Сан-Бартоло Койотепек
Сан-Бартоло Койотепек
| |
|---|---|
Город и муниципалитет | |
 | |
  Сан-Бартоло Койотепек Расположение в Мексике | |
| Координаты: 16 ° 57'29 "с.ш. 96 ° 42'27" з.д. / 16,95806 ° с.ш. 96,70750 ° з.д. | |
| Страна |  Мексика |
| Состояние | Оахака |
| Правительство | |
| • Муниципальный президент | Агустин Антонио Мансано (2008–2010) |
| Область | |
| • Муниципалитет | 45,93 км 2 (17,73 квадратных миль) |
| Высота | 1520 м (4990 футов) |
| Население (2005) Муниципалитет | |
| • Муниципалитет | 8,015 |
| • Сиденье | 3,194 |
| Часовой пояс | UTC-6 ( Центральный (Центральный США) ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-5 (Центральный) |
| Почтовый индекс (местоположения) | 71256 |
Сан-Бартоло-Койотепек — город и муниципалитет, в центре мексиканского штата Оахака расположенный . Он находится в центральном округе региона Центральные долины, примерно в пятнадцати км к югу от столицы Оахаки . [ 2 ]
Город наиболее известен своей негритянской керамикой Барро - керамикой из черной глины . На протяжении сотен лет здесь изготавливали керамику с серой матовой поверхностью, но в 1950-х годах была изобретена технология, придающая изделиям блестящий черный цвет без покраски. Это сделало керамику гораздо более популярной и коллекционной. [ 3 ] [ 4 ] В городе находится Museo Estatal de Arte Popular de Oaxaca (Государственный музей народного искусства Оахаки), который был открыт здесь в 2004 году, большая часть его коллекции состоит из керамики негров барро. [ 5 ] На недавно открывшейся Бейсбольной академии также есть фреска с изображением негра-барро. [ 6 ]
История
[ редактировать ]Этот район был родиной древней мезоамериканской цивилизации сапотеков, насчитывающей не менее 2500 лет, причем самые старые археологические находки находились в долине Оахаки . Его на сапотекском языке название — Заапече , место обитания множества ягуаров (Panthera onca) . [ 1 ] В 1521 году этот район стал энкомьендо при Бартоломе Санчесе, который назвал поселение Сан-Хасинто Леонтепек. Позже это название было изменено на нынешнее. Сан-Бартоло относится к покровителю Варфоломею, а Койотепек с языка науатль означает «холм койотов». [ 1 ]
заачила-сапотекском языке . В городе говорят на [ 7 ]
Гончарное сообщество с 2000-летней историей
[ редактировать ]Сан-Бартоло — сапотеков община , занимающаяся гончарным делом уже около 2000 лет. [ 8 ] Глина этой области имеет характерный цвет, который на протяжении большей части истории Сан-Бартоло был матово серым - . Эта глина использовалась для изготовления утилитарных предметов, таких как банки , блюда и другие контейнеры для хранения. [ 4 ] [ 9 ]
Техника изготовления керамики мало изменилась за эти столетия: пластины служили гончарным кругом, а дизайн оставался традиционным. Одним из изменений стала замена подземных ям печами для обжига деталей. [ 8 ] Однако самым важным нововведением стал метод полировки, разработанный художницей-керамистом и гончаром Доньей Розой в 1950-х годах. Донья Роза обнаружила, что после полировки почти сухой глины перед обжигом серый цвет превратился в блестящий черный. [ 3 ] [ 4 ] Это сделало керамику гораздо более популярной, и многие изделия теперь производятся в декоративных целях, а не в утилитарных целях. [ 3 ] [ 4 ] С тех пор эстетические качества керамики «барро-негро» (черная глина) стали еще более цениться благодаря работам ремесленника-скульптора Карломаньо Педро Мартинеса, который демонстрировал свои работы из негритянского барро на национальном и международном уровне. [ 8 ]
Испанская эпоха
[ редактировать ]Конец доколумбовой эпохи наступил с испанским завоеванием и оккупацией региона сапотеков в 1521 году. Сначала он был переименован в «Сан-Хасинто-Леонтепек», а затем снова изменен на «Сан-Бартоломе Койотепек» Бартоломе Санчесом, солдатом Эрнан Кортес награжден местной Энкомьендой . Первая церковь была построена в 1532 году. С момента своего основания в Испании это было одно из крупнейших поселений с тремя кварталами. Это поселение было заложено тем же архитектором, который спроектировал город Оахака. [ 2 ] Здесь проходил Висенте Герреро после того, как попал в плен, а Порфирио Диас прятался здесь во время французской интервенции в Мексику . [ 2 ]
Город
[ редактировать ]Центр города похож на центр города Оахака, с главной площадью, приходской церковью и муниципальным дворцом. На восточной стороне главной площади преобладает дерево сейба . [ 1 ] На тиангисе или других рынках можно найти региональные блюда, такие как моле-негро, моле-колорадито , чекеса, хигадитос и тушеные блюда из курицы или индейки. Есть некоторые остатки доиспанских зданий, которые были церемониальными центрами или домами правящего класса. [ 2 ] Остальная часть города разделена на три района: «Центро» или «Сан-Бартоло», «Сан-Матео» и на севере «Санта-Мария». Совсем рядом есть еще две общины, называемые Анимас Трухано и Сан-Хуан Баутистас ла Рая, основанные примерно в то же время, что и Сан-Бартоло Койотепек, но они не считаются частью города. [ 1 ] Рядом с городом находится холм Заапеч или Гора Ягуара, который всегда считался священным. [ 8 ]
Одним из главных фестивалей здесь является Сретение . покровитель апостола Варфоломея В августе празднуется . Во время таких фестивалей можно увидеть местные традиционные танцы, такие как Де ла Плюма и Де лос Хардинерос Морос и Кристианос. Оба датируются испанским завоеванием . [ 2 ]
Рынок ремесел
[ редактировать ]Однако двумя главными достопримечательностями города являются Mercado Artesanal (Рынок ремесел), заполненный в основном негритянской керамикой из барро, и Museo Estatal de Arte Popular de Oaxaca (Государственный музей народного искусства Оахаки).
Государственный музей народного искусства Оахаки - МЕАПО
[ редактировать ]
Museo Estatal de Arte Popular de Oaxaca — MEAPO, Государственный музей народного искусства Оахаки , был основан в 2004 году для продвижения и сохранения традиционных ремесел этого штата. Музей был спроектирован и поддерживается комиссией мастеров из Сан-Бартоло-Койотепек. Музей спонсирует такие мероприятия, как «Tianguis artisanal», блошиный рынок ремесел , а также другие общественные группы. [ 10 ]
- В музее три зала.
- В первом представлены одни из лучших образцов негритянской керамики барро из Сан-Бартоло-Койотепек, а также археологические находки из этого района.
- Второй содержит 92 изделия победителей конкурса Concurso Estatal de Cerámica «Benito Juárez» (Государственный конкурс керамики Бенито Хуареса), который спонсируется «Artesanias e Industrias Populares del Estado de Oaxaca» -ARIPO, и содержит несколько видов керамики и керамики. из Санта-Мария-Ацомпа , Сан-Маркос-Тлапасола, Тамазулапан, Окотлан и Сан-Антонино-Кастильо-Веласко .
- В третьем зале представлены образцы резьбы по дереву общины Сан-Мартин-Тилькахете . Ремесленники из этого сообщества помогали в строительстве музея, и маски здесь представлены . Постоянная коллекция содержит произведения около 300 ремесленников из Оахаки. [ 9 ]
Корни музея уходят в 1905 год, когда местный житель Мануэль Гусман пожертвовал землю для создания культурного центра. Это место использовалось сначала как муниципальная библиотека, а затем как начальная школа. Однако только в 1994 году группа молодых людей работала над строительством музея, посвященного негритянской керамике барро . В том же году правительство штата выделило 25 000 песо на восстановление здания на этом месте, а местный художник Карломаньо Педро Мартинес собрал 80 000 песо на установку современного оборудования. [ 10 ] В 1996 году музей был основан как общественный музей со своей первоначальной коллекцией. В том же году он вместе с ARIPO - Artesanías e Industrias Populares del estado de Oaxaca спонсировал первый конкурс ремесел. Некоторое время музей испытывал финансовые трудности, пока не подписал соглашение о сотрудничестве с Instituto Oaxaqueño de las Culturas, Институтом культур Оахаки, которое потребовало реструктуризации музея. В 2002 году общественный музей закрылся с целью строительства нынешнего.
В 2004 году открылся нынешний музей с целью представить историю ремесел всего штата Оахака, Мексика . В музее проводятся временные выставки, такие как «Истории вязания женщин», «Великие мастера народного искусства в Оахаке» и «История и эволюция черной глины» негритянской керамики Барро ). [ 10 ] Новый музей открылся с новой мебелью и спроектирован по международным стандартам. Идея состоит в том, чтобы создать коллекцию популярного искусства, представляющую восемь регионов штата Оахака. [ 5 ]
Миссия состоит в том, чтобы продвигать ремесла и народное искусство Оахаки среди населения штата, Мексики и международного сообщества, а также способствовать обмену между ремесленниками и продвигать туризм, основанный на ремеслах . Сюда входят ткачество и текстильное искусство в традициях Оахаки. Музей был построен здесь с целью децентрализации государственных учреждений культуры. [ 5 ] [ 11 ] Музей предлагает экскурсии на испанском и английском языках, мастер-классы для взрослых и детей, а также аренду помещений для мероприятий. [ 5 ]
Негритянская керамика Барро
[ редактировать ]
миссис Роза
[ редактировать ]На протяжении почти всей истории города цвет местной керамики был тусклым темно-серым, пока Донья Роза Реал не нашла способ создать блестящую черную отделку, широко известную как керамика барро-негро . [ 4 ] Нововведение сделало керамику более популярной и известной: у Нельсона Рокфеллера была коллекция ее изделий. [ 12 ] Донья Роза умерла в 1980 году, но традицию изготовления негритянской керамики барро продолжают дочь и внуки доньи Розы, которые устраивают демонстрации для туристов. [ 4 ] Мастерская внутреннего все еще находится в семейном доме, где полки с блестящими черными предметами для продажи стоят вдоль двора . [ 13 ] Несмотря на то, что изделия из мастерской Донья Роза производятся из черной полированной глины , они дешевле, чем в других частях Мексики. [ 14 ]
Кантаро
[ редактировать ]
Два керамических изделия, характерных для Сан-Бартоло, - это традиционный Кантаро , большой кувшин, который можно использовать для хранения жидкости или в качестве музыкального инструмента, и «чанго мескалеро», или обезьяна-мескаль. Это глиняный контейнер в форме обезьяны для хранения мескаля Оахаки , основного дистиллированного спирта , который стал предметом коллекционирования народного искусства. Контейнер можно покрасить в яркие цвета или оставить в сером цвете с детальным травлением. Небольшое отверстие вверху закрывается пробкой из пробки или кукурузного початка . Эти бутылки рассчитаны на от 700 до 1000 миллилитров жидкости и изначально предназначались для использования в качестве декоративных контейнеров в барах . [ 12 ]
Две семьи утверждают, что создали эту глиняную бутылку. Первый — это донья Роза. Семья считает, что муж доньи Розы, Хувентино Ньето, придумал дизайн по просьбе операторов кантины из города Оахака . Другие формы животных также были задуманы как созданные, но обезьянья получила известность. Другая семья, претендующая на мескальскую обезьяну, — это семья Марсело Симона Галана, ныне покойного. Эта семья утверждает, что он путешествовал со своими серыми глиняными изделиями, включая бутылки с водой и кувшины. Как и семья Донья Роза, эта семья утверждает, что дизайн был создан по запросу: Марсело занимался заливкой, а другие рисовали. Одна из мескальских обезьян Марсело выставлена в государственном музее ремесел. [ 12 ]
Карломаньо Педро Мартинес
[ редактировать ]
Еще одним пропагандистом негритянской керамики барро из Сан-Бартоло-Койотепек является Карломаньо Педро Мартинес. Он родился здесь в семье гончарного дела. Его назвала в честь Карла Великого его бабушка, которая была поклонницей короля. [ 8 ] С юных лет проявлял талант к лепке фигурок из глины. Когда он вырос, он посещал Мастерскую изящных искусств Руфино Тамайо в городе Оахака . Он стал первым гончаром -художником- скульптором в этой области, получив свое первое признание в 1985 году за свою работу «Тлакепак» , Халиско . Его слава возросла после того, как он разработал человеческие черепа из барро-негра . в последующие годы [ 15 ] В Мексике он выставлял свои работы на десятках выставок и получил три награды национального уровня. Его работы также были включены в пять опубликованных книг. [ 8 ] Работы Мартинеса выставлялись в таких странах, как США, Колумбия , Аргентина , Ливан , Германия , Испания и Япония , а одна из последних выставок прошла в Нью-Йорке в 2008 году. В том же году он создал фреску в стиле барро. негра в Бейсбольной академии в Сан-Бартоло-Койотепек, спонсируемой Фондом Альфредо Харпа Хелу . [ 15 ] Каждое произведение Карломаньо в некотором роде уникально, но определенные темы, такие как устные истории , местные легенды , определенные христианские темы и смерть, называются «нашей бабушкой». [ 8 ]
Муниципалитет
[ редактировать ]Будучи муниципальным центром, город Сан-Бартоло-Койотепек является руководящим органом для семи других общин: Рейес-Мантекон, Куарта-Сексьон, Ла-Гуелавака (Эль-Туле), Эль-Гуапо (Сан-Франциско), Ла-Магдалена, Ла-Соледад, Парахе-ла-Колорада и Поместите Эру. [ 16 ] Вместе эти сообщества занимают площадь 45,93 км2. [ 2 ] Муниципалитет граничит с муниципалитетами Санта-Мария-Койотепек , Санта-Катарина-Киане , Сан-Мартин-Тилькахете , Сан-Томас-Халиса , Сан-Хуан-Тейтипак и Вилья-де-Саахила . [ 2 ]
Наиболее важными возвышенностями являются Пьедра-Редонда, Чивагия-Гранде, Чивагия-Чика, Гуинис-Гранде, Лома-дель-Куче, Ла-Пеньяс и Гибетес. Здесь протекают реки Атояк и Валиенте. В муниципалитете умеренный климат с ветрами преимущественно с севера. [ 2 ]
В сельском хозяйстве занято около 19% населения, выращивающего овощи, такие как кукуруза, фасоль и , тыква а также декоративные цветы, такие как ромашки, мексиканские бархатцы и пуансеттия . В садах здесь выращивают апельсины , манго , сапоты мамей , черные сапоты , гуаву и другие тропические фрукты . Животноводство включает домашнюю птицу, свиней, крупный рогатый скот и овец. Около 33% заняты в горнодобывающей промышленности и промышленности, причем большая часть этого населения занимается изготовлением негритянской керамики барро . Остальная часть населения, около 45%, занята в торговле. [ 2 ]
Падре, семья и сообщество
[ редактировать ]В 1997 году отец Мануэль Маринеро объявил, что влюблен в прихожанку приходской церкви. Католическая церковь отреагировала на это, немедленно положив конец 24-летней карьере Маринеро в качестве священника. Однако с тех пор местное сообщество продолжает поддерживать его как своего духовного лидера. По крайней мере, по состоянию на 2002 год город Сан-Бартоло-Койотепек официально остался без священника, поскольку Маринеро не признан. Однако местные жители по-прежнему называли его «Падре» (Отец), и он продолжает жить в доме, который традиционно предназначался для приходских священников, со своей женой и двумя детьми. Церковь попросила его переехать, но дом принадлежит городу, и жители хотят, чтобы он остался. Нередко у мексиканских священников есть другие значимые люди, но это скрывается, и их число неизвестно. Дело Маринеро необычно, поскольку оно публично. [ 17 ] Начиная с 2004 года Маринеро также начал публично поддерживать однополые браки. [ 18 ]
Академия бейсбола
[ редактировать ]Академию бейсбола основал В 2009 году Альфредо Харп Хелу в Сан-Бартоло-Койотепек . В академии работают шесть преподавателей, и она может принять шестьдесят студентов в возрасте от четырнадцати до семнадцати лет. Цель состоит в том, чтобы подготовить молодых людей, которые надеются сделать карьеру в спорте, одновременно поддерживая завершение их образования. Это первый подобный проект в Мексике, и основатель надеется, что их будет больше. Объекты занимают площадь более десяти гектаров и включают в себя библиотеку, компьютерный центр, три бейсбольных поля и жилые помещения для студентов. Для проекта были заказаны фрески, в том числе «El camino del Sol for el cielo» Хосе Луиса Гарсиа и фреска Barro Negro Карломаньо Педро под названием «Juego en el inframundo». [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Мастера черной глины: Магия Сан-Бартоло-Койотепека . Государственный музей народного искусства Оахаки. 2014. стр. 11, 26–27.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Сан Бартоло Койотепек» . Энциклопедия муниципалитетов Мексики . Национальный институт федерализма и муниципального развития . Архивировано из оригинала 28 марта 2007 г. Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Процесс изготовления поделок из черной глины Оахаки» . Once News (на испанском языке). Мехико. Редакция новостей «Однажды». 08.10.2007 . Проверено 8 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Бой, Алисия (27 августа 2000 г.). «El arte y la Magica de Dona Rosa» [Искусство и магия Доньи Розы]. Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 2.
- ^ Jump up to: а б с д «MUSEO ESTATAL DE ARTE POPULAR «OAXACA» » [Государственный музей народного искусства Оахаки] (на испанском языке). Оахака: Штат Оахака . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Арфа Хелу открывает бейсбольную академию в Сан-Бартоло-Койотепек » . e-Consulta Noticias (на испанском языке). Мексика. 12 ноября 2009 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Заахила Сапотек в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Правдивая ложь в гончарном деле» . Век Торреона (на испанском языке). Торреон, Коауила. 2 апреля 2003 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Ортис Варгас, Хильда (24 мая 2008 г.). «Сан-Бартоло Койотепек, Оахака» . Эль (на испанском языке). Оахака, Оахака . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Expo venta artesanal en San Bartolo Coyotepec» [Выставка и продажа поделок в Сан-Бартоло-Койотепек]. Деспертар (на испанском языке). Оахака. 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ "HISTORIA DEL MUSEO" [История музея] (на испанском языке). Сан-Бартоло Койотепек: Государственный музей народного искусства Оахаки. Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Старкман, Элвин (31 января 2010 г.). «Мексиканская мескальская обезьяна: коллекционная керамика народного искусства из Оахаки» . МексКоннект . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Мексиканская мескальская обезьяна: коллекционная керамика народного искусства из керамики Оахаки Донья Роза» . Путеводители по Фодорсу . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ Хименес, Алехандро (12 августа 2007 г.). «Черная глина из Сан-Бартоло» . Эль Юниверсал (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Сория Кастильо, Луис (13 февраля 2010 г.). «В жизни брат В жизни Карл Великий Педро Мартинес» . Эль Импарсиал (на испанском языке). Оахака. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Проверено 8 марта 2010 г.
- ^ «Перепись INEGI 2005» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 17 марта 2010 г.
- ^ Джордан, Мэри (19 мая 2002 г.). «Aceptan feligreses a papre casado» [Прихожане принимают женатого священника]. Эль Юниверсал (на испанском языке). Мехико. Вашингтон Пост. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 10 марта 2010 г.
- ^ «Мануэль Маринеро, священник сообщества лесбиянок и геев» (на испанском языке). АНОДИРОВАННЫЙ. 04 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 10 марта 2010 г.
