Предположение
Предположение Богоматерь Святая Мария Успения | |
|---|---|
 Флаг  Герб | |
| Псевдоним(ы): Мать городов, мировая столица дружбы. | |
 Столичный округ в Парагвае | |
  Предположение Расположение в Парагвае | |
| Координаты: 25 ° 18' ю.ш., 57 ° 38' з.д. / 25,300 ° ю.ш., 57,633 ° з.д. | |
| Страна |  Парагвай |
| Округ | Столичный округ |
| Основан | 15 августа 1537 г |
| Назван в честь | Успение Богородицы |
| Правительство | |
| • Стюард | Оскар Родригес |
| Область | |
| • Столица и район | 117 км 2 (45,2 квадратных миль) |
| • Метро | 1035 км 2 (400 квадратных миль) |
| Высота | 43 м (141 фут) |
| Население | |
| • Оценивать (2022) | 477,346 [1] |
| • Плотность | 4079/км 2 (10 560/кв. миль) |
| • Метро | 2,343,908 |
| Demonym(s) | Асунсьон, -а |
| ВВП (ППС, постоянные значения 2023 г.) | |
| • Год | 2023 |
| • Всего (метро) | 64,7 миллиарда долларов [2] |
| • На душу населения | $18,800 |
| Почтовый индекс | 001001–001535 |
| Код города | +595 (21) |
| Климат | CFA |
| Веб-сайт | www |
Предположение ( Английский: / ɑː ˌ s uː n s i ˈ oʊ n , ˌ ɑː s uː n ˈ s j oʊ n / , [3] [4] [5] Испанский: [asunˈsjon] ) — столица и крупнейший город Парагвая . Город стоит на восточном берегу реки Парагвай , почти в месте слияния этой реки с рекой Пилькомайо . Река Парагвай и залив Асунсьон на северо-западе отделяют город от западного региона Парагвая и от Аргентины в южной части города. Остальная часть города окружена Центральным департаментом .
Асунсьон — один из старейших городов Южной Америки и самая длинная постоянно населенная территория в бассейне Рио-де-ла-Плата ; по этой причине он известен как «Мать городов». Из Асунсьона испанские колониальные экспедиции отправились основать другие города, в том числе второе основание Буэнос-Айреса , других важных городов, таких как Вильяррика , Корриентес , Санта-Фе , Кордова , Санта-Крус-де-ла-Сьерра и еще 65. [6] [7] Согласно переписи населения Парагвая 2022 года, в Асунсьоне проживает 477 346 человек, а в его мегаполисе (известном как Большой Асунсьон) проживает более 2,3 миллиона человек, что делает его самым густонаселенным районом Парагвая, а также самым продуктивным, поскольку в нем сосредоточено 70% населения Парагвая. Национальный ВВП. [8] Асунсьон является третьей по численности населения «юрисдикцией» или «политическим округом» в стране, уступая департаментам Центральный и Альто-Парана .
В административном отношении город образует автономный столичный округ, не входящий в состав какого-либо департамента . Агломерация , , называемая Гран-Асунсьон включает города Сан-Лоренцо , Фернандо-де-ла-Мора , Ламбаре , Луке , Мариано-Роке-Алонсо , Семби , Сан-Антонио , Лимпио , Капиата и Вилла Элиза . В столичном регионе Асунсьона проживает около двух миллионов человек. Муниципалитет . Асунсьона внесен в BVPASA : MUA список Асунсьон является одним из лучших городов для инвестиций, как в строительство, так и в сферу услуг, и, таким образом, в настоящее время является одним из городов региона с самым высоким экономическим ростом. [9] [10] [11]
Это штаб-квартира трех государственных властей (исполнительной, законодательной и судебной), Культурного центра Республики и различных агентств и образований государства. Раньше это был главный речной порт страны, и эту функцию Виллета выполняет сегодня. Несмотря на ситуации на протяжении всей своей истории, Асунсьон продолжает оставаться центром национальной и культурной жизни. Из столицы издаются основные государственные постановления и проекты; а банковские, экономические, культурные, дипломатические, социальные, профсоюзные и промышленные предприятия страны централизованы. Здесь начинается большинство основных маршрутов в главные города страны. Это штаб-квартира Постоянного наблюдательного суда МЕРКОСУР. В столичном регионе Асунсьон, округ Луке , находится штаб-квартира Южноамериканской футбольной конфедерации .
Он расположен в стратегической зоне МЕРКОСУР , в центре и к северу от Южного конуса . Такое географическое положение обеспечивает относительную близость к таким городам, как Буэнос-Айрес, Монтевидео , Кордова , Росарио , Куритиба , Сан-Паулу, Порту-Алегри , Санта-Крус-де-ла-Сьерра и другим важным городам региона. Он расположен примерно в 1300 км (810 миль) от Тихого океана и примерно в 1000 км (620 миль) от Атлантического океана, будучи относительно равноудаленным между обоими океанами, что способствует экономическому росту и приводит к тому, что он становится своего рода центром в регион. [12]
Сеть исследований глобализации и мировых городов классифицирует Асунсьон как «Гамма-город». [13] Это дом национального правительства, главный порт и главный промышленный, политический, экономический и культурный центр Парагвая. Рядом с Асунсьоном, в Луке, находится штаб-квартира КОНМЕБОЛ , континентального руководящего органа футбольных ассоциаций Южной Америки. Асунсьон считается одним из самых дешевых городов в мире для иностранных гостей и третьей по безопасности столицей Латинской Америки после Буэнос-Айреса и Сантьяго . По данным InSight Crime , [14] [15]
Этимология
[ редактировать ]Официальное название города — «Нуэстра-Сеньора-де-ла-Асунсьон» ( Богоматерь Успения ), согласно учредительному документу Кабильдо от 16 сентября 1541 года. [16] Предшествовавший ему форт был основан с таким же названием 15 августа 1537 года Хуаном де Саласаром де Эспиноза , в день, когда католическая церковь отмечает Успение Богородицы .
Асунсьон происходит от латинского существительного церковного употребления assumptīō , определяемого как: «Дева Мария возносит тело и душу на небеса». [17] и его следует отличать от Вознесения Иисуса. [18] Хотя догма не была провозглашена до 1950 года , фестиваль восходит к 9 веку и особенно отмечался в Испании и Америке. [19]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Испанский конкистадор Хуан де Айолас (умер около 1537 г. ), возможно, впервые посетил место будущего города по пути на север, вверх по реке Парагвай , в поисках прохода к рудникам Верхнего Перу (современная Боливия). Позже Хуан де Саласар-и-Эспиноса и Гонсало де Мендоса , родственник Педро де Мендоса , были отправлены на поиски Айоласа, но не смогли его найти. По пути вверх, а затем вниз по реке де Салазар ненадолго остановился в бухте на левом берегу, чтобы пополнить запасы своих кораблей. Он нашел туземцев дружелюбными и решил основать там форт в августе 1537 года. Он назвал его Нуэстра-Сеньора Санта-Мария-де-ла-Асунсьон (Богоматерь Святая Мария Успения - Римско-католическая церковь празднует праздник Успения 15 августа). . [20]
В 1542 году туземцы разрушили Буэнос-Айрес, и испанцы оттуда бежали в Асунсьон. Таким образом, город стал центром большой испанской колониальной провинции, включающей часть Бразилии, современного Парагвая и северо-восточной Аргентины: гигантской провинции Индии. В 1603 году Асунсьон был резиденцией Первого Синода Асунсьона , который установил руководящие принципы евангелизации туземцев на их лингва франка , гуарани .
В 1731 году восстание под предводительством Хосе де Антекера-и-Кастро было одним из первых восстаний против испанского колониального правления. Восстание провалилось, но оно стало первым признаком независимого духа, который рос среди криолло , метисов и выходцев из Парагвая. Это событие повлияло на независимость Парагвая, которая впоследствии материализовалась в 1811 году. Тайные встречи между лидерами независимости с целью планирования засады против испанского губернатора Парагвая ( Бернардо де Веласко ) проходили в доме Хуаны Марии де Лара в центре Асунсьона. . В ночь с 14 на 15 мая 1811 года повстанцы добились успеха и вынудили губернатора Веласко сдаться. Сегодня бывший дом Лары, известный как Каса-де-ла-Индепенденсия (Дом Независимости), функционирует как музей и историческое здание.
Период после обретения независимости
[ редактировать ]
После того, как Парагвай стал независимым, в Асунсьоне произошли значительные изменения. При правлении Гаспара Родригеса де Франсиа (занимавший должность в 1813–1840 гг.) По всему городу были построены дороги и улицам были присвоены названия. Однако во время президентства Карлоса Антонио Лопеса (президент 1844–1862) Асунсьон (и Парагвай) увидел дальнейший прогресс, поскольку новый президент проводил новую экономическую политику. За время президентства Лопеса было построено более 400 школ, металлургических заводов и первая железная дорога в Южной Америке. После смерти Лопеса в 1862 году его сын Франсиско Солано Лопес стал новым президентом и возглавил страну через разрушительную Парагвайскую войну , которая длилась пять лет (1864–1870). 1 января 1869 года столица Асунсьон пала перед бразильскими войсками под командованием генерала Жоау де Соуза да Фонсека Коста. После окончания вооруженного конфликта бразильские войска оккупировали Асунсьон до 1876 года.
Многие историки [ который? ] утверждали, что эта война спровоцировала неуклонное падение города и страны, поскольку она унесла жизни двух третей населения страны. После этого прогресс сильно замедлился, и экономика застопорилась.
После парагвайской войны Асунсьон начал медленные попытки восстановления. К концу 19 века и в первые годы 20 века поток иммигрантов из Европы и Османской империи в город хлынул . Это привело к изменению внешнего вида города: было построено много новых зданий, и Асунсьон пережил эпоху более процветающую, чем когда-либо со времен войны.
Трамвай в Асунсьоне открылся в 1871 году, первоначально использовались конные и паровые трамваи, а в 1913 году были введены электрические трамваи. [21] Последнее трамвайное движение было прекращено примерно в 1995 году, после чего последовало официальное закрытие в ноябре 1997 года. [21] [22]
20 век до наших дней
[ редактировать ]
Между 1932 и 1935 годами Парагвай столкнулся с войной с Боливией в войне в Чако , и в то время Асунсьон стал местом оказания помощи раненым в ходе конфликта. Стадион Дефенсорес дель Чако, расположенный в районе Сайония, обязан своим названием именно тому, что именно в этом месте набиралась армия, которая отправилась сражаться против боливийцев на защиту Чако.
Асунсьон был первым полностью городским городом в Парагвае примерно с середины 20 века. С другой стороны, до начала 1980-х годов Асунсьон был единственным городом Парагвая с населением более 100 000 жителей, учитывая, что в Парагвае всегда преобладало сельское население. В конце 1980-х годов начался исход из сельских районов, что способствовало демографическому росту — особенно городскому — Центрального департамента (часть нынешнего Большого Асунсьона). Следовательно, население Асунсьона с тех пор оставалось практически неизменным.
В марте 1991 года, всего через два года после государственного переворота против правительства Альфредо Стресснера , продолжавшегося почти 35 лет, Асунсьонский договор был подписан президентами Аргентины, Бразилии, Уругвая и Парагвая. Этот договор дал начало Южному общему рынку ( МЕРКОСУР ), региональной интеграционной организации.
С 1993 года Асунсьон стал автономным муниципалитетом, управляемым как столичный округ, и формально не интегрирован ни в один департамент. До 1993 года он управлял Центральным управлением , хотя и не входил в его состав с 1973 года. Позже Арегуа — город с колониальным колоритом — стал столицей и, следовательно, до сегодняшнего дня управляет департаментом.
В мае 2000 года здание Конгресса подверглось нападению танков в разгар неудавшегося государственного переворота, в результате чего президент объявил чрезвычайное положение на национальном уровне. В августе 2004 года город пережил величайшую трагедию в истории страны после войны в Чако: трагедию Икуа Боланьос — пожар, унесший жизни более 300 человек и сотни раненых. [23]
Из-за безудержного роста и отсутствия городского планирования и инфраструктуры в столице и прилегающих к ней районах в последние годы Асунсьон становится городом с проблемами, аналогичными крупным мегаполисам мира (например: интенсивное движение транспорта в часы пик, недостаточность услуг и др.). Однако в то же время в город приходят десятки инвестиций, что делает его одним из городов с наибольшим экономическим ростом в регионе. Для улучшения транспортной ситуации планируется использовать несколько альтернатив, таких как метробус или электропоезд и другие. Также строительство большего количества виадуков и туннелей. [24]
Аналогичным образом, Асунсьон был местом встречи крупнейших демонстраций в Парагвае, последними из которых были Парагвайский марш 1999 года (в ходе которого были застрелены 8 протестующих, что привело к отставке тогдашнего президента Кубаса ), импичмент президента Луго в 2012 году. (что привело к приостановке участия Парагвая в МЕРКОСУР), [25] или политический кризис 2017 года (протестующие подожгли здание Конгресса), [26] среди других.
География
[ редактировать ]
Находясь на границе Аргентины и Парагвая , Асунсьон расположен между параллелями 25°15' и 25°20' южной широты и между меридианами 57°40' и 57°30' западной долготы . Город расположен на левом берегу реки Парагвай , почти в месте слияния этой реки с рекой Пилкомайо. Река Парагвай и залив Асунсьон на северо-западе отделяют город от западного региона Парагвая и Аргентины в южной части города. Остальная часть города окружена Центральным департаментом .
Река Парагвай — важнейший гидрографический объект города, поскольку через нее развивается речная торговля, а также она является туристической достопримечательностью. Залив Асунсьон отделен от великой реки Парагвай банкой Сан-Мигель, узким равнинным полуостровом , где сходятся два географических и экологических региона Парагвая: влажные леса Чако и атлантические леса Альто-Парана . Некоторые важные водоемы - ручьи Посо Колорадо, Де Лос Патос, Икуа Сати и Хаэн. Все они спрятаны под тротуарами Асунсьона и впадают в реку. [27]
Орография города отличается неравномерностью, отчасти из-за «семи холмов», которые можно было увидеть с реки, доехав до города. Старый город расположен на холме и сохраняет характерный план городов колониальной эпохи, а церковь Ла-Энкарнасьон фактически расположена в самой высокой точке центра города. Самая высокая точка Асунсьона - Серро-Ламбаре, расположенная на высоте 156 метров (512 футов) над уровнем моря, окруженная небольшим лесным массивом и весной обычно предлагает захватывающее зрелище из-за цветущих деревьев лапачо в этом районе.
Семь холмов Асунсьона:
- Лома Кабара, район основания Асунсьона.
- Лома-Сан-Херонимо, где когда-то находился скит, посвященный этому святому.
- Лома Клавель, где в настоящее время расположены казармы морской пехоты.
- Лома Качинга, где в настоящее время находится Клиническая больница.
- Лома-дель-Мангрулло расположен в самом сердце парка Карлоса Антонио Лопеса.
- Лома-де-ла-Энкарнасьон, где в настоящее время находится церковь Энкарнасьона.
- Лома-де-лас-Пьедрас-де-Санта-Каталина, где в настоящее время находится Эскалината Антекера.
Еще одной важной возвышенностью была гора Такумбу, но в 1950-х годах ее начали эксплуатировать с целью мощения улиц Асунсьона. Сегодня осталась только лагуна из-за невозможности всасывания воды оставшимися там камнями. Карьер прекратил работу из-за урбанизации местности. Его нынешняя высота составляет 91 метр (299 футов).
Биогеография
[ редактировать ]
Биогеографических областей Асунсьона две: область залива и внутренняя часть. [28] Внутренняя территория раньше была покрыта густыми лесами, которые составляли часть Влажного Чако , их высота легко превышала 40 метров (130 футов). Среди распространенных цветочных видов встречаются древовидный папоротник или чачи, лапачо розовый ( Tabebuia heptaphylla ), ивира пита ( Peltophorum dubium ), гуатамбу или ивира-сети ( Balfourodendron riedelianum ), кедр или игарий ( Cedrela fissilis ) и др.
Среди крупных животных, обитавших в районе нынешнего Асунсьона, были ягуар ( Panthera onca ), тапир ( Tapirus terrestris ), орел-гарпия ( Harpia harpyja ), обезьяна-капуцин ( Cebus apella ) и др. Последние остатки эту великую экосистему можно увидеть в Ботаническом саду и зоопарке Асунсьона и в окрестностях Серро Ламбаре; в этих местах до сих пор можно встретить средних и мелких животных, таких как тукан токо ( Ramphastos toco ), золотой тегу ( Tupinambis teguixin ), опоссум ( Didelphis albiventris ), парагвайская сорока ( Cyanocorax chrysops ), масакарагуаи или кукукуча ( Troglodytes aedon ) и др.; в то время как некоторые мелкие птицы, такие как кардинал ( Paroaria coronata ), горлица ( Zenaida meloda ), чинголо или кахилито ( Zonotrichia capensis ), золотой щегол ( Sicalis flaveola ), сайжовый или обыкновенный целестин ( Thraupissayaca ) и т. д. сосуществуют в густонаселенных районах города с домашним голубем — инвазионным видом, размножающимся ускоренными темпами, наносящим ущерб фасадам зданий и в ряде случаев вытесняющим местный пернатый мир. [29]
С другой стороны, территория залива имеет приблизительную площадь 375 гектаров (930 акров) и расположена всего в 2 км (1,2 мили) от старого города. Это одно из важнейших мест остановки во время путешествия неарктических и южных перелетных птиц. [30] Залив Асунсьон имеет большое разнообразие сред обитания, однако их наличие меняется в течение года, что приводит к большим сезонным колебаниям уровня воды в реке Парагвай , из-за которых глубина и степень затопления залива значительно варьируются. В южную зиму, когда уровень воды обильно высок, залив большей частью находится под водой, но ближе к концу сезона, когда уровень воды падает, появляются песчаные и глинистые пляжи ( приливные болота ). Если вода продолжит отступать, большая часть болот высохнет и превратится в луга , некоторые из которых останутся влажными. Всего зарегистрировано 258 видов птиц, в том числе 7 видов, находящихся под угрозой исчезновения во всем мире, и 28 видов, которые гнездятся в Северной Америке и мигрируют на юг Южной Америки. Более 3% мировой популяции одного из них, коричного кулика ( Tryngites subruficollis ), проходит через залив во время миграции на юг, превращая залив Асунсьон в важную орнитологическую территорию (IBA). [31]
Климат
[ редактировать ]
В Асунсьоне влажный субтропический климат ( Köppen : Cfa ), который тесно граничит с тропическим климатом саванны (Köppen: Aw ), характеризующийся жарким и влажным летом (в среднем 27,5 °C или 81,5 °F в январе) и мягкой зимой (в среднем 17,6 °C; 63,7 °F в июле). [32] Относительная влажность высокая в течение всего года, поэтому индекс тепла летом выше истинной температуры воздуха, а зимой может быть прохладнее. Средняя годовая температура составляет 23 ° C (73 ° F). Среднегодовое количество осадков велико: 1400 миллиметров (55 дюймов) распределяется более чем за 80 дней в году. Самая высокая зарегистрированная температура составила 42,8 ° C (109,0 ° F) 1 октября 2020 года. [33] а самая низкая зарегистрированная температура составила -1,2 ° C (29,8 ° F) 27 июня 2011 года. [34] Максимальное накопление осадков за 24 часа составило 222 мм (8,74 дюйма) 26 февраля 2014 года. [35]
Лето жаркое и влажное, температура может в конечном итоге превысить 40 ° C (104 ° F) из-за влажности окружающей среды. Средняя температура января составляет 28 ° C (82 ° F). Солнечных часов предостаточно, а также отдельных ливней и коротких летних штормов . В самом Асунсьоне жара еще сильнее, чем в окрестностях, из-за эффекта городского острова тепла . Теплый северный ветер, дующий из Бразилии, является преобладающим в сезоне, хотя иногда ветры с юга приносят более приятные осадки и температуру.
Зимы мягкие и довольно нерегулярные, поскольку в течение сезона могут быть как холодные дни — минимум около 0 °C (32 °F), так и довольно теплые дни — максимум около 30 °C (86 °F). Как правило, типичный зимний день включает в себя мягкий полдень, а также прохладное утро и вечер. Средняя температура зимой составляет 18 ° C (64 ° F). Заморозки обычно могут возникать в течение всего сезона, особенно в пригородных и сельских районах Большого Асунсьона. Свежий южный ветер, дующий из Аргентины, является преобладающим в сезоне, хотя иногда ветры с севера приносят более высокую температуру.
В настоящее время снег неизвестен, но он выпадал во время Малого ледникового периода , последний раз в июне 1751 года. [36] Осадки выпадают обильно в течение года, поскольку штормы или ливни обычно развиваются довольно часто; за исключением зимних месяцев, когда слабые, но непрерывные мороси чаще наблюдаются . Относительная влажность окружающей среды остается высокой круглый год (в среднем 70%).
В Асунсьоне обычно очень короткий сухой сезон с мая по сентябрь, но самые холодные месяцы — июнь, июль и август. В сезон дождей в Асунсьоне обычно жарко и влажно, хотя к концу сезона становится заметно прохладнее. Напротив, сухой сезон в Асунсьоне приятно мягкий. Годовые значения осадков в Асунсьоне достигают летнего максимума из-за сильных субтропических летних гроз, которые движутся на юг из северного Парагвая и берут начало в регионе Гран-Чако в северо-западной части страны. Самые влажные и засушливые месяцы в году - апрель и июль, в среднем выпадает соответственно 166 и 39 мм (6,54 и 1,54 дюйма) осадков.
| Климатические данные для Асунсьона (1991–2020 гг.), Экстремальные значения (с 1991 г. по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 42.0 (107.6) | 39.6 (103.3) | 41.6 (106.9) | 37.0 (98.6) | 35.0 (95.0) | 33.0 (91.4) | 33.4 (92.1) | 39.2 (102.6) | 42.2 (108.0) | 42.8 (109.0) | 40.2 (104.4) | 41.7 (107.1) | 42.8 (109.0) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 34.0 (93.2) | 33.0 (91.4) | 31.9 (89.4) | 29.2 (84.6) | 24.9 (76.8) | 23.5 (74.3) | 23.6 (74.5) | 26.2 (79.2) | 27.9 (82.2) | 30.1 (86.2) | 31.2 (88.2) | 32.8 (91.0) | 29.0 (84.2) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 27.8 (82.0) | 26.9 (80.4) | 25.9 (78.6) | 23.2 (73.8) | 19.4 (66.9) | 18.3 (64.9) | 17.5 (63.5) | 19.6 (67.3) | 21.5 (70.7) | 24.1 (75.4) | 25.2 (77.4) | 26.9 (80.4) | 23.0 (73.4) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 23.1 (73.6) | 22.5 (72.5) | 21.5 (70.7) | 18.9 (66.0) | 15.5 (59.9) | 14.2 (57.6) | 12.9 (55.2) | 14.6 (58.3) | 16.5 (61.7) | 19.5 (67.1) | 20.3 (68.5) | 22.2 (72.0) | 18.5 (65.3) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 12.5 (54.5) | 12.5 (54.5) | 9.4 (48.9) | 6.8 (44.2) | 2.6 (36.7) | −1.2 (29.8) | −0.6 (30.9) | 0.0 (32.0) | 3.6 (38.5) | 7.0 (44.6) | 8.0 (46.4) | 10.0 (50.0) | −1.2 (29.8) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 132.6 (5.22) | 146.4 (5.76) | 131.3 (5.17) | 151.7 (5.97) | 134.1 (5.28) | 70.7 (2.78) | 48.2 (1.90) | 38.7 (1.52) | 79.2 (3.12) | 157.9 (6.22) | 195.0 (7.68) | 176.5 (6.95) | 1,462.3 (57.57) |
| Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 8 | 7 | 7 | 8 | 7 | 7 | 4 | 5 | 6 | 8 | 8 | 8 | 83 |
| Средняя относительная влажность (%) | 68 | 71 | 72 | 75 | 76 | 76 | 70 | 70 | 66 | 67 | 67 | 68 | 70 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 276 | 246 | 254 | 228 | 205 | 165 | 195 | 223 | 204 | 242 | 270 | 295 | 2,803 |
| Источник 1: Всемирная метеорологическая организация (дни с осадками 1971–2000 гг.). [37] НОАА [38] | |||||||||||||
| Источник 2: NOAA обновлено до 9/2012 г. (влажность, рекорд 1961–1990 гг.), [39] Датский метеорологический институт (только солнце) [40] [41] | |||||||||||||
Правительство
[ редактировать ]
Муниципальное управление осуществляется Муниципальным советом и Муниципальным управлением в соответствии с положениями статьи 20 Органического муниципального закона (MOL). В состав мэрии входят интендант и административные отделы муниципалитета. Мэр является генеральным администратором района, который избирается непосредственно гражданами сроком на 5 лет, а советник, интегрированный в муниципальный совет последние 5 лет в своих функциях, с возможностью переизбрания. и чьи функции ограничиваются совещательным и законодательным органом муниципальной власти. В соответствии со статьей 24 вышеупомянутого закона количество советников, необходимых муниципалитету, варьируется в зависимости от суммы бюджета, выделяемой государством данной юрисдикции. [42]
Город управляется муниципалитетом так же, как и на национальном уровне: мэр будет эквивалентен исполнительному органу , а муниципальный совет - законодательному и регулирующему органу . Муниципальный совет несет ответственность за издание законов и постановлений, которые представляют собой муниципальные правовые нормы, обязательная сила которых распространяется на пределы округа. Существует три типа правительственных актов, которые определяют динамику муниципального функционирования: постановление , постановление и постановление . муниципальное [42]
Постановления представляют собой общие правила для сообщества, санкционированные Советом и обнародованные муниципалитетом, и служат для установления прав, обязанностей и запретов для жителей района и для жителей страны, которые по каким-либо причинам находятся под юрисдикцией. Инициатива проектов постановлений согласовывается членами Совета, интендантом и гражданами по народной инициативе . Они имеют силу местного закона, то есть внутри муниципалитета, но должны соблюдать закон, продиктованный Национальным конгрессом . Положения представляют собой общие внутренние правила, издаваемые Советом или интендантом и служат для организации административных подразделений муниципалитета. Резолюции — это правила, применяемые к конкретным или конкретным случаям, будь то к конкретному лицу или группе, и могут издаваться либо Советом, либо Интендантом. [42]
Асунсьон является автономным муниципалитетом, управляемым как столичный округ , и формально не интегрирован ни в какие департаменты , поэтому помимо объединения трех властей страны он также имеет свой собственный судебный округ и собственную муниципальную полицию, помимо дорожной полиции.
Муниципальные мэры
[ редактировать ] Асунсьон (с 1960 г.) [43] | |||
|---|---|---|---|
| Период | Имя | Обозначение | Политическая принадлежность |
1961 | Марк Арельяно Элизече | ||
1961–1964 | Сезар Гальярдоне | ||
1964–1972 | Мануэль Бритез Борхес | ||
1972–1976 | Гвидо Кунцле | ||
1976–1989 | Порфирио Перейра Руис Диас | ||
1989–1991 | Хосе Алдер Ибаньес | ||
1991–1996 | Успение для всех | ||
1996–2001 | |||
2001–2006 | Энрике Риера Эскудеро | ||
2006–2010 | Эвани де Гальегос | ||
2010 | Хьюго Пиччинини | ||
2010–2015 | Арнальдо Саманиего | ||
2015 | Омар Пико Инфран | ||
2015–2019 | |||
2019–2021 | |||
2021 | Сезар Охеда | ||
2021–2025 | |||
Экономика
[ редактировать ]
Экономическое развитие страны отражается в городе тем, как в последние годы быстро растет строительство (инфраструктура) из-за большого спроса на иностранные инвестиции. Кроме того, Асунсьон занимает шестое место среди самых прибыльных городов Латинской Америки. Штаб-квартиры наиболее важных компаний, предприятий и инвестиционных групп находятся в Асунсьоне. В последние годы торговля значительно расширилась, распространившись на пригороды, где были построены торговые центры и супермаркеты. единственная фондовая биржа Парагвая BVPASA . Здесь расположена [44] [45] Город является экономическим центром Парагвая , за ним следуют Сьюдад-дель-Эсте и Энкарнасьон . [46]
Привлекательность города объясняется его мягкой налоговой политикой. В Асунсьоне действуют неограниченные налоги на инвестиции и движение капитала. Для инвесторов в облигации фондовой биржи Асунсьона также не взимается подоходный налог. Подобные стимулы привлекают в город значительные иностранные инвестиции. По оценкам экспертов, Парагвай входит в тройку стран с лучшим инвестиционным климатом в Латинской Америке и Карибском бассейне. [47] Кроме того, она остается самой привлекательной страной в полушарии для ведения бизнеса и располагает рядом законов, которые защищают стратегические инвестиции и гарантируют благоприятную среду для развития крупных промышленных предприятий и инфраструктурных проектов.
Распределение экономически активного населения варьируется в зависимости от секторов экономики. Фактически указывает на то, что население в основном участвует в третичном секторе (торговля и услуги), где занято 8 из каждых 10 человек. Во вторичном секторе (промышленность и строительство) концентрируется 16% экономически активного населения, тогда как участие в первичном секторе (сельское хозяйство и животноводство) практически равно нулю, поскольку Асунсьон является строго городской территорией. Что касается торговли, следует отметить, что этот сектор значительно развился в последние годы, переместившись из старого города в жилые кварталы, где расположены торговые центры, торговые центры и коммерческие променады. [48] Эта тенденция продолжает усиливаться. [49]
Важные международные банки имеют свои штаб-квартиры в столице, среди них Citibank , Itau Bank, GNB , BBVA и др. Среди парагвайских капитальных банков можно выделить Национальный банк развития, Семейный банк, Амамбайский банк, Региональный банк. Банк, Vision Banco и т. д. [50]
В то же время Центрального банка Парагвая в этом городе находится штаб-квартира . Его миссия — сохранять и обеспечивать стабильность и ценность валюты, способствовать эффективности и стабильности финансовой системы, а также выполнять свою роль банка банков и финансового агента государства. С этой целью он обладает различными полномочиями в денежных, финансовых, кредитных и международных валютных вопросах. [51]
Согласно рейтингу стоимости жизни на 2022 год, подготовленному ECA International , сравнили цены на продукты и услуги примерно в 200 городах мира. Исследование показало, что Асунсьон является третьим самым дешевым городом в Латинской Америке для иностранца. [52]
Рост и расширение недвижимости
[ редактировать ]Компания Regional Real Estate фокусируется на Асунсьоне из-за низкой инфляции, стабильности обменного курса, высокого дохода от аренды и более низких налогов. Большинство зданий интеллектуальны и оснащены передовыми технологиями, как и другие, которые сочетают в себе смешанное использование. В период с 2015 по 2020 год развитие недвижимости потребовало инвестиций в размере более 1 миллиарда долларов США, и место в Асунсьоне, где это влияние оказало наибольшее влияние, было на авеню Авиадорес дель Чако и авеню Санта-Тереза. [53]
Во многом это достижение было связано с изменением обычаев, которые представляли граждане, в связи с тем, что многие владельцы изменили свой образ жизни и стали более требовательны к комфорту, особенно к технологиям, которые расширяют возможности жить в квартиры, чтобы приобрести комфорт, расположение, безопасность, цену, качество и другие вопросы. Еще одним ключевым моментом является то, что в Парагвае в последние годы наблюдается рост покупательной способности представителей среднего и высшего среднего классов (молодых специалистов со средним возрастом 35 лет), и эта ситуация побудила их искать и покупать дом в кафедры, для работы в офисах, открытых с 2014 года по настоящее время. [54]
Башня Миранды
Башня
Скай Тауэр
Всемирный торговый центр Асунсьон
Джейд Парк
Выдающиеся башни
Топ
Утиный дворец
Галерея Прогулка
Образование
[ редактировать ]
Школы
[ редактировать ]В городе большое количество как государственных, так и частных школ. Самыми известными государственными школами являются Colegio Nacional de la Capital (одна из старейших школ города, основанная в 1877 году), Colegio Técnico Nacional, Colegio Nacional Presidente Franco и Colegio Nacional Asunción Escalada. Самыми известными частными школами являются Американская школа Асунсьона , Коледжио Сан-Хосе, Школа Св. Анны, Коледжио дель Соль, Коледжио Санта-Клара, Коледжио Гете и Коледжио де ла Асунсьон, Коледжио Лас Альменас, Коледжио Кампоальто, Коледжио Данте Алигьери , Коледжио. Сан-Франциско, Школа Сан-Игнасио-де-Лойола, Школа Санта-Тереза-де-Хесус, Школа Непорочного Сердца Марии, Салезианито, Школа Кристо Рей , Международная школа.
Университеты
[ редактировать ]Основными университетами города являются Американский университет и Национальный университет Асунсьона (государственный). Национальный университет Асунсьона был основан в 1889 году, в нем обучается чуть более 40 000 студентов. Католический университет Успения Богоматери был основан в 1960 году, и в настоящее время в нем обучается около 21 000 студентов. У собора есть небольшой кампус в центре города рядом с собором и более крупный кампус в районе Санта-Ана, в сторону соседнего города Ламбаре , а главный кампус Национального университета находится в городе Сан-Лоренцо , примерно в 5 км. далеко (3 мили) к востоку от Асунсьона. Есть также ряд небольших частных университетов, таких как Uninorte, Католический университет Успения Богоматери и Автономный университет Асунсьона и другие.
Демография
[ редактировать ]
По данным последней переписи 2022 года, в городе проживает 477 346 человек, а плотность составляет 4 079 человек на км. 2 , что составляет 8% населения Парагвая. [1] В столичном округе Асунсьон проживает более 2,3 миллиона человек, что составляет около 40% населения Парагвая. Это самый густонаселенный город в стране с наибольшим движением людей и транспортных средств: по оценкам, в Асунсьоне ежедневно курсирует около 1,5 миллиона человек и 600 000 транспортных средств всех типов. [55]
В период с 1962 по 1992 год в столице зарегистрировано более чем двукратное увеличение населения, и в настоящее время это единственный город в Парагвае с населением почти 500 000 человек, превосходя другие крупные городские центры, такие как Сьюдад-дель-Эсте и Сан-Лоренцо . С конца 1990-х годов в городе наблюдается демографический застой, поскольку периферийные города, принадлежащие Большому Асунсьону, в последнее время поглотили большую часть «нового» населения из-за низкой стоимости земли, более низких налогов, легкого доступа к столице и прочего. .
Население значительно увеличилось за последние несколько десятилетий в результате внутренней миграции из других департаментов Парагвая , сначала из-за экономического бума 1970-х годов, а затем из-за экономического спада в сельской местности. Соседние города в районе Гран-Асунсьон, такие как Луке , Ламбаре , Сан-Лоренцо , Фернандо-де-ла-Мора и Мариано-Роке-Алонсо , поглотили большую часть этого притока из-за низкой стоимости земли и легкого доступа к Асунсьону.
В городе преобладает женское население, что характерно для городских территорий, которые являются полюсами притяжения из-за лучших возможностей трудоустройства, предлагаемых женщинам. В Асунсьоне на каждые 100 женщин приходится всего 89 мужчин. Демографическая структура по возрастным группам показывает, что преобладает группа людей от 15 до 29 лет, за ней следует группа людей от 30 до 59 лет. Средний возраст Асунсьона составляет 31 год, что выше среднего по стране (27 лет). Асунсьон считается мультикультурным городом. [1]
Религия
[ редактировать ]Примерно 90% населения Асунсьона исповедует католицизм . [56] Римско -католическая архиепархия Асунсьона занимает площадь 2582 квадратных километров (997 квадратных миль), включая город и его окрестности, а ее общая численность населения составляет 1 780 000 человек, из которых 1 612 000 являются католиками. [56] Католический архиепископ — Эстакио Пастор Кукехо Верга, C.S.R. [56] В столице Парагвая есть также места поклонения других христианских конфессий, Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, а также других религий, включая ислам, буддизм и иудаизм. [ нужна ссылка ]
Язык
[ редактировать ]Большинство жителей Асунсьона говорят на одном из двух языков в качестве основного: парагвайском испанском (на нем говорят 56,9% населения) и гуарани (на нем говорят 11,2%). 27,4% населения говорит на диалекте хопара , представляющем собой смесь гуарани с заимствованиями из испанского ( креольского ) языка. Другие языки представлены 4,5% населения. [ нужна ссылка ]
| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1950 | 206,634 | — |
| 1962 | 288,882 | +39.8% |
| 1972 | 388,958 | +34.6% |
| 1982 | 454,881 | +16.9% |
| 1992 | 500,938 | +10.1% |
| 2002 | 512,112 | +2.2% |
| 2012 | 529,433 | +3.4% |
| 2022 | 477,346 | −9.8% |
Население по полу и возрасту по переписи 2002 года.
| Возраст | Количество (перепись 2002 г.) | Мужской | Женский |
|---|---|---|---|
| 0–4 года | 45,382 | 23,058 | 22,374 |
| 5–9 лет | 46,120 | 23,330 | 22,324 |
| 10–14 лет | 46,272 | 22,985 | 23,287 |
| 15–29 лет | 155.675 | 71,885 | 83,790 |
| 30–59 лет | 164,367 | 75,871 | 88,496 |
| 60+ лет | 54,296 | 21,686 | 32,610 |
| Общий | 512,112 | 238,815 | 273,297 |
Районы и кварталы
[ редактировать ]Географически Асунсьон разделен на районы, которые, в свою очередь, объединяют различные районы.
Районы Асунсьона
Окрестности Асунсьона
| Н.° | Район | Округ | Н.° | Район | Округ | Н.° | Район | Округ | Н.° | Район | Округ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Сан-Мигель Банк | Святой Рох | 2 | Купавшаяся Кара Кара | Тринидад | 3 | Красивый вид | Тринидад | 4 | Ботанический | Тринидад |
| 5 | Ыбырайский каньон | Тринидад | 6 | Карлос А. Лопес | Воплощение | 7 | Кармелиты | Тринидад | 8 | Кафедральный собор | Кафедральный собор |
| 9 | Новый город | Святой Рох | 10 | Доктор Франсия | Воплощение | 11 | Воплощение | Воплощение | 12 | Генерал Найт | Святой Рох |
| 13 | Генерал Диас | Кафедральный собор | 14 | Эррера | Ла Реколета | 15 | Ипподром | Ла Реколета | 16 | Ита Энрамада | Сент-Мэри |
| 17 | Ред Стоун Пойнт | Воплощение | 18 | Ряд | Святой Рох | 19 | Юкитес | Сент-Мэри | 20 | Лавры | Ла Реколета |
| 21 | Лома Пита | Тринидад | 22 | Мадам Линч | Тринидад | 23 | Манора | Тринидад | 24 | Макал. Эстигаррибия | Ла Реколета |
| 25 | Макал. Лопес | Святой Рох | 26 | Мбокаяти | Тринидад | 27 | Мбурикао | Святой Рох | 28 | Мбурукуя | Тринидад |
| 29 | Мерседес | Святой Рох | 30 | Назарет | Ла Реколета | 31 | Антилопа гну Гуасу | Тринидад | 32 | Рабочий | Кафедральный собор |
| 33 | Пиноза | Святой Рох | 34 | Реколета | Ла Реколета | 35 | республиканец | Сент-Мэри | 36 | Рикардо Бругада | Святой Рох |
| 37 | Роберто Л. Петтит | Кафедральный собор | 38 | Сайония | Воплощение | 39 | Спаситель мира | Тринидад | 40 | Сан-Антонио | Воплощение |
| 41 | Сен-Блез | Тринидад | 42 | Сан-Каэтано | Кафедральный собор | 43 | Святой Кристофер | Ла Реколета | 44 | Святой Георгий | Ла Реколета |
| 45 | Сент-Джон | Святой Рох | 46 | Сент-Пол | Ла Реколета | 47 | Святой Рох | Святой Рох | 48 | Сент-Винсент | Святой Рох |
| 49 | Санта Ана | Кафедральный собор | 50 | Святая Либрада | Сент-Мэри | 51 | Сент-Мэри | Ла Реколета | 52 | Санта Роза | Тринидад |
| 53 | Тринидад | Тринидад | 54 | Санто-Доминго | Тринидад | 55 | Сильвио Петтиросси | Святой Рох | 56 | Новая Планка | Тринидад |
| 57 | Такумбу | Воплощение | 58 | Тембетари | Ла Реколета | 59 | Терминал | Ла Реколета | 60 | Вилла Аурелия | Ла Реколета |
| 61 | Вилла Морра | Ла Реколета | 62 | В. Фатимы | Тринидад | 63 | В. Успения | Тринидад | 64 | В. дель Уэрто | Святой Рох |
| 65 | Виста-Алегри | Святой Рох | 66 | Юкуа Сати | Ла Реколета | 67 | Итай | Ла Реколета | 68 | Зебаллос Кий | Тринидад |
Инфраструктура
[ редактировать ]В Асунсьоне находится основная политическая, экономическая, социальная, развлекательная и культурная инфраструктура страны. Его городское развитие началось в конце 19 века, когда значительное присутствие европейцев повлекло за собой городскую и эстетическую реконструкцию города со строительством многочисленных зданий и особняков, которые по сей день сохраняются под защитой муниципального постановления. это предотвращает серьезные изменения или сносы. Охват питьевой водой и электричеством достигает почти 100% территории города.
Дороги и шоссе
[ редактировать ]
Дорожная инфраструктура сохранялась в течение различных периодов времени без существенных изменений. Основными подъездными путями к городу являются проспекты и в меньшей степени автомагистрали и виадуки. Раньше электрический трамвай как средство передвижения существовал до конца прошлого века, но на смену ему пришли новые парки автобусов. Планировалось строительство метробуса и пригородного поезда, которые свяжут столицу с остальной агломерацией, но оно было прервано из-за различных нарушений. [58]
Проспект Марискаль Лопес соединяет столицу с соседним городом Фернандо-де-ла-Мора и проходит через две большие территории: район Вилья-Морра и Старый город; Проспект Генерала Сантоса — важный путь доступа в столицу, им в основном пользуются жители соседнего Ламбаре ; а проспект Эусебио Айала в основном используется автобусами в часы пик из-за большого количества полос движения. Виадук Acceso Sur соединяется с Mercado de Abasto, важным центром снабжения. Авеню Мадам Линч граничит практически со всей восточной частью города и является быстрым маршрутом, позволяющим пересечь ее с одной стороны на другую. Проспект Авиадорес-дель-Чако является важной подъездной дорогой из Луке , а также шоссе, по которому можно добраться до комплекса зданий Конмебол , международного аэропорта и других важных мест. Шоссе Нью-Гасу соединяет города Луке и Мариано-Роке-Алонсо с Асунсьоном. [59]
Транспорт
[ редактировать ]
Поскольку река Парагвай протекает рядом с Асунсьоном, город обслуживается речным вокзалом в центре города. Этот порт стратегически расположен внутри залива, и именно через него в страну завозится и вывозится большая часть грузов. Есть меньший терминал в районе Сахония и челночный порт в Ита Энрамада, почти напротив аргентинского города Клоринда , Формоза .
Общественный транспорт используется интенсивно и обслуживается автобусами (местное название «colectivos» , «микро» или «автобусы» ), которые добираются до всех районов города и близлежащих общежитий . С 23 октября 2020 года для пользования этими автобусами необходима электронная карта. Доступны две карты от двух разных поставщиков: «Jaha» ( языке гуарани на « Поехали ») и «Más» (по-испански « Больше» ).
Главный автовокзал дальнего следования (TOA, или Terminal de Ómnibus de Asunción) находится на проспекте Республики Аргентина, и его автобусные маршруты соединяют все департаменты Парагвая , а также международные маршруты в близлежащие страны, такие как Аргентина, Бразилия, Боливия. и Уругвай. Около 115 компаний обслуживают более 1300 отправлений в день. Ежедневно по этим маршрутам отправляется до 55 000 пассажиров, причем пик спроса приходится на особые дни, такие как Страстная неделя и Новый год.
Международный аэропорт Сильвио Петтиросси — Парагвая главные национальные и международные ворота , расположенный в Луке , пригороде столицы Асунсьона. Он назван в честь парагвайского авиатора Сильвио Петросси и ранее назывался международным аэропортом Президента Стресснера. Это самый загруженный аэропорт Парагвая, он является узловым центром Латам Парагвай и Паранайр.
Bolt и Uber доступны для клиентов каршеринга и конкурируют с различными компаниями такси. Оплата наличными ( efectivo ) является стандартной, за исключением случаев использования приложения для предварительной оплаты с помощью кредитной или дебетовой карты. Наличные — это оплата по умолчанию для большинства повседневных нужд, включая транспорт, питание и проживание.
Здравоохранение
[ редактировать ]
В Асунсьоне находится большинство крупных медицинских центров по всей стране. В настоящее время существует более 50 мест, оказывающих первичную медико-санитарную помощь. Общественное здравоохранение зависит от государства и совершенно бесплатно. Согласно резолюции, предложенной президентом Фернандо Луго в декабре 2009 года, бесплатное лечение применяется на национальном уровне. Это позволило большему количеству людей получить доступ к различным медицинским услугам, начиная от амбулаторных консультаций и заканчивая весьма сложными вмешательствами в государственных больницах. [60]
Свои услуги предлагают крупные частные санатории и комплексные центры. Некоторые из них - это Центр неотложной медицинской помощи, Клиническая больница, Военный госпиталь, Центральная больница Института социального обеспечения, Полицейская больница Ригоберто Кабальеро и другие.
Безопасность
[ редактировать ]Ранее в Асунсьоне не было собственной полиции. Несмотря на то, что Парагвай является независимым муниципалитетом, законодательство Парагвая не предусматривает создание полицейских сил по округам. Вся общественная безопасность охранялась Национальной полицией . Однако 23 декабря 2010 года бывший муниципальный мэр Арнальдо Саманьего издал первый указ о создании муниципальной полиции Асунсьона, принимая во внимание, что одним из приоритетов его правительственной программы была безопасность граждан. В настоящее время муниципальная полиция Асунсьона состоит из 52 полицейских. [61]
Городские проекты
[ редактировать ]Социальное жилье
[ редактировать ]
В рамках строительных проектов «Авенида Костанера Норте» и «Парк Бисентенарио» был создан новый район со 144 популярными домами для расселения семей, которых напрямую затронули планы по улучшению инфраструктуры города. [62] Проект включал в себя «социальную составляющую» стоимостью около 5,8 миллиона долларов, направленную на строительство домов и инфраструктуры нового района, а также выплату компенсаций семьям, собиравшимся покинуть этот район. [63]
Прибрежный линейный парк
[ редактировать ]Построен прибрежный парк площадью около 13 га. Этот парк объединяет старые здания городской территории, такие как Паласио-де-лос-Лопес, с Кабильдо и кафедральным собором Асунсьона. [64] Он был открыт в мае 2011 года в рамках празднования двухсотлетия независимости Парагвая. [65]
Впоследствии продолжилась работа над проектом Parque Lineal Costanera, первый этап которого был запущен в конце 2019 года со следующими характеристиками: эксклюзивные велосипедные дорожки, дорожки, ярмарочные площади, тренажеры и парковка на 350 мест. транспортные средства. [66] На втором этапе этого линейного парка будет добавлено 10 гектаров новых зеленых насаждений, включающих три ключевых компонента: прибрежный линейный парк, компонент национального военно-морского флота и пристань для лодок. Характеристики второго этапа Линейного парка: велосипедные дорожки шириной 3 метра, парковочные места, парковка для велосипедов, фонтанчики с питьевой водой, туалеты, 3 железобетонных моста, футбольные поля, детские площадки, открытые спортивные площадки, пункт первой помощи, будка полиции. . [67]
Портовая ось и правительственные учреждения
[ редактировать ]
Это пять башен, в которых будут установлены шесть министерств исполнительной власти , расположенные в порту Асунсьон. Эти работы завершились в конце 2020 года и представляют собой новые строительные корпорации, построенные в старом городе, которые послужат основой для реконструкции этого места. Проект генерального плана реконструкции порта Асунсьон, продвигаемый Министерством общественных работ и коммуникаций (MOPC), был задуман в 1990-х годах и с тех пор был подтвержден в каждом правительстве. Примером этого является завершение строительства Костанера-Сур и Костанера-Норте. По словам Оскара Старка, менеджера программы городской реконструкции, строительство новых правительственных учреждений является нервным центром Асунсьона. Проект включает в себя строительные леса для предотвращения проблем, вызванных ростом реки Парагвай, с уровнем 64, что соответствует защите до 10 метров. Исторические данные показывают, что самый высокий уровень наводнения за последние 100 лет находился на уровне 63. [68] Планируется также строительство музея, который является посмертной работой архитектора Карлоса Коломбино, проект которого завершен, и чьи инвестиции будут финансироваться через государственно-частный альянс (PPA), который оборудует торговый центр. , гостиница, конференц-центр и жилые дома. [69]
Культура
[ редактировать ]
Будучи третьей старейшей столицей Южной Америки после Кито и Лимы , Асунсьон может многое предложить с культурной точки зрения: от испанской колониальной зданий эпохи ( от барокко до неоготики ), музеев и городских парков . В этом классическом городе также есть несколько симфонические оркестры , балетные, оперные и театральные труппы. Самыми известными оркестрами являются Симфонический оркестр города Асунсьон (OSCA), Национальный симфонический оркестр и Симфонический оркестр Северного университета. Среди профессиональных балетных трупп наиболее известны Асунсьонский классический и современный муниципальный балет, Национальный балет и Балет Северного университета. Основная оперная труппа — Оперная труппа Северного университета. Давней театральной труппой является Фонд театра Арлекин. Традиционные площадки включают Муниципальный театр , Парагвайско-Японский центр, Большой лирический театр Центрального банка, Культурный центр Хуана де Салазара, Театр Америки, Театр Тома Жобима, Театр Арлекин и Мансана де ла Ривера. . Среди множества концертных площадок города Жокей-клуб (Асунсьон) является одним из самых важных. Асунсьон также является центром архитектуры Парагвая .
Музеи
[ редактировать ]
Музеи в Асунсьоне и его окрестностях, как правило, небольшие. В качестве компенсации большое разнообразие его наследия позволило создать большое количество небольших комнат, которые дают посетителям возможность узнать об истории страны через содержащиеся в них художественные выражения. [70] Вот некоторые из музеев Асунсьона: [71] [72]
- Музей Хуана Синфориано Богарина: назван в честь его основателя, прославленного священника и первого архиепископа Парагвая. В колониальные времена это была государственная тюрьма, где во время правления Хосе Гаспара Родригеса де Франсия был заключен Педро Хуан Кабальеро, герой независимости . Этот епархиальный музей богат коллекцией резных фигурок иезуитов и францисканцев .
- Музей Каса-де-ла-Индепенденсия: он был построен в колониальную эпоху и хранит предметы, принадлежавшие героям Независимости Парагвая , их родственникам или связанные с тем временем. Он состоит из пяти комнат и большого зала, расположенного вокруг патио. У входа вы можете увидеть фреску керамиста Хосе Латерса Пароди, на которой изображены самые выдающиеся здания и места колониального Асунсьона.
- Почтовый исторический музей Главпочтамта: Построенный в конце 19 века, Центральный почтамт работает с 1913 года. Музей создан Почтово-телеграфной дирекцией с коллекциями марок, присланных Всемирным почтовым союзом.
- Национальный музей изящных искусств : открытый в 1909 году коллекционером Хуаном Сильвано Годоем, он имеет богатую коллекцию картин и гравюр разных периодов, школ, а также национальных и зарубежных авторов. Здесь также есть мраморные скульптуры, резьба по дереву, бронзовые и гипсовые бюсты и т. д. Кроме того, здесь имеется архив документов, связанных с историей Парагвая.
- Музей воспоминаний «Диктатура и права человека»: Родственники жертв диктатуры Альфредо Стресснера начали поиски местонахождения своих близких, с годами собирали данные, фотографии, реконструировали жизни, имена и фамилии. Затем они опубликовали книгу, ставшую настоящим справочником, под названием «Semillas de Vida Ñemity Ra». На основе их фотографий и информации в этом музее собрана особая коллекция. [73] [74]
- Этнографический музей доктора Андреса Барберо. Здесь хранится важная археологическая и этнографическая коллекция коренных народов , населявших и до сих пор населяющих Парагвай. Здесь также есть библиотека, специализирующаяся на антропологии, истории и естественных науках.
- Национальный исторический музей генерала Бернардино Кабальеро: его штаб-квартира находится в доме, где жил Бернардино Кабальеро , где можно увидеть его мебель и личные вещи.
- Музей Парагвайского туристического и автомобильного клуба: хранит предметы, связанные с первыми автомобилями в Парагвае. В этом музее выставлен автомобиль, считающийся старейшим в стране, принадлежавший доктору Андресу Барберо .
- Институт истории и Военный музей Министерства обороны: в разных залах хранится важная коллекция реликвий военной истории Парагвая. Кроме того, здесь проводятся временные выставки, посвященные соответствующим историческим событиям.
- Нумизматический музей Центрального банка: Как следует из названия, он отвечает за нумизматическую историю Парагвая. Кроме того, в пристройке к нему находится множество драгоценностей времен войны Тройственного союза и коллекция Cellario. Кроме того, в его фондах находится первая национальная монета, датированная 1845 годом.
- Центр визуальных искусств или Музей глины: его цель – показать популярное искусство, искусство коренных народов и современное искусство Парагвая на равных условиях. Его тщательно отобранное художественное наследие за очень короткое время сделало его одним из самых важных эталонов искусства в Парагвае и одним из самых известных в Южной Америке. В залах музея глины, наследие которого превышает 4000 экспонатов, соответствующих произведениям метисов, начиная с 17 века, хранятся предметы, в том числе резьба по дереву, ткани, кружева, керамика и ювелирные изделия, а также большое количество керамических изделий доколумбовой эпохи. происходящие со всего американского континента. [75]
- Мансана-де-ла-Ривера : объединяет девять домов, построенных в разное время. Самый старый из них, Casa Viola, построенный в 18 веке (1750–1758), представляет собой колониальную постройку, соответствующую временам диктатора Хосе Гаспара Родригеса де Франсия . «Дом Кастельви» был построен в 1804 году и представляет собой типичную колониальную строительную систему и был отреставрирован в 1995 году; с 1996 года функционирует как Музей памяти города. [76]
- Музей сокровищ столичного собора: специализируется на предметах сакрального искусства, одежде священников, изображениях, алтарях, священных сосудах, нишах и канделябрах.
- Музей Марискаля Хосе Феликса Эстигаррибиа : здесь хранится униформа, оружие, обувь, украшения и другие военные элементы.
- Дом парагвайской культуры: он защищает объекты и документы военной истории колониальной эпохи, эпохи независимости, времен Парагвайской войны и времен войны в Чако .
- Парагвайский союз ветеранов войны в Чако: защищает трофеи и фотографии войны в Чако .
- Музей сакрального искусства: это музей с важной коллекцией скульптур и ювелирных изделий сакрального искусства гуарани в стиле барокко.
Зеленая столица
[ редактировать ]
Асунсьон был объявлен «Зеленой столицей Иберо-Америки» в период правления бывшего интенданта Арнальдо Саманьего (2010–2015) в Лиссабоне на заседании Союза иберо-американских столиц (UCCI). Муниципальная государственная политика под названием «Рохайху Асунсьон, зеленая столица» ( гуарани : Я люблю тебя, Асунсьон, зеленая столица мира) соответствует семи показателям, которые должны быть адекватными городу, чтобы сделать выбор в пользу этой деноминации. Этими показателями являются биоразнообразие или зеленые площади на человека, общественные зеленые зоны, количество посаженных деревьев, количество видов птиц и количество перелетных птиц; Отходы: соотношение отходов, сборщики и правильная утилизация, образование отходов на одного человека, политика переработки и отказа от отходов; Землепользование и здания: плотность населения, политика зеленого строительства, политика землепользования и городское планирование; Транспорт: расширение сети общественного транспорта, количество автомобилей и мотоциклов, политика городского общественного транспорта, политика уменьшения заторов на транспортных средствах; Вода: население, имеющее доступ к питьевой воде, политика устойчивого водоснабжения; Санитария: население, имеющее доступ к улучшенным санитарным услугам, политика в области санитарии, ливневые дренажные работы; Качество воздуха: политика чистого воздуха; и экологическое управление: экологический мониторинг и участие общественности. [77]
Семь сокровищ культурного наследия Асунсьона
[ редактировать ]Выбор семи сокровищ культурного наследия проходил в Асунсьоне в апреле и мае 2009 года. [78] При поддержке «Американской столичной организации культуры» при сотрудничестве властей Парагвая участвовавшие в выборах были проведены с намерением раскрыть материальное культурное наследие Асунсьона.
В общей сложности 45 кандидатов выбрали стать одним из сокровищ культурного наследия Успения. Результат голосования, в котором приняли участие 12 417 человек, выглядит следующим образом: Паласио-де-лос-Лопес, Национальный пантеон героев, Кабильдо, Кафедральный собор, отель Гуарани, Муниципальный театр и церковь Святой Троицы. [79]
Туризм
[ редактировать ]
В городе находятся музей Годой, Национальный музей изящных искусств (в котором собраны картины XIX века), церковь Ла-Энкарнасьон, Кафедральный собор и Национальный пантеон героев , уменьшенная версия Дома Инвалидов в Париже. , где похоронены многие герои страны. Другие достопримечательности включают Паласио-де-лос-Лопес , старое здание Сената (современное здание, открытое для размещения Конгресса в 2003 году) и Каса -де-ла-Индепенденсия (один из немногих примеров колониальной архитектуры, сохранившихся в городе).
Калле Пальма — главная улица города, на которой расположено несколько исторических зданий, площадей, магазинов, ресторанов и кафе. «Мансана-де-ла-Ривера», расположенный перед Президентским дворцом, представляет собой ряд старых традиционных домов, которые были отреставрированы и служат музеем, демонстрирующим архитектурную эволюцию города. Старый железнодорожный вокзал работает как музей. Отсюда предлагается маршрут поезда (2027 г.) до городов Луке и Арегуа . Рядом с Асунсьоном, примерно в тридцати минутах езды от города, в городе Сан-Бернардино также есть красивое озеро. Люди обычно приезжают сюда летом, и это хорошее место для посещения в теплую погоду.
В Асунсьоне также есть роскошные торговые центры с магазинами известных брендов. Крупнейшие торговые центры — Shopping del Sol; Торговый центр Mariscal López, торговый комплекс Villa Morra в центральной части города, торговый центр Multiplaza на окраине города и торговый центр Excelsior, расположенный в центре города. Pinedo Shopping и San Lorenzo Shopping — новейшие и крупные торговые центры, расположенные всего в 5,6 и 9,3 км (3,5 и 5,8 миль) от границ Асунсьона соответственно, в городе Сан-Лоренцо, части Большого Асунсьона . В 2016 году был открыт новый торговый центр La Galeria. Он расположен между синими башнями и сейчас является крупнейшим торговым центром в стране.
Гостеприимство и гастрономия
[ редактировать ]
Парагвая В последние годы в индустрию гостеприимства были вложены значительные инвестиции. Этот экономический сектор вносит большой вклад в рост туристического сектора страны. Это привело к увеличению вместимости и качества размещения, и, по данным Senatur, в период с 2013 по 2017 год количество коек выросло на 34%. В 2017 году Парагвай достиг рекордного количества прибытий иностранных туристов, причем рост в три раза превысил средний мировой показатель, и этот динамизм был подкреплен увеличением количества объектов размещения в стране. [80]
На уровне страны насчитывается более 905 объектов размещения на 33 813 мест, и одной из проблем, с которой все еще приходится сталкиваться, является категоризация отелей по критериям устойчивости, которая, в случае одобрения, выведет Парагвай на передний план в этом отношении. В 2017 году прибыло около 1,6 миллиона иностранных туристов, что принесло валютную выручку в размере более 600 миллионов долларов США, особенно в Асунсьоне. [80]
Предприниматели гостиничного бизнеса, как национальные, так и представители международных сетей, вложили свой капитал в развитие национального туризма благодаря доверию, порожденному экономической стабильностью , силой валюты и преемственностью государственной политики в отношении туризма со стороны национального правительства. К этому следует добавить приверженность туристического сектора прочному государственно-частному альянсу, который позволяет ему целеустремленно работать над реализацией Стратегического плана по туризму для встреч с 2014 года, позиционируя страну как конкурентоспособного регионального игрока в этом вопросе.
Достопримечательности
[ редактировать ]
- Старый город : большинство исторических зданий и особняков расположены в центре, который простирается параллельно заливу, между площадью Уругвая и портом. [81]
- Залив Асунсьон: на его побережье две пушки, использовавшиеся во время войны Тройственного союза размещены . Кроме того, в задней части Паласио-де-лос-Лопес есть смотровая площадка , с которой можно наблюдать, с одной стороны, панораму города, а с другой, природу , окружающую залив . Есть также живописные лодки, которые каждый день отправляются из «Порта и пляжа Монтевидео», направляясь в город Нуэва-Асунсьон , откуда открывается впечатляющий вид на Асунсьон.
- Паласио-де-лос-Лопес : его строительство началось в конце 1860-х годов. Если смотреть сверху, то он напоминает U-образную форму. Его главный фасад украшен внушительными наложенными друг на друга галереями с видом на залив Асунсьон. Он имеет большую башню в форме куба, увенчанную четырьмя башенками. Бомбардировка Войны бразильской эскадры сбила одну из них во время Тройственного Союза . Дворец был построен как резиденция президента Марискаля Франсиско Солано Лопеса , который никогда его не занимал. Сегодня это штаб- квартира исполнительной власти .
- Музей Каса-де-ла-Индепенденсия : он был построен в 1772 году. Это была собственность братьев Педро Пабло и Себастьяна Антонио Мартинеса Саенса; они отдали его ради тайных встреч, которые привели к Революции за независимость 14 и 15 мая 1811 года. В этом доме хранятся предметы неисчислимой исторической ценности. [82]
- Муниципальный театр Игнасио А. Пане : Строительство Национального театра началось в 1886 году и завершилось в 1889 году. В 1939 году он стал Муниципальным театром. Реставрационные работы начались в 1997 году, а затем были вновь открыты в 2006 году. Этот театр представляет обширную культурную программу в течение года (театры, концерты, балет и т. д.). [83]
- Национальный пантеон героев : строительство часовни, посвященной Успенской Богородице, покровительнице Асунсьона и маршалу его армий, началось в 1863 году по приказу маршала Франсиско Солано Лопеса. [84] Он был открыт в 1936 году, и здесь были захоронены останки маршала Лопеса и других героев страны, став таким образом Пантеоном героев.
- Музей Кабильдо : в неоклассическом здание стиле. Это было первое крупное общественное сооружение 19 века, построенное при правительстве Карлоса Антонио Лопеса . [85] На протяжении многих десятилетий он был резиденцией законодательной власти. С мая 2004 года здесь разместился один из самых важных музеев Парагвая. В нем есть пять комнат, библиотека, конференц-зал и многофункциональный зал.
- Кафедральный собор Асунсьона : Это была первая епархия Рио -де-ла-Плата . Он был построен по приказу Карлоса Антонио Лопеса и открыт в 1845 году. Он посвящен Успению Марии . Он имеет главный алтарь, покрытый серебром. [86]
- Церковь Воплощения. Первый камень нового Храма Воплощения был заложен в 1893 году, после того как бушующий пожар полностью уничтожил старую церковь, расположенную на Лома-Кабара. [87] Он построен в стиле ренессанс и является одним из крупнейших храмов Асунсьона.
- Железная дорога Карлоса Антонио Лопеса: эта железнодорожная станция и железнодорожная линия были открыты в 1861 году. Парагвай был одной из первых стран в Южной Америке, где была железная дорога для пассажирских перевозок. Он был построен во время правления Карлоса Антонио Лопеса; вы можете увидеть локомотив «Сапукай», один из первых в регионе Рио-де-ла-Плата. В настоящее время это исторический музей с репрезентативными образцами истории железных дорог Парагвая; он больше не функционирует как железнодорожный вокзал.
- Церковь Святой Троицы: была построена в 1854 году по приказу президента Карлоса Антонио Лопеса. Его проектированием и строительством руководил итальянец Алехандро Равицца. У здания красивый фасад и классические картины на потолке. [88]
- Лестница Антекера: Памятник был установлен в честь коммунаров . Используя склоны холма, лестница, ведущая на улицу Антекера, была построена тогдашним муниципальным интендантом Мигелем Анхелем Альфаро. На вершине колонны была установлена скульптура «Победа» итальянского скульптора Луиса Перлотти. Памятник и лестница были построены под руководством архитектора Альфаро итальянским строителем Карлосом Поцци и открыты 15 августа 1928 года, когда Успение президента доктора Хосе Патрисио Гуджари . праздновалось [89]
- Костанера-де-Асунсьон: Ориентированный на здоровый отдых, это место, предназначенное для семейного отдыха, встреч с друзьями, наблюдения за прекрасными закатами и наслаждения городским пейзажем. [90] Для пеших прогулок можно будет взять напрокат велосипеды, картинги, роликовые коньки и т. д. Также будет разбит линейный парк. [91]
- Ботанический сад и зоопарк Асунсьона : это одно из главных зеленых легких города, поскольку здесь находится более 110 гектаров (270 акров) естественного леса. В зоопарке обитает почти семьдесят видов диких животных, включая птиц, млекопитающих и рептилий. Большинство из них представляют фауну Южной Америки. [92]
- Двухсотлетний астрономический центр : есть три зала, посвященных разным темам. Первый — мультимедийный зал с огромным экраном, на котором можно смотреть научные фильмы. Во втором зале находится планетарий, где посетители могут наблюдать воссоздание созвездий. Третья комната состоит из компьютеров, подключенных к Интернету, и современной научной и астрономической библиотеки, где посетители могут проводить исследования. [93]
СМИ
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]| Телеканал | Логотип | Название канала | Тема | Тип |
|---|---|---|---|---|
| Канал 4 |  | Телефутуро | Разнообразие | Бесплатное вещание |
| Канал 5 |  | Паравидение | Разнообразие | Бесплатное вещание |
| Канал 8 |  | C9N | Информативный | Бесплатное вещание |
| Канал 9 |  | СНТ | Разнообразие | Бесплатное вещание |
| Канал 11 |  | ЛаТеле | Разнообразие | Бесплатное вещание |
| Канал 12 |  | Новости ПИ | Информативный | Бесплатное вещание |
| Канал 13 |  | Проходить | Разнообразие | Бесплатное вещание |
| Канал 14 |  | Парагвай ТВ | Разнообразие и институциональный | Бесплатное вещание |
| Канал 27.18.57 |  | Америка П.Й. | Разнообразие | Платное телевидение |
| Канал 24 |  | А24 ПИ | Информативный | Платное телевидение |
| Канал 50 |  | АВС ТВ | Разнообразие | Платное телевидение |
| Канал 500 |  | Привет | Разнообразие | Платное телевидение |
| Канал 507 |  | Тиго Спортс | Спорт | Платное телевидение |
AM и FM-радио
[ редактировать ]| кГц | Название AM-радио | Город (Большой Асунсьон) | Тема |
|---|---|---|---|
| АМ 650 кГц | Радио Один | Предположение | Разнообразие |
| АМ 680 кГц | Радио Каритас | Предположение | Религия |
| AM 730 кГц | Радио Кардинал | Предположение | Познавательный, Спортивный |
| АМ 780 кГц | Радио 1 марта | Предположение | Культура |
| АМ 800 кГц | Радио Ла Юнион | Предположение | Разнообразие |
| АМ 920 кГц | Национальное радио Парагвая | Предположение | Государственный |
| АМ 970 кГц | Радио Вселенная | Предположение | Познавательный, Спортивный |
| АМ 1000 кГц | Радио Миля | Предположение | Разнообразие |
| AM 1020 кГц | Радиостанция | Предположение | Разнообразие |
| AM 1080 кГц | Радио Монументальное | Предположение | Разнообразие, Спорт |
| AM 1120 кГц | Радио Ла Депортива | Ламбаре | Спорт |
| АМ 1200 кГц | Бесплатное радио | Фернандо де ла Мора | Разнообразие |
| AM 1250 кГц | Радио Асунсьон | Предположение | Разнообразие |
| AM 1330 кГц | Радио Чако Бореал | Предположение | Познавательный, Спортивный |
| AM 1480 кГц | Церковное радио | Предположение | Религия |
| МГц | Название FM-радио | Город (Большой Асунсьон) | Тема |
|---|---|---|---|
| FM 87,7 МГц | Чудесная медаль Радио | Фернандо де ла Мора | Религия |
| FM 91,1 МГц | Станция 40 | Предположение | Мюзикл, Журнал |
| FM 91,5 МГц | Топ тысячелетия | Предположение | Мюзикл |
| FM 91,9 МГц | Привет, радио | Предположение | Мюзикл |
| FM 92,3 МГц | Радио Лос 40 | Предположение | Мюзикл |
| FM 92,7 МГц | Радио Вибры | Фернандо де ла Мора | Мюзикл |
| FM 93,3 МГц | Радио Коейю | Ламбаре | Сообщество |
| FM 93,5 МГц | Радио Вианни | Ламбаре | Религия |
| FM 94,3 МГц | RQP Парагвай | Предположение | Разнообразие |
| FM 95,1 МГц | Национальное радио Парагвая | Предположение | Государственный |
| FM 95,5 МГц | Рок и поп Парагвай | Предположение | Мюзикл |
| FM 96,5 МГц | Радио Дисней Парагвай | Предположение | Несовершеннолетний, Журнал |
| FM 97,1 МГц | Латинское радио Парагвая | Предположение | Разнообразие |
| FM 99,1 МГц | Радио Сердце | Предположение | Информативный |
| FM 99,9 МГц | Радио Ла 100 | Предположение | Разнообразие |
| ЧМ 100,1 МГц | Радио Канал 100 | Вилла Элиза | Разнообразие |
| ЧМ 100,9 МГц | Радио Монте-Карло | Предположение | Культура |
| ЧМ 101,3 МГц | Радио Фарра | Предположение | Мюзикл, Журнал, Разнообразие |
| ЧМ 102,7 МГц | Радио Аспен | Предположение | Журнал |
| FM 103,1 МГц | Популярное радио | Предположение | Разнообразие |
| FM 103,7 МГц | Эксклюзивное радио | Ламбаре | Мюзикл |
| ЧМ 105,1 МГц | Радио Венера | Предположение | Информативный |
| ЧМ 106,5 МГц | Радио Пальма | Предположение | Мюзикл |
| ЧМ 106,9 МГц | Городское радио | Предположение | Мюзикл |
| ЧМ 107,3 МГц | Радио Мария Парагвай | Предположение | Религия |
Спорт
[ редактировать ]Ассоциативный футбол — основной вид спорта в Парагвае, а Асунсьон является домом для некоторых из самых важных и традиционных команд страны. К ним относятся «Олимпия» , «Серро Портеньо» , «Клуб Либертад» , «Клуб Насьональ» , «Клуб Гуарани» и «Клуб Соль де Америка» , которые имеют собственные стадионы и спортивные сооружения для аффилированных членов.
Стадион Дефенсорес дель Чако — главный футбольный стадион страны, расположенный в районе Сахония , всего в нескольких кварталах от центра Асунсьона. Поскольку это национальный стадион, иногда его используют для других мероприятий, например рок-концертов. [94] Асунсьон также является сердцем Парагвайского союза регби . Стадион «Генерал Пабло Рохас» в Серро Портеньо также расположен среди главных стадионов страны и является стадионом с самой большой вместимостью в Парагвае. [95]
В городе также есть важные спортивные и развлекательные центры, такие как парк Ню-Гуасу , Национальный спортивный секретариат (где есть баскетбольный стадион и легкоатлетические дорожки), гольф-клуб Асунсьона и т. д. Асунсьон является штаб-квартирой большинства спортивных соревнований страны. будь то плавание, теннис, гольф, гандбол, баскетбол, футбол и другие.
Известные люди
[ редактировать ]- Аттила Саллюстро (1908–1983), итало-парагвайский футболист.
- Аугусто Роа Бастос (1917–2005), писатель
- Орасио Картес (1956 г.р.), бывший глава государства Парагвай
- Джошуа Дюрксен (2003 г.р.), автогонщик
- Хосе Асунсьон Флорес (1904–1972), композитор
- Эрик Лопес (2001 г.р.), футболист
- Освальдо Панграцио (1957 г.р.), бывший футболист
- Паоло Роберто Ортис (1985 г.р.), футболист
- Виктор Печчи (1955 г.р.), теннисист
- Вилли Плетт (1955 г.р.), хоккеист
- Роке Санта-Крус (1981 г.р.), футболист
- Берта Рохас (1966 г.р.), музыкант, профессор
- Родриго Роман (1986 г.р.), парагвайский футболист
- Марио Сальдивар (1990 г.р.), парагвайский футболист
- Мигель Альмирон (1994 г.р.), футболист
- Шарлин Уэллс Хоукс (1964 г.р.), парагвайско-американский писатель, певец и репортер
- Надя Феррейра (1999 г.р.) парагвайская модель
- Энрике Вера (1979 г.р.) парагвайский футболист
Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Асунсьон является побратимом :
Андорра ла Велья , Андорра 
Алжир , Алжир 
Богота , Колумбия 
Бразилиа , Бразилия [96] 
Брюссель , Бельгия [97] 
Буэнос-Айрес , Аргентина [98] - Кампинас , Бразилия [99]
Канелонес , Уругвай [100] - Шапеко , Бразилия [101]
Каракас , Венесуэла 
Тиба , Япония [102] - Куритиба , Бразилия [103]
- Флорианополис , Бразилия [104]
- Флорида , Уругвай [105]
Ла-Пас , Боливия [106] 
Лима , Перу [107] 
Лиссабон , Португалия [108] 
Мадрид , Испания [109] - Медельин , Колумбия [101]
Мехико , Мексика 
Округ Майами-Дейд , США [110] - Монтевидео , Уругвай [111]
- Ла-Плата , Аргентина [112]
Лион , Франция [97] - Пуэбла , Мексика
Кито , Эквадор [113] - Сопротивление , Аргентина [114]
- Рио-Куарто , Аргентина [115]
- Росарио , Аргентина [116]
Сан-Хосе , Коста-Рика [117] - Санта-Крус-де-ла-Сьерра , Боливия [118]
Сантьяго , Чили 
Санто-Доминго , Доминиканская Республика [119] - Сан-Паулу , Бразилия [120]
- Сан-Висенте , Бразилия [121]
Сонгпа (Сеул) , Южная Корея [122] 
Тайбэй , Тайвань [123] - Тариха , Боливия [124]
- Витория-Гастейс , Испания [125]
- Йерба Буэна , Аргентина [126]
Соглашения о сотрудничестве
[ редактировать ]Асунсьон также сотрудничает с: [127] [128] [129] [130] [131] [132]
- Мар-дель-Плата , Аргентина
- Винья-дель-Мар , Чили
- Брюссель , Бельгия
Женева , Швейцария - Лион , Франция
- Лиссабон , Португалия
Евросоюз
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Национальная перепись 2022 года – INE» (PDF) . Национальный институт статистики – Парагвай (на испанском языке). 31 августа 2023 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2023 г. . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ «TelluBase — Информационный бюллетень о Парагвае (серия Tellusant о государственных услугах)» (PDF) . Теллусант . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ «Асунсьон». Архивировано 30 мая 2019 г. в Wayback Machine (США). «Асунсьон» . Оксфордские словари Британско-английского словаря . Издательство Оксфордского университета . [ мертвая ссылка ]
- ^ «Асунсьон» . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). ХарперКоллинз . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ «Асунсьон» . Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ "Предположение " www.cideu.org . СИДЕУ Испания. Архивировано из оригинала 27 мая. Получено 11 апреля.
- ^ «Парагвай: как Асунсьон стал «матерью» более чем 70 южноамериканских городов 480 лет назад» . www.bbc.com . BBC News World. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Популярная урбанизация в агломерации Асунсьон» (PDF) . Национальный совет науки и технологий (на испанском языке) . Проверено 11 августа 2020 г. .
- ^ «Специальный репортаж: Инвестиции в Парагвай» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Асунсьон — самый выгодный город для инвестиций, по мнению Financial Times» . www.lanacion.com.py . Парагвайская нация. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Рынок недвижимости Асунсьона: станут ли здания и аренда основой будущего?» . www.infonegocios.com.py . ИнфоБизнес. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Асунсьон закончится, как Панама: как Аргентина и Бразилия способствуют экономическому буму и буму недвижимости, который переживает Парагвай» . Би-би-си . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Мир по версии GaWC 2020» . GaWC – Исследовательская сеть . Глобализация и мировые города . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «18 самых дешевых городов мира» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
Столица Парагвая, набравшая 51 балл, является вторым самым дешевым местом для жизни в Южной Америке. Только хаотичный, пораженный гиперинфляцией Каракас стоит дешевле.
- ^ «Баланс убийств в столицах Латинской Америки в 2019 году» . www.insightcrime.org (исп.) . InSightCrime. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Капитулярный протокол Кабильдо Асунсьона Парагвая, 16 век» . Куприенко (на испанском языке).
- ^ Сегура Мунгия, Сантьяго (2014). «предположение». Лексикон [неполный] этимологический и семантический латинских и нынешних залогов, происходящих от латинских или греческих корней . Бильбао: Публикации Университета Деусто. п. 161. ISBN 978-84-15759-50-8
- ^ Буржуа, Генри; Сесбуэ, Бернар; Тихон, Павел (1996). История догматов, Том III: Признаки спасения . Саламанка: Тринитарный секретариат. п. 459. ISBN 84-88643-22-5
- ^ Сербело, Доминик (2005). «Католическая брачная догма: Успение». Мэри: догматический маршрут . Саламанка-Мадрид: Редакция Сан-Эстебан-ЭДИБЕСА. стр. 187 и след. ISBN 84-8260-167-9
- ^ «Асунсьон | столица страны, Парагвай » энциклопедия Британская Архивировано из оригинала 17 апреля. Получено 23 мая.
- ^ Jump up to: а б Моррисон, Аллен (2015). «Необыкновенные трамваи Асунсьона, Парагвай» . Электрический транспорт в Латинской Америке . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
- ^ «Системные новости». Трамваи и городской транспорт . Великобритания: Издательство Ian Allan Publishing / LRTA Publishing. Март 1998 г. с. 117. ISSN 1460-8324 .
- ^ «Прошло 14 лет после трагического пожара в Икуа Боланьос» . Diario HOY (на испанском языке). 21 июня 2019 г.
- ^ «Основные моменты для понимания истории Асунсьона» . Услуги по обмену валюты – Global Exchange Group (на испанском языке). 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ «Пять лет спустя: почему Фернандо Луго был уволен?» . Последний час (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Прошло два года с момента кризиса, который потряс Парагвай и поджег Конгресс» . Агентство EFE (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Ручьи, скрывающиеся под мостовой Асунсьона» . ABC Color (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Они обнародовали План управления Экологическим заповедником «Банко Сан-Мигель и Баия-де-Асунсьон » . Министерство окружающей среды и устойчивого развития (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Голуби портят городской пейзаж» . ABC Color (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Асунсьон, столица с самым большим разнообразием местных птиц» . Южные науки (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Асунсьон, город птиц » ABC Color (на испанском языке). 30 июля
- ^ Пил, MC; Финлейсон, БЛ; МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена – Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. Бибкод : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 23 мая 2013 г.
- ^ «Сильная жара, по ощущениям около 40°C» . ABC Color (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Самый холодный день в Асунсьоне» . Последний час (на испанском языке). 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
- ^ «Lluvia Record в Парагвае» . ABC Color (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ Лабрадор, Хосе Санчес (1936). «Индейцы пампасы, пуэльче и патагонии, по словам Джозефа Санчеса Лабрадора, SJ: неопубликованная монография» .
- ^ «Всемирная служба метеорологической информации – Асунсьон» . Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 г.
- ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы: Асунсьон-86218» (CSV) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Климатические нормы АСУНСЬОН 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 8 ноября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Парагвай – Асунсьон (стр. 208)» (PDF) . Климатические данные для избранных станций (1931–1960 гг.) (на датском языке). Датский метеорологический институт. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
- ^ https://twitter.com/SMN_Argentina/status/1767931921806348689
- ^ Jump up to: а б с «Городское правительство, мэр» . ABC Color (на испанском языке). 11 февраля 2020 г.
- ^ «Город Асунсьон и его мэры» . Портал Гуарани (на испанском языке) . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ «Страницы Cbonds: Асунсьонская фондовая и продуктовая биржа (BVPASA)» . Сбондс . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ «Асунсьон» . Тур по местам мира . Проверено 26 сентября 2022 г.
- ^ «Асунсьон остается привлекательным для инвестиций» . Ежедневно 5 дней (на испанском языке). 3 августа 2020 г.
- ^ «Парагвай – одна из лучших стран для инвестиций в Латинской Америке » . Бизлатин Хаб . 14 сентября 2021 г.
- ^ «Сегодня открывается Paseo La Galería с инвестициями в 200 миллионов долларов США» . Последний час (на испанском языке). 3 августа 2020 г.
- ^ «Десять лет больших инвестиций» . ABC Color (на испанском языке). 3 августа 2020 г.
- ^ «Банковские учреждения Парагвая» . Инфоцентро 24 (на испанском языке). 14 февраля 2020 г.
- ^ «Финансовые показатели Парагвая» . Центральный банк Парагвая (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Асунсьон, третий самый дешевый город для жизни иностранца в Латинской Америке» . Нация (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ "Рост в секторе жилой недвижимости Асунсьона, о котором думает публика?" . Infonegocios Py (на испанском языке). 31 июля 2020 г.
- ^ «Инвестиции в недвижимость в Парагвае: вариант, к которому обращаются все больше и больше аргентинцев, чтобы защитить свои сбережения» . Infobae (на испанском языке). 31 июля 2020 г.
- ^ «Бутылочное Успение» . Последний час (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Папский ежегодник за 2014 год, стр. 60
- ^ «Кадастровая карта Асунсьона» . Муниципалитет Асунсьона (на испанском языке). 18 сентября 2010 г.
- ^ «Сенак преуменьшил значение дела о метробусе и не расследовал его» . ABC Color (на испанском языке). 3 августа 2020 г.
- ^ «Шоссе Ню-Гуасу открыто правительством» . Последний час (на испанском языке). 21 декабря 2016 г.
- ^ «Финансирование бесплатной медицинской помощи» . ABC Color (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Асунсьон: Минимальный штраф за неправильно припаркованные транспортные средства составляет 253 020 гульденов» . Последний час (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Сегодня правительство сдает 144 комфортабельных социальных дома на Костанера-де-Асунсьон» . Министерство общественных работ и коммуникаций Парагвая (на испанском языке). 29 апреля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Семьи уже занимают социальное жилье на Костанере» . Последний час (на испанском языке) . Проверено 29 апреля 2017 г.
- ^ «Проект, который стремится преобразовать Асунсьон» . Последний час (на испанском языке). 29 апреля 2017 г.
- ^ «Открытие Парка Двухсотлетия на берегу залива завершается фейерверком» . ABC Color (на испанском языке). 29 апреля 2017 г.
- ^ «Часть линейного парка включена на Костанера-де-Асунсьон» . Нация (на испанском языке). 11 августа 2020 г.
- ^ «Parque Lineal 2 находится в стадии реализации и принесет Асунсьону 10 гектаров новых зеленых насаждений» . Министерство общественных работ и коммуникаций (на испанском языке). 11 августа 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Государственные офисы в пяти современных зданиях» . Нация (на испанском языке). 31 июля 2020 г.
- ^ «Реконструкция порта Асунсьон переносит исторические следы города в настоящее» . Министерство общественных работ и коммуникаций (на испанском языке). 30 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ «5 музеев Асунсьона, где можно часами наслаждаться культурой» . Блог Uber (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Путеводитель по музеям Асунсьона» . ABC Color (на испанском языке). 23 декабря 2010 г.
- ^ «Опись музеев Парагвая» . ABC Color (на испанском языке). 23 декабря 2010 г.
- ^ «Аргентина: 32 года после ужаса, который коснулся нас» . Парагвай: Музей воспоминаний (на испанском языке). 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
- ^ «Виртуальный музей МЕВЕС» . Виртуальный музей памяти и правды о стронизме (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Музей грязи, пространство памяти» . Последний час (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Виртуальная галерея Мансана-де-ла-Ривера пополнилась «Асунсьоном, еще одной утопической сценографией» » . Diario HOY (на испанском языке). 5 августа 2020 г.
- ^ «Успение объявлено зеленой столицей Ибероамерики» . РКИК ООН (на испанском языке). 30 сентября 2014 г.
- ^ «Одно из семи сокровищ Асунсьона» . ABC Color (на испанском языке). 30 сентября 2014 г.
- ^ «7 сокровищ материального культурного наследия Асунсьона» . Культурная столица Америки (на испанском языке). 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г. Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Вместимость отелей в Парагвае выросла на 34% за 5 лет» . Новости туризма для профессионалов и туристических компаний (на испанском языке). 30 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ «52% исторического наследия Парагвая находится в центре Асунсьона» . Парагвайское информационное агентство (на испанском языке). 5 августа 2020 г.
- ^ «История Дома Независимости» . Дом независимости - Парагвай (на испанском языке). 5 августа 2020 г.
- ^ «Самый большой Колизей в стране, Муниципальный театр «Игнасио А. Пане» » . Журнал AIA – Архитектура, Инженерия, Искусство (на испанском языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ «Узнайте историю Национального Пантеона Героев» . Журнал Py (на испанском языке). 5 августа 2020 г.
- ^ «Кабильдо Асунсьона – произведение наследия культуры гуарани» . Журнал AIA – Архитектура, Инженерия, Искусство (на испанском языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ «Столичный Успенский собор» . Добро пожаловать в Парагвай (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Асунсьон во время правления Лописты» . Последний час (на испанском языке). 5 августа 2020 г.
- ^ «Церковь Святой Троицы» . Журнал AIA – Архитектура, Инженерия, Искусство . 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ «Маленькая энциклопедия крошечных историй из Парагвая» . Скрибд (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Костанера-де-Асунсьон: туристическое место, захваченное гражданами» . Последний час (на испанском языке). 5 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
- ^ «Линейный парк станет первым прибрежным местом отдыха в Асунсьоне» . Агентство общественной информации (на испанском языке). 5 августа 2020 г.
- ^ «Ботанический сад: 100 лет мифов и несравненных природных богатств» . Последний час (на испанском языке). 5 августа 2020 г.
- ^ «Планетарий Асунсьона организует мастер-класс по астрономии для взрослых» . Южные науки (на испанском языке). 5 августа 2020 г.
- ^ «Лучшие концерты 2012 года» . ABC Color (на испанском языке). 4 августа 2020 г.
- ^ «Новый горшок может стать местом нового рекорда Книги Гиннесса» . D10 (на испанском языке). 4 августа 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . International.df.gov.br (на португальском языке). Управление международных отношений правительства Федерального округа. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Муниципалитет возобновит международные отношения с национальной канцелярией» . Муниципалитет Асунсьона (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Международные соглашения» . buenosaires.gob.ar (на испанском языке). Буэнос-Айрес . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Города-побратимы» . Campinas.sp.gov.br (на португальском языке). Кампинас . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Асунсьон и Канелонес (Уругвай) являются городами-побратимами на основании подписанного соглашения» . asuncion.gov.py . Предположение. 12 мая 2016 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Сестры Асунсьон, Шапеко и Медельин» . abc.com.py (на испанском языке). Abc Color Парагвай. 26 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «Муниципалитет подтверждает побратимство с Тибой» . asuncion.gov.py (на испанском языке). Предположение. 23 апреля 2019 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Города-побратимы Куритибы» . Curitiba.com.br (на португальском языке). Наслаждайтесь Куритибой. 20 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Лей № 3677/91» . leismunicipais.com.br (на португальском языке). Лейс Муниципаис . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Флорида и Парагвай укрепляют побратимские отношения с Асунсьоном и стремятся к новым соглашениям между провинциями и муниципалитетами» . diariocambios.com.uy (на испанском языке). Диарио Камбиос Уругвай. Май 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ «Германамиентос» . lapaz.bo (на испанском языке). Ла Пас. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Информация Гобиерно» . proyectoallas.net (на испанском языке). АЛ-ЛА. 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ «Они укрепят сотрудничество между Асунсьоном и Лиссабоном» . Муниципалитет Асунсьона (на испанском языке). 30 июля 2020 г.
- ^ «Соглашения с городами» . madrid.es . Мадрид. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Программа городов-побратимов округа Майами-Дейд» . miamidade.gov . Округ Майами-Дейд . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ «Асунсьон и Монтевидео стали побратимами, подписав письмо о взаимопонимании» . asuncion.gov.py (на испанском языке). Предположение. 10 августа 2017 г. Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «От Сукре до Цзюцзяна и через Болонью — это города-побратимы Ла-Платы» . 0221.com.ar (на испанском языке). 0221. 2 февраля 2019 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Асунсьон и Кито восстановят совместные побратимские отношения» . asuncion.gov.py . Предположение. 17 марта 2016 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Асунсьон и Сопротивление соглашаются сотрудничать» . Abc.com.py (на испанском языке). Abc Color Парагвай. 20 ноября 2006 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
- ^ «Муниципальный дайджест» . concejoriocuarto.gob.ar (на испанском языке). Рио Куарто . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Отношения с другими городами» . rosario.gob.ar (на испанском языке). Розарио . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Национальные и международные конвенции» . msj.go.cr (на испанском языке). Святой Иосиф. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Тариха и Санта-Крус-де-ла-Сьерра стремятся реализовать проекты на благо обоих муниципалитетов» . gmsantacruz.gob.bo (на испанском языке). Санта-Крус-де-ла-Сьерра. 27 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Посол Доминиканской Республики посетил мэра» . asuncion.gov.py . Предположение. 24 июня 2016 г. Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Города-побратимы Сан-Паулу» . prefeitura.sp.gov.br (на португальском языке). Сан-Паулу . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Сан-Висенте» . cvllp.com.br (на португальском языке). Клуб свободных полетов Литораль Паулиста . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Международные города-побратимы» . songpa.go.kr . Район Сонгпа . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Международные города-побратимы» . tcc.gov.tw. Городской совет Тайбэя . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Города Асунсьон и Тариха станут городами-побратимами» . legislaturesconnected.gob.ar (на испанском языке). Объединенные законодательные органы. 24 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
- ^ «Восьмое побратимство» . newsdealava (на испанском языке). Новости Алавы. 17 апреля 2014 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
- ^ «Асунсьон и Йерба Буэна де Тукуман подпишут соглашение о побратимстве» . asuncion.gov.py (на испанском языке). Муниципалитет Асунсьона. 1 июня 2016 г. Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ «Мар дель Плата продвигает свое туристическое предложение в Асунсьоне» . www.viapais.com.ar . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ «Конференц-бюро Винья-дель-Мар создает стратегический альянс с шестью латиноамериканскими городами для восстановления рынков» . www.vinadelmarchile.cl . Проверено 31 марта 2022 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Шесть туристических городов Америки объединяются, чтобы расширить рынок мышей» . www.vdmcb.cl . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ «Муниципалитет возобновит международные отношения с национальной канцелярией» . Муниципалитет Асунсьона . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Они укрепят сотрудничество между Асунсьоном и Лиссабоном» . Муниципалитет Асунсьона . 10 мая 2016 года . Проверено 30 июля 2020 г.
- ^ «Отношения Парагвая и Европейского Союза» . ESO (Европейские источники в Интернете) . Проверено 30 июля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
