Питер Гентский
Питер ван дер Мёр , также известный как брат Педро де Ганте или Педро де Мура (ок. 1480–1572), был францисканским миссионером в Мексике шестнадцатого века . Он родился в Герардсбергене на территории современной Бельгии и имел фламандское происхождение. Поскольку Фландрия , как и Испания , принадлежала империи Габсбургов и он был родственником короля Карла V (его считали внебрачным сыном императора Максимилиана I). [1] ), ему было разрешено поехать в колонии Новой Испании в составе группы монахов-францисканцев. Группа Ганте фактически прибыла раньше 12 францисканцев, которых обычно считали первыми монахами Новой Испании. В Мексике он провел свою жизнь как миссионер, знакомя коренное население с христианским катехизисом и догмой. Он выучил науатль , язык ацтеков , и составил христианскую «доктрину». Одним из его наиболее значительных вкладов в Мексику было создание Школы Сан-Хосе-де-лос-Натуралес. Это была первая школа, основанная европейцами в Америке. [2] [3] [4]
В 1988 году он был беатифицирован Папой Иоанном Павлом II . По результатам голосования 2005 года он занял 99-е место в списке величайших бельгийцев ( De Grootste Belg ).
Работает
[ редактировать ]
Рукописи
- Катехизис христианского учения с иероглифами для обучения индейцев Мексики : Мадрид, Национальный исторический архив, Кодекс 1257B.
Опубликованные работы
- Христианское учение на мексиканском языке. Под знаком креста. Крестное знамение над нами. Спаси нас, Господи Боже. С вашими именами. Отец и Тепилизин и Святой Дух. Аминь Хесус (впервые опубликовано около 1547 г., Мексика: Хуан Паблос; 1553 г., Антверпен; 1553 г., Мексика: Хуан Паблос, 1555 г. Факсимильное издание с комментариями редактора Эрнесто де ла Торре Вильяр (Мексика, 1981 г.).
- Катехизис христианского учения с иероглифами для обучения индейцев Мексики , Факсимиле с комментариями Федерико Наварро (Мадрид, 1970) / Хустино Кортес Кастельянос, Катехизис в пиктограммах о. Педро де Ганте (Мадрид, 1987).
- Письма, религиозные стихи на мексиканском языке , изд. в: Хоакин Гарсия Икасбальсета , Францисканский кодекс (Мексика, 1941), 212 и далее.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Питер ван Гент", с. 244 в Де Маркантене , Уитгеверий Давидсфондс, Левен, ISBN 978 90 5826 654 5
- ^ Верлинден, Чарльз 1986. Монах Петр Гентский и его времена. Журнал американской истории, № 101 (январь – июнь 1986 г.), стр. 105–131 [1] (на испанском языке)
- ^ Трава, Роланд. 1965. Первые лингвисты Америки: их цели и методы. Испания, Vol. 48, № 1 (март 1965), стр. 57–66 [2]
- ^ Торре Вильяр, Эрнесто де ла. 1974. Фрай Педро де Ганте: Учитель и цивилизатор Америки. Исследования по истории Новохиспаны, т. 9–77. [3] Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ]
медиафайлы по теме: Петр Гентский Викискладе есть
- Францисканская энциклопедия Педро де Ганте (на испанском языке)
- Информация в De Grootste Belg
