Jump to content

Марксизм и национальный вопрос

«Марксизм и национальный вопрос» был переиздан в СССР в 1934 году как часть книги «Марксизм и национальный и колониальный вопрос» , англоязычное издание которой впервые появилось в июне 1935 года.

Марксизм и национальный вопрос ( русский : Марксизм и национальный вопрос , латинизированный : Марксизм и национальный вопрос ) — краткий труд по марксистской теории, написанный Иосифом Сталиным в январе 1913 года, когда он жил в Вене . Впервые опубликованное в виде брошюры и часто переиздаваемое, эссе этнического грузина Сталина было расценено как плодотворный вклад в марксистский анализ природы национальности и помогло утвердить ему репутацию эксперта по этой теме. [1] Позже Сталин стал первым народным комиссаром по делам национальностей после победы большевистской партии в Октябрьской революции 1917 года.

Хотя он не появлялся в различных англоязычных изданиях « Избранных сочинений Сталина» , которые начали выходить в 1928 году, «Марксизм и национальный вопрос» широко переиздавался с 1935 года как часть тематического сборника «Марксизм и национальный и колониальный вопрос».

Краткое содержание

[ редактировать ]

Сведя свой тезис к одной строке, Сталин заключил: «Нация есть исторически сложившаяся, устойчивая общность людей, образовавшаяся на основе общего языка, территории, экономической жизни и психологического склада, проявляющегося в общей культуре. " [2] [3] Определяя таким образом нацию, Сталин воспринял идеи Отто Бауэра , для которого нация была прежде всего проявлением характера и культуры. [4] Ленин выступал против идей Бауэра и Карла Реннера и отдавал предпочтение теориям Карла Каутского , которые считали нацию территориальной. [5] [6]

В таком определении Сталин нацелился на понятие «национально-культурной автономии», обвиняя эту формулировку в том, что она является лишь замаскированной формой национализма в социалистическом одеянии. [7] Сталин утверждал, что такой подход приведет к культурной и экономической изоляции примитивных народностей и что путем вперед должно быть объединение различных наций и народностей в единый поток высшей культуры. [8]

Сталин на фотографиях 1911 года, сделанных царской тайной полицией .

Основатели марксизма Карл Маркс и Фридрих Энгельс не написали много о национализме, даже не дали определения этого слова. [9] Это привело к дебатам о том, как действовать в многонациональных государствах, таких как Российская и Австро-Венгерская империи . [10]

Иосеб Джугашвили (1878–1953), более известный под своим англизированным партийным псевдонимом Иосиф Сталин, был этническим грузинским интеллектуалом и революционером-марксистом, связанным с большевистским крылом Российской социал-демократической рабочей партии (РСДРП). Джугашвили считал лидера большевиков Владимира Ленина (1870–1924) образцом для подражания и интеллектуальным маяком, а грузинские товарищи иногда в шутку называли молодого активиста «левой ногой Ленина». [11] Джугашвили не только восхищался сосланным Лениным издалека в переписке, но даже встречался с ним лично, и пара вместе присутствовала на съезде РСДРП 1907 года, проходившем в Лондоне в составе большевистской делегации из 92 человек. [12]

С момента окончания семинарии (одного из немногих каналов высшего образования, доступных грузинской интеллигенции в то время) Джугашвили был так называемым «профессиональным революционером», оплачиваемым сотрудником большевистской партийной организации, посвятившим все свое время революционной деятельности. [13] До 1910 года основная политическая деятельность Джугашвили проходила в Закавказском регионе Российской империи . [14] поселился в азербайджанском нефтяном городе Баку с 1907 года. [15] Джугашвили помогал организовывать кружки по изучению марксизма , работал агитатором и журналистом, писаясь для большевистской партийной прессы. [16] В этот период он был достаточно плодовитым писателем, написав не менее 56 статей и брошюр. Он также сохранил фрагменты политической переписки. [а]

Несмотря на массу его письменных произведений, самые ранние произведения Сталина были в основном актуальными и эфемерными, и только серия газетных статей, написанных для большевистской прессы против анархизма во время русской революции 1905 года, приобрела постоянство благодаря переизданию брошюры «Анархизм или социализм?». [17] Эта первая попытка написать обобщенный труд по марксистской теории в серийной форме была неполной, поскольку была прервана в начале 1907 года отъездом Джугашвили из Тифлиса в Лондон на тамошний большевистский съезд и его последующим переездом в Баку. [17] Никакого дополнительного существенного вклада в теорию не было сделано до написания «Марксизма и национального вопроса» в 1913 году.

Несмотря на скудность содержательных работ, Сталин пользовался большим уважением среди большевистских лидеров в изгнании, и он был заочно кооптирован в правящий Центральный комитет теперь независимой большевистской партии на партийной конференции 1912 года, проходившей в Копенгагене . [18] Джугашвили, ныне известный под своим партийным псевдонимом «Сталин». [б] в то же время эмигрантской Копенгагенской партийной конференцией был назван одним из четырех членов «Русского бюро» по повседневному руководству деятельностью большевистской партии в границах Российской империи. [18]

Фактическое написание «Марксизма и национального вопроса» началось в ноябре 1912 года, когда Сталин отправился в Краков (тогда находившийся под властью Австрии), чтобы обсудить с Лениным вопросы большевистской партии. [20] Ранее в том же месяце Ленин опубликовал статью, осуждающую националистическую фрагментацию революционного движения, приводя в распад Социал-демократической партии Австрии на автономные немецкую, чешскую, польскую, русинскую , итальянскую и словенскую группировки. качестве мрачного примера [21] Ленин опасался аналогичного развала РСДРП по национальному признаку и стремился сокрушить австро-марксистский лозунг «национально-культурной автономии». [21]

Сталин, как грузин-антинационалист, не опасавшийся доминирования этнических русских в РСДРП, рассматривался одновременно как эксперт по нынешним взаимоотношениям различных национальностей Закавказья и как потенциальный голос национального меньшинства, выступающий за сохранение централизованной и единой партии. организация. Сталину была поставлена ​​задача написать для публикации в большевистском теоретическом ежемесячнике «Просвещение» пространную статью с изложением официальной позиции по этому вопросу. [22] По поводу поручения Сталина написать такую ​​статью Ленин писал писателю Максиму Горькому в феврале 1913 года: [23]

Насчет национализма я с вами полностью согласен, что надо давить сильнее. У нас есть замечательный грузин, который взялся написать большую статью для «Просвещения», собрав все австрийские и другие материалы. Мы позаботимся об этом вопросе. [24]

Сталин приступил к работе еще в январе 1913 года, но по совету Ленина для работы над статьей Сталин поселился в Вене, поскольку город был центром дискуссий в социалистических кругах. [25] Не обладая хорошим знанием немецкого языка, Сталин читал русские переводы ключевых произведений, а помощники находили для него материалы и переводили их. [26]

История публикаций

[ редактировать ]
Первое американское издание « Марксизма и национального и колониального вопроса» (1935 г.).

«Марксизм и национальный вопрос» была завершена в конце января 1913 года, когда автор подписал произведение «К. Сталин». [27] Впервые работа появилась серийно в большевистском журнале « Просвещение », а отдельные выпуски появились в мартовском, апрельском и майском номерах этого издания за 1913 год. [3] Первоначальное название работы, появившееся в 1913 году, было - Демократии». « Национальные вопросы - Социал [28] Эти три статьи были объединены для переиздания в виде брошюры под названием «Национальный вопрос и марксизм » в 1914 году. [29]

«Марксизм и национальный вопрос» не был включен ни в одно-, ни в двухтомную русскую версию Вопросов « ленинизма », впервые вышедшую в 1926 году, а также ни в один англоязычный перевод этой книги, выходивший с 1928 по 1954 год. Однако Эта работа была переиздана в качестве ведущего эссе в русском тематическом сборнике 1934 года «Марксизм и национально-колониальный вопрос» , а в следующем году — в ее английском переводе «Марксизм и национально-колониальный вопрос». В 1935 году вышло два почти одновременных издания: одно издавалось в Москве и Ленинграде Кооперативным издательским обществом иностранных рабочих в СССР (предшественником официального Издательства иностранных языков ), а другое — в Нью-Йорке под издательством International Publishers . Новое название оставалось в печати на протяжении всей жизни Сталина.

Споры об авторстве

[ редактировать ]

Лев Троцкий , соратник-большевик, а затем оппонент Сталина, позже заявит, что эта статья была «несомненно самой важной — а точнее, его единственной — теоретической работой». [30] Однако он также оспорил авторство статьи, задаваясь вопросом, почему Сталин не написал ничего «отдалённо сопоставимого качества ни до, ни после». [31] Это спекулятивное обвинение Троцкого нашло свое отражение в исторической литературе, и ему вторят такие биографы Сталина, как Исаак Дойчер и Бертрам Д. Вульф . [29] Другие историки, обращавшие внимание на этот вопрос, придерживались иного мнения: Роберт Х. Макнил пришел к выводу, что, хотя Ленин «определенно помог сформировать идеи Сталина по национальному вопросу до того, как было написано эссе 1913 года» и «вероятно, отредактировал его для переиздания в 1914 году», в корне «Работа по существу остается Сталиной». [32] Биограф Сталина Роберт Такер согласился с тем, что «нет веских оснований приписывать Ленину - как это сделал Троцкий - фактическое авторство этой работы». [33] Он добавил, что Сталин «мало нуждался в помощи, если вообще нуждался в ней, в тех важных разделах работы, которые касались Бунда и национального вопроса в Закавказье». [34] Однако это отвергается другими историками, такими как Рональд Григор Суни , который отмечает, что Троцкий как «побежденный противник» Сталина был «нещедрым». [30]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Количество таких предметов за годы до 1910 года официально превысило 100, хотя атрибуция некоторых из этих предметов историк Роберт МакНил считает сомнительной. [14]
  2. ^ «Сталин» — русскоязычный псевдоним, образованный от слова « сталь». [19]
  1. ^ Монтефиоре 2007 , с. 227
  2. ^ Сталин 1949 , с. 296
  3. ^ Jump up to: а б Солнечный 2020 , с. 525
  4. ^ Suny 2020 , стр. 518–519.
  5. ^ ван Ри 2002 , стр. 55–56.
  6. ^ Мартин 2001 , с. 32
  7. ^ Коткин 2014 , с. 347
  8. ^ Такер 1973 , с. 154
  9. ^ Suny 2020 , стр. 508–509.
  10. ^ ван Ри 2002 , с. 54
  11. Р. Арсенидзе, «Из воспоминаний о Сталине», Новый журнал , вып. 72 (июнь 1963 г.), с. 223; цитируется в книге Роберта К. Такера, « Сталин как революционер, 1879–1929: исследование истории и личности». Нью-Йорк: WW Нортон, 1973; стр. 135.
  12. ^ Такер 1973 , с. 139
  13. ^ Такер 1973 , с. 145
  14. ^ Jump up to: а б МакНил 1967 , с. 10
  15. ^ Такер 1973 , с. 138
  16. ^ Такер 1973 , с. 144
  17. ^ Jump up to: а б Такер 1973 , с. 117
  18. ^ Jump up to: а б Такер 1973 , с. 148
  19. ^ Коткин 2014 , с. 133
  20. ^ Сани 2020 , с. 521
  21. ^ Jump up to: а б Такер 1973 , с. 151
  22. ^ Хирш 2005 , с. 26
  23. ^ Такер 1973 , с. 152
  24. ^ V.I. Lenin, Polnoe sobranie sochinenii (Complete Collected Works). Moscow: Izdatel'stvo Politicheskoi Literatury, 1964; pg. 162.
  25. ^ Suny 2020 , стр. 521–522.
  26. ^ Сани 2020 , с. 522
  27. ^ Монтефиоре 2007 , стр. 278–279.
  28. ^ МакНил 1967 , с. 42
  29. ^ Jump up to: а б МакНил 1967 , с. 43
  30. ^ Jump up to: а б Солнечный 2020 , с. 530
  31. ^ Троцкий 2016 , с. 200
  32. ^ МакНил 1967 , стр. 43–44.
  33. ^ Такер 1973 , с. 155
  34. ^ Такер 1973 , стр. 155–156.

Библиография

[ редактировать ]
  • Хирш, Франсин (2005), Империя Наций: этнографические знания и становление Советского Союза , Итика, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, ISBN  978-0-8014-8908-2
  • Коткин, Стивен (2014), Сталин, Том I: Парадоксы власти, 1878–1928 , Нью-Йорк: Penguin Press, ISBN  978-1-59420-379-4
  • Мартин, Терри (2001), Империя позитивных действий: нации и национализм в Советском Союзе, 1923–1939 , Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнеллского университета, ISBN  978-0-80-143813-4
  • Макнил, Роберт Х. (1967), Работы Сталина: аннотированная библиография , Стэнфорд, Калифорния: Гуверовский институт войны, революции и мира, OCLC   00407430
  • Монтефиоре, Саймон Себаг (2007), Молодой Сталин , Лондон: Феникс, ISBN  978-0-297-85068-7
  • Stalin, I.V. (1949), "Марксизм и Национальный Вопрос" [Marxism and the National Question], Сочинения [ Essays ], vol. 2, Moscow: Gosudarstvennoe Izdatelstvo Politicheskoy Literatury, pp. 290–367, OCLC  465259526
  • Суни, Рональд Григор (2020), Сталин: переход к революции , Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, ISBN  978-0-691-18203-2
  • Троцкий, Леон (2016), Сталин: Оценка человека и его влияния , перевод Вудса, Аллана, Лондон: Wellread Books, ISBN  978-1-900-00764-1
  • Такер, Роберт К. (1973), Сталин как революционер, 1879–1929: исследование истории и личности , Нью-Йорк, Нью-Йорк: WW Norton & Company, ISBN  0-393-05487-Х
  • Ван Ри, Эрик (2002), Политическая мысль Иосифа Сталина: исследование революционного патриотизма двадцатого века , Нью-Йорк: RoutledgeCurzon, ISBN  0-7007-1749-8

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Н. Н. Агравал, «Ленин о национальных и колониальных вопросах», Индийский журнал политической науки , вып. 17, нет. 3 (июль – сентябрь 1956 г.), стр. 207–240. В JSTOR
  • Гораций Б. Дэвис, «Ленин и национализм: изменение марксистской теории национализма, 1903–1917», Science & Society , vol. 31, нет. 2 (весна 1967 г.), стр. 164–185. В JSTOR
  • Эрих Хула, «Национальная политика Советского Союза: теория и практика», « Социальные исследования» , том. 11, нет. 2 (май 1944 г.), стр. 168–201. В JSTOR
  • Роберт Х. МакНил, «Интерпретация Сталина Троцким», Canadian Славянские документы , том. 5 (1961), стр. 87–97. В JSTOR
  • Борис Мейснер, «Советская концепция нации и право на национальное самоопределение», Международный журнал , вып. 32, нет. 1 (зима 1976/1977 г.), стр. 56–81. В JSTOR
  • Величенко С. А. «Живопись Империализма и Национализма Красный». Украинская марксистская критика российского коммунистического правления в Украине (1918–1925) (Торонто, 2015) https://web.archive.org/web/20150511060637/http://www.utppublishing.com/Painting-Imperialism-and- Национализм-Красный-Украинская-Марксистская-Критика-Российского-Коммунистического-Правления-В-Украине-1918-1925.html
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7abb8ddf78ed187a391ec39a72a1cf20__1711697880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/20/7abb8ddf78ed187a391ec39a72a1cf20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marxism and the National Question - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)