Сборник гимнов Истебнице
Жистебнице Кансионал | |
---|---|
Прага , Национальный музей (II С 7) | |
![]() Сборник гимнов Истебнице | |
Дата | 1420-е годы |
Место происхождения | ![]() |
Язык(и) | Чешский , Латынь |
Материал | бумага |
Размер | 132 листа |
Формат | 31 х 21 см |
Ранее хранившийся | экономка |
Обнаруженный | 1872 год, Леопольд Кац |
( Сборник гимнов Истебнице чеш . Jistebnický kancionál ) — чешский рукописный сборник гимнов , датируемый примерно 1430 годом. [1] и самый ранний свидетель концентрированных усилий по переводу литургии Западной Церкви на народный язык . [2]
Содержание [ править ]
Сборник гимнов Истебнице является крупнейшим сохранившимся сборником и важнейшим источником гуситской литургии и пения на чешских землях. Он содержит чешские переводы латинской литургии, религиозных гимнов , песен для вечернего пения , а также чешские народные рождественские гимны .
Он также содержит первую запись гуситской военной песни «Кто воины Бога» . [3]
Хранение [ править ]
Рукопись хранится в Пражском национальном музее . Копия рукописи находится в галерее в Истебнице , где была основана рукопись. [3]
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Антология чешской музыки
- ^ Холетон, Дэвид; Колар, Ярослав; Видманова, Анежка; Влхова-Вёрнер, Хана (2005). Истебницкая часовня: ср. Прага, Библиотека Национального музея, II C 7: критическое издание = Jistebnice cancionál: MS. Прага, Библиотека Национального музея II C 7: критическое издание. Том 1, Постепенный . Брно: Л. Марек. стр. 11. ISBN 80-86263-56-8 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Йистебнице – место знаменитого гуситского песнопения» (на чешском языке). Чешский туризм . Проверено 26 августа 2022 г.
Литература [ править ]
- Холетон, Дэвид; Колар, Ярослав; Видманова, Анежка; Влхова-Вёрнер, Хана (2005). Истебницкая часовня: ср. Прага, Библиотека Национального музея, II C 7: критическое издание = Jistebnice cancionál: MS. Прага, Библиотека Национального музея II C 7: критическое издание. Том 1, Постепенный . Брно: Л. Марек. ISBN 80-86263-56-8 .