Jump to content

Сборник гимнов Истебнице

Жистебнице Кансионал
Прага , Национальный музей
(II С 7)
Сборник гимнов Истебнице
Дата 1420-е годы
Место происхождения Богемия , Священная Римская империя
Язык(и) Чешский , Латынь
Материал бумага
Размер 132 листа
Формат 31 х 21 см
Ранее хранившийся экономка
Обнаруженный 1872 год, Леопольд Кац

( Сборник гимнов Истебнице чеш . Jistebnický kancionál ) — чешский рукописный сборник гимнов , датируемый примерно 1430 годом. [1] и самый ранний свидетель концентрированных усилий по переводу литургии Западной Церкви на народный язык . [2]

Содержание [ править ]

Сборник гимнов Истебнице является крупнейшим сохранившимся сборником и важнейшим источником гуситской литургии и пения на чешских землях. Он содержит чешские переводы латинской литургии, религиозных гимнов , песен для вечернего пения , а также чешские народные рождественские гимны .

Он также содержит первую запись гуситской военной песни «Кто воины Бога» . [3]

Хранение [ править ]

Рукопись хранится в Пражском национальном музее . Копия рукописи находится в галерее в Истебнице , где была основана рукопись. [3]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Антология чешской музыки
  2. ^ Холетон, Дэвид; Колар, Ярослав; Видманова, Анежка; Влхова-Вёрнер, Хана (2005). Истебницкая часовня: ср. Прага, Библиотека Национального музея, II C 7: критическое издание = Jistebnice cancionál: MS. Прага, Библиотека Национального музея II C 7: критическое издание. Том 1, Постепенный . Брно: Л. Марек. стр. 11. ISBN  80-86263-56-8 .
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Йистебнице – место знаменитого гуситского песнопения» (на чешском языке). Чешский туризм . Проверено 26 августа 2022 г.

Литература [ править ]

  • Холетон, Дэвид; Колар, Ярослав; Видманова, Анежка; Влхова-Вёрнер, Хана (2005). Истебницкая часовня: ср. Прага, Библиотека Национального музея, II C 7: критическое издание = Jistebnice cancionál: MS. Прага, Библиотека Национального музея II C 7: критическое издание. Том 1, Постепенный . Брно: Л. Марек. ISBN  80-86263-56-8 .

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 91195a8cfb911a08cb4f6fc7114af485__1713322140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/85/91195a8cfb911a08cb4f6fc7114af485.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jistebnice hymn book - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)