Лидсский собор
| Лидсский собор | |
|---|---|
| Министр и приходская церковь Святого Петра в Лидсе | |
 Кафедральный собор и приходская церковь Святого Петра в Лидсе | |
 | |
| 53 ° 47'42 "N 1 ° 32'10" W / 53,79500 ° N 1,53611 ° W | |
| Ссылка на сетку ОС | ЮВ 30658 33301 |
| Страна | Англия |
| Номинал | Англиканская церковь |
| церковное мастерство | Широкая церковь |
| Веб-сайт | www.leedsminster.org |
| История | |
| Преданность | Святой Петр |
| Архитектура | |
| Архитектор(ы) | Роберт Чантрелл |
| Технические характеристики | |
| Длина | 55 метров (180 футов) |
| Высота башни | 42 метра (139 футов) |
| Колокола | 12 + квартира 6-го этажа |
| Вес колокола тенора | 40 длинных центнеров 1 четверть 27 фунтов (4535 фунтов или 2057 кг) |
| Администрация | |
| Провинция | Йорк |
| епархия | Лидс |
| Епископальная область | Лидс |
| Архидиаконство | Лидс |
| Деканат | Северо-западный Лидс |
| Приход | Лидс Сити |
| Духовенство | |
| Епископ(ы) | Ник Бэйнс |
| ректор | Пол Мэйбери |
| Куратор(ы) | Эндрю Эрвакер, Джо Джонс |
| НСМ (ы) | Джейн де Гей , Пэдди Бенсон |
| Миряне | |
| Читатель(и) | Кэй Браун, Сара Мэйбери |
| Органист/Музыкальный руководитель | Александр Вудроу |
| Органист(ы) | Шон Тернбулл |
Лидсский собор , также известный как собор и приходская церковь Святого Петра в Лидсе (ранее приходская церковь Лидса ) — соборная церковь в Лидсе , Западный Йоркшир , Англия. Он стоит на месте старейшей церкви города и имеет архитектурное и литургическое значение. Церковь зарегистрирована на этом месте еще в 7 веке, хотя нынешняя структура представляет собой здание в стиле готического возрождения , спроектированное Робертом Деннисом Чантреллом и завершенное в 1841 году. Она посвящена Святому Петру и была приходской церковью. до получения церкви в Лидсе почетный титул «Минстер» в 2012 году. Историческая Англия внесла это I степени список памятников архитектуры здание в . [1]
История
[ редактировать ]Здание
[ редактировать ]Церковь в Ледесе упоминается в Книге судного дня 1086 года, хотя вполне вероятно, что церковь на том же месте существовала гораздо дольше, о чем свидетельствуют фрагменты англо-скандинавских каменных крестов (известных как Лидсский крест найденные ). на месте во время строительства нынешней церкви. Церковь перестраивалась дважды: после пожара в 14 веке и снова в 19 веке. Уолтер Фаркуар Хук , викарий Лидса с 1837 года до назначения на пост декана Чичестера в 1859 году, отвечал за строительство нынешнего здания и возрождение англиканской церкви по всему Лидсу в целом. Архитектором был Роберт Деннис Чантрелл . [2]
Первоначально предполагалось только реконструировать церковь, чтобы освободить место для большего количества прихожан. В ноябре 1837 года был утвержден план, согласно которому башня должна была быть перенесена с переправы на северную сторону, алтарь расширен до той же ширины, что и неф, а крыша северного нефа поднята. Однако, когда работы начались, выяснилось, что большая часть конструкции находится в аварийном состоянии, и было решено полностью заменить церковь. [3] Новое здание стало самой большой новой церковью в Англии, построенной со времен Кристофера Рена сэра собора Святого Павла , возведенного после Великого лондонского пожара и освященного в 1707 году. Новая приходская церковь была перестроена на добровольные пожертвования горожан и обошлась более чем в фунты стерлингов. 29 000 и освящен 2 сентября 1841 года. [4] Флоренс Найтингейл и доктор Эдвард Бувери Пьюзи были среди прихожан, а доктор Сэмюэл Себастьян Уэсли играл на органе.
Ист-Энд был изменен между 1870 и 1880 годами. [1]
Приходская церковь стала собором Лидса на церемонии в воскресенье, 2 сентября 2012 года, в 171-ю годовщину освящения здания. [5] [6] Лидс — одна из трех церковных церквей в графстве Западный Йоркшир, две другие — церковь Дьюсбери и церковь Галифакса ; В графстве есть два собора: собор Брэдфорда и собор Уэйкфилда , а также собор Рипон в Северном Йоркшире, входящий в состав англиканской епархии Лидса .
Приход
[ редактировать ]Беспорядочный приход Лидса занимал площадь в 21 000 акров. В него вошли окраины Аллертона , Армли , Бистона , Брэмли , Фарнли , Гиптона , Хедингли , Холбека , Ханслета и Уортли ; Адель и Уиткирк были отдельными приходами. Основанный бенедиктинским монастырем Святой Троицы в Йорке в 1089 году Ральф Пейнель предоставил ему право назначать священника и собирать десятину с прихода Лидса. С годами во многих пригородах были созданы местные часовни, чтобы облегчить прихожанам путь к приходской церкви: возможно, первой была часовня Брэмли, основанная монахами аббатства Киркстолл , за ней следовали часовни Фарнли примерно с 1240 года, часовня Бистона с 1597 года, церковь Хедингли с 1616 года. и Армли и Уортли с 1649 года. В самом городе приходская церковь была дополнена церковью Святого Иоанна на Нью-Бриггейт в 1634 году и церковью Святой Троицы на Боар-лейн в 1727 году (обе остались в приходе Лидс). было построено большое количество новых комиссарских церквей . В девятнадцатом веке по всему приходу [7]
После английской Реформации право назначать священника прихода переходило между разными владельцами до 1588 года, когда группа прихожан купила его, передав его в руки жителей Лидса. [7]
Предложение 1650 года разделить приход ни к чему не привело, но в 1826 году церковь Св. Марка в Вудхаусе получила собственный приходской округ, а в 1829 году этому примеру последовала церковь Св. Стефана в Киркстолле . [7] Однако в 1840-х годах два парламентских акта предусматривали создание волны приходов: Закон о духовной опеке густонаселенных приходов 1843 года и Закон Уолтера Хука о священниках в Лидсе 1844 года. [7] По первому акту были созданы приходы Св. Андрея (1845 г.); Собор Святого Филиппа (1847 г.); Святая Троица, Минвуд (1849 г.); Всех Святых (1850 г.); Сент-Джонс, Литл-Хольбек (1850 г.); Церковь Святого Мэтью, Маленький Лондон (1851 г.); Церковь Святого Иуды, Ханслет (1853 г.); Сент-Джонс, Уортли ; Сент-Майклс, Баслингторп ; Сент-Матиас, Берли ; Святой Варнава, Маленький Гольбек (1854 г.). В соответствии с последним актом были созданы приходы церкви Св. Иоанна в Бриггите (1845 г.); Церковь Святого Спасителя (1846 г.); Церковь Святой Марии, Ханслет (1847 г.); и собор Святого Михаила, Фарнли (1851 г.). [8]
Архитектура
[ редактировать ]Крестообразный в плане собор построен из тесаного камня с шиферной крышей. [1] в подражание английской готике конца XIV века, периода перехода от Украшенного к Перпендикулярному . Церковь имеет длину 180 футов (55 м) и ширину 86 футов (26 м), а высота ее башни достигает 139 футов (42 м). [2] Алтарь фонарями и неф имеют по четыре пролета одинаковой длины с и высокими проходами . [4] Башня расположена в центре северного нефа. Под башней с северной стороны находится главный вход. Башня имеет четыре неравные ступени с обшитыми панелями боками и угловыми контрфорсами, заканчивающимися фигурными башенками с ажурными зубцами и фигурными башенками . Часы были изготовлены компанией Potts из Лидса . [1]
Мебель, фурнитура, стекло и сокровища
[ редактировать ]
Окна украшены перпендикулярным узором , а восточное окно с пятью лампами 1846 года содержит стекло, собранное на континенте. В восточной части святилища есть мраморная аркада с мозаикой Сальвиати из Венеции , а рередос выполнен из цветного мрамора и алебастра Джорджем Эдмундом Стритом . [1]
Звон из 13 колоколов был отлит Мирсом в 1842 году. Затем эти колокола были перелиты в нынешний звон Джоном Тейлором из Лафборо в 1932 году. Теноровый колокол весит 40 длинных центнеров (1 квартал 27 фунтов) (4535 фунтов или 2057 кг). [9]
Орган выпуска , части которого датируются 1841 годом и ранее, по сути представляет собой орган «Харрисон и Харрисон» 1914 года, но включающий в себя значительное количество трубочных инструментов Эдмунда Шульца . Он был восстановлен в 1927 и 1949 годах Харрисоном и Харрисоном; в 1965 году Вуд, Вордсворт и в 1997 году Эндрю Картер. Восстановление воздуходувной установки и реконструкция воздуходувной установки были проведены в 1997 году компанией Allfab Engineering из Метли .
Среди многих артефактов и мемориалов в соборе - англосаксонский крест Лидса (английский крест к югу от мраморного тротуара, известный как алтарь), фрагменты которого были обнаружены в 1838 году, когда была снесена средневековая церковь. [10] Есть также медная монета в честь капитана Оутса Скотта из антарктической экспедиции , имевшего связи с Лидсом. Фламандские витражи украшают апсиду интерьера Чантрелла — он спроектировал окна так, чтобы они соответствовали стеклу, — а из более поздних дат (1997 год) — «Ангельская ширма» Салли Скотт у входа на крыльцо северной башни, образец современной гравюры на стекле и подарок от Семья лорда Маршалла Лидса . Мемориал Кристофера Беккета и большая часть архитектурных скульптур созданы Робертом Мавером . [11]
Снаружи, на кладбище, с видом на Киркгейт , находится Военный мемориал Лидс-Рифлз , спроектированный сэром Эдвином Латиенсом и открытый 13 ноября 1921 года. Это отдельное здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени. [12]
министр
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2015 г. ) |
Кафедральный собор и приходская церковь Святого Петра в Лидсе находятся в епархии Лидса (соборы которой есть в Рипоне , Уэйкфилде и Брэдфорде ), в приходе Лидс-Сити вместе с георгианской церковью Святой Троицы , Боар-лейн и Конгрегация церкви Святой Марии в Линкольн-Грин еженедельно поклоняется в зале начальной школы англиканской церкви Святого Петра , Кромвель-стрит, Бермантофтс . Кафедральный собор находится в самой восточной оконечности центра города, на территории, граничащей с двумя старейшими магистралями города - Киркгейтом (ныне частью кольцевой дороги Внутреннего города ) на севере и Коллз на юге. Другой древний путь, Высокий суд Ингс, соединяет западный участок с Высоким судом.
Действующим президентом является преподобный каноник Пол Мэйбери, лицензия которого получена в декабре 2022 года.
Работа с молодежью, проводимая приходом, включает в себя The Market Place . центр социальной помощи [13]
Во время занятий хором каждую неделю проводится не менее трех хоровых служб, исполняемых камерным хором взрослых, состоящим из опытных волонтеров и хоровых ученых из университетов Лидса и Йорка, а также консерватории Лидса. Еженедельно с сентября по июль включительно по пятницам в 13:00 проводится органный концерт с участием местных органистов и приглашенных сольных исполнителей.
Лидсский собор является членом Группы великих церквей . Сэр Джон Бетджеман в передаче BBC заметил, что: «Есть Высокая церковь , Низкая церковь и приходская церковь Лидса». [ нужна ссылка ]
Ночью церковь освещается прожекторами, подаренными пивоварней Тетли .
Здание открыто для посетителей со вторника по субботу с 11:00 до 14:00 и во время богослужений в воскресенье.
Архивы министра хранятся в офисе Архивной службы Западного Йоркшира в Лидсе . В церкви есть памятники семьям, которые занимали видное место в приходе, в том числе Китчингману, Фентону, Лоджу, Милнеру, Куксону и Иббетсонам. [14]
Подарок
[ редактировать ]2 сентября 2012 года приходская церковь Лидса стала священником; [15] он может быть назначен прособором новой Лидсской епархии, если так решит епархиальный епископ. [16]
Викарии Лидса с 1220 г. и настоятели Лидса с 1991 г.
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2020 г. ) |
Этот список неполный
- викарии
- Хьюго 1220
- Аланус де Ширберн 1242 г.
- Йоханнес де Февершем 1250 г.
- Гальфрид де Спонден 1281 г.
- Гилберт Гаудибус 1316 г.
- Аланус де Беревик 1320 г.
- Уильям Бранби
- Уильям Мирфилд 1392 г.
- Йоханнес Снагталль 1391 г.
- Роберт Пресселю 1408
- Роберт Ньютон
- Уильям Сакстон 1418 г.
- Иоганнес Герберт 1424 г.
- Якобус Багулей
- Томас Кларелл, [17] 1430
- Уильям Эвре BD 1470
- Иоганнес Фрейзер (епископ Росс) 1482 г.
- Матринус Коллинз 1499 г.
- Роберт Ранваш, BA 1500
- Уильям Эвре 1508
- Йоханнес Томпсон
- Йоханнес Торнтон
- Кристофер Брэдли 1556 г.
- Александр Фоветт 1559 г.
- Роберт Кук BD 1590
- Александр Кук BD 1615
- Генри Робинсон, 1632 г. до н.э.
- Питер Сакстон, Массачусетс, 1646 г.
- Уильям Стайлс, Массачусетс, 1652 г.
- Йоханнес Озеро DD 1661
- Мармадьюк Кук DD 1663
- Йоханнес Мильнер BD 1677
- Йохан. Киллингбек BD 1690
- Джозефус Куксон, Массачусетс, 1715 г.
- Сэмюэл Киршоу DD 1746 г.
- Питер Хэддон, Массачусетс, 1786 г.
- Ричард Фосетт, Массачусетс, 1815 г. - основатель хора приходской церкви Лидса.
- Уолтер Фаркуар Хук, DD 1837 (бывший викарий церкви Святой Троицы, Ковентри , позже декан Чичестерского собора )
- Джеймс Атли DD 1859 г. (впоследствии епископ Херефордский )
- Каноник Джеймс Рассел Вудфорд DD 1868–1873 (впоследствии епископ Эли )
- Джон Готт 1873–1885 (позже капеллан епископа Рипона; декан Вустерского собора с 1885 года; впоследствии епископ Труро )
- Фрэнсис Джон Джейн 1886–1888; впоследствии епископ Честерский
- Эдвард Стюарт Талбот 1888–1895 (позже епископ Рочестера, затем епископ Саутварка и, наконец, епископ Винчестера).
- Эдгар Чарльз Самнер Гибсон 1895–1905 (впоследствии епископ Глостерский )
- Сэмюэл Бикерстет (1905–1916), затем каноник, а затем библиотекарь Кентерберийского собора.
- Бернард Оливер Фрэнсис Хейвуд 1916–1926 (впоследствии епископ Саутвелла , позже епископ Халла и, наконец, епископ Эли )
- Каноник Уильям Томпсон Эллиотт 1926–1938 (позже Вестминстерский каноник)
- Каноник Уилфред Маркус Асквит 1938–1942 (впоследствии епископ Блэкберна , затем епископ Глостера).
- Каноник Артур Стреттон Рив, Массачусетс, 1943–1953 (впоследствии епископ Личфилдский )
- Каноник CB Сэмпсон 1953–1961 (бывший викарий Мейдстона , позже канонический жилой дом Рипонского собора )
- Каноник Уильям Фентон Морли 1961–1971 (впоследствии декан Солсбери )
- Каноник Рональд Грэм Грегори Фоули 1972–1982 (впоследствии епископ Рединга и помощник епископа Йоркской епархии )
- Каноник Джеймс Джон Ричардсон ОБЕ 1982–1988 (впоследствии секретарь Совета христиан и евреев , ректор церкви Святого Петра в Борнмуте и – в отставке – канонический пастор Шерборнского аббатства ).
Эдвард Дэвид Мерфет, позже младший каноник Рипонского собора, был исполняющим обязанности священника до основания прихода Лидс-Сити в 1990 году.
- Ректоры Лидса с 1991 г.
- Каноник Стивен Джон Оливер (род. 1947), 1991–1997 (впоследствии настоятель собора Святого Павла , затем епископ Степни до 2010 года) [ нужна ссылка ]
- Каноник Грэм Чарльз Морелл Смит 1997–2005 (впоследствии декан Норвича ) [ нужна ссылка ]
- Каноник Энтони Фрэнсис Бандок, 2005–2014 гг. (позже Дом дежурного священника в Лейси Грин, Святого Иоанна Богослова в приходе команды принцев Рисборо, Оксфордская епархия. [ нужна ссылка ]
- Преподобный каноник Чарльз Доббин, MBE, ректор командного служения Мура Аллертона, вступил в должность временного священника Лидсского собора в ноябре 2014 года и выполнял эту работу до сентября 2015 года.
- Преподобный каноник Сэм Корли получил лицензию на должность ректора и священника прихода города Лидс во вторник, 6 октября 2015 года, в 19:30. Каноник Корли был назначен почетным каноником Рипонского собора в Вечерней песне в Рипоне в воскресенье, 11 октября.
- Преподобный каноник Пол Мэйбери получил лицензию действующего президента в декабре 2022 года.
Музыка
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Август 2014 г. ) |
Лидс-Минстер имеет долгую хоровую историю. Хор мальчиков и мужчин пел службы почти ежедневно до 2015 года, а отдельный хор девочек был основан Джонатаном Лилли в 1997 году.
Среди органистов 1842 года - Сэмюэл Себастьян Уэсли (1842–1849), доктор Эдвард Бэрстоу (1906–1913), доктор Альфред Мелвилл Кук (1937–1956), доктор Дональд Хант, ОБЕ (1957–1975), и доктор Саймон Линдли, приехавший в Лидс после службы в соборе Сент-Олбанс и церквях. в лондонском Сити . Органист и музыкальный мастер 1975–2016 годов и лишь девятый музыкальный руководитель со времен Уэсли, Линдли оставался органистом в ратуше Лидса до лета 2017 года, когда его место там в качестве городского органиста, ведущего органной серии и органного куратора занял Дариус Баттивалла. Пол Дьюхерст, ранее органист Понтефракт приходской церкви ( Сент-Джайлс ), с ноября 2016 года занял пост музыкального директора Лидского собора. Дьюхерст также является дирижером Хорового союза Халла и хора фестиваля Уэйкфилд и в январе 2020 года перешел в Бридлингтонский монастырь в качестве музыкального директора. В Лидсе его сменил Александр Вудро, а Дэвид Хоулдер остался на посту суборганиста, эту должность он занимает с момента переезда в Лидс из Ливерпульского собора. в 2003 году.
После отстранения от хористов мальчиков и девочек в 2015 году нынешний хор Лидского собора представляет собой камерный хор для взрослых, насчитывающий примерно два десятка голосов, состоящий из опытных певцов-волонтеров, а также специалистов-хористов (студентов университетов Лидса, Йорка и Лидса). Музыкальный колледж ) и внештатных певцов. Во время семестра Evensong поет весь хор по четвергам вечером, а также два полностью хоровых богослужения каждое воскресенье. Полупрофессиональный камерный хор взрослых Saint Peter's Singers of Leeds , основанный в 1977 году, собирается на репетиции по воскресеньям вечером во время семестра и регулярно дает концерты, а также каждый сезон поет на ряде хоровых служб как с Минстерским хором, так и самостоятельно. как отдельная единица.
Минстерский хор был связан с Королевской школой церковной музыки с начала 1930-х годов благодаря связям с основателем RSCM сэром Сиднеем Николсоном и церковным старостой Гербертом Бэконом Смитом. Предыдущий органист Саймон Линдли был одним из старейших специальных комиссаров RSCM и руководил курсами RSCM на четырех континентах.
Органные концерты
[ редактировать ]Органные концерты по пятницам в обеденное время проводятся еженедельно с сентября по июль, в них принимают участие как профессиональные органисты министра, так и множество приглашенных сольных исполнителей. В августе воскресные вечерние концерты проводились еженедельно с момента завершения реставрации инструмента.
Органисты
[ редактировать ]- 1842 Доктор Сэмюэл Себастьян Уэсли (впоследствии органист Винчестерского и Глостерского соборов )
- 1849 Роберт-старший Бертон (впоследствии органист церкви Святого Петра, Харрогейт )
- 1880 Доктор Уильям Крезер (впоследствии органист Часовни Ее Величества Королевского дворца Сент-Джеймс).
- 1891 Альфред Бентон (впоследствии органист Римско-католического собора Ковингтона, Кентукки , США)
- 1906 Доктор Эдвард Бэрстоу (из приходской церкви Уигана , впоследствии органист и руководитель хористов Йоркского собора )
- 1913 Уиллоуби Уильямс (впоследствии органист Епископальной церкви Святого Петра, Окленд , Калифорния , США)
- 1920 Доктор Альберт Чарльз Тайсо (впоследствии органист собора Сент-Олбанс )
- 1937 Доктор (Альфред) Мелвилл Кук (впоследствии органист и руководитель певчих Херефордского собора и дирижер Фестиваля трех хоров )
- 1957 Доктор Дональд Фредерик Хант ОБЕ (впоследствии магистр хористов и органист Вустерского собора и дирижер Фестиваля трех хоров )
- 1975 доктор Саймон Джеффри Линдли (из собора Сент-Олбанс ) — президент Королевского колледжа органистов , 2000–2002 — вице-президент, с 2003 года; Президент Объединенной ассоциации органистов, 2003–2005 гг.
- 2016 Пол Дьюхерст из церкви Святого Джайлса в Понтефракте : с 1 ноября 2016 г.
- 2020 Александр Вудро (из школы Солихалла и приходской церкви Святого Альфеджа, Солихалл, бывший органист и музыкальный руководитель Брэдфордского собора )
Празднование 200-летия Сэмюэля Себастьяна Уэсли
[ редактировать ]Празднование 200-летия Сэмюэля Себастьяна Уэсли, родившегося 14 августа 1810 года, началось с фестиваля Evensong в воскресенье, 4 июля 2010 года, за которым последовал гала-хоровой концерт. Богослужение в воскресенье 15 августа транслировалось по BBC Radio Four . Вечером доктор Линдли дал памятный концерт органной музыки Уэсли и памятный концерт музыки Уэсли в ратуше Лидса 13 сентября.
Кладбище
[ редактировать ]У церкви было кладбище и территория на противоположной стороне дороги Киркгейт. Кладбище было закрыто для захоронений в 1830-х годах, и эта земля в конечном итоге стала парком Пенни Покет . [18]
Лига регби
[ редактировать ]Команда лиги регби из приходской церкви Лидса присоединилась к Северному футбольному союзу регби (ныне Футбольная лига регби ) в 1896 году. Приходская церковь Лидса играла пять сезонов с 1896–97 по 1900–01, после чего вышла из игры. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]
- Церкви в Западном Йоркшире внесены в список I степени
- Внесенные в список зданий в Лидсе (Сити и Ханслет-Уорд - южный район)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Историческая Англия . «Приходская церковь Святого Петра (1375046)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Церковь Святого Петра, Лидс, Великобритания | 263604» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
- ^ "Введение". Семь проповедей, произнесенных на освящении и повторном открытии приходской церкви Лидса, со вступлением . Лидс: Т.В. Грин. 1841. стр. iv – xi.
- ^ Jump up to: а б «Отрывок из «Анналов Йоркшира», опубликованных в 1862 году» . ГЕНУКИ . Проверено 26 июня 2011 г.
- ^ «Приходская церковь Лидса стала священником» . Новости Би-би-си . 2 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
- ^ «Особая церемония в честь нового звания священника приходской церкви Лидса» . Йоркшир Ивнинг Пост . 3 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Дэвид Торнтон, Лидс: Исторический словарь людей, мест и событий (Хаддерсфилд: Публикации Северного наследия, 2013), sv PARISH (ES) .
- ^ Дэвид Торнтон, Лидс: Исторический словарь людей, мест и событий (Хаддерсфилд: Публикации Северного наследия, 2013), стр. 333.
- ^ «Лидс, С. Питер» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Проверено 19 августа 2014 г.
- ^ Линструм, Дерек (1969). Историческая архитектура Лидса . Ориэл Пресс. п. 6.
- ↑ Leeds Times , суббота, 18 ноября 1854 г., стр. 5: Покойный мистер Мауэр» и стр. 8: «Смерти» .
- ^ Историческая Англия . «Северная пограничная стена и ступеньки, северо-западные ворота и пирсы, военный мемориал и восточный барный камень (1375049)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 августа 2016 г.
- ^ «Рыночная площадь» . Проверено 8 мая 2008 г.
- ^ Бенфилд, Крис (26 ноября 2007 г.). «Новая книга исследует скрытую историю церкви» . Йоркшир Пост . Проверено 19 августа 2014 г.
- ^ «Приходская церковь Лидса станет министром» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 февраля 2012 года . Проверено 19 августа 2014 г.
- ^ «Схема реорганизации епархий Брэдфорда, Рипона и Лидса и Уэйкфилда на 2013 год» (PDF) . Епархиальная комиссия. Архивировано из оригинала (PDF) 20 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ↑ Данные из «Collectio Rerum Ecclesiasticarum» за 1842 год , из оригинальной книги, опубликованной Джорджем Лоутоном в 1842 году, по состоянию на 7 ноября 2020 г.
- ^ «Скрытая природа, скрытая история: Пенни Карманный парк» . Секретная библиотека - Блог о наследии библиотек Лидса. Библиотеки Лидса.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Пуллан, Маргарет (2007). Памятники приходской церкви Святого Петра в Лидсе . Публикации Общества Торесби. Издательство Мани . п. 244. ИСБН 978-1-905981-52-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Сеть крупных церквей
- Церкви в Лидсе внесены в список I степени
- Здания церкви англиканской церкви в Западном Йоркшире
- Англиканская епархия Лидса
- Церкви построены в 1841 году.
- Восстановленные церкви в Соединенном Королевстве
- Церковные здания англиканской церкви XIX века
- Архитектура готического возрождения в Лидсе