Jump to content

Рональд Турини

Рональд Турини
Рожденный ( 1934-09-30 ) 30 сентября 1934 г. (89 лет)
Монреаль , Канада
Жанры Классический
Род занятий Музыкант
Инструменты Фортепиано
Этикетки RCA, Sony Classical

Рональд Турини (родился 30 сентября 1934 года) — всемирно известный канадский классический пианист . Он первый канадский артист, получивший призы на Международном конкурсе пианистов Ферруччо Бузони и Женевском международном музыкальном конкурсе в 1958 году, а также на Конкурсе королевы Елизаветы 1960 года , где он был отмечен членом жюри Эмилем Гилельсом . Он был признанным учеником Владимира Горовица и, как известно, был самым уважаемым учеником Горовица.

Турини выступал на международном уровне с такими выдающимися оркестрами, как Ленинградская филармония , Чикагский симфонический оркестр , филармонический оркестр Лондонский , Лондонский филармонический оркестр , Симфонический оркестр BBC и Королевский филармонический оркестр . Он выступал с оркестром Ламуре в Париже. Турини гастролировал по многим городам Европы и США в качестве солиста с Монреальским симфоническим оркестром , Симфоническим оркестром Торонто , Национальным симфоническим оркестром Вашингтона, Симфоническим оркестром Сан-Антонио и Мельбурнским симфоническим оркестром .

Турини давал концерты с такими дирижерами, как Уилфрид Пеллетье , сэр Адриан Боулт , Чарльз Мунк , Зубин Мета , Сейджи Озава , Рафаэль Фрюбек де Бургос , Жан Мартинон , Вальтер Зюскинд , Марио Бернарди , Игорь Маркевич , Франц-Поль Декер , Антал Дорати , Леонард Слаткин. , Артур Фидлер Максим Шостакович , Роберт Шоу и многие другие.

Он давал сольные концерты в таких концертных залах, как Карнеги-холл и Вигмор-холл . Турини был стабильным исполнителем, и говорили, что он почти никогда не получал отрицательных отзывов от музыкальных критиков.

Позже Турини получил должность профессора в Университете Западного Онтарио и записывал камерную музыку со своими коллегами из Вестерн.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Турини родился в Монреале , Квебек , в семье американца итальянского происхождения и матери датско-канадского происхождения. Отец Турини был художником, а мать — музыкантом. Его дед Джованни Турини был скульптором, чей бюст Гарибальди , под началом которого он служил, является исторической достопримечательностью на Вашингтон-сквер в Нью-Йорке. [ 1 ] [ 2 ]

Турини учился игре на фортепиано со своей матерью в очень молодом возрасте и с Фрэнком Хэнсоном в Консерватории Макгилла . [ 3 ] В девять лет он начал обучение в Монреальской консерватории , где его преподавали Ивонн Юбер , Жермен Малепар и Исидор Филипп. [ 4 ] Юбер была известна развитием сильных технических навыков, и среди ее учеников, помимо Турини, были Андре Лапланте , Янина Фиалковска , Луи Лорти и Марк-Андре Амлен . Турини дебютировал в качестве солиста Монреальского симфонического оркестра под управлением Уилфрида Пеллетье в возрасте десяти лет во время Второй мировой войны. [ 5 ] [ 6 ] Окончил консерваторию в 16 лет в 1950 году.

Несколько лет он подумывал посвятить себя автомобилестроению, но в конце концов решился на карьеру пианиста. Он всю жизнь сохранял интерес к высокопроизводительным элитным автомобилям.

Турини поступил в музыкальную школу Маннеса в 1953 году, где учился у Изабель Венгеровой и Ольги Струмилло, которые познакомили его с Владимиром Горовицем . [ 3 ] Горовиц, принявший несколько учеников, был достаточно впечатлен, чтобы принять Турини в качестве студента. Позже он заметил, что Турини обладал самой блестящей игрой двумя руками среди всех пианистов. [ 7 ] [ 8 ] Горовиц оказал большое влияние на Турини, который учился у него с 1956 по 1965 год. [ 6 ] Великий пианист признавал только Байрона Джениса , Гэри Граффмана и Турини своими выдающимися учениками, а Турини был известен как самый уважаемый ученик Горовица. [ 9 ] Позже Горовиц прокомментировал, что Турини был недостаточно «настойчивым» в продвижении себя и своей исполнительской карьеры. [ 8 ] [ 7 ] Горовиц помог получить контракт на управление Турини с Columbia Artists Management (CAMI). [ 7 ]

Соревнования и дебют

[ редактировать ]

В 1958 году Турини был удостоен второй премии на Международном конкурсе пианистов имени Ферруччо Бузони , а вместе с Маурицио Поллини ему единогласно была присуждена вторая премия на Международном музыкальном конкурсе в Женеве 1958 года . [ 4 ]

Турини занял второе место на конкурсе королевы Елизаветы 1960 года в Брюсселе, Бельгия. Он исполнил Сонату Шумана для фортепиано № 2 соль минор и Концерт для фортепиано с оркестром Листа № 1. [ 10 ] с Национальным оркестром Бельгии под управлением Франца Андре. [ 11 ] После конкурса в Брюсселе член жюри Эмиль Гилельс телеграфировал Горовицу: «Поздравляю, «Профессор», ваш Турини прекрасен». [ 12 ]

23 января 1961 года Турини дал свой американский дебютный сольный концерт в Карнеги-холле , исполнив сонаты Шумана и Хиндемита , этюды Шопена и Скрябина , а также пьесы Шумана, Шопена, Листа , Мендельсона , Равеля и Скарлатти . [ 13 ] Среди слушателей были такие известные музыканты, как Артур Рубинштейн , Леонард Бернштейн , Вальтер Тосканини , Рудольф Фиркушный и многие пианисты. Рубинштейн первым поздравил Турини после концерта. Прием после концерта устроили Горовиц и его жена в своей квартире. На следующий день New York Times музыкальный критик Гарольд К. Шонберг охарактеризовал Турини как «блестящий», добавив, что «помимо технического мастерства в выступлении было что-то аристократическое». [ 6 ] Положительная критическая реакция на его дебют в Карнеги-холле соответствовала последующей карьере Турини, и было сказано, что он почти никогда не получал отрицательных отзывов от музыкальных критиков.

Турини дважды выступал на шоу Эда Салливана, исполняя сольные фортепианные произведения, которые транслировались на национальном уровне как в США, так и в Канаде. [ 14 ]

Монреальский симфонический оркестр, Симфонический оркестр Торонто и европейские туры

[ редактировать ]

В том же 1961 году Турини исполнил Концерт для фортепиано с оркестром Шумана с Монреальским симфоническим оркестром в Плато-холле в Монреале под руководством музыкального руководителя Зубина Мехты , получив похвалу за его «спокойную чувствительность», а также за его «страсть и силу». [ 15 ]

В 1962 году Турини участвовал в большом туре по Европе (Ленинград, Москва, Вена, Париж) с Монреальским симфоническим оркестром под управлением Зубина Меты, а также с солисткой-сопрано Терезой Стратас , исполнявшей арии из опер Верди и Пуччини. Он исполнил Рапсодию Рахманинова на тему Паганини Листа в Ленинграде и Вене, а также Первый фортепианный концерт в Москве и Париже. После выступлений и внезапно устроенного сольного концерта в Москве советский пианист Эмиль Гилельс назвал Турини «великим артистом». [ 16 ] В музыкальном обзоре Венского Курьера от 7 мая 1962 года Герберта Шнайбера говорилось, что в произведении Рахманинова «манера игры Турини полна очарования, стильных оттенков и поэтической атмосферы». [ 17 ] Его исполнение концерта Листа в Париже было описано в газете «Фигаро» как «буквально великолепное, отличающееся исключительным вкусом, утонченностью и блеском». [ 18 ]

Турини заключил контракт на возвращение в Советский Союз в следующем сезоне. В сезоне 1962/1963 он исполнил Концерт № 3 для фортепиано с оркестром Рахманинова с Ленинградской филармонией , ведущим оркестром Советского Союза, и публика требовала дальнейших выходов на бис, пока Турини больше не мог продолжать. Он выступал в Москве в качестве солиста Московского государственного симфонического оркестра и снова в Ленинграде в 1965 году, включая заметный сольный концерт. [ 19 ]

Брамса В 1966 году он исполнил Фортепианный концерт № 2 в Брюсселе , Бельгия, с Мехтой и Монреальским симфоническим оркестром. Он также выступал в Монреале в качестве солиста Монреальского симфонического оркестра в сезонах 1953, 1957, 1958, 1961, 1969 годов, исполняя Прокофьева Фортепианный концерт № 3 под управлением Чарльза Мунка Листа. , в августе 1972 года исполняя оба Фортепианных концерта № 1 Чайковского и Фортепианный концерт № 1 в рамках Рахманинова тот же концерт, 1974 г., Фортепианный концерт № 3 Оттавы в Национальном центре искусств Сен-Санса и Фортепианный концерт № 2 с дирижером Францем-Полем Декером . Он гастролировал с Монреальским симфоническим оркестром в 1976 году, исполняя Концерт № 1 для фортепиано с оркестром Листа под управлением Рафаэля Фрюбека де Бургоса , сначала в Карнеги-холле, штат Нью-Йорк, а затем во Франции и Великобритании (включая площадки в Париже, Лондоне и Эдинбурге) и Праге. Чехословакия. [ 20 ] [ 21 ] Он также выступал в качестве солиста Монреальского симфонического оркестра в 1979 году.

В 1963 году Турини гастролировал по городам США и Канады, включая Детройт и Нью-Йорк, с Симфоническим оркестром Торонто под управлением Уолтера Зюскинда, исполняя Концерт № 1 для фортепиано с оркестром Листа . [ 22 ] [ 23 ] Рахманинова В 1968 году он исполнил Третий фортепианный концерт с Симфоническим оркестром Торонто под управлением Отто-Вернера Мюллера . [ 24 ] Об этом исполнении один музыкальный писатель заявил, что «…быстрые пассажи выполняются с кажущейся легкостью, с мастерским выделением ключевых мотивов и голосов, которые часто упускаются из виду пианистами, которые подчеркивают виртуозные аспекты этих отрывков. Его голос левой рукой невероятен. " [ 25 ] В 1972 году он снова был солистом Симфонического оркестра Торонто под управлением Сэйдзи Одзавы , бывшего музыкального руководителя оркестра.

В Великобритании Турини был солистом филармонического оркестра Лондонского под управлением Гюнтера Виха, Рахманинова исполняя в 1966 году Фортепианный концерт № 3 . В следующем году он выступил с Лондонским филармоническим оркестром под управлением сэра Адриана Боулта в Королевском Альберт-холле, исполнив Рапсодию Рахманинова на тему Паганини . В 1974 году Турини дал прямую трансляцию сольного концерта на радио BBC. В том же сезоне Турини был солистом Симфонического оркестра BBC на двух живых концертах, один из которых транслировался по всей телевизионной сети BBC. [ 26 ] Он также выступал в 1974 году с Королевским филармоническим оркестром под управлением Жана Мартинона. [ 27 ] с Фортепианным концертом № 1 Чайковского и Симфоническим оркестром Борнмута под управлением Фолькера Вангенхайма, Бетховена исполняющим Фортепианный концерт № 3 в трех разных местах. [ 21 ] Он был солистом оркестра Ламуре в Париже. [ 28 ]

После своего дебюта в Карнеги-холле Турини дал сольные концерты как в Северной Америке, так и за рубежом, в том числе сольные концерты 1965 года в Вигмор-холле в Лондоне, Великобритания, и в амстердамском зале Концертгебау . Он вернулся в Карнеги-холл в 1964 году и снова в 1967 году. О концерте в Карнеги-холле 1967 года обозреватель Говард Кляйн из New York Times заявил, что Турини «сочетает в себе поэзию и силу» и что «любой предлог, чтобы заставить этого эпикурейского молодого пианиста играть [ в Карнеги-холле] снова был бы желанным». [ 29 ] Он дебютировал в Бостоне в 1969 году в рамках серии концертов Пибоди Мейсон и вернулся в 1971 году. [ 30 ]

В 1965 году Турини записал диск с сольным концертом для трансляции CBC. [ 31 ]

В 1967 году Турини гастролировал по Канаде на праздновании столетия Канады , включая в свои сольные программы Вариации для фортепиано выдающегося канадского композитора Жака Эту . [ 32 ]

Турини также выступал на выставке Expo 67 в Монреале в канадском павильоне как с сольным концертом, так и в качестве солиста Монреальского симфонического оркестра. Исполнение симфонии транслировалось на международном уровне в рамках шоу Эда Салливана телеканала CBS. [ 33 ] [ 34 ]

В 1969 году он исполнил Концерт для фортепиано с оркестром Шумана на первом концерте оркестра Национального центра искусств в Оттаве под управлением Марио Бернарди в передаче национального радио Канадской радиовещательной корпорации . [ 35 ]

Турини исполнил Джинастеры Сонату для фортепиано № 1 в передаче Канадской радиовещательной корпорации в 1969 году. [ 36 ]

Турини совершил три тура по России, три тура по Южной Америке и два тура по Японии.

В 1968 году он исполнил Концерт № 1 для фортепиано с оркестром Чайковского с Филармонией Буэнос-Айреса под управлением Игоря Маркевича , бывшего музыкального руководителя Монреальского симфонического оркестра, с которым Турини сотрудничал в Монреале.

Гастроли с оркестрами по США

[ редактировать ]

В 1963 году Турини участвовал в своем первом туре по городам США с Симфоническим оркестром Торонто под управлением Уолтера Зюскинда , с концертами в Детройте, Буффало и Нью-Йорке, среди других, исполняя Концерт № 1 для фортепиано с оркестром Листа .

Турини выступал в качестве солиста с такими оркестрами США, как Хьюстонский симфонический оркестр в 1965 году под управлением Жоржа Ципина в качестве дирижера, исполняя Рахманинова Рапсодию на тему Паганини . Рецензент Houston Post описал стиль Турини как «потрясающую технику в сочетании с утонченностью прикосновений и деликатностью музыкального понимания», «музыка, которую он создает… живая, поющая и чрезвычайно красивая». [ 37 ]

Он также много выступал с Национальным симфоническим оркестром Вашингтона, округ Колумбия, в 1968 году, исполнив Концерт для фортепиано с оркестром № 3 Рахманинова и Концерт для фортепиано с оркестром № 1 Чайковского в расширенном туре из 26 концертов в городах США, включая Вашингтон, округ Колумбия, и в филармонии. в Линкольн-центре в Нью-Йорке. На концерте в Линкольн-центре он исполнил Третий фортепианный концерт Рахманинова под управлением Артура Фидлера . Он снова выступил с Национальным симфоническим оркестром в Вашингтоне, округ Колумбия, в сезоне 1969–70 под музыкального руководителя Антала Дорати . управлением [ 27 ] [ 38 ] а в 1971 году с дирижером Максимом Шостаковичем Прокофьева . в Третьем фортепианном концерте [ 39 ]

Турини выступал в качестве солиста Мельбурнского симфонического оркестра во время его турне по США и Канаде в 1971 году. [ 21 ] В ноябре Турини и Мельбурнский симфонический оркестр под управлением Виллема ван Оттерлоо исполнили Рапсодию Рахманинова на тему Паганини в Карнеги-холле в Нью-Йорке. [ 40 ] Обзор Musical America высоко оценил «потрясающую артикуляцию, элегантную отделку и способность четко играть на максимальной скорости» Турини в «песенно-лирической и весьма обширной обработке». [ 41 ]

Турини появился в 1970 году с Симфоническим оркестром Сан-Антонио под управлением Карлоса Суринаха, Рахманинова исполнившим Фортепианный концерт № 2 . Он снова присоединился к оркестру в 1971/1972 году в расширенном турне по крупнейшим городам США на юго-западе и западном побережье. [ 42 ]

Турини был солистом Симфонического оркестра Атланты в 1967 году под управлением Милтона Катимса и снова в апреле 1973 года с музыкальным руководителем Робертом Шоу Чайковского в трёх исполнениях Фортепианного концерта № 1 . [ 43 ]

В 1975 году Турини был солистом Чикагского симфонического оркестра под управлением Леонарда Слаткина Чайковского в Фортепианом концерте № 1 Чикаго в Симфоническом центре . [ 44 ] [ 45 ] В течение нескольких сезонов, начиная с 1961 года, он давал сольные концерты в Чикагском симфоническом центре под эгидой Чикагского симфонического оркестра с успешными результатами, а также исполнил фортепианный концерт с Чикагским симфоническим оркестром Грант-Парка . [ 46 ] в Миллениум-парке в центре Чикаго возле Симфонического центра во время летнего фестиваля. [ 47 ]

Более поздние туры

[ редактировать ]

Он выступал в Канаде с Виннипегским симфоническим оркестром , Ванкуверским симфоническим оркестром Шопена в 1971 году, исполнив Фортепианный концерт № 1 , и Эдмонтонским симфоническим оркестром Рахманинова в 1975 году, исполнив Фортепианный концерт № 2 . [ 21 ]

В 1976 году во время XXI Олимпийских игр в Монреале Турини и струнный квартет Орфорда исполнили фортепианный квинтет Шумана соч. 44 на площади Искусств. [ 48 ]

В 1977 году Турини исполнил Фортепианный концерт Шумана с Симфоническим оркестром Квебека в Квебеке . [ 21 ]

В 1978 году он выступил с Виннипегским симфоническим оркестром под управлением Пьеро Гамбы в Оттаве в Национальном центре искусств в «Рахманиновской рапсодии на тему Паганини» Грига и фортепианном концерте . [ 49 ]

Листа В 1984 году Турини исполнил Фортепианный концерт № 1 с Ванкуверским симфоническим оркестром. [ 50 ]

В 1985 году Турини исполнил Фортепианный квартет Шумана соч. 47 с участниками оркестра Национального центра искусств в Оттаве в Национальном центре искусств. [ 51 ]

В 1985 году Турини и виолончелист Цуёси Цуцуми исполнили мировую премьеру Сонаты № 2 для виолончели и фортепиано Андре Прево . [ 52 ] [ 53 ]

В 1986 году Турини дал сольный концерт в Монреале с виртуозными фортепианными транскрипциями Верди, Шуберта, Баха и Шумана Ференца Листа . Концерт транслировался по всей стране по радиосети Канадской радиовещательной корпорации. [ 54 ]

В 1995 году он исполнил Фортепианный концерт № 1 Чайковского с Симфоническим оркестром Тандер-Бей под управлением Стивена Липситта. [ 55 ]

На протяжении многих лет он также широко выступал в международных турах со скрипачкой Идой Гендель в литературе по сонатам для скрипки, включая сонаты для скрипки и фортепиано Брамса и Франка. [ 56 ]

В 2011 году Турини гастролировал со струнным квартетом Лафайета. [ 57 ] исполнение Фортепианного квинтета Фа минор Брамса . [ 58 ]

Позиция университета

[ редактировать ]

Турини дал известный сольный концерт в Университете Западного Онтарио в Лондоне, Онтарио , Канада, в 1971 году, и он начал преподавать в Вестерн в 1977 году, где он был профессором фортепиано, а затем почетным профессором игры на фортепиано до выхода на пенсию в 2008 году. Успешными ученицами была Анджела Парк из Piano Six , которая позже стала профессором игры на фортепиано в Western. [ 59 ]

Среди коллег Турини по музыкальному факультету в Western были такие выдающиеся артисты-исполнители, как виолончелист Цуёси Цуцуми , скрипач Стивен Старик , альтист Джеральд Станик, [ 60 ] кларнетист Джером Саммерс, пианистка Дамьяна Братуз, [ 61 ] пианист Артур Роу, [ 62 ] и пианист Брюс Фогт. [ 63 ] Историк музыки доктор Филип Дж. Даунс [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] также был членом музыкального факультета Вестерн с 1969 по 2014 год.

Брамса В январе 1979 года Турини исполнил Фортепианный концерт № 2 с Лондонским симфоническим оркестром Лондона, Онтарио, Канада, под управлением музыкального руководителя Клиффорда Эвенса. Шопена В более поздние сезоны он исполнил Фортепианный концерт № 1 Бетховена и Фортепианный концерт № 3 с оркестром (тогда известным как Лондонский оркестр ), последний - в 1997 году.

Турини был одним из основателей Quartet Canada вместе со своими коллегами по музыкальному факультету Западного Онтарио Университета Стивеном Стариком , Цуёси Цуцуми и Джеральдом Стаником. Вместе они исполнили и записали фортепианные квартеты многих композиторов, в том числе все три фортепианных квартета Брамса. [ 67 ] [ 68 ]

Записав вместе пять сонат Бетховена для виолончели и фортепиано для CBS/Sony Records в 1980 году, Турини и Цуцуми исполнили Сонату Бетховена для виолончели и фортепиано № 3. [ 69 ] в передаче по национальному радио Канадской радиовещательной корпорации. [ 70 ]

В 1982 году Турини и Цуцуми выступили в Оттаве по приглашению посла Японии в Канаде с сольным концертом, который включал сонаты для виолончели и фортепиано Баха, Бетховена и Рахманинова. [ 71 ]

В июле 1991 года Турини и Цуцуми выступили с дуэтом в Университете Индианы в Блумингтоне, штат Индиана, где Цуцуми стал профессором игры на виолончели. Они исполнили Сонату Бетховена для виолончели и фортепиано соч. 69, Соната Дебюсси для виолончели и фортепиано и Соната Рахманинова для виолончели и фортепиано соль минор, последняя в исполнении, получившем широкое признание. [ 72 ]

В 2003 году Турини и Цуцуми исполнили на национальном радиовещании Канадской радиовещательной корпорации сольный концерт сонат для виолончели и фортепиано Бородина и Шостаковича. [ 73 ]

Листа Существуют записи живого исполнения в Турини Фортепианного концерта № 1 с Конкурса королевы Елизаветы 1960 года с Национальным оркестром Бельгии. [ 10 ] и Концерт № 3 для фортепиано с оркестром Рахманинова с Симфоническим оркестром Торонто в 1968 году. [ 74 ]

Сольный концерт Турини в Карнеги-холле 1961 года [ 75 ] Составляет диски 10 и 11 из 43-дискового бокс-сета «Великие моменты в Карнеги-холле», выпущенного в 2016 году Sony Classical, другими сольными фортепианными концертами являются концерты Святослава Рихтера (1960), Артура Рубинштейна (1961), Владимира. Горовиц (1965), Хорхе Болет (1974), Рудольф Серкин (1977), Лазар Берман (1979), Владимир Фельцман (1987), Евгений Кисин (1990), а в последнее время Ю Косугэ (2005) и Денис Мацуев (2007).

Турини и Малкольм Фрагер (занявшие первое место на Конкурсе королевы Елизаветы 1960 года) подписали контракты на запись с RCA. Однако RCA сделала лишь несколько записей с участием двух пианистов и только диски с фортепианными концертами. RCA не организовала с ними запись ни одного фортепианного концерта (кроме Фрагера в Прокофьеве № 2). Самые важные фортепианные концерты Турини были определены RCA для записи с Ван Клиберном , и RCA не делала дальнейших записей этих концертов с Турини. [ 76 ] Концертные записи сохраняют версии Турини концертов Рахманинова № 3 и Листа № 1, исполненные с воображением и волнением, в отличие от сравнительно прозаических записей концертов, выпущенных RCA без Турини. [ 77 ] [ 78 ] Гэри Граффман и Байрон Дженис, другие выдающиеся ученики Горовица, оба покинули список пианистов RCA в 1960 году после того, как Клиберн стал национальным героем после своей триумфальной победы на московском конкурсе. [ 79 ] [ 80 ]

Некоторые из прямых трансляций концертов Моцарта и Бетховена Фрагером были записаны в частном порядке с мрачным звуком и выпущены в 1970-х годах на мелких европейских лейблах. [ 81 ] Агустин Аниевас , получивший Десятую премию на конкурсе королевы Елизаветы 1960 года, в 1960-х годах заключил контракт на запись фортепианных концертов для британского лейбла EMI . Однако Турини не заключал контракты на запись с крупными британскими или европейскими звукозаписывающими компаниями. [ 76 ] Несколько лет спустя Горовиц прокомментировал, что «менеджмент в Америке недостаточно заботится о [Турини]… он заслуживает лучшего места, чем он имеет». [ 82 ]

Журнал Gramophone Magazine рецензирует его запись сольного концерта RCA Red Seal 1965 года «Фортепианная музыка Шумана, Листа, Хиндемита, Скрябина», [ 83 ] [ 84 ] похвалил Турини как «пианиста незаурядных способностей» с «разнообразием цветовой гаммы... которая сразу выделяет его среди многих пианистов». [ 85 ]

В 1968 году Турини был номинирован на премию «Грэмми» за лучшее исполнение камерной музыки за запись сонаты Хиндемита для альта и фортепиано с Уолтером Трамплером . [ 86 ] выпущен как RCA Victor Red Seal LSC 3012.

В июле 1969 года в Центре искусств Орфорда на горе Орфорд в Квебеке Турини записал фортепианный квинтет Шумана соч. 44 со струнным квартетом Орфорда , выпущенным как RCA Victor LSC-3137. [ 87 ]

В 1972 году запись Турини фортепианных произведений Шуберта, Джинастеры и Рахманинова была выпущена как RCA LSC-3145. [ 88 ] Рецензент Montreal Gazette заявил, что «Турини принадлежит к первому ряду крошечной группы лучших пианистов мира… когда вы слушаете эту запись, расслабьтесь, потому что вы слушаете лучших». [ 88 ]

Турини был одним из основателей Quartet Canada вместе со своими коллегами по музыкальному факультету Университета Западного Онтарио , записав множество фортепианных квартетов. [ 67 ] [ 68 ]

В 1980 году он записал полное собрание сочинений Бетховена для виолончели и фортепиано вместе со своим коллегой и постоянным партнером по выступлениям в Западном университете, известным виолончелистом Цуёси Цуцуми, которые распространялись по всему миру компанией CBS/Sony Records. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 69 ] [ 93 ] Уважаемый критик классической музыки Талли Поттер описал запись соч. 69 в этом наборе, как указано в обзоре 2019 года: «Мой неизменный выбор на данный момент — Цуёси Цуцуми и Рональд Турини в их выдающемся наборе Sony, который включает в себя три лота вариаций». [ 94 ]

В 1993 году Турини записал Сонату Брамса для кларнета и фортепиано соч. 120 нет. 1 с кларнетистом Джеромом Саммерсом, его коллегой по Западному университету. [ 95 ] Турини и Саммерс также записали сонату ре мажор для кларнета ля ля и фортепиано Нино Роты , известного композитора кинопартий. [ 96 ]

  1. ^ Парк Вашингтон-сквер. Гарибальди. https://www.nycgovparks.org/parks/washington-square-park/monuments/571
  2. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215789&parId=1719874c4f6d0a4a%215782&o=OneUp
  3. ^ Jump up to: а б «Рональд Турини» . queenelisabethcompetition.be (на французском языке) . Проверено 1 марта 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Лауреаты» . queenelisabethcompetition.be (на французском языке) . Проверено 1 марта 2024 г.
  5. ^ Мистер Уилфред Пеллетье возвращается на утренники. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215676&parId=1719874c4f6d0a4a%21209&o=OneUp
  6. ^ Jump up to: а б с «Канадская энциклопедия» .
  7. ^ Jump up to: а б с Тайная карьера Горовица. Гленн Пласкин. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%21948&parId=1719874c4f6d0a4a%21934&o=OneUp
  8. ^ Jump up to: а б Пласкин, Гленн. Горовиц, биография. Перо. ISBN   0-688-02656-7
  9. ^ «Умер Владимир Горовиц, титан фортепиано» . archive.nytimes.com . Проверено 1 марта 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б Рональд Турини 1960 Конкурс королевы Елизаветы с аудиозаписью фортепианной сонаты Шумана и исполнения концерта Листа. https://queenelisabethcompetition.be/en/laureates/ronald-turini/137/
  11. ^ «Андре, Франц | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 1 марта 2024 г.
  12. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%21732&parId=1719874c4f6d0a4a%21327&o=OneUp
  13. ^ Рональд Турини: Дебютный концерт в Карнеги-холле, 1961 год. | Рональд Турини , получено 8 февраля 2024 г.
  14. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211401&parId=1719874c4f6d0a4a%211399&o=OneUp
  15. ^ «The Montreal Gazette — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 1 марта 2024 г.
  16. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211405&parId=1719874c4f6d0a4a%211399&o=OneUp
  17. Венский курьер, 7 мая 1962 г. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215563&parId=1719874c4f6d0a4a%21314&o=OneUp
  18. ^ Провинциальный информационный бюллетень, зарегистрированная ассоциация учителей музыки Британской Колумбии, осень 2005 г. https://bcrmta.bc.ca/archive/wp-content/uploads/2016/10/Fall-2005.pdf
  19. ^ Рональд Турини играет Баха-Бузони, Шуберта, Шопена, Равеля – концерт в Ленинграде, 1965 год.| Рональд Турини , получено 6 января 2024 г.
  20. ^ Сенза Сордино, июнь 1976 г. https://www.icsom.org
  21. ^ Jump up to: а б с д и Рональд Турини. Конкурс королевы Елизаветы. https://queenelisabethcompetition.be/fr/laureats/ronald-turini/137/
  22. ^ Университет Хоутона. https://dspace.houghton.edu
  23. ^ Рональд Турини: Вперед и вверх. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%21812&parId=1719874c4f6d0a4a%21209&o=OneUp
  24. ^ Рональд Турини исполняет Третий фортепианный концерт Рахманинова вживую, 1968 год | Рональд Турини и Симфонический оркестр Торонто , получено 6 января 2024 г.
  25. ^ Файлы фортепиано в 13 лет. https://www.thepianofiles.com/the-piano-files-at-13/
  26. ^ Журнал новостей Longview из Лонгвью, штат Техас • Страница 54. https://news-journal.newspapers.com/newspage/198500699/
  27. ^ Jump up to: а б Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211290&parId=1719874c4f6d0a4a%211287&o=OneUp
  28. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215769&parId=1719874c4f6d0a4a%215738&o=OneUp
  29. ^ Говард Кляйн. https://www.nytimes.com/1967/05/11/archives/music-canadian-pianist-ronald-turini-balances-poetry-and-power.html
  30. Christian Science Monitor , 28 января 1971, Луи Снайдер, «Выразительный фортепианный вечер Турини», Бостон
  31. ^ Рональд Турини играет на канале CBC.| Рональд Турини , получено 29 января 2024 г.
  32. ^ Концерт Рональда Турини, 9 марта 1967 г., Королевский колледж, Галифакс.| Рональд Турини , получено 7 января 2024 г.
  33. ^ Шоу Эда Салливана. https://historicfilms.com/tapes/7244?in=817&out=3503
  34. ^ Рональд Турини играет Рахманинова на сольном концерте в 1967 году.| Рональд Турини , получено 7 января 2024 г.
  35. ^ Наконец: Оркестр национальной столицы. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%212012&parId=1719874c4f6d0a4a%212011&o=OneUp
  36. ^ Рональд Турини играет Сонату для фортепиано №№ Ганастера. 1 в 1969 году | Рональд Турини , получено 0 февраля 2024 г.
  37. ^ Хьюстон Пост. 12 января 1965 г. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211413&parId=1719874c4f6d0a4a%211411&o=OneUp .
  38. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211913&parId=1719874c4f6d0a4a%211911&o=OneUp
  39. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211396&parId=1719874c4f6d0a4a%211388&o=OneUp
  40. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211395&parId=1719874c4f6d0a4a%211388&o=OneUp
  41. ^ Музыкальная Америка. Турини, Мельбурнский симфонический оркестр. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211395&parId=1719874c4f6d0a4a%211388&o=OneUp
  42. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211291&parId=1719874c4f6d0a4a%211287&o=OneUp
  43. ^ Мемориальный университет Ньюфаундленда. Библиотеки. Музыкальный ресурсный центр. https://collections.mun.ca/digital/collection/munmusic/id/6959/
  44. ^ 1975 Пресс-фото Пианист Чикагского симфонического оркестра Рональд Турини. https://historicimages.com/products/rsc58711
  45. ^ Рональд Турини и Чикагский симфонический оркестр. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215773&parId=1719874c4f6d0a4a%215738&o=OneUp
  46. ^ Оркестр и хор Грант-Парка. https://www.grantparkmusicfestival.com/about/grant-park-orchestra-chorus/orchestra
  47. Chicago Tribune, 2 июня 1968 года. Сольный концерт Рональда Турини. https://www.newspapers.com/newspage/376635584/
  48. ^ Рональд Турини, пианист и струнный квартет Орфорда. https://numerique-banq-qc-ca.translate.goog/patrimoine/details/52327/3296014?_x_tr_sl=fr&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
  49. ^ Рональд Турини. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%212051&parId=1719874c4f6d0a4a%21209&o=OneUp
  50. ^ Гала-праздник 1984 г. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215706&parId=1719874c4f6d0a4a%215703&o=OneUp
  51. ^ Ансамбли оркестра НАК. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215836&parId=1719874c4f6d0a4a%215832&o=OneUp
  52. ^ Цуёси Цуцуми (виолончель) и Рональд Турини (фортепиано): Андре Прево Соната No. 2 для виолончели и фортепиано | Цуёси Цуцуми, Рональд Турини , получено 28 февраля 2024 г.
  53. ^ Концерт. https://www.soundset.com/album_files/DO505/jacues_hetu.pdf
  54. Montreal Gazette, 9 мая 1986 г. https://www.newspapers.com/newspage/423418327/
  55. ^ Симфонический оркестр Тандер-Бей. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%215835&parId=1719874c4f6d0a4a%215832&o=OneUp
  56. ^ Ида Гендель (скрипка) и Рональд Турини (фортепиано): Брамс. Соната для скрипки No. 1 соль мажор, соч. 78 "Реген":| Ида Гендель , Рональд Турини , получено 0 января 2024 г.
  57. ^ Струнный квартет Лафайета уходит на пенсию. https://www.thestrad.com/news/lafayette-string-quartet-to-retire/14384.article
  58. ^ Струнный квартет Лафайета / Рональд Турини, фортепиано. https://www.ticketscene.ca/events/3587/
  59. ^ Анджела Парк. https://music.uwo.ca/faculty/bios/angela-park.html
  60. ^ Джеральд Станик. https://www.thecanadianencyclepedia.ca/en/article/gerald-stanick-emc
  61. ^ Дамьяна Братуз. https://www-slovenska--biografija-si.translate.goog/oseba/sbi1003050/?_x_tr_sl=sl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
  62. ^ Артур Роу. https://www.uvic.ca/finearts/music/people/faculty/profiles/rowe-arthur.php
  63. ^ Брюс Фогт. https://www.uvic.ca/finearts/music/people/faculty/profiles/vogt-bruce.php
  64. ^ Филип Г. Даунс. https://wwnorton.co.uk/books/9780393951912-classical-music
  65. ^ Филип Г. Даунс. https://wwnorton.co.uk/search/books?q=Philip+G.+Downs&sort=author
  66. ^ Творческий мир Бетховена. https://www.amazon.com/Creative-World-Beethoven-Norton-Library/dp/0393006050
  67. ^ Jump up to: а б Квартет Канада и Рональд Турини (фортепиано): Квартет Канада (Старик, Станик, Цуцуми, Турини) играет Фортепианный квартет Брамса № 2 в A + (винил) | Quartet Canada и Рональд Турини , получено 6 января 2024 г.
  68. ^ Jump up to: а б Ретроспектива, Vol. 9 Канадский квартет • Альбом. | Квартет Канада (Старик, Станик, Цуцуми, Турини) , получено 6 января 2024 г.
  69. ^ Jump up to: а б Цуёси Цуцуми, виолончель: Соната БЕТХОВЕНА для фортепиано и виолончели, соч. 69 | Т. Цуцуми, Р. Турини , получено 25 января 2024 г.
  70. ^ Тур по Радио Канады Цуцуми. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%216372&parId=1719874c4f6d0a4a%216370&o=OneUp
  71. ^ Концерт в Оттаве. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%216369&parId=1719874c4f6d0a4a%216367&o=OneUp
  72. ^ Новейшие выпуски Ива Сен-Лорана. https://myemail.constantcontact.com/Yves-St-Laurent-s-newest-issues-feature--von-KARAJAN--Vol--21----- ---ЦУЁСИ-ЦУЦУМИ--Том--1--------ДЖУЛИЯ-БУСТАБО--Том--1----.html?soid=1102100306288&aid=BCc5QRlXmDA
  73. ^ Совет искусств округа Альмонте. Май 2003 г. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%216484&parId=1719874c4f6d0a4a%216480&o=OneUp .
  74. ^ Рональд Турини исполняет Третий фортепианный концерт Рахманинова вживую, 1968 год | Рональд Турини и Симфонический оркестр Торонто , получено 6 января 2024 г.
  75. ^ Рональд Турини: Дебютный концерт в Карнеги-холле, 1961 год. | Рональд Турини , получено 12 февраля 2024 г.
  76. ^ Jump up to: а б Рональд Турини. https://www.discogs.com/artist/2551341-Ronald-Turini
  77. ^ Рахманинов и Прокофьев: Фортепианный концерт № 3. https://www.classicstoday.com/review/review-12099/#:~:text=Cliburn's%20pathient%2C%20lyrical%20approach%20to,massive%20chords%20and %20серпантин%20текстуры .
  78. ^ Music Web International. https://www.musicweb-international.com/classrev/2013/June13/Cliburn_APL101802.htm
  79. ^ Байрон Дженис: Мастера Меркурия. https://www.prestomusic.com/classical/products/9448625--byron-janis-the-mercury-masters
  80. ^ Байрон Дженис. https://www.naxos.com/Bio/Person/Byron_Janis/1215
  81. ^ Малькольм Вопросник. https://www.discogs.com/artist/834225-Malcolm-Queller
  82. ^ Тайная карьера Горовица Гленна Пласкина. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%21948&parId=1719874c4f6d0a4a%21934&o=OneUp
  83. ^ Рональд Турини-Дебютный альбом. | Р. Турини , получено 6 января 2024 г.
  84. ^ Рональд Турини Фортепианная музыка Шумана, Листа, Хиндемита, Скрябина UK Vinyl LP. https://ca.rarevinyl.com/products/ronald-turini-piano-music-of-schumann-liszt-hindemith-scriabin-uk-vinyl-lp-album-record-sb-6630-747098
  85. ^ Обзор граммофона
  86. ^ Вальтер Трамплер, Рональд Турини - Хиндемит* – Сонаты для альта и фортепиано (соч. 11, № 4 ▪ 1939). https://www.discogs.com/release/4360428-Walter-Trampler-Ronald-Turini-Hindemith-Sonatas-For-Viola-And-Piano-Op-11-No-4-1939
  87. ^ Дискогс. https://www.discogs.com/release/5210581-Le-Quatuor-Orford-AndEt-Ronald-Turini-Schumann-Mendelssohn-Schumann-Quintette-Opus-44-Mendelssohn-Qu
  88. ^ Jump up to: а б Монреальский вестник. 21 апреля 1972 г. https://onedrive.live.com/?cid=1719874C4F6D0A4A&id=1719874c4f6d0a4a%211022&parId=1719874c4f6d0a4a%211014&o=OneUp .
  89. ^ Цуёси Цуцуми, виолончель: БЕТХОВЕН Соната для фортепиано и виолончели Op.5 № 1 | Т. Цуцуми, Р. Турини , получено 6 января 2024 г.
  90. ^ Цуёси Цуцуми, виолончель: БЕТХОВЕН Соната для фортепиано и виолончели Op.5 № 2 | Т. Цуцуми, Р. Турини , получено 22 января 2024 г.
  91. ^ Цуёси Цуцуми, виолончель: Опера Моцарта «Волшебная флейта» для фортепиано и виолончели №2 | Т. Цуцуми, Р. Турини , получено 6 января 2024 г.
  92. ^ Цуёси Цуцуми, виолончель: МОЦАРТ «Волшебная флейта» | Т. Цуцуми, Р. Турини , получено 6 января 2024 г.
  93. ^ Цуёси Цуцуми, виолончель: БЕТХОВЕН Соната для фортепиано и виолончели Op.102 № 2 | Т. Цуцуми, Р. Турини , получено 22 января 2024 г.
  94. ^ Людвиг ван Бетховен - Сонаты для виолончели - Леонард Эльшенбройх и Алексей Гринюк [Оникс]. https://www.classicalsource.com/cd/ludwig-van-beethoven-the-cello-sonatas-leonard-elschenbroich-alexei-grynyuk-onyx/
  95. ^ Джером Саммерс, кларнет: Иоганнес Брамс – Соната для кларнета и фортепиано фа минор, соч. 120 нет. 1 (1894 г.).| Джером Саммерс, Рональд Турини , получено 26 мая 2024 г.
  96. ^ Джером Саммерс, кларнет: Нино Рота – Соната ре мажор для кларнета ля ля и фортепиано.| Джером Саммерс, Рональд Турини , получено 26 мая 2024 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92e8aa9dadf10164b3ec273fb85bee64__1722357780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/64/92e8aa9dadf10164b3ec273fb85bee64.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ronald Turini - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)