Ремесла и народное искусство в Мехико
Ремесла и народное искусство в Мехико представляют собой микрокосм ремесленного производства на большей части остальной части страны . Одна из причин этого заключается в том, что город привлекает миграцию из других частей Мексики, приносящую эти ремесла. Самым важным ремеслом в городе является изготовление твердого папье-маше, называемого картонерией , которое используется для изготовления пиньят и других предметов, связанных с различными ежегодными праздниками. Из него также делают фантастических существ, называемых алебрихе , которые возникли здесь в 20 веке. Несмотря на то, что в городе есть изделия ручной работы, столица более известна продажей и продвижением ремесленных изделий из других частей страны, как прекрасных, очень традиционных изделий, так и недорогих сувениров, в торговых точках, от изысканных магазинов до уличных рынков.
История
[ редактировать ]Исторически сложилось так, что долина Мексики стала центром производства товаров, производимых в Мезоамерике с возникновением Империи ацтеков , принося обработанные товары в этот район как через торговлю, так и через дань. После падения Теночтитлана в 1521 году эта система дани продолжилась с добавлением испанских систем, таких как возникновение гильдий для производства ряда предметов. Однако многие местные ремесла сохранились. [ 1 ]
В 1529 году Педро де Ганте основал первую в городе ремесленную школу при часовне Сан-Хосе-де-лос-Натуралес монастыря Сан-Франциско . Это положило начало процессу смешения местных и европейских влияний в этих профессиях, особенно в эстетике. Школа просуществовала недолго, потому что местные ремесленники имели хорошо развитые ремесленные традиции, которые позволяли им быстро адаптировать европейские технологии, такие как гончарный круг и педальный ткацкий станок. [ 1 ]
В долине Мехико продолжали производиться изделия ручной работы, хотя некоторые из них, например плетение плетений, практически исчезли, как и сырье. Мексиканская революция вызвала миграцию в город, которая продолжается и по сей день, принося мастеров с новыми продуктами и/или технологиями. [ 1 ] По этой причине столица представляет собой своего рода микрокосм различных ремесел страны. [ 2 ]
Если раньше мастерские были организованы в городе по типам, например, на старой улице Платерос (серебряников) (ныне Мадеро) , то сегодня магазины и мастерские разбросаны по всему городу бессистемно. [ 1 ] с ремесленными семьями в восьми районах города. [ 3 ] Однако, по словам директора Museo de Arte Popular Вальтера Бёлстерли, ремесла в столице исчезают, поскольку заработная плата слишком низкая для многих, чтобы продолжать работу, а сырье становится дефицитным или слишком дорогим. [ 3 ]
Федеральные, городские и частные организации работали над сохранением и продвижением различных видов ремесел по культурным и экономическим причинам. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Одной из частных инициатив был проект «Мисс Люпита» , целью которого было возрождение практически исчезнувшего вида изготовления кукол. [ 7 ]
Картонерия и алебрихес
[ редактировать ]
В Мехико существует давняя традиция изготовления предметов из твердого папье-маше, называемого картонерией, обычно для различных фестивалей и праздников года. [ 8 ] Это крупная отрасль, в которой различные семьи и отдельные люди известны своей работой. [ 1 ] включая семью Линарес и Сусану Буйо по прозвищу «Сеньора де лос Монструос» (Леди монстров). [ 9 ]
Обычно расположены в бедных кварталах. [ 8 ] мастерские изготавливали разнообразные предметы, в основном связанные с такими праздниками, как День мертвых , Рождество и Великая суббота (Страстная неделя) . [ 2 ] Пиньяты производятся круглый год, как для рождественского сезона, с которым она изначально связана, так и для других видов праздников, таких как вечеринки по случаю дня рождения. Первоначально пиньяты изготавливались из глиняных горшков, и в некоторых местах их делают до сих пор, но чаще пиньяты изготавливают из картонерии самых разных форм и размеров. [ 2 ] Еще одно традиционное использование картонерии — изготовление фигурок «Иуды» . Созданные для изображения Иуды Искариота как олицетворения зла, они традиционно имеют форму дьявола и взрываются, зажигая различные фейерверки, прикрепленные к фигуре. [ 1 ] Они могут быть довольно большими, обычно до четырех метров, но могут быть и выше. [ 10 ] Сегодня эти фигуры могут быть и в других формах, либо фантастических существ, но чаще всего в виде известных людей, по тем или иным причинам оказавшихся в немилости у людей. [ 8 ] Более поздним применением картонерии является изготовление декоративных предметов, связанных с Днем мертвых, особенно фигурок скелетов. [ 2 ]
Нововведение в картонерии приписывают семье Линарес, а точнее Педро Линаресу, в середине 20 века. Это фантастические существа, раскрашенные в яркие цвета, и одно из немногих изделий ручной работы, если не единственное, характерное для города. [ 9 ] [ 11 ] Это смесь частей различных реальных или фантастических существ, часто с использованием проволочных каркасов для поддержки тела (особенно для больших деталей) и/или изящных выступов. [ 2 ]
Другие поделки
[ редактировать ]
Обработка тонких металлов и (полу)драгоценных камней по-прежнему важна здесь и берет свое начало в доиспанский период, когда город стал достаточно могущественным, чтобы получать эти товары в качестве дани. Обычно обрабатывают золото, серебро, медь и такие камни, как малахит и оникс. Из серебра изготавливают подносы, чаши, чашки и украшения как в современном, так и в традиционном дизайне. Золото обычно используется для ювелирных изделий. Малахит и оникс часто используются в декоративных предметах доиспанской тематики и основаниях для ламп. Другой металл — олово , из которого обычно изготавливают такие предметы, как кружки, пепельницы, подсвечники, тарелки, рамы и т. д. [ 2 ] [ 1 ]
Фигурки и миниатюры обычно изготавливаются из глины или свинца. В городе наиболее распространенной темой является культура Мексики (ацтеков), но представлены и другие культуры коренных народов. Существует также промышленность, производящая стеклянные миниатюры животных, лампы, карусели и многое другое. [ 2 ]
Поделки из дерева включают в себя небольшие предметы, такие как игрушки (волчки, йойо, марионетки и т. д.), а также мебель, в основном репродукции предметов колониальной эпохи. Другие предметы включают гитары, маски и копии камня Тизока , часто покрытые лаком или кусочками хрусталя. [ 2 ] Papel picado (буквально «проколотая бумага») — это резка тонкой бумаги, обычно с помощью долота или аналогичного инструмента, для создания повторяющихся декоративных элементов, похожих на баннеры, для фестивалей и вечеринок. Первоначально их делали из бумаги амате или магуэй из-за ее доиспанского происхождения, но со временем стала использоваться крепированная бумага, а иногда ее заменяли тонкими листами пластика. [ 2 ]
Технологии текстильного производства обычно приходят из других частей Мексики, привезенные коренными народами, мигрировавшими в город. Есть также мастерские, которые изготавливают изделия для чарро, такие как сомбреро, костюмы чарро, ботинки, серебряные аксессуары и седла. [ 2 ] [ 1 ]
Обработка стекла появилась в этом районе после того, как она была впервые основана в Пуэбле . Одной из примечательных работ является работа Фелипе Дерфингера (сегодня Дерфингер Федер), потомка немецких мастеров по стеклу. Их работа включает в себя изделия из стекла в сочетании с другими материалами, такими как металлы. [ 1 ]
Ряд ремесел связан со строительством, учитывая долгую историю города как архитектурного экспоната. Это позволило выжить некоторым видам деятельности, таким как резьба по камню и художественная обработка железа, подкрепленная желанием сохранить наследие. [ 1 ]
Роль города как продавца изделий ручной работы
[ редактировать ]Столичный регион больше известен своей ролью в продаже изделий ручной работы и народного искусства, а не производства. [ 1 ] Ремесленные изделия, которые здесь продаются, делятся на традиционные или изысканные работы и изделия, изготовленные экономично, в основном как диковинки для туристов. [ 12 ] [ 1 ]
Лучшие мексиканские изделия ручной работы, обычно производимые для коллекционеров, можно найти в специализированных магазинах и торговых точках, спонсируемых государством, например, принадлежащих FONART, который в 2012 году принимал известных покупателей, включая Билла Клинтона . [ 1 ] [ 13 ] В этих магазинах представлены подлинные произведения самых выдающихся ремесленников страны. Другие известные заведения включают Параката в историческом центре, сувенирный магазин Музея популярного искусства, Tonalli Artesana Prehispanica в колониальном Хуаресе и магазины в центре района Сан-Анхель на юге города. [ 12 ] Единственным исключением из этого правила является наличие корзин ручной работы из различных штатов центральной Мексики на рынке Ла-Мерсед . [ 14 ]
Товары более низкого качества и сувенирные товары можно найти в обычных магазинах, на традиционных фиксированных рынках и на уличных рынках, называемых « тянгуис ». [ 1 ] Ла-Сьюдадела — это стационарный традиционный рынок на одной стороне площади Ла-Сьюдадела (крайний юго-западный угол исторического центра). Он был основан к Олимпийским играм 1968 года для популяризации мексиканских ремесел и с тех пор существует. Здесь представлен широкий ассортимент товаров: от украшений до игрушек и мебели. Меркадо Сонора — еще один фиксированный рынок в районе Венустиано-Карранса . Он наиболее известен своими лечебными травами и колдовскими товарами, а также изделиями ручной работы, такими как корзины, куклы, одежда и керамика. В историческом центре Койоакана есть рынок типа Тиангис, но он является постоянным. Он был создан в 2010-х годах, чтобы убрать продавцов с главной площади. В основном здесь продаются более дешевые изделия ручной работы в антикварном стиле. Centro Artesanal Plaza Garibali расположен в трехэтажном здании, обращенном к площади, давшей его название . На первом этаже есть небольшие предметы, такие как религиозные предметы, куклы и одежда. На двух верхних этажах хранятся более крупные предметы, а также сомбреро и снаряжение для чарро . Рынок ремесел Сан-Хуана расположен в историческом центре. У него простой фасад с множеством киосков внутри. В вестибюле есть фотовыставка, посвященная истории рынка. Centro Artesanal Buenavista расположен в Район Колония Герреро , к северу от центра города. У него более 10 000 поставщиков, и он продает изделия ручной работы не только из Мексики, но и со всего мира. [ 12 ] [ 2 ]
Учреждения, связанные с ремеслами и народным творчеством
[ редактировать ]
Одним из способов поощрения дальнейшего существования ремесел являются курсы в различных учреждениях. Secretaría de Educación Pública проводит ряд программ обучения для тех, кто интересуется традиционными ремеслами и другими профессиями. У них есть Escuela de Artesanías (Школа ремесел), которая предлагает курсы по керамике, глазури, гравюре, изготовлению ювелирных изделий, работе с металлом, текстилю и стеклу. [ 4 ] Городским учреждением является Fábrica de Artes y Oficios Oriente , которое занимается обучением бедных жителей города, главным образом, рыночным навыкам, которые включают в себя некоторые традиционные ремесла, такие как картонерия, столярное дело и обработка металлов. Первый объект был открыт на востоке города, а его успех привел к открытию еще трех. . [ 15 ]
В городе есть крупный музей ремесел и народного искусства под названием Museo de Arte Popular, открытый в 2006 году. Его цель - служить справочником по мексиканским ремеслам, а также продвигать их посредством семинаров и других мероприятий как в Мексике, так и в иностранном туризме. [ 16 ] и возвеличить мексиканские ремесла посредством реставрации старых произведений и продвижения их творений как внутри, так и за пределами самого музея. [ 17 ] Чтобы сохранить эти традиции, музей спонсирует занятия для детей и взрослых по выходным. [ 18 ]
В городе проводятся различные мероприятия, связанные с ремеслами, такие как Национальный фестиваль ремесел (Feria Nacional Artesanal) в Койоакане, [ 19 ] и ярмарка Cartonería, призванная сохранить и популяризировать ремесло в городе. [ 5 ] Museo de Arte Popular спонсирует ежегодный Монументальный Парад Алебрихе , также известный как Ночь Алебрихеса, когда по Пасео де ла Реформа катят очень большие версии картонерии алебрихе . Участвующие алебрихе обновляются каждый год. [ 6 ] [ 20 ] [ 21 ]
Известные ремесленники
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Порфирио Мартинес Пеньялоса (1982). Мексиканские ремесла . Библиотека Мексики/Художественная галерея Мисрачи. стр. 77–80.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Мехико: Путеводитель по открытию прелестей Мехико . Мехико: Редакция Oceano de Mexico. 2009. стр. 38–40. ISBN 978 607 400 061 0 .
- ^ Jump up to: а б «Рука ремесленника все больше исчезает в столице. Об этом сообщил генеральный директор Музея народного искусства Вальтер Бёлстерли Уррутиа». НОТИМЕКС . Мехико. 18 июня 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Школа ремесел» . Мексика: Министерство народного образования. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б « Персонажи «Габриэля Варгаса» оживляют ярмарку Картонерия» . Мехико: НОТИМЕКС. 29 марта 2015. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Фантастические фигуры пройдут парадом по улицам Федерального округа». Миллениум . Монтеррей. 15 июня 2013 г.
- ^ «Мексиканский художник поедет в Японию, чтобы дать уроки картонерии». НОТИМЕКС (на испанском языке). Мехико. 4 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Эдгар Анайя (8 апреля 2001 г.). «В Мехико: юбилей, веселье, игрушка». Реформа . Мехико. п. 6.
- ^ Jump up to: а б Эдгар Анайя (11 ноября 2001 г.). «Монстр Мехико». Реформа . Мехико. п. 14.
- ^ " 'СЖОЖЕНИЕ ИУДЫ': ВСТРЕЧА ТРАДИЦИЙ, КАРТОНИРОВАНИЯ И ПИРОТЕХНИКИ" . Мехико: Друзья МАП. 29 марта 2013. Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ «10 самых представительных ремесел Мексики» . Мехико: журнал Mexico Desconocido . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Ана Паула де ла Торре Диас. «6 ЛУЧШИХ БУТИКОВ ЭТНИЧЕСКОЙ ОДЕЖДЫ В МЕХИКО» . Мехико: Путеводитель для инсайдеров MX City . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ «Билл Клинтон посещает магазин товаров для рукоделия в Мехико» . Мехико: CNN Мексика. 9 мая 2012 года . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ Гардуньо, Фабиола; Рувалькаба, Патрисия. «Мекка плетения» . Путеводитель по историческому центру . Правительство Мехико . Проверено 12 июля 2015 г.
- ^ « Центры МАЯК, культурное освещение в маргинализированных районах. Миллениум (на испанском языке). Мехико. 3 января 2011. Архивировано из оригинала 28 января . Получено 16 . октября
- ^ «Сембланса» (на испанском языке). Мехико: Музей популярного искусства. Архивировано из оригинала 25 октября 2009 г. Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ «Музей народного искусства» (на испанском языке). Мехико: КОНАКУЛЬТА . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ «Мастер-классы для детей в октябре, Музей народного искусства, Мехико» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ «В Койоакане открылась Национальная ярмарка ремесел; в ней участвуют 23 штата» . Мехико: Эксельсиор. 19 марта 2014 года . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ «Ночь Алебрихеса» [Ночь Алебрихеса] (Пресс-релиз) (на испанском языке). Правительство Мехико. 8 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 мая . Получено 20 , октября
- ^ «6-й парад и конкурс монументальных алебрихесов Музея популярного искусства 2012» (на испанском языке). Мехико: Правительство Мехико. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 20 октября 2012 г.
