2009-02-07 .

[FL-20] Jump up to: ^а ^{беременный} "Что такое государственный девиз Флориды?" Полем Штат Флорида. Архивировано из оригинала 2012-07-19 . Получено 2009-02-07 .

[GA-22] Jump up to: ^а ^{беременный} «Правительство - девиз штата Джорджия» . Georgiainfo . Цифровая библиотека Грузии. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Получено 20 июля 2020 года .

[24] "Государственная печать" . Штат Джорджия. Архивировано из оригинала 2014-05-24 . Получено 2009-02-14 .

[25] «Символы штата Джорджия» . Штат Джорджия. Архивировано с оригинала 2012-11-30 . Получено 2009-04-10 .

[HI-26] Jump up to: ^а ^{беременный} «Девиз штата Гавайи» . NetState.com. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-15 .

[28] «Гавайи, штат Алоха» . Состояние Гавайи. 2009-01-14. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-03-02 .

[29] «Государственный девиз штата Айдахо» (PDF) . Государственное историческое общество штата Айдахо. Март 1970 г. Архивировал (PDF) из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-07 .

[30] «Печать штата Иллинойс» . Штат Иллинойс. Архивировано из оригинала на 2009-01-31 . Получено 2009-02-15 .

[31] «Эмблемы» (PDF) . Штат Индиана. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-09-15 . Получено 2009-02-07 .

[32] «Символы штата Айова» . Штат Айова. Архивировано из оригинала 2010-04-30 . Получено 2009-02-07 .

[33] "Канзас Печать" . Состояние Канзас. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Получено 2009-02-07 .

[KY2-34] Латинский девиз был принят HB 857 Archived 2017-05-25 на машине Wayback и определяется KRS 2.105 Archived 2013-06-05 на машине Wayback .

[35] «Страница детей» . Штат Луизиана. Архивировано из оригинала 2010-11-26 . Получено 2009-02-07 .

[36] "Эмблемы" . Состояние штата Мэн. Архивировано из оригинала на 2009-05-10 . Получено 2009-02-07 .

[37] «Печать штата Мэриленд - Великая печать Мэриленда (обратное)» . Штат Мэриленд . Штат Мэриленд. 21 апреля 2005 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .

[38] «Государственная печать штата Мэриленд - Великая печать Мэриленда» . Штат Мэриленд . Штат Мэриленд. 17 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .

[39] «Массачусетские факты» . Содружество Массачусетса. Архивировано из оригинала 2012-04-14 . Получено 2009-02-10 .

[40] «История Великой Печать» . Штат Мичиган. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .

[41] «Государственный девиз» . Штат Мичиган. Архивировано с оригинала 24 декабря 2018 года . Получено 22 августа 2010 года .

[MN-42] Jump up to: ^а ^{беременный} «Символы штата Миннесота» . Штат Миннесота. Архивировано из оригинала 2012-02-13 . Получено 2009-03-02 .

[44] «Символы штата Миссисипи» . Штат Миссисипи. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Получено 2009-02-10 .

[45] «Великая печать Миссури» . Штат Миссури. Архивировано с оригинала на 2009-01-30 . Получено 2009-02-10 .

[46] «О государственной печати» . Штат Монтана. Архивировано из оригинала на 2009-02-05 . Получено 2009-02-10 .

[47] "Государственная печать" . Состояние Небраски. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .

[NV-48] Jump up to: ^а ^{беременный} «Информация о Неваде» . Состояние Невада. Архивировано из оригинала (PDF) на 2009-01-30 . Получено 2009-02-10 .

[50] "Государственная эмблема" . Нью -Гемпшир Альманак . Состояние Нью -Гемпшир. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .

[51] «Великая печать штата Нью -Джерси» . Штат Нью -Джерси. Архивировано из оригинала на 2009-01-15 . Получено 2009-02-10 .

[NM-52] Jump up to: ^а ^{беременный} «Великая печать Нью -Мексико» . Состояние Нью -Мексико. Архивировано из оригинала 2008-11-29 . Получено 2009-02-10 .

[54] «Флаг штата Нью -Йорк и великая печать штата Нью -Йорк» . Штат Нью -Йорк. 31 марта 2008 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .

[55] «Символы состояния» . Государственная библиотека Северной Каролины . Штат Северная Каролина. 2009-01-22. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-07 .

[56] «Государственный девиз» . Штат Северная Дакота. Архивировано из оригинала на 2009-02-11 . Получено 2009-02-10 .

[57] Кингсбери, Джордж. История территории Дакоты (1915). Получено из интернет -архива 12 мая 2014 года.

[58] «Законопроект о доме № 1346» . Штат Северная Дакота. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2013-02-27 .

[OH-59] Jump up to: ^а ^{беременный} «Великая печать Огайо» . История Огайо . Огайо Историческое общество . Получено 2011-04-10 .

[61] «5.06 Государственный девиз» . Законодательство и правила закона штата Огайо . Штат Огайо. Архивировано из оригинала 2012-03-18 . Получено 2009-02-10 .

[OK-62] Jump up to: ^а ^{беременный} «Большая печать территории Оклахомы» (PDF) . Хроники Оклахомы . Государственный университет штата Оклахома. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-05-20 . Получено 2009-06-05 .

[OK2-64] Jump up to: ^а ^{беременный} «История эмблемы Оклахомы» (PDF) . Хроники Оклахомы . Государственный университет штата Оклахома. Архивировано из оригинала (PDF) 2017-09-18 . Получено 2009-06-05 .

[66] Эверетт, Диана. «Государственные эмблемы» . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинала на 2009-06-15 . Получено 2009-06-05 .

[OR-67] Jump up to: ^а ^{беременный} «Государственный девиз временной шкалы» . Состояние Орегона. Архивировано из оригинала 2007-08-10 . Получено 2009-02-10 .

[69] "Символы" . Пенсильвания историческая и музейная комиссия . Содружество Пенсильвании. Архивировано из оригинала на 2009-01-22 . Получено 2009-02-10 .

[71] "Описание" . Добро пожаловать в Пуэрто -Рико. 16 марта 2009 года. Архивировано с оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-04-10 .

[72] «Символы состояния» . Штат Род -Айленд. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .

[73] «Знаки и символы Южной Дакоты» . Штат Южная Дакота. Архивировано с оригинала на 2008-02-20 . Получено 2009-02-10 .

[TN-74] Jump up to: ^а ^{беременный} «Символы и награды Теннесси» (PDF) . Блю Книга Теннесси . Состояние Теннесси. Архивировано с оригинала 2017-12-01 . Получено 2009-02-10 .

[76] «Символы штата Техас» . Техасская государственная библиотека. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-10 .

[UT-77] Jump up to: ^а ^{беременный} «Девиз штата Юта и Эмблема» . Штат Юта. Архивировано из оригинала 2020-01-22 . Получено 2009-02-07 .

[79] «Великая печать штата Юта» . Штат Юта. Архивировано из оригинала на 2009-03-31 . Получено 2009-04-05 .

[80] «491. Герб; Гребень; девиз и значок» . Вермонт законы онлайн . Состояние Вермонта. Архивировано с оригинала 2018-08-10 . Получено 2015-04-10 .

[81] "S.2" (PDF) . Вермонт Законодательное собрание . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-04-16 . Получено 2015-04-11 .

[82] Терстон, Джек (10 апреля 2015 г.). «После путаницы и споров Вермонт получает новый латинский девиз» . NECN . Архивировано с оригинала 15 апреля 2019 года . Получено 11 апреля 2015 года .

[83] «Символы состояния, печати и эмблемы» . Содружество Вирджинии. 12 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 15 января 2009 года . Получено 2009-02-10 .

[84] "Законодательная печать" . Законодательный орган Виргинских островов. Архивировано из оригинала 2008-12-16 . Получено 2009-02-15 .

[WA-85] Jump up to: ^а ^{беременный} «Символы штата Вашингтон» . Законодательное собрание штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Получено 16 августа 2018 года .

[87] «Государственная печать Западной Вирджинии» . Штат Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 2018-12-24 . Получено 2009-02-14 .

[88] «Символы штата Висконсин» (PDF) . Висконсин Блю книга . Штат Висконсин. Архивировано из оригинала (PDF) на 2009-02-27 . Получено 2009-02-14 .

[89] "Великая печать" . Управление государственного секретаря Вайоминга. Архивировано из оригинала 2008-11-27 . Получено 2009-02-14 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ N 1 ]

[ 12 ]

[ N 2 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ N 3 ]

[ 18 ]

[ N 4 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 19 ]

[ N 5 ]

[ 23 ]

[ 22 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ N 6 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ N 7 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ N 8 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ N 9 ]

[ 52 ]

[ 51 ]

[ N 10 ]

[ N 11 ]

[ 55 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ N 12 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ N 13 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ N 14 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ N 15 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ N 16 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

v Т и Списки, связанные с государством Соединенных Штатов
List of states and territories of the United States
Demographics	Population African American Amish Asian Birth and death rates Density Hispanic and Latino Historical Household income Immigration LGBT Non-Hispanic white Pacific Islander Spanish-speaking Educational attainment Largest cities by population Median age Most popular given names Most populous counties Net migration Populated places Population density (cities) Race/ethnicity Religiosity Irreligion
Economy	Billionaires Budgets Companies Credit ratings Employment rates Exports and imports Federal tax revenue Federal taxation and spending Gross domestic product Growth rate Per capita Income Inequality Median home prices Median wages Millionaire households Minimum wages Poverty rates R&D spending Sales taxes Savings rate Socioeconomic factors Sovereign wealth funds State income taxes Unemployment rates Union affiliation Vehicles per capita
Environment	Botanical gardens Carbon dioxide emissions Parks National Natural Landmarks National Wildlife Refuges Nature centers Electricity (Renewable) Superfund sites Wilderness areas
Geography	Area Bays Beaches Coastline Elevation Extreme points Forest Geographic centers Highest cities Islands Lakes Mountains Regions Volcanoes
Government	Agriculture commissioners Attorneys general Capitals Capitol buildings Comparison Congressional districts Members Counties Alphabetical List Courts Governors Lieutenant governors Legislatures Libraries and archives Official languages Poets laureate Politics by state or territory Political party strength State auditors State legislators Alabama–Missouri Montana–Wyoming State senators State secretaries of state State speakers State chief justices State presidents pro tempore State superintendents of education State supreme courts State treasurers Statewide elected executive officials
Health	Changes in life expectancy, 1985–2010 Fertility rates Hospitals Human Development Index American Human Development Index Life expectancy Infant mortality rates Obesity rates Road deaths Smoking
History	Date of statehood Name etymologies Historical societies Museums National Historic Landmarks National Register of Historic Places State partitions Historic regions
Law	Abortion Age of consent Alcohol Dry communities Alford plea Cell phone use while driving Constitutions Firearms Firearms death rates Gun Violence Homicide Rate Law enforcement agencies Legality of cannabis Peace Index Prisons Incarceration rate Same-sex unions Former constitutional bans Marriage law Seat belt laws Self-representation Smoking bans Speed limits (by jurisdiction) Statutory codes Violent Crime Rate
Miscellaneous	Abbreviations Airports Bus transit systems Casinos Cemeteries Demonyms Flags Hotels Insignia Coats of arms License plates Malls Mottos Newspapers Nicknames Numbered highways Quarters 50 states District of Columbia and territories America the Beautiful quarters Snowiest places Symbols Tallest buildings Temperature extremes Time zones
Category Commons Portals