Marta Turok
Marta Turok | |
|---|---|
 Турок в Музее популярного искусства в Мехико | |
| Рожденный | Марта Турок Уоллес 1952 (71–72 года) Мехико |
| Занятие | антрополог |
| Годы активности | 1974-настоящее время |
| Известный | продвижение мексиканских ремесел и народного искусства |
Марта Турок (полное имя Марта Турок Уоллес; 1952 г.р.) [ 1 ] — мексиканский прикладной антрополог, специализирующийся на социально-экономическом развитии, и одна из ведущих школ мексиканского народного искусства. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Посредством исследований, работы в правительстве, образования и пропаганды она работала над повышением престижа мексиканских ремесел и народного искусства , а также над тем, чтобы помочь ремесленникам улучшить свой экономический статус. Ее работа отмечена наградами различных правительственных и неправительственных организаций.
Жизнь и образование
[ редактировать ]Турок родился в семье американцев, оба выросли в районе Бостона. После Второй мировой войны они вместе с ее старшим братом Кипи решили переехать в Мехико , где начали бизнес по производству открыток. Марта родилась в 1952 году, позже у нее появился еще один брат Антонио. Здесь они выросли, и Марта выросла двуязычной и двуязычной, посещая англоязычную американскую школу в Мехико. [ 1 ]
Турок решила поехать в Соединенные Штаты, чтобы получить степень бакалавра, поступила в Университет Тафтса , где ее отец изучал химию. Университет позволил студентам разработать собственный курс обучения, чем она и воспользовалась, поскольку у них еще не было программы по антропологии. Она решила написать всеобъемлющую дипломную работу и поехала в Чьяпас, чтобы исследовать тамошние ремесла. Там она работала с антропологом Уолтером Моррисом-младшим, где они оба решили исследовать историю и возможные значения традиционных элементов дизайна в тканях ручной работы майя . В то время эта концепция была совершенно новой, и последующие исследования доказали ее правильность: элементы действительно когда-то имели значения, но большинство из них были утеряны. [ 1 ] За это время она научилась говорить на цоциле и ткать на ткацком станке. [ 2 ] [ 3 ] Турок окончил университет в 1974 году по специальности антропология и социоэкономика. [ 4 ]
Позже она изучала этнологию в Национальном автономном университете Мексики , который окончил в 1978 году, а в 1996 году получила сертификат по маркетингу в Калифорнийском университете в Беркли . [ 2 ] [ 4 ]
Карьера в оригинале
[ редактировать ]Вместо того, чтобы использовать свои исследования в Чьяпасе для начала академической карьеры, она предпочла пойти более прагматичным путем, помогая ремесленникам улучшить их экономическое положение, продвигая культурную ценность ремесел и народного искусства, обучая ремесленников маркетингу и работая с коллекционерами, кураторами музеев. и широкой общественности. [ 1 ] [ 4 ]
Турок начала свою карьеру, работая в ряде государственных учреждений и преподавая уроки традиционного мексиканского текстильного дизайна. [ 1 ] [ 4 ] Ее работа в правительстве была сосредоточена на государственной политике по повышению статуса ремесел. [ 5 ] Она работала с Национальным институтом коренных народов и Национальным фондом искусств (FONART) , где в качестве субдиректора социальных программ разработала руководящие принципы политики, позволяющие отличать ремесла, имеющие художественную и культурную ценность. [ 2 ] [ 3 ]
В 1988 году она была исполнительным директором Dirección General de Culturas Populares (Бюро народных культур), самой молодой женщины, назначенной на руководящий пост в Министерстве образования . За время ее работы штат сотрудников вырос с 300 до 800 и имеет 17 региональных офисов. Она основала Мексиканскую спортивную конфедерацию как национальную организацию, поддерживающую сохранение доиспанских видов спорта и игр. Агентство также включало публикацию книг, связанных с народным искусством и популярной культурой, на такие темы, как пурпура , краситель, изготовленный из морской улитки, шарманщики и музыка чарро из северной Мексики. Она также разработала проект по сохранению традиций ткачества и шитья в многочисленных общинах коренных народов, предоставив ткани, нитки для вышивания и швейные иглы. [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]
В конце 1980-х Турок решил перейти от государственной работы к работе в некоммерческом секторе. В 1989 году она основала Asociacíon Mexicana de Arte y Cultura Popular (AMACUP) или Мексиканскую ассоциацию народного искусства и культуры, которая занимается разработкой современной продукции с использованием традиционных технологий. [ 3 ] [ 5 ] Он также работает над тем, чтобы это ремесленное производство было экономически и экологически устойчивым. Он вывел товары на новые рынки, особенно в международные специализированные магазины и каталоги музейных подарков, а также в крупные мексиканские туристические центры Канкун , Лос-Кабос , Косумель и Пуэрто-Вальярта . [ 1 ] [ 2 ] Она оставалась президентом ассоциации с момента ее основания до 2012 года. [ 2 ]
В 2010-х годах она возглавляла CENIDEART, исследовательский центр Escuela de Artesanías (Школы ремесел) Национального института изящных искусств. [ 3 ] Сегодня она является куратором коллекции народного искусства Рут Д. Лечуга в Музее Франца Майера . [ 3 ] [ 5 ] В Escuela de Artesanías она работала над аккредитацией ремесленных традиций для Секретариата народного образования, а также проводила исследования. [ 2 ] В Музее Франца Майера она курировала такие выставки, как «Традиции», «Мексиканское народное искусство» (SUNY/Albany, 1992), «Lacas Mexicanas» (1997), «El Juguete en México» (1998), «Cerámica de Mata Ortiz» (1999), «El Sarape de Saltillo » (1999). 2003), «1001 лицо Мексики: маски из коллекции Рут Д. Лечуга» (2010) и El Arte Popular de Идальго: ритуалы, использование и творения, октябрь 2010 г. - март 2011 г. [ 2 ] [ 5 ]
Турок также работал сокуратором выставки Grupo de Grabadores Mixtecos Unidos, AC в рамках фестиваля «Живая земля» Музея американских индейцев (Смитсоновский институт, 2011 г.) и совместно с Centro de las Artes Indígenas del Tajín работал над образуют Museógrafos Totonacas. [ 2 ] Кроме того, она обучала специалистов в области маркетинга и окружающей среды. [ 3 ] и в течение 40 лет работал судьей на мексиканских конкурсах ремесел, например, на тех, которые спонсируются организацией « Друзья народного искусства Оахаки» в Нью-Йорке. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Она по-прежнему активна в учебе; проводит конференции по темам, связанным с мексиканскими ремеслами и народным искусством, а также проводит семинары и курсы. [ 4 ] [ 7 ] В 2016 году Турок и Маргарита де Орельяна стали соисполнителями коллекции из более чем 20 000 артефактов, книг и личных вещей, подаренных Рут Д. Лечуга музею Франца Майера . [ 8 ]
Работа Турок принесла ей различные признания, в том числе премию Национального конкурса за первое место в номинации товарной продукции, первое место в экспортной премии Мехико для предприятий, экспортирующих ремесленные изделия. [ 1 ] и почетное упоминание премии Национального института антропологии и истории, премии Мигеля Коваррубиаса, премии Música por la Tierra, премии AMACUP за товарные ремесла, фактической премии ЮНЕСКО за инновации в ремеслах для Мексики и Латинской Америки и премии Van Deren Coke от Друзья популярного искусства. [ 2 ] [ 3 ]
Публикации
[ редактировать ]Турок опубликовал множество статей, особенно для издания Artes de México, например, эссе о Метепеке для «Керамических деревьев жизни». [ 5 ] Книжные издания включают:
- Как подойти к рукоделию
- Пурпурная улитка: древняя традиция Оахаки
- Мексиканские праздники
- Керамика Маты Ортис
- Гардероб Фриды
- Сарапе де Сальтиль или
- Музей Сарапе и мексиканского костюма в Сальтильо, Коауила (гид по музею)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Масуока, Сьюзен (весна 2000 г.). «Миссия Марты» . Журнал Туфтония . Университет Тафтса . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 23 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Марта Турок Уоллес » 17, Институт критических исследований (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 8 декабря . Получено 23 , октября
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Праздник Мексики - Спикеры - Марта Турок» . Библиотека Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия. Декабрь 2013. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Макколи, Дэн (15 февраля 2012 г.). «Премия Ван Дерен Кока за достижения» . Друзья народного творчества . Архивировано 22 октября. из оригинала Получено 23 октября.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Марта Турок» . Друзья народного искусства Оахаки . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2015 г.
- ^ «Марта Турок» . Колледж этнологов и социальных антропологов AC (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 октября 2015 г.
- ^ «Антрополог Марта Турок читает лекцию об искусстве коренных народов» [Антрополог Марта Турок на конференции по искусству коренных народов] Терра (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 19 февраля. 9 августа 2012 г. Получено 23 октября.
- ^ Санчес, Луис Карлос (23 июня 2016 г.). «Рут Д. Лечуга, Наследие народного искусства» [Рут Д. Лечуга, Наследие народного искусства]. Эксельсиор . Мехико, Мексика. Архивировано из оригинала 27 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
