Саук люди

Саук
Такиваки
	Массика, индеец саук, слева и Вакусасе ( Мескваки ) справа. Акватинта картины Карла Бодмера , написанная в Сент-Луисе весной 1833 года, когда Массика просил освободить военного вождя Блэкхока после войны Черного Ястреба.
Общая численность населения
	3,794
Регионы со значительной численностью населения
	ранее Мичиган и Висконсин, в настоящее время Айова, Канзас, Небраска, Оклахома
Языки
	Саук , английский
Родственные этнические группы
	Мескваки

Сауки — или саки коренные американцы и коренные народы северо-восточных лесов . Их историческая территория находилась недалеко от Грин-Бей, штат Висконсин . Сегодня у них есть три племени, базирующиеся в Айове, Канзасе, Небраске и Оклахоме. Их признанные на федеральном уровне племена :

Они тесно связаны с народом мескваки . ^[1] Их саукский язык является частью алгонкинской языковой семьи .

Имя

Сауки или саки называли себя Тхакиваки, что переводится как «люди, выходящие [из выходного отверстия]» или «[из воды]». ^[1] Их автоним пишется oθaakiiwaki в современной орфографии . Оджибве называли их Озаагии (-ваг) . Последнее название было транслитерировано на французский и английский языки европейскими колонистами.

Соседние народы анишанабег оджибве (название сауков: очипвева) и одава называли их экзонимом озаагии (-ваг) , что означает «те, кто на выходе». Французские колонисты транслитерировали это слово как Sac , а английские — как «Sauk». Сауки/Саки называли себя автоним Отхакива , Такива, Такиваки или Асаки-ваки/Oθaakiiwaki, народ желтой земли [("люди, выходящие [из розетки]", т.е. "из воды")], что часто интерпретируется как "желто- «земляные люди» или «Желтоземельцы» из-за желто-глинистых почв, обнаруженных вокруг залива Сагино. Эта интерпретация, возможно, произошла от саукских слов Athâwethiwa или Athâw(i) («желтый»). ^[2] и Нениваки («мужчины, люди»). Позже это слово было сокращено до «Асаки-ваки». Кроме того, лисы (мескваки) были широко известны среди соседних племен как «люди красной земли» — сауки и лисы также использовали этот термин: Êshkwîha или Meshkwahkîha («люди красной земли»).

История

Преконтакт с 17 веком

Считается, что сауки, народ, говорящий на алгонкинском языке , возник как народ, живущий вдоль реки Святого Лаврентия , которая сейчас является северным Нью-Йорком. Точное время неизвестно, но примерно в 1600 году они были изгнаны из района реки Святого Лаврентия . Некоторые историки полагают, что сауки мигрировали на территорию современного восточного Мичигана , где они поселились вокруг залива Сагино (оджибве: Zaagiinaad-wiikwed – «Из залива Outlet»). Считается, что в течение многих лет сауки процветали в плодородной долине Сагино. Они были изгнаны на запад под давлением других племен, особенно могущественного Хауденосауни , который стремился получить контроль над охотничьими угодьями в этом районе.

оджибве Некоторые устные предания также помещают сауков в долину Сагино за некоторое время до прибытия европейцев. ^[3]^[4] Традиции сауков гласят, что это племя занимало окрестности реки Сагино. (В этой традиции название «Сагино» происходит от оджибве «О-Саук-э-нон», что означает «земля сауков» или «где жили сауки».) Примерно с 1638 по 1640 годы это считали, что завязалась ожесточенная битва, почти уничтожившая все племя сауков. Согласно легенде, оджибве населяли земли к северу от залива Сагино, и более суровый северный климат создавал большие трудности в процветании по сравнению с тем, что было у сауков, населявших территорию долины Сагино. Оджибве объединились с одавами, которые проживали к югу от сауков, и совершили серию нападений на сауков, которые практически уничтожили их народ. Одно из таких нападений, Битва за Остров Черепа, произошло на полуострове на реке Сагино, который тогда назывался Островом Черепа. (Его название произошло от множества черепов и костей, предположительно найденных в курганах на этом острове на протяжении многих лет.) ^[5] Говорят, что в этой битве сауки на своих лодках переправились через часть реки, сбежали на остров и временно освободились от нападавших. Но когда наступило утро, лед достаточно затвердел на реке, чтобы оджибве могли пересечь ее. Они убили всех членов племени саук, бежавших на этот остров, кроме 12 женщин, которых позже отправили к западу от реки Миссисипи. ^[3]

Но позже европейцы, возможно, ошибочно записали, что сауки когда-то жили в этом месте недалеко от озера Гурон . Существует мало археологических свидетельств того, что сауки жили в районе Сагино. ^[6] В начале 17 века, когда туземцы рассказали французскому исследователю Самюэлю де Шамплену, что народ сауков расположен на западном берегу озера Мичиган, Шамплен ошибочно поместил их на западный берег озера Гурон . Эта ошибка была скопирована на последующих картах, и в дальнейших источниках это место было указано как место обитания сауков. Шамплен никогда не посещал территорию нынешнего Мичигана. ^[6]

Экспансия Анишинаабе и попытки гуронов добиться региональной стабильности вытеснили саков со своей территории. Гуроны были вооружены оружием, поставленным их французскими торговыми партнерами. Сак двинулся на юг, на территорию в некоторых частях нынешних северных Иллинойса и Висконсина . В 17 веке сауки также поддерживали тесные отношения с потаватоми (пекинениха или шишипехинениха). Эта связь была обнаружена путем заимствований лексики сауков, которые появляются в языке потаватоми .

В рыхлой коалиции племен, включающей дакота (ашаха), хо-чанк , оджибве, одава, потаватоми, кикапу (кикапова), мескваки (лисица) и саук, а также шауни (шаванова), чероки (шанакиха) и Чокто (Чакитаха) с юго-востока - они напали на племена [[Конфедерации Иллинойса] (Машкотева) и пытались вторгнуться на территории их племен. Иллинойс (Инока) стали их злейшими общими врагами. Коалиция воевала годами, пока не уничтожила Конфедерацию Иллинойса.

Позже они переселились в прерии (Машкотеви) вдоль Миссисипи и переняли полуоседлый образ жизни равнинных индейцев (Машкотевиненива). Помимо охоты на буйволов , они жили в деревнях, выращивали урожай и активно торговали с другими племенами. Саукам и союзным восточным племенам пришлось конкурировать с племенами, уже оккупировавшими эту территорию. Споры и столкновения возникли с дакотами, пауни (Паниха) и, более всего, с могущественными осейджами (Вашаша).

18 век

Сауки имели хорошие отношения с англичанами (Тхаканаша) посредством торговли. Поначалу у сауков были хорошие отношения и с Новой Францией , пока их союз с мескваки (лисами) не сделал их кратковременными врагами французов (Мемехтекошиха, Вемехтекошиха).

Близкородственное племя Мескваки (лисы) было известно тем, что сопротивлялось французскому вторжению, проведя против них две войны в начале 18 века. После опустошительной битвы 9 сентября 1730 года в Иллинойсе, в которой сотни воинов были убиты, а многие женщины и дети взяты в плен французскими союзниками, беженцы Фокса укрылись в Сак. Это, в свою очередь, сделало сауков объектом нападения французов. Сауки продолжали двигаться на запад, в Айову и Канзас . Кеокук и Черный Ястреб были двумя важными лидерами, возникшими среди сауков. Поначалу Кеокук воспринимал потерю земель как неизбежную перед лицом огромного количества белых солдат и поселенцев, идущих на запад. Он пытался сохранить племенную землю и свой народ, а также сохранить мир.

19 век

Не получив ожидаемых поставок от американцев в кредит, Черный Ястреб захотел воевать, заявив, что его люди «были вынуждены вступить в войну из-за обмана». ^[7] Под предводительством Черного Ястреба в 1832 году банда, состоящая в основном из Сак, сопротивлялась продолжающейся потере земель (на этот раз в западном Иллинойсе). Их война с войсками Соединенных Штатов закончилась поражением от рук генерала Эдмунда П. Гейнса в войне Черного Ястреба .

С 1832 по 1837 год долги и бедность были инструментами, которые использовались для принуждения сауков и мескваки к переселению три раза после последовательных уступок территорий. Население двух племен, проживающих в Айове, сократилось вдвое за двенадцать лет с 1833 по 1845 год. ^[8]

История Оклахомы

Примерно в это же время одна группа саков переехала в Миссури, а затем в Канзас и Небраску. В 1869 году, после Гражданской войны, Соединенные Штаты вынудили большую группу саков переселиться в резервацию на территории Индии (ныне штат Оклахома ). Они сформировали признанную на федеральном уровне нацию саков и лисиц , которая названа неправильно и в основном состоит из сауков. ^[1] Соединенные Штаты заключали совместные договоры с двумя племенами с момента их проживания на Среднем Западе. Некоторые мескваки вернулись на Средний Запад из Оклахомы (или сопротивлялись выезду). Они присоединились к мескваки в поселении Мескваки в округе Тама, штат Айова .

Земля, которую в настоящее время занимают сауки, представляет собой лишь часть того, что раньше было резервацией Сак и Фокс с 1867 по 1891 год. Эта резервация была создана США и занимала 480 000 акров. Однако в 1887 году Закон Дауэса намеренно разбил коллективные племенные земли на небольшие участки, предназначенные для отдельных домохозяйств. Оставшаяся часть земли, не отведенная Сак и Фокс, была затем продана поселенцам, не являющимся коренными народами, в попытке получить статус штата Оклахома и полную ассимиляцию ее индейского населения.

К 1889 году 519 представителей этого племени проживали на территории Индии, которая сейчас является центральной Оклахомой. 10 июня 1890 года они передали эти земли Индийской территории федеральному правительству. ^[1]

Договоры с США

Многие из последних перечисленных договоров практически не содержат информации о деталях, кроме даты. Сауки подписали в общей сложности 22 договора с 1789 по 1891 год.

Договор форта Хармар
Гринвиллский договор
Сент-Луисовский договор (1804 г.)
Портаж-де-Сиуский договор
Сент-Луисовский договор (1816 г.)
Сент-Луисовский договор (1822 г.)
Вашингтонский договор
Первый договор Прери-дю-Шьен
Четвертый договор Прери-дю-Шьен
Договор 1832 года
Договор от 27 сентября 1836 г.
Договор от 28 сентября 1836 г.
Договор от 28 сентября 1836 г.
Договор 1837 г.
Договор 1837 г.
Договор 1842 года
Договор 1854 года (Миссури Сак и Фокс)
Договор 1859 г.
Договор 1861 года (Айова Сак и Фокс)
18 февраля 1867 г.
10 июня 1872 г. «Акт Конгресса» (Миссури Сак и Фокс)
13 февраля 1891 г. «Акт Конгресса».

Клановая система

Народы сауков и лисиц были разделены на две половины или «подразделения», которые, в свою очередь, подразделялись на патрилинии и кланы как локальные подгруппы (сегменты).

Эти фрагменты были известны как Кишко/Ки-ско-ха/Кишкоха (мужской: Кишкоха , женский: Кишкохквэха ) («длинноволосый») и как Оскуш/Аскаса/Шкаша (мужской: Шкаша/Ошкашивива , женский: Шкашихквева) . /Oshkashîhkwêwiwa ) («храбрый»). Каждая из двух группировок символизировалась двумя цветами: аскаса/шкаша раскрашивали свои лица и частично тела углем махкатевави (черным), а ки-ско-ха/кишкоха раскрашивали свои тела белой глиной вапешкяви (белым). Эту двойственность также прославляли две части в лакроссе , который часто разыгрывался чрезвычайно жестоко, чтобы закалить молодых воинов для боя, для отдыха, в рамках фестивалей и использовался для подготовки к неизбежным войнам или набегам. ^{[ нужна ссылка ]}

Это разделение сохранилось и по сей день, но теперь больше связано с политической системой США: сторонники Демократической партии связаны с Кишкоха/Kîshkôhkwêha , тогда как сторонники Республиканской партии связаны с Шкашей/Шкашей/ Шкашихквева .

Первоначально у сауков существовала патрилинейная и экзогамная родовая система , при которой происхождение и наследование прослеживались по отцу. Кланы или Мифони выделяются и называются на основе тотемных животных, а именно: Махквитова (Клан Медведя), Амехвитова (Клан Бобра), Пешекетитова (Клан Оленя), Кетивитова / Мекетититова (Клан Орла), Неметитхова (Клан Рыбы), Вакошехитова ( Клан Лисы), Кехчикамивитова (Клан Океана/Море/Великого Озера), Кешехокимавивитова (Клан Мира ), Ахпенитхова (Клан Картошки), Аконитхова (Клан Снега), Ненемехкивитова (Клан Грома), Манетенокимавитова (Клан Воина) и Махвевитова (Клан Волка). ). ^[9]

Саукенук или Сокитаун (сегодня: Государственный исторический памятник Черный Ястреб ) недалеко от устья реки Рок ( Синнисипи – «каменистые воды»), впадающей в Миссисипи ( Мясе'сибови – «великая река»), ^[10] самое важное поселение сауков XVIII и XIX веков с населением около 4000 жителей было разделено на 12 районов, которые были закреплены за соответствующими кланами.

Племенем управлял совет священных вождей кланов, военачальник, глава семьи и воины. Вожди были признаны в трех категориях: гражданские, военные и церемониальные. Только гражданские вожди были наследственными. Два других вождя были признаны бандами после того, как продемонстрировали свои способности или духовную силу.

Этот традиционный способ выбора исторических вождей кланов и управления был заменен в 19 веке, когда Соединенные Штаты назначали лидеров через своих агентов в агентстве Сак и Фокс или в резервации на территории Индии (ныне Оклахома). В 20 веке племя приняло конституционное правительство по образцу Соединенных Штатов. Они выбирают своих руководителей. ^[11]

Федерально признанные племена

Сегодня признанные на федеральном уровне племена сак и лис включают:

Нация Сака и Фокса ( мескваки : Отхакиваки , что означает: «Люди желтой земли» ) со штаб-квартирой в Страуде, Оклахома ;
Племя саков и лисиц из Миссисипи в Айове ( Мескваки : Meshkwahkîhaki , что означает: «Люди красной земли» ) со штаб-квартирой в Таме, штат Айова ; и
Нация саков и лисиц из Миссури в Канзасе и Небраске ( мескваки : Нимахахаки ) со штаб-квартирой в Резерве, штат Канзас . ^[12]

Язык

Географические названия

Озеро Осакис в западно-центральной Миннесоте , река Саук , ^, который вытекает из озера Осакис, а также города Осакис , Саук-Центр и Саук-Рапидс , были названы в честь исторической связи с небольшой группой саков, разбивших лагерь на берегу озера Осакис. Они были изгнаны из своего племени за убийство. Согласно устной традиции Анишинаабе , эти пятеро саков были убиты местными жителями Дакоты в конце 18 века. ^[13]

Названия мест со ссылкой на «Саук» включают:

Айова: Сак-Сити , округ Сак и городок Сак .
Иллинойс: Саук-Виллидж ; Долина Саук: города Диксон , Стерлинг , Рок-Фолс и окрестности; Саук-Трейл , извилистая дорога к югу от Чикаго, которая, как говорят, следует по старой индейской тропе; Государственная зона отдыха Джонсон-Саук Трейл ; и Колледж Блэк-Хок [Молин и Кевани, Иллинойс].
Мичиган: Считается, что название Сагино на языке оджибве означает «где были сауки»; Говорят , что тропа Сагино следует по древней тропе коренных американцев. ^[14] американский маршрут 12 в Мичигане следует по тропе коренных американцев сауков. Говорят, что ^[15]
Миннесота: Центр города Сок , поселки Ле-Саук и Литтл-Саук , озеро Осакис , река Саук , Саук-Рапидс .
Миссури: городок Сак , река Сак и река Литл-Сак на юго-западе Миссури.
Северная Дакота: Саук-Прейри и Саук-Вэлли. поселок
Висконсин: Прейри-дю-Сак , Сок-Сити , Соквилл , округ Сок и округ Озауки.

Известные люди

См. также

Примечания

1. ↑ название реки Саук Однако в штате Вашингтон происходит от Сах-ки-ма-ху (племя Саук-Суяттл), группы, связанной с племенами Скагит, а не от племени Сак на Среднем Западе США. ^[16]

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и МакКоллум, Тимоти Джеймс. «Сак и Лисица» . Энциклопедия истории Оклахомы . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
^ «Цветные слова мескваки-саук» . Родные языки Америки. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лисон, Майкл А.; Кларк, Дэймон (nd). История округа Сагино, штат Мичиган; вместе с... портретами... и биографиями... История Мичигана... Истории округа Мичиган. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 5 октября 2018 г.
^ «Долина Сагино» . Замковый музей истории округа Сагино. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Хинтерман, Питер (1 ноября 2018 г.). «Битва на реке Флинт – факт или вымысел?» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Килар, Джереми В. (1994). Изменчивое прошлое Сагино: иллюстрированная история . Сент-Луис, штат Миссури, США: Издательство G. Bradley. п. 15.
^ Черный ястреб (1882 г.). Автобиография Черного Ястреба или Ма-Ка-Тай-Ме-Ше-Киа-Киак . Перевод Леклера, Антуан. Дж. Б. Паттерсон. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Ригал, Лаура (2009). «Дни водораздела на линии договора, 1836–1839» (PDF) . Обзор Айовы . 39 (2): 206. дои : 10.17077/0021-065X.6729 . JSTOR 20722027 . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ Уиттакер, Гордон (2005). Краткий словарь саукского языка (PDF) . Национальная публичная библиотека Сак и Фокс. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2019 года.
^ «Деколониальный Атлас - Сент-Луис на языке лисиц» . Деколониальный атлас. 25 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 21 августа 2022 г.
^ «Правительство — нация Сак и Фокс» . Нация Сака и Фокса . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
^ «Племенные правительства по племенам: S» . Национальный конгресс американских индейцев. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года.
^ Апэм, Уоррен (2001). Топонимы Миннесоты, Географическая энциклопедия, 3-е издание . Сент-Пол, Миннесота: Историческое общество Миннесоты. п. 53. ИСБН 0-87351-396-7 .
^ Пилак, Лесли (2018). Тропа Сагино от тропы коренных американцев до Вудворд-авеню . Чикаго: Arcadia Publishing Inc., с. 10. ISBN 9781439664865 . OCLC 1044964376 .
^ Моррисон, Роджер Л. (осень 1937 г.). «История и развитие автомагистралей Мичигана». Ежеквартальный обзор выпускников Мичигана . 39 (54). Анн-Арбор, Мичиган: Мичиганского университета Бюро по связям с выпускниками : 59–73. OCLC 698029175 .
^ Филлипс, Джеймс В. (1976). Топонимы штата Вашингтон . Вашингтонский университет Press.

Внешние ссылки

[ohs-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и МакКоллум, Тимоти Джеймс. «Сак и Лисица» . Энциклопедия истории Оклахомы . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.

[2] «Цветные слова мескваки-саук» . Родные языки Америки. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[umich-3] Перейти обратно: ^а ^б Лисон, Майкл А.; Кларк, Дэймон (nd). История округа Сагино, штат Мичиган; вместе с... портретами... и биографиями... История Мичигана... Истории округа Мичиган. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 5 октября 2018 г.

[4] «Долина Сагино» . Замковый музей истории округа Сагино. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[5] Хинтерман, Питер (1 ноября 2018 г.). «Битва на реке Флинт – факт или вымысел?» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 20 марта 2021 г.

[kilar-6] Перейти обратно: ^а ^б Килар, Джереми В. (1994). Изменчивое прошлое Сагино: иллюстрированная история . Сент-Луис, штат Миссури, США: Издательство G. Bradley. п. 15.

[:0-7] Черный ястреб (1882 г.). Автобиография Черного Ястреба или Ма-Ка-Тай-Ме-Ше-Киа-Киак . Перевод Леклера, Антуан. Дж. Б. Паттерсон. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[8] Ригал, Лаура (2009). «Дни водораздела на линии договора, 1836–1839» (PDF) . Обзор Айовы . 39 (2): 206. дои : 10.17077/0021-065X.6729 . JSTOR 20722027 . Проверено 21 апреля 2024 г.

[whittaker-9] Уиттакер, Гордон (2005). Краткий словарь саукского языка (PDF) . Национальная публичная библиотека Сак и Фокс. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2019 года.

[10] «Деколониальный Атлас - Сент-Луис на языке лисиц» . Деколониальный атлас. 25 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 года . Проверено 21 августа 2022 г.

[11] «Правительство — нация Сак и Фокс» . Нация Сака и Фокса . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.

[12] «Племенные правительства по племенам: S» . Национальный конгресс американских индейцев. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года.

[Upham-13] Апэм, Уоррен (2001). Топонимы Миннесоты, Географическая энциклопедия, 3-е издание . Сент-Пол, Миннесота: Историческое общество Миннесоты. п. 53. ИСБН 0-87351-396-7 .

[14] Пилак, Лесли (2018). Тропа Сагино от тропы коренных американцев до Вудворд-авеню . Чикаго: Arcadia Publishing Inc., с. 10. ISBN 9781439664865 . OCLC 1044964376 .

[morrison1-15] Моррисон, Роджер Л. (осень 1937 г.). «История и развитие автомагистралей Мичигана». Ежеквартальный обзор выпускников Мичигана . 39 (54). Анн-Арбор, Мичиган: Мичиганского университета Бюро по связям с выпускниками : 59–73. OCLC 698029175 .

[16] Филлипс, Джеймс В. (1976). Топонимы штата Вашингтон . Вашингтонский университет Press.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]