Лимавади
Лимавади | |
---|---|
![]() Главная улица | |
Место в северной Ирландии | |
Население | 11 279 ( перепись 2021 года ) [ 2 ] |
Округ | |
Графство | |
Страна | Северная Ирландия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Пост города | Лимавади |
Посткод район | BT49 |
Код набора | 028 |
Полиция | Северная Ирландия |
Огонь | Северная Ирландия |
Скорая помощь | Северная Ирландия |
Великобритания парламент | |
NI Сборка | |
Веб -сайт | Causeway Coast и Glens Borough Council |
Лимавади ( / l ɪ ɪ m ə ə ˈ v æ d i / от ирландского прыжков 'прыжок собаки' [ 3 ] ) является рыночным городом в округе Лондондерри , Северная Ирландия , с биневеном в качестве фона. Лежа в 17 милях (27 км) к востоку от Дерри и в 14 милях (23 км) к юго -западу от Колрейна , Лимавади имела население 11 279 человек в переписи 2021 года . [ 2 ] За 40 лет между 1971 и 2011 годами население Лимавади почти удвоилось. [ 4 ] Лимавади находится в районе Козуэй и Гленс.
С 1988 по 2004 год в городе было построено в общей сложности 1332 жилищных жилищ, в основном вдоль юго -восточного края города. Большая промышленная недвижимость в Аганлу находится в 2 милях (3 км) к северу от города. [ 4 ]
История
[ редактировать ]
Лимавади и ее окружающие поселения происходят из кельтских корней, хотя никто не уверен в точной дате происхождения Лимавади. Оценки датируются примерно от 5 н.э. Ранние записи рассказывают о Святой Колумбе , который председательствовал на собрании королей на холме Маллаг недалеко от Лимавади в 575 г. н.э., где теперь является частью курорта Роу -Парк. [ 5 ]
Гэльская Ирландия была разделена на королевства, каждая из которых управляла собственной семьей или кланом. В районе Лимавади преобладающей семьей была О'Каханс. Их знак найдена повсюду в городе и окрестностях. Скала О'Кахана - один из главных исторических точек Лимавади. Здесь, согласно местному мифу, собака, принадлежащая одному из вождей, прыгнула по реке, чтобы получить помощь от близлежащих кланов после неожиданной атаки противника. Это дало Лимавади название, Лимавади является англицированной версией Лейма и Мхадаида , что означает прыжок собаки. [ 5 ] Этот рок, наряду с другими реликвиями истории Лимавади, можно увидеть в деревенском парке Роу -Вэлли.
Город развился от небольшого поселения плантации , основанного сэром Томасом Филлипсом . В 1610 году сэру Томасу Филлипсу было предоставлено 13 100 акров земли в Лимавади, которая включала замок О'Кахан. Он начал здание «Ньютаун Лимавади», которое было изложено по крестообразным дорожным схемам. Newtown Limavady был включен с назначением проректора и 12 Burgesses, 31 марта 1613 года с хартией, предоставленной королем Джеймсом I. К 1622 году, 18 одноэтажные дома и гостиница были построены, и они были сосредоточены на перекрестке, которые были построены на перекрестке, которые были сосредоточены на перекрестке содержал флагшток, крест и запасы.
Лимавади имела раннее ассоциацию с льняной и ирландской промышленностью виски . была предоставлена лицензия Томасом Филлипсом В 1608 году сэром , чтобы вывести виски. [ 6 ]
В течение следующих семи лет, внутри графства Колрейн, иначе называемый О каханес, или на территории под названием Роуте, в округе Антрим, он сам или его служащие, чтобы сделать, притягивать и изгнать такое и большое количество аквавайта, Usquabagh и Aqua Composita, так как он или его назначения будут Thinke Fitt; И то же самое, чтобы продать, выйти и распоряжаться любыми людьми, Yeeldinge yerelie The Somme 13s 4d ...
Ликеро -водочный завод Лимавади был основан в 1750 году на берегах реки Роу. Лимавади, однако, не выиграла от последующего расширения производства льна в 19 веке. В результате он оставался скромным рыночным городом до конца 20 -го века. [ 4 ] Ратуша Лимавади, позже известная как Мемориальный зал Александра, и в настоящее время является частью Центра искусств и культуры Роу -Вэлли , была завершена в 1872 году. [ 7 ]
В 1941 году RAF Limavady , база для воздушных патрулей над Атлантикой во время Второй мировой войны , была открыта к северу от города. RAF покинул базу в 1945 году, но он продолжался как военно -морской авиа станции до 1958 года, когда земля была возвращена в сельскохозяйственное использование.
Во время неприятностей в Северной Ирландии четыре человека были убиты в Лимавади или около Лимавади, предварительной ирландской республиканской армии . Двое были членами сил безопасности, а двое были гражданскими лицами, которые были убиты бомбой, когда они проезжали мимо полицейской станции Лимавади Королевского Ольстера .
В 1987 году Лимавади прославился как непреднамеренный пункт прибытия для первого в мире трансатлантического воздушного воздушного шарика от Ричарда Брэнсона и за Линдстранд . [ 8 ]
Городок
[ редактировать ]Лимавади появился в рамках городка Ратбради, у который бывает приход Драмухозы и первоначально был известен как Ньютаун Лимавади. [ 9 ] Со временем городской район расширился до окрестностей. К ним относятся: [ 10 ] [ 11 ]
- от ирландской коровь Bovally (
- Coolessan (от ирландского охлаждающего поводка «Укром маленького форта»)
- Eenagh (от ирландского « болота »)
- Киллан (из ирландского широкого дерева ')
- Rathbrady Beg (от ирландского Рата Бригид Биг «Маленький форт Сент -Бригид»)
- Rathbrady More (от ирландского Ратбригдэ Мор Форт Св. Бригид »)
Политика
[ редактировать ]Лимавади находится в районе Совета по Совету Коудэй и Гленс, и в избирательном округе Восточного Лондондерри для выборов в Вестминстерский парламент и Ассамблею Северной Ирландии . В 2023 году жители округа Лимавади избрали 2 Демократическую профсоюзную партию , 1 социал -демократическую и лейбористскую партию , 1 Синн Фейн и 1 советник партии Альянса в городском совете. [ 12 ]
Места интереса
[ редактировать ]- Лимавади лежит в живописной районе долины Роу, а в деревенском парке Роу -Вэлли на Ривер Роу находится к юго -западу от города.
- Место рождения Новой Зеландии премьер -министра Rt. Достопочтенный Уильям Масси на Ирландской Грин -стрит. Близлежащий проспект Масси назван в честь него.
- Археологически значимая коллекция Broight Gold была найдена поблизости в 1896 году. В настоящее время она находится в Национальном музее в Дублине.
- Джейн Росс, которая впервые транскрибировала Londonderry Air , родилась и жила в Лимавади. Доска показана над ее старым домом на главной улице.
Популярная культура
[ редактировать ]Дэнни Бой
[ редактировать ]Лимавади наиболее известна мелодии " Londonderry Air ", собранной Джейн Росс в середине 19-го века, от местного игрока скрипки. Позднее мелодия была использована для песни " Danny Boy ". [ 5 ] [ 13 ]
События
[ редактировать ]В городе проводятся такие мероприятия, как Ni Super Cup, фестиваль Дэнни Бой Джаз и Блюз, народный фестиваль Роу -Вэлли , фестиваль искусства Stendhal и Международная летняя школа епископа Херви. [ 14 ]
Транспорт
[ редактировать ]Лимавади находится в непосредственной близости от аэропорта города Дерри , 9 миль (15 км) к западу и порту Лондондерри , в 13 милях (22 км) к западу. [ 4 ]
Дорога
[ редактировать ]В 2003 году дорожный обход был завершен к северу от Лимавади по цене 11,5 миллионов фунтов стерлингов. [ 15 ] Этот обход нацелен на сокращение времени, которое необходимо путешествовать по A2 между Дерри и Колрейн .
Железнодорожный
[ редактировать ]Железная дорога Лимавади была ветвиной линией до главной линии Дерри - Белфаста . Железнодорожный вокзал Лимавади открылся 29 декабря 1852 года, закрылся для пассажирского движения 3 июля 1950 года и, наконец, полностью закрылась 2 мая 1955 года. Железнодорожная станция Лимавади Джанкшн открылась 1 марта 1855 года и, наконец, закрылась 17 октября 1976 года. [ 16 ] Лимавади больше не обслуживается филиалом - ближайшая станция находится в Беллареене , примерно в 5 милях (8,0 км) от города.
Железнодорожный вокзал Bellarena имеет прямые поезда на запад к Дерфри -Лондондерри и восток в Кастлерок , Колрейн (для станций в портрет ), а также станции в Белфаст Ланьон Плейс и Белфаст Гранд Централ.
Обзор общестроения по железной дороге, заказанный в 2021 году, рекомендовал, чтобы короткая подвига линии Лимавади была восстановлена в Лимавади для восстановления услуг. [ 17 ]
Канал
[ редактировать ]Канал Broharris был построен в 1820 -х годах, когда разрез, около 2 миль (3,2 км) в длину на южном берегу Лох -Файла , возле Балликелли, было сделано в направлении Лимавади. Жители Лимавади обратились к строительству канала от Лох -Фойла до города, но были отказаны, и канал Брохарис был ближайшим, чтобы достичь такой судоходной связи.
Образование
[ редактировать ]Есть четыре начальные школы, три средние школы, региональный колледж и школа с особыми потребностями в Лимавади. Школы Лимавади тесно расположены в «круге образования». Все три средние школы расположены вдоль того же участка дороги (Ballyquin Road и Irish Green Street), со специальной школой Россмар напротив гимнатики Лимавади, первичной первичной средней школой Лимавади и средней школой Святой Марии. Центральная начальная школа Лимавади расположена на небольшом расстоянии от других школ.
Начальные школы
[ редактировать ]- Термоконканис начальная школа
- Долина Roe Integrated Primary
- Центральная начальная школа Лимавади
- Начальная школа Drumachose
- Gaelscoil leim a mhadaidh
Средние школы
[ редактировать ]Региональный колледж
[ редактировать ]Школы с особыми потребностями
[ редактировать ]- Специальная школа Россмара (ранее Limegrove/Greystone Hall)
Спорт
[ редактировать ]- Wolfhounds GAC - это местный гэльской спортивной ассоциации клуб
- Лимавади Юнайтед ФК
- Roe Valley FC
- Roe Rovers FC
- Newtowne FC
- Drummond Cricket Club
Демография
[ редактировать ]Перепись 2011 года
[ редактировать ]В День переписи (27 марта 2011 года) в Лимавади было 12 032 человека (4759 домохозяйств), что составило 0,66% от общего числа NI. Из них:
- 21,52% были в возрасте до 16 лет, а 13,54% были в возрасте 65 лет и более
- 51,37% от обычно резидента были женщинами, а 48,63% были мужчинами
- 51,83% принадлежат или были воспитаны в «протестантском и других христианских (включая христианскую) религию» и 44,41% принадлежат или были воспитывались в католической религии
- 56,27% указали, что у них была британская национальная идентичность, 31,08% имели национальную идентичность в Северном ирландском языке, а 18,47% имели ирландскую национальную идентичность (респонденты могли указывать на более чем одну национальную идентичность)
- 37 лет был средним (средним) возрастом населения
- 9,20% имели некоторые знания о Ольстере-Скотах , а 6,43% имели некоторые знания об ирландцах (Gaeilge).
2021 Перепись
[ редактировать ]В День переписи (21 марта 2021 года) в Лимавади было 11 729 человек. [ 18 ] Из них:
- 19,26% были в возрасте до 16 лет, 62,83% были в возрасте от 16 до 65 лет, а 17,90% составляли 66 лет и старше. [ 19 ]
- 51,4% обычно жителей были женщинами, а 48,6% были мужчинами. [ 20 ]
- 47,6% принадлежат или были подняты протестантской (включая другие конфессии, связанные с христианином), 45,65% принадлежат или были воспитывались католиками , 0,45% принадлежат или были воспитаны в «другой» религии, а 6,3% не придерживались Или не воспитывались ни в какой религии. [ 21 ]
- 39,93% указывали на то, что у них была только британская идентичность, 26,47% имели личность только в северном ирландском языке, у 18,51% была только ирландская личность, 3,78% имели «другую» национальную идентичность, а оставшаяся 11,31% указывала на смесь идентичности. [ 22 ] При учете того, что респонденты могут выбрать несколько национальных идентичностей, 50,6% указали, что у них была британская идентичность, [ 23 ] 37,45% имели северную ирландскую идентичность, [ 24 ] и 22,20% имели ирландскую личность. [ 25 ]
- 10,24% имели некоторые знания о шотландцах Ольстера, а 8,15% имели некоторые знания об ирландцах (Gaeilge). [ 26 ] [ 27 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]- Преподобный Роберт Брэдфорд -депутат - методистский министр и депутат Южного Белфаста. Убит временной ИРА 14 ноября 1981 года. [ 28 ]
- Дэвид Брюстер LLB - отметил адвокат и бывший участник форума UUP в East Londonderry 1996. [ 29 ]
- Джон Дейган - Дерри Гаа Гаэльский футболист и советник SDLP. [ 30 ]
- Сэр Денис Десмонд , KCVO, CBE (родился в 1943 году), является отставным директором британской компании и государственным администратором, который был лордом лейтенантом округа Лондондерри с 2000 по 2018 год. Живет в доме Белларены недалеко от Лимавади. [ 31 ]
- Бойд Дуглас (родился 13 июля 1950 года) - советник в городском совете Лимавади, а затем и городской совет по Коудэй и Городскому совету Гленса с 1997 по 2014 год. Он также занимал должность MLA в Восточном Лондондерри с 1998 по 2003 год. [ 32 ]
- Уильям Дуглас - лейтенант полета в Королевских ВВС во время Второй мировой войны . Он поднялся на известность в качестве мастера округа Лимавади в Оранжевом порядке. С 1960 по 1973 год он работал в сельском окружном совете Лимавади. Затем он был избран в Лондондерри на Юнионистскую партию Ольстера на выборах в Ассамблею в Северной Ирландии 1973 года и занимал свое место на конституционной конвенции и на Ассамблее 1982 года. [ 33 ]
- Джордж Даунинг -политик семнадцатого века. [ 34 ]
- Сенатор Джон Черри Дреннан CBE JP, родившийся в 1899 году, умер в 1983 году) Дреннан учился в Файл -колледже, а затем работал фермером в районе Лимавади. Он стал активным в Юнионистской партии Ольстера и служил за ней в Сенате Северной Ирландии с 1961 года, пока она не была предварительно в 1972 году. Лорд лейтенант округа Лондондерри 1965 - 1974. [ 35 ]
- Очень. Преподобный Виктор Гриффин - бывший декан собора Святого Патрика, Дублин [ 36 ]
- Рут Келли - депутат лейбористской партии и бывший министр кабинета. [ 37 ]
- Эндрю Киннер - (ок. 1750 - 23 мая 1818 года) был ирландским политическим фигуром в Нью -Брансуике. Он представлял Уэстморленд в Законодательном собрании Нью -Брансуика с 1786 по 1792 год. [ 38 ]
- Сенатор Джон Эндрю Лонг - бывший председатель сельского совета Лимавади и сенатора Северной Ирландии 1921-1941 (избран) заместитель спикера 1927–28; Заместитель руководителя 1930–41 гг., Парламентский секретарь на департаменте премьер -министра с 1930 по 1941 год. [ 39 ]
- Профессор Чарльз Гибсон Лоури Фрког (1880 - 1951) Хирург в Королевской больнице Виктории и Королевской материнской больнице в Белфасте. В 1921 году он стал профессором акушерства в Белфасте и про-канцлером Университета королевы, Белфаст. Он был научным сотрудником Королевского колледжа акушеров и гинекологов. Он служил в медицинском корпусе Королевской армии во время Первой мировой войны. [ 40 ]
- Rt. Достопочтенный Министерство парламента Уильяма Лоури - (19 марта 1884 - 14 декабря 1949 года) был ирландским адвокатом, судьей, членом юнионистской партии Ольстера и генеральным прокурором в Северной Ирландии . [ 41 ]
- Уильям Фергюсон Масси - 19 -й премьер -министр Новой Зеландии (с 1912 по 1925 год) родился и получил образование в городе перед мигрированием. [ 42 ]
- Томас Сент -Джордж Маккарти (1862–1943) - был Ирландским регби -профсоюзом и основателем Гэльской спортивной ассоциации. Он также играл в футбол за Лимавади, когда он был размещен в городе в 1888 году, и капитан как городские футбольные, так и клубы крикета. Он был двойным лауреатом старшего кубка Лондондерри в Лондондерри в футболе и в 1888 году в первом округе Лондондерри в 1888 году. Он поднялся, чтобы стать вице-президентом Северо-западной Ассоциации Футбольной Ассоциации Ирландии и капитаном представителя по крикету округа Лондондерри, что на стороне крикета. Играл против Северного Крикет -Союза. [ 43 ]
- Rt. Достопочтенный Морис Маркус МакКаусленд - Он был высоким шерифом округа Лондондерри в 1908 году, а в 1926 году он был назначен лордом лейтенантом округа Лондондерри , служив до его смерти. В 1934 году он был назначен в Тайный совет Северной Ирландии . [ 44 ]
- Судья Джон Маккунн (1820–1872) Судья Верховного суда Нью -Йорка с 1863 по 1870 год [ 45 ]
- Джимми МакКурри (1830–1910) - народный музыкант, традиционно связанный с Лондондерри . [ 46 ]
- Джерри Маллан - бывший Гленторана , Эвертона и Северной Ирландии . футболист [ 47 ]
- Сэр Дэвид Огилби (1755 - 1834) родился в Лимавади, округ Лондондерри, и отправился в Индию, чтобы служить в Ост -Индской компании. Через двадцать два года он был в рыцари и вернулся в Ирландию. Он написал и опубликовал стихи, которые включали переводы индийских поэтов, в журнале Walker's Hibernian в 1804 году. [ 48 ]
- Джон Скотт Портер (31 декабря 1801 г. - 5 июля 1880 года). Какое -то время он был школьным учителем и отредактировал христианского наблюдателя в Лондоне. В 1826 году он стал пресвитерианским министром, а с 1831 года у него была община на улице Розмари, Белфаст. В 1838 году он был назначен профессором богословия, а в 1851 году профессор иврита в Ассоциацию ирландских не подписанных пресвитерианов. Он отредактировал христианского модератора и библейского христианина и был плодовитым богословским писателем. Среди его работ были принципы текстовой критики, опубликованные в 1848 году. Он был посвящен сохранению ирландского языка. [ 49 ]
- Уильям Портер - генеральный прокурор его Величества на мысе Доброй Надежды, Южная Африка [ 50 ]
- Доктор Мюриэль Робертсон Фрс , протозолог и бактериолог [ 51 ]
- Вилли Росс - бывший советник и депутат Лимавади в Лондондерри, затем Восточный Лондондерри, 1974–2001 гг. [ 52 ]
- MP Thomas Teevan LLB - депутат Западного Белфаста и самый молодой председатель городского совета Лимавади. [ 53 ]
- Сэмюэль Янг (1822–1918), депутат, был основателем Лимавади Пивоварни. [ 54 ]
Смотрите также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Banagher and Boveagh Churches (перевод Olster-Scots) Архивировали 30 августа 2011 года в Wayback . отделе окружающей среды
- ^ Jump up to: а беременный «Урегулирование 2015» . Нисра . Получено 17 августа 2023 года .
- ^ «Прыгни на собаку/Лимавади» . База данных Ирландии PlaceNames (Logainm.ie) . Получено 10 августа 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Лимавади" . Служба планирования - проект План Северной области на 2016 год . Получено 15 июля 2008 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а беременный в "Лимавади" . Культура Северная Ирландия . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Получено 15 июля 2008 года .
- ^ Джордж Хилл (1877). Исторический отчет о плантации в Ольстере в начале семнадцатого века, 1608-1620 . M'caw, Stevenson & Orr. п. 393 . Получено 31 октября 2010 года .
- ^ Гирван, WD (1 августа 1975 г.). «Северный Дерри» (PDF) . Ольстер Архитектурное наследие Общество. п. 8. Архивированный (PDF) из оригинала 29 октября 2021 года . Получено 12 октября 2021 года .
- ^ О'Халлоран, Шон (4 июля 2017 г.). «Когда воздушный шар Брэнсона ударил стену Лимавади» . BBC News . Архивировано с оригинала 15 ноября 2017 года . Получено 1 апреля 2018 года .
- ^ Приход Drumachose Archived 6 октября 2011 года на машине Wayback www.ulsterancestry.com Получено 28 июня 2010 г.
- ^ «Проект PlaceNames в Северной Ирландии» . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Получено 12 июня 2010 года .
- ^ «Оси Лимавади» . ОБСУЩАНИЕ АРДНАНС Ирландия. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Получено 2 июля 2010 года .
- ^ «Козовый побережье и результат Гленса - выборы Совета Северной Ирландии 2023 года» . BBC News . Получено 15 сентября 2023 года .
- ^ "Dungiven" . Культура Северная Ирландия . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Получено 15 июля 2008 года .
- ^ «Епископ Херви летняя школа - дома» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Получено 5 сентября 2013 года .
- ^ «A2 Limavady Spass» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Получено 29 декабря 2007 года .
- ^ «Станции Junction Limavady и Limavady» (PDF) . Railscot - Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2011 года . Получено 28 октября 2007 года .
- ^ «Ссылки Дерри и Донегал оцениваются 2-3,2 млрд фунтов стерлингов, могут начать 2030-40, быть законченным 2040-50» . Yahoo! Новость 26 июля 2023 года . Получено 26 июля 2023 года .
- ^ «Предварительный просмотр данных для населения | Гибкий строитель таблицы NISRA» . Build.nisra.gov.uk . Получено 1 апреля 2024 года .
- ^ «Предварительный просмотр данных для возраста | Гибкий строитель таблицы NISRA» . Build.nisra.gov.uk . Получено 31 марта 2024 года .
- ^ «Предварительный просмотр данных для секса (MS-A07) | Гибкий строитель таблицы NISRA» . Build.nisra.gov.uk . Получено 31 марта 2024 года .
- ^ «Религия или религия, воспитанная» . Нисра . Получено 17 августа 2023 года .
- ^ «Предварительный просмотр данных для национальной идентификации (на основе человека) - Основные детали (классификация 1) (MS -B15) | Гибкая таблица NISRA» . Build.nisra.gov.uk . Получено 1 апреля 2024 года .
- ^ «Национальная идентичность (британская)» . Нисра . Получено 18 августа 2023 года .
- ^ «Национальная идентичность (северный ирландский)» . Нисра . Получено 18 августа 2023 года .
- ^ «Национальная идентичность (ирландца)» . Нисра . Получено 18 августа 2023 года .
- ^ «Предварительный просмотр данных для знаний о Ольстере-Скута (MS-B08) | NISRA Гибкий строитель таблиц» . Build.nisra.gov.uk . Получено 1 апреля 2024 года .
- ^ «Предварительный просмотр данных для знаний об ирландском языке (MS-B05) | Гибкий строитель таблицы NISRA» . Build.nisra.gov.uk . Получено 31 марта 2024 года .
- ^ «Вдова Роберта Брэдфорда Нора:« Убийство другого депутата, сэра Дэвида Амерс, наполнило меня ужасом. Я знаю, что страдает его семья ». " . Белфаст телеграф . 6 ноября 2021 года . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ «Дань, нанесенная популярному солиситору Лимавади Дэвиду Брюстеру, который внезапно умер» . Белфасттелеграф . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Получено 17 июля 2021 года .
- ^ «Игрок GAA выбрал в качестве нового советника SDLP» . Derry Journal . 3 июня 2016 года . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ «Денис Фицджеральд Десмонд» . Компании Дом . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ «Советник юниониста Бойд Дуглас опорочил представителя Синн Фейн Энн Бролли» . Белфаст телеграф . 14 января 2014 года . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ "Orange Awards 2012" . Мир Северной Ирландии . 15 декабря 2012 года . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ «Листинг детали здания: Walworth House 11 Walworth Road Ballykelly Limavady Co Londonderry bt49 9ju» . Департамент сообществ . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ Джон Ф. Харбинсон, Юнионистская партия Ольстера, 1882-1973 , с.206
- ^ «Дань поступает в« вдохновляющую »бывший декан Дерри Виктора Гриффина» . Белфаст телеграф . 13 января 2017 года . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ «Профиль Guardian: Рут Келли» . Хранитель . 17 декабря 2004 г. Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ "Киннир" . Ирландская канадская культурная ассоциация Нью -Брансуика. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 31 января 2011 года .
- ^ Парламентские дебаты (официальный отчет) . Тол. 15. Парламент Северной Ирландии. 1932. с. 329.
- ^ Жизнь стипендиатов Королевского колледжа акушеров и гинекологов, 1929-1969 . Heinemann Medical Books. 1976. с. 26
- ^ Ирландский закон Times и журнал солиситоров . Тол. 83. Джон Фальконер. 1949. с. 328.
- ^ Густафсон, Барри . «Масси, Уильям Фергюсон» . Словарь биографии Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 10 декабря 2011 года .
- ^ «Банша мужчина, Томас Сент -Джордж Маккарти, единственный основатель GAA, исключенный из почетной памяти» . Типперэри в прямом эфире . 2 сентября 2021 года . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ Отчеты Парламент Северной Ирландии. 1939. с. 19
- ^ Londonderry Journal 24 августа 1864 г.
- ^ «Слепой скрипач» . Архив Северной Ирландии . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ «Джерри Маллан» . Где они сейчас? Полем Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ Londonderry Journal , 24 октября 1772 года (сообщая о его смерти).
- ^ Ли, Сидни , изд. (1896). . Словарь национальной биографии . Тол. 46. Лондон: Smith, Elder & Co.
- ^ Londonderry Journal 24 августа 1964 г.
- ^ Епископ, а.; Майлз, А. (1974). « Мюриэль Робертсон . 1883-1973». Биографические мемуары стипендиатов Королевского общества . 20 : 316–347. doi : 10.1098/rsbm.1974.0014 . JSTOR 769644 . PMID 11615759 . S2CID 26594618 .
- ^ «Выборы местного самоуправления 1973-1981 гг.: Лимавади» . Выборы в Северной Ирландии . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ «Томас Тиван» . Выборы Ирландия . Получено 20 ноября 2022 года .
- ^ « Гаэльское воскресенье» 1918: когда GAA выступал против «угнетения британских войск» . Ирландские новости . 2 августа 2018 года . Получено 20 ноября 2022 года .