Jump to content

Джордж Смит (ассириолог)

Джордж Смит
Рожденный ( 1840-03-26 ) 26 марта 1840 г.
Умер 19 августа 1876 г. (1876-08-19) (36 лет)
Национальность Британский
Известный Обнаружил и перевел « Эпос о Гильгамеше».
Научная карьера
Поля ассириология
Учреждения Британский музей

Джордж Смит первопроходцем (26 марта 1840 – 19 августа 1876) был английским ассириологом- , который первым обнаружил и перевел « Эпос о Гильгамеше» , одно из старейших известных письменных произведений литературы. [1]

Ранняя жизнь и ранняя карьера

[ редактировать ]

Будучи сыном семьи рабочего в викторианской Англии , Смит был ограничен в своих возможностях получить формальное образование. [2] В четырнадцать лет он поступил в ученики в лондонское издательство Брэдбери и Эванс, чтобы научиться гравировать банкноты , в чем он преуспел. С юности он был очарован ассирийской культурой и историей . В свободное время он читал все, что было ему доступно по этой теме. Его интерес был настолько сильным, что, работая в типографии, он проводил обеденные часы в Британском музее , изучая публикации о клинописных табличках, которые были раскопаны недалеко от Мосула в современном Ираке Остином Генри Лейардом , Генри Роулинсоном и Ормуздом. Рассам , во время археологических экспедиций 1840–1855 гг. В 1863 году Смит женился на Мэри Клифтон (1835–1883), и у них родилось шестеро детей.

Британский музей

[ редактировать ]

Природный талант Смита к изучению клинописи был впервые замечен Сэмюэлем Берчем , египтологом и директором Департамента древностей, который привлек к молодому человеку внимание известного ассириолога сэра Генри Роулинсона . Еще в 1861 году он работал по вечерам, сортируя и очищая массу рыхлых обломков глиняных цилиндров и табличек в запасниках музея. [3] Смит сделал свое первое важное открытие — дату выплаты дани Ииуем , . царем Израиля , Салманасару III В 1866 году Сэр Генри предложил попечителям музея, чтобы Смит присоединился к нему в подготовке третьего и четвертого томов «Клинописных надписей Западной Азии» . [4] [5] После смерти Уильяма Х. Кокса в 1869 году и с рекомендательными письмами от Роулинсона, Лэйарда, Уильяма Генри Фокса Талбота и Эдвина Норриса Смит был назначен старшим помощником отдела ассириологии в начале 1870 года.

Открытие надписей

[ редактировать ]

Самыми ранними успехами Смита были открытия двух уникальных надписей в начале 1867 года. Первую, полное солнечное затмение в месяце Сиван, записанное на Табличке К51, он связал с впечатляющим затмением, произошедшим 15 июня 763 года до н. э. , описанием который был опубликован 80 годами ранее французским историком Франсуа Клеманом (1714–1793) в книге «L'art de verifier les date des faits historiques» . [6] Это открытие является краеугольным камнем древней ближневосточной хронологии . Другой — датой вторжения эламитов в в Вавилонию н.э. 2280 г. до

В 1871 году Смит опубликовал «Анналы Ассурбани-пала» , транслитерированные и переведенные, и передал недавно основанному библейской археологии статью «Ранняя история Вавилонии » и отчет о своей расшифровке надписей кипрских Обществу . [5]

Эпос о Гильгамеше и экспедиция в Ниневию

[ редактировать ]
«Таблица о потопе», одиннадцатая табличка эпоса о Гильгамеше, описывает, как боги наслали потоп, чтобы уничтожить мир. Как и Ной , Утнапиштим был предупрежден и построил ковчег для размещения и сохранения живых существ. После наводнения он отправил птиц искать сушу ( Британский музей ).
Перевод книги Ашшурбанипала « Первая египетская война » с цилиндра Рассам . [7]

В 1872 году Смит добился всемирной известности благодаря переводу халдейского рассказа о Великом потопе , который он прочитал перед Обществом библейской археологии 3 декабря. [5] Среди аудитории был действующий премьер-министр Уильям Юарт Гладстон . [8] По рассказам его коллег по читальному залу, в день открытия, когда Смит понял, что читает, он «начал снимать с себя предметы одежды» и бегать по комнате с криками восторга. [9]

Эта работа сегодня более известна как одиннадцатая табличка «Эпоса о Гильгамеше» , одного из старейших известных литературных произведений, обнаруженного Хормуздом Рассамом в 1853 году во время археологической миссии Британского музея по поручению его коллеги и наставника Остина Генри Лейарда. [ нужна ссылка ] В январе следующего года Эдвин Арнольд , редактор «Дейли телеграф» , организовал для Смита поездку в Ниневию за счет этой газеты и проведение раскопок с целью найти недостающие фрагменты истории о Потопе. В результате этого путешествия были обнаружены не только некоторые пропавшие таблички, но и фрагменты, в которых зафиксирована последовательность и продолжительность вавилонских династий. [5]

В ноябре 1873 года Смит снова уехал из Англии в Ниневию во вторую экспедицию, на этот раз за счет музея, и продолжил раскопки в Теле Куюнджике (Ниневия). Отчет о его работе дан в «Ассирийских открытиях» , опубликованных в начале 1875 года. Остальная часть года была потрачена на объединение и перевод фрагментов, касающихся творения , результаты которых были опубликованы в «Халдейском рассказе Бытия» (1880, написано в соавторстве с Арчибальдом Сэйсом ). [5]

Последняя экспедиция и смерть

[ редактировать ]

В марте 1876 года попечители Британского музея еще раз отправили Смита раскопать остальную часть библиотеки Ашшурбанипала . В Икиздже , маленькой деревне примерно в шестидесяти милях к северо-востоку от Алеппо , он заболел дизентерией . [5] Он умер в Алеппо 19 августа. предоставила ренту в размере 150 фунтов У него осталась жена и несколько детей, которым королева .

Библиография

[ редактировать ]

Смит написал около восьми важных работ, [10] включая лингвистические исследования, исторические труды и переводы основных месопотамских литературных текстов. Они включают в себя:

  • Джордж Смит (1871 г.). История Ассурбанипала в переводе с клинописных надписей .
  • Джордж Смит (1875 г.). Ассирийские открытия: отчет об исследованиях и открытиях на месте Ниневии в период с 1873 по 1874 год.
  • Джордж Смит (1876 г.). Халдейское повествование о книге Бытие
  • Джордж Смит (1878), Сэйс , AH (редактор), История Сеннахирима: перевод клинописных надписей , Лондон: Williams & Norgate
  • Джордж Смит (18–). История Вавилонии . Под редакцией Арчибальда Генри Сэйса .

Интернет-издания

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Барри Хоберман, "Портрет библейского археолога: Джордж Смит (1840–1876), пионер ассириолог», «Библейский археолог» 46.1 (зима 1983 г.), стр. 41–42.
  2. ^ Дамрош, стр. 12–15.
  3. ^ Джордж Роулинсон. Мемуары генерал-майора Генри Кресвика Роулинсона. Лондон: Лонгманс, Грин и компания, 1882 г.; Факсимиле первого издания. Серия «Элиброн Классик», 2005 г.; стр. 240–1.
  4. ^ Клинописные надписи Западной Азии , опубликованные в Лондоне, том III в 1871 году и том IV в 1875 году.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Чисхолм 1911 года .
  6. ^ Генри К. Роулинсон, «Ассирийский канон, подтвержденный записью солнечного затмения, 763 г. до н.э.». Атенеум № 2064, Лондон: 18 мая 1867 г., стр. 660–1.
  7. ^ Смит, Джордж (1871). История Ассурбанипалла, перевод клинописных надписей Джорджа Смита . Уильямс и Норгейт. стр. 15 и далее.
  8. ^ «Тайны Ноева ковчега – стенограмма» . Нова . ПБС. 7 октября 2015 г. Проверено 27 мая 2019 г.
  9. ^ «Ковчег перед Ноем: расшифровка истории Потопа Ирвинга Финкеля – обзор» . Хранитель . 13 февраля 2014 года . Проверено 2 мая 2022 г.
  10. ^ Дамрош, стр.77
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Джорджем Смитом (ассириологом), на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73ac5b462e0aafadd7deb10fe0859d90__1717167360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/90/73ac5b462e0aafadd7deb10fe0859d90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Smith (Assyriologist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)