Объявление астра

Ad astra — латинская фраза, означающая «к звездам». Фраза берет свое начало от Вергилия , который написал в своей «Энеиде» : « sic itur ad astra » («так путешествуют к звездам»). ^{[ 1 ]} и « opta ardua pennis astra sequi » («желание преследовать высокие [/труднодоступные] звезды на крыльях»). ^{[ 2 ]} Другое происхождение — Сенека Младший , написавший в «Геркулесе» : « non est ad astra mollis e terris via » («нет легкого пути от земли к звездам»). ^{[ 3 ]}

Этимология

Ad — латинский предлог, выражающий направление в пространстве или времени (например , ad тошнота , ad infinitum , ad hoc , ad libidem , ad valorem , ad hominem ). Он также используется в качестве префикса в латинском словообразовании. ^{[ 4 ]}

Астра — это форма винительного падежа множественного числа латинского слова astrum «звезда» (от древнегреческого ἄστρον astron «звезда», от протоиндоевропейского *h₂ster- ). ^{[ 5 ]}

Девизы

Ad astra используется как часть девиза многих организаций, в первую очередь военно-воздушных сил. Оно также было принято в качестве имени собственного для различных несвязанных между собой вещей (публикаций, групп, видеоигр и т. д.). Он также широко используется в качестве популярного латинского тега .

Объявление астра

Ad Astra Rocket Company , Вебстер, Техас , США
Девиз семьи Астор ^{[ 6 ]}
Младший колледж Иннова , Сингапур
Пресвитерианский женский колледж, Армидейл , Австралия
Выпускник Академии ВВС США, 2007 г. ^{[ 7 ]}
Выпуск Академии береговой охраны США, 1992 г.
Военный корабль США Таурус (PHM-3)
Университетский колледж Дублина , член Национального университета Ирландии.
Школа Downe House , девиз дома AGN

Ad astra, увы, свиньи

«К звездам на крыльях свиньи»

Девиз на личной марке Джона Стейнбека с изображением Пигаса . ^{[ 8 ]} В девизе Стейнбека была ошибка на латыни, и вместо слова «увы» использовалось слово «alia». ^{[ 9 ]}
Название Криса Тайла . Концерта для мандолины

Ad astra per aspera

«К звездам через трудности»; «трудная дорога ведет к звездам»; или «Через невзгоды к звездам».

Aeronautica Militare Italiana (англ.: The Italian Air Force ) — военно-воздушные силы Итальянской Республики . Итальянские ВВС были основаны как независимое подразделение 28 марта 1923 года королём Виктором Эммануилом III как Regia Aeronautica («Королевские ВВС»). Италия была одной из первых стран, принявших военную авиацию. Его авиация возникла в 1884 году, когда Итальянской королевской армии (Regio Esercito) было разрешено приобрести собственный авиационный компонент.
Средняя школа Олбери в Олбери , Новый Южный Уэльс, Австралия
Мемориал Аполлону-1 установлен на стартовом комплексе 34
Университет Кэмпбелла в Буис-Крик , Северная Каролина
Гимназия доктора Чаллонера в Амершаме , Бакингемшир , Англия
Средняя школа Непорочного Зачатия в приходе Сент-Эндрю, Ямайка , Вест-Индия
Штат Канзас (девиз штата США) ^{[ 10 ]}
Школа Морристаун-Бёрд в Морристауне, Нью-Джерси
Академия Маунт-Сент-Майкл в Бронксе , Нью-Йорк
Звездный Флот — вымышленная организация из «Звездного пути» . вселенной
Подготовительная школа Тринити в Винтер-Парке , Флорида
Университет Клагенфурта
Средняя школа Вудвилля , Южная Австралия
Мерро АФК

Из глубин к звездам

«Из глубин к звездам».

Общество научной фантастики Лос-Анджелеса . Официальный девиз старейшего в мире постоянно действующего социального клуба любителей научной фантастики, основанного в 1934 году. ^{[ 11 ]}

Через холмы к звездам

«Через невзгоды к звездам» или «Через борьбу к звездам».

Per aspera ad astra

«Через трудности к звездам» или «К звездам через трудности».

Герб земли Мекленбург-Шверин
Южноафриканские ВВС
Технологический институт Стивенса
Герцогство Мекленбург-Шверин ^{[ 12 ]}
Муниципалитет Черибон , Нидерландская Ост-Индия ^{[ 13 ]}
Город Гауда , Нидерланды ^{[ 14 ]}
Национальный институт Мехия
В Звуки Земли» звуковую часть содержания Золотой пластинки «Вояджера» « включен трек, содержащий вдохновляющее послание per aspera ad astra в азбуке Морзе .

Для смелости ad astra

«Через смелость к звездам».

Банги

Как быстро к звездам

«Скорее к звездам».

Чилийские ВВС

Итак, дело идет к звездам

«Так человек отправляется к звездам».

Филомафейское общество , Филадельфия, Пенсильвания, США ^{[ 15 ]}
Кэнонгейт , Эдинбург
Лодж Адмирал Коллингвуд , Австралия
Ричмонд, Вирджиния (город)
Аргентинские ВВС , Командование материальной частью, Аргентина
Колледж Джилонг , Австралия
Канадские ВВС (1920–24)
Колумбийские аэрокосмические силы
48 Авиационная школа в Вудбридже, Восточный Лондон, одно из учреждений Плана авиационной подготовки Британского Содружества в Южной Африке . Другие подразделения имели Ad Unum Ad Astra и Per Artem Ad Astra .
Средняя школа Лландисул , Лландисул, Кередигион, Уэльс

«Таков путь к звездам».

Королевские ВВС Канады
Бразильская академия ВВС в Пирасунунге - Сан-Паулу , Бразилия . Бразильская академия ВВС использует вариант «Macte animo! Generose puer, ic itur ad astra!» что означает: «Будьте смелы! Молодые, это путь к звездам».

«Дотянуться до звезд».

Средняя школа Хартфордшира и Эссекса , Бишопс-Стортфорд , Хартфордшир, Англия
Колледж Сокола , Зимбабве

Отсюда он идет к звездам

«Отсюда путь ведет к звездам»

Вильнюсский университет , Вильнюс, Литва.

Другое использование

Литература

«Ad Astra» — это название рассказа Уильяма Фолкнера , который можно найти в Сборнике рассказов Уильяма Фолкнера (Нью-Йорк: Vintage International).
Производное словосочетание ex astris («со звезд») часто используется в публикациях НАСА и в научной фантастике — см. Ex astris, scientia .
Фраза «Per Aspera, Ad Astra» используется Голдсом в качестве девиза, напоминая об эпохах, предшествовавших завоеванию Земли, в популярной научно-фантастической саге Red Rising .

Музыка

«Per aspera ad Astra» — название трека из альбома Eppur si muove немецкой симфо-метал группы Haggard .
Фраза «Ad Astra» является ключевой фразой в песне Nightwish Shoemaker и названием восьмого трека на втором диске их альбома Human. :II: Природа. ^{[ 16 ]}
«Ad Astra» — название песни финского композитора Антти Мартикайнена из альбома «Novum», вышедшего 30 ноября 2022 года.

Искусство

Ad Astra — публичное произведение искусства американского художника Ричарда Липпольда , созданное в 1976 году . Скульптура Липпольда находится у входа на Джефферсон-Драйв и в коллекции Национального музея авиации и космонавтики .

Кино и телевидение

Ad Astra — название научно-фантастического фильма 2019 года с Брэдом Питтом в главной роли .
Фраза Sic itur ad astra также использовалась в Netflix сингапурском телесериале Trese , созданном под влиянием аниме .

Компьютерные игры

Компьютерная игра 1984 года Ad Astra представляет собой космическую стрелялку с трехмерной перспективой. ^{[ 17 ]}
Фраза Ad astra abyssosque использовалась в качестве девиза Гильдии искателей приключений в видеоигре Genshin Impact .

Ссылки

^ Вергилий , Энеида IX 641. Разговор Аполлона с Энея маленьким сыном Юлом .
^ Вергилий , Энид XII 892–93. Разговор Энея со своим врагом Турном во время боя.
^ Сенека Младший , Геркулес Фуренс 437. Говорит Мегара , жена Геракла.
^ Харпер, Дуглас. "объявление" . Интернет-словарь этимологии . Проверено 24 июля 2019 г.
^ Харпер, Дуглас. «астра» . Интернет-словарь этимологии . Проверено 24 июля 2019 г.
^ Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1929). Гербовые семьи: Справочник джентльменов в доспехах . Херст и Блэкетт. п. 58 . Проверено 25 ноября 2016 г. .
^ «Факты о классе | AOG и фонд Академии ВВС США» . www2.usafa.org .
^ «Пигас» . Центр Стейнбека.
^ «слизняк на улице» . слизняк на улице .
^ «Печать Канзаса» . Кансапедия . Канзасское историческое общество . Март 2014 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. Проверено 6 июля 2020 г.
^ "lasfsinc.info - Герб LASFS" . www.lasfsinc.info .
^ «Награды Великого Герцогства Мекленбург-Шверин» . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года.
^ «Муниципальное оружие Голландии и Индии» (PDF) . Н.В. Мидж Воркинк. Сентябрь 1933 года . Проверено 23 июля 2019 г.
^ «Гауда в официальных геральдических записях Нидерландов» . Высший совет дворянства (Hoge Raad van Adel), Гаага . Проверено 28 октября 2019 г.
^ «Домашняя страница Филомафейского общества» . Филомафейское общество .
^ Храбрые слова. «NIGHTWISH объявляют о партнерстве с Международной благотворительной организацией по охране природы World Land Trust; опубликовано видео с новым треком «Ad Astra»» . www.bravewords.com . Проверено 2 марта 2024 г.
^ «Эд Астра» . Мир Спектра. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 8 июня 2020 г.

Внешние ссылки

История девиза RAF (но учтите, что на этой странице написаны ошибки sic itur )

[1] Вергилий , Энеида IX 641. Разговор Аполлона с Энея маленьким сыном Юлом .

[2] Вергилий , Энид XII 892–93. Разговор Энея со своим врагом Турном во время боя.

[3] Сенека Младший , Геркулес Фуренс 437. Говорит Мегара , жена Геракла.

[4] Харпер, Дуглас. "объявление" . Интернет-словарь этимологии . Проверено 24 июля 2019 г.

[5] Харпер, Дуглас. «астра» . Интернет-словарь этимологии . Проверено 24 июля 2019 г.

[6] Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1929). Гербовые семьи: Справочник джентльменов в доспехах . Херст и Блэкетт. п. 58 . Проверено 25 ноября 2016 г. .

[7] «Факты о классе | AOG и фонд Академии ВВС США» . www2.usafa.org .

[8] «Пигас» . Центр Стейнбека.

[9] «слизняк на улице» . слизняк на улице .

[10] «Печать Канзаса» . Кансапедия . Канзасское историческое общество . Март 2014 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. Проверено 6 июля 2020 г.

[11] "lasfsinc.info - Герб LASFS" . www.lasfsinc.info .

[12] «Награды Великого Герцогства Мекленбург-Шверин» . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года.

[13] «Муниципальное оружие Голландии и Индии» (PDF) . Н.В. Мидж Воркинк. Сентябрь 1933 года . Проверено 23 июля 2019 г.

[14] «Гауда в официальных геральдических записях Нидерландов» . Высший совет дворянства (Hoge Raad van Adel), Гаага . Проверено 28 октября 2019 г.

[15] «Домашняя страница Филомафейского общества» . Филомафейское общество .

[16] Храбрые слова. «NIGHTWISH объявляют о партнерстве с Международной благотворительной организацией по охране природы World Land Trust; опубликовано видео с новым треком «Ad Astra»» . www.bravewords.com . Проверено 2 марта 2024 г.

[17] «Эд Астра» . Мир Спектра. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 8 июня 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]