Jump to content

Королевские шотландцы

(Перенаправлено из Королевского пешего полка )

Королевские шотландцы (Королевский полк)
Значок кепки
Активный 1633–2006
Страна  Королевство Шотландия (1633–1678)
 Королевство Англия (1678–1707)
 Королевство Великобритании (около 1707–1800)
 Королевство Ирландия (ок. 1775 г.) [1]
 Соединенное Королевство (1801–2006)
Ветвь  Британская армия
Тип Пехота
Роль Линейная пехота
Часть Шотландский дивизион
Гарнизон/штаб Эдинбург
Псевдоним(а) Телохранитель Понтия Пилата
Покровитель Ее Королевское Высочество Мэри, королевская принцесса (1918)
Ее Королевское Высочество Анна, королевская принцесса (1983)
Девиз (ы) Никто меня не избивал безнаказанно
Латынь: «Никто не причиняет мне вреда безнаказанно».
Маршировать Быстрый марш : Барабаны Дамбартона
Медленный марш : Одежда Старой Галлии
Помолвки См. боевых наград . список
Знаки отличия
Тактическая опознавательная вспышка
Знак Королевского шотландского полка

Королевский шотландский полк ( Королевский полк ), когда-то известный как Королевский пеший полк , был старейшим и самым старшим пехотным полком линейной британской армии , сформированным в 1633 году во время правления I. Карла Полк просуществовал непрерывно до 2006 года, когда он объединился с Королевскими шотландскими пограничниками и стал Королевскими шотландскими пограничниками , которые объединились с Королевскими горными стрелками (Собственный полк принцессы Маргарет в Глазго и Эйршире) , Черным дозором , Горцами (Сифорт, Гордонс). и Кэмеронс) и горцев Аргайл и Сазерленд, чтобы сформировать Королевский полк Шотландии .

Современная гравюра с изображением шотландских наемников, участвовавших в Тридцатилетней войне.

В апреле 1633 года сэр Джон Хепберн получил ордер от Карла I на набор 1200 шотландцев для службы во французской армии во время Тридцатилетней войны 1618–1648 годов . Ядро произошло из предыдущего полка Хепберна, воевавшего со шведами с 1625 по август 1632 года, когда Хепберн поссорилась с Густавом Адольфом . [2] Он поглотил другие шотландские части шведской армии, а также те, которые уже находились в составе французской армии, и к 1635 году насчитывал около 8000 человек. [3]

Сэр Джон был убит в 1636 году, и на посту полковника его сменил его брат Джордж, а затем, после его смерти в 1637 году, лорд Джеймс Дуглас ; следуя обычаю того времени, подразделение стало известно как Полк Дугласа . Джеймс погиб в стычке возле Дуэ в 1645 году, и его заменил его старший брат Арчибальд Дуглас, граф Ангус , который остался в Шотландии и мало контактировал с полком, кроме снабжения новобранцев. [4] В 1653 году он поручил полковникство своему младшему сводному брату Джорджу Дугласу, впоследствии графу Дамбартону . [5]

Голландский набег на Медуэй в 1667 году; полк базировался неподалеку на Чатем военно-морской базе

В 1660 году Карл II был восстановлен в качестве короля; В январе 1661 года Дуглас был отправлен в Англию в ответ на восстание Веннера , попытку государственного переворота Пятых монархистов . [6] Восстание было быстро подавлено, и оно вернулось во Францию, поскольку недавно избранный Кавалерский парламент быстро распустил Армию Новой Модели , но отказался финансировать замену. [7] Он оставался во Франции до 1679 года, за исключением периода Второй англо-голландской войны 1664–1667 годов , когда он базировался на военно-морской верфи Чатема . Ведущий дневник Пепис встретил Джорджа Дугласа в Рочестере и записал: «Здесь, на улице, я слышал, как шотландский марш отбивается в барабаны перед солдатами, что очень странно». [8] В 1667 году полк был обвинен в грабежах после рейда на Медуэй и ему было приказано вернуться во Францию; В ожидании транспорта более 700 из 1500 человек дезертировали. [9]

1672–1674 годов Во время Третьей англо-голландской войны Дуглас входил в состав британской бригады, сражавшейся с французами, под командованием герцога Монмута . [10] Он служил в Рейнской области на протяжении всей франко-голландской войны , даже после того, как англо-голландская война закончилась в феврале 1674 года; он стал Полком Дамбартона в 1675 году, после того как Джордж Дуглас стал графом Дамбартоном. [11] 1678 года Неймегенские договоры требовали репатриации всех шотландских и английских частей из Франции; не желая терять ветеранские войска, это было сделано как можно сложнее. «Думбартон» был отправлен в Дофине на юге Франции, а затем был расформирован, и после этого его людям запретили путешествовать в течение 30 дней; многие предпочли остаться, а те, кто прибыл в Англию, сделали это без денег и имущества. [12]

Танжер, около 1670 г.; полк входил в состав Танжерского гарнизона, 1680–1684 гг.

Полк числился в английском военном ведомстве как Первый пехотный или Королевский шотландский полк , что было временной мерой во время кризиса изгнания 1679–1681 годов. Четыре из двадцати одной роты присоединились к Танжерскому гарнизону в апреле 1680 года, а еще двенадцать — в сентябре. [13] В 1908 году он был удостоен боевой награды за «Танжер», но колония и ее гарнизон были эвакуированы в 1684 году. Военный дневник за 1680 год вел ее командир, сэр Джеймс Халкетт, предположительно один из первых сохранившихся экземпляров. [14]

По возвращении в июне 1684 года подразделение было переименовано в Королевский пеший полк Его Величества . [15] Когда Яков II сменил Карла в 1685 году, полк сражался в решающей битве при Седжмуре , положившей конец июньскому восстанию Монмута ; второй батальон был сформирован в марте 1686 года и отправлен в Шотландию. [16]

Это было единственное подразделение, большинство которого осталось верным Джеймсу во время Славной революции ноября 1688 года ; Думбартон последовал за ним в изгнание, и один из подчиненных Уильяма, Фредерик Шомберг , был назначен полковником. [17] Ожидая перевозки из Ипсвича во Фландрию , 15 марта 1689 года он поднял мятеж, что произошло из-за отсутствия оплаты и нелюбви к тому, что им командует иностранец. Однако к мятежникам отнеслись снисходительно, и позже они согласились на переезд. [18]

В начале Девятилетней войны 1688–1697 годов подполковник сэр Роберт Дуглас командовал первым батальоном в битве при Уолкорте в 1689 году. После того, как Шомберг был убит в Ирландии, в июле 1690 года ему было присвоено звание полковника. [19] Второй батальон прибыл из Шотландии в 1690 году, и оба батальона сражались в битве при Стенкерке в 1692 году, где сэр Роберт был убит. Затем они сражались в битве при Ландене в 1693 году и при осаде Намюра . Когда Рисвикский договор положил конец войне в 1697 году, он был передан Ирландии. [20]

Солдат Королевского пешего полка, 1742 г.

Во время войны за испанское наследство полк служил под командованием Мальборо в Шелленберге , Бленхейме , Рамиллиесе и Ауденарде . [21] В Мальплаке в 1709 году в его состав входил Уильям Хайзеланд , 89-летний мужчина, считавшийся последним ветераном Первой английской гражданской войны . [22]

Оба батальона провели с 1715 по 1742 год в Ирландии, но после этого обычно разделялись. [3] 1-й дивизия базировалась во Фландрии во время войны за австрийское наследство , где сражалась при Фонтенуа в 1745 году. [23] Вернувшись из Пуэрто-Белло в 1743 году, 2-й полк помог подавить восстание якобитов в 1745 году , прежде чем снова был отправлен в Ирландию. [24]

В ходе армейской реформы 1751 года это подразделение было признано самым старшим линейным пехотным полком и названо 1-м (Королевским) пешим полком . [25] С началом Семилетней войны в 1756 году 2-й батальон двинулся в Новую Шотландию в 1757 году, сражаясь при Луисбурге , Гваделупе и Гаване , а затем вернулся домой в 1764 году. [24]

До начала американской войны в 1775 году оба служили гарнизонами в Средиземноморье , первый — в Гибралтаре , [23] 2-й на Менорке . [24] Отправленный в Вест-Индию в 1781 году, 1-й батальон помог захватить Сент-Эстатиус ; он сдался на Сент-Китсе в январе 1782 года, но позже был обменян. [23]

Французская революция и наполеоновские войны

[ редактировать ]

1-й батальон вернулся в Вест-Индию в качестве гарнизона в 1790 году и прослужил там до 1797 года. [21] с кратким периодом боевых действий в Гаитянской революции . [23] Вест-Индия была рассадником болезней, и за этот период батальон потерял из-за болезней более половины своей численности. [3] Оно было реформировано из добровольцев-ополченцев в Ирландии в 1798 году: в этом году в Ирландии вспыхнуло крупное восстание после многих лет кипящей напряженности. Лотианские Фенсиблы с отличием сражались в битве при Винегар-Хилл , одном из наиболее важных сражений восстания. Впоследствии в полку появилась новая полковая песня:

Вы, урожаи из Уэксфорда, я бы хотел, чтобы вы были мудры
и не вмешивайся в дела Мид-Лотианских мальчиков.
Для мальчиков Среднего Лотиана они клянутся и заявляют
Они отрежут тебе голову и волосы.
Дерри, вниз, вниз.
Помните в Россе и в Винегар-Хилл
Как твои головы летали, как солома на мельнице
Для мальчиков Среднего Лотиана, когда они видят урожай
они гасят ему дневной свет и дают ему чаевые, чтобы вырезать три
Дерри, вниз, вниз. [26]

После подавления восстания в Ирландии их использовали в небольших набегах на побережье Испании в 1800 году. [23] Тем временем с 1793 по 1801 год 2-й батальон базировался в Средиземноморье. [21] Он участвовал в осаде Тулона (1793 г.) и взятии Корсики (1794 г.). [24] ненадолго вернулся в Северную Европу для участия в битве при Эгмонт-оп-Зее в 1799 году во время англо-русского вторжения в Голландию , а затем участвовал в египетской кампании 1801 года в битвах при Абукире и битве при Александрии . [21]

Оба батальона впоследствии были отправлены в Вест-Индию, 1-й с 1801 по 1812 год, а 2-й с 1803 по 1806 год. 1-й оккупировал Сент-Томас в 1801 году, сражался при захвате Сент-Люсии , а также Демерары и Эссекибо в 1803 году. и захват Гваделупы в 1810 году. Затем 2-й полк двинулся в Индию, где оставался до 1826 года, а 1-й был отправлен в Квебек с началом войны 1812 года . [21] Он участвовал в битвах при Сакеттс-Харборе и Буффало и Блэк-Роке , а также при захвате форта Ниагара (1813 г.), битвах при Лонгвудсе , Чиппаве и Ланди-лейн , а также при осаде форта Эри и битве при Кукс-Миллс. (1814). [27] В феврале 1812 года полк был переименован в 1-й пеший полк (Королевский шотландский) , что стало первым официальным появлением популярного названия. [25]

Захват Сан-Себастьяна, диорама в Королевском шотландском полковом музее.

В конце 1804 года в Гамильтоне были сформированы два новых батальона — 3-й и 4-й батальоны. Третий участвовал в войне на полуострове с 1808 по 1809 год, сражался в битве при Ла-Корунье ​​в 1809 году, а затем был отозван морем и отправлен в кампанию Вальхерен. [21] с 1-м дивизионом. [28] Он вернулся в Португалию в 1810 году с 5-й дивизией. [29] сражения в битве при Бусако (1810 г.), битве при Фуэнтес-де-Оноро (1811 г.), битвах при Бадахосе , Саламанке и Бургосе (1812 г.), битве при Витории , взятии Сан-Себастьяна , битве при Нивеле и битве при Ниве (1813 г.), [30] перед наступлением во Францию ​​в 1814 году. Он был отправлен в Бельгию во время « Сотни дней» и сражался в составе дивизии Пиктона (5-й) в битве при Ватерлоо (1815). После двух лет службы в оккупационной армии она была расформирована в Кентербери в 1817 году. [29]

4-й полк был переброшен на Балтику в 1813 году, участвовал в отвоевании Штральзунда и сражался в Нидерландах в 1814 году, где был захвачен и обменян. Затем он был отправлен в Канаду в рамках войны 1812 года , где служил гарнизоном. После окончания боевых действий он был отведен в Англию и расформирован в Дувре в 1816 году. [31]

Полковые знамена, 1847 г.

1-й батальон был отправлен в Ирландию после окончания наполеоновских войн и дислоцировался там с 1816 по 1825 год, а затем был переведен в Вест-Индию, где оставался до 1835 года. Однако 2-й батальон проводил более активное время; базировавшись в Индии, он участвовал в Третьей англо-маратхской войне , где участвовал в битвах при Нагпуре (1817 г.) и битве при Махидпуре (1818 г.), а также в Первой англо-бирманской войне 1824–26 гг. Он переехал в Шотландию в 1830 году и в Канаду в 1836 году, где участвовал в восстаниях 1837 года . [21] Полк участвовал в битве при Сен-Дени (1837 г.) , но у него заканчивались боеприпасы, поскольку британские офицеры недооценили количество повстанцев, и когда враг начал действовать с фланга, полковник Чарльз Гор отдал приказ отступить. [32] Переезд в Вест-Индию в 1843 году был осложнен тем, что половина полка потерпела кораблекрушение и была отложена на несколько месяцев, но оказался успешным, и полк наконец вернулся в Шотландию в 1846 году. [24]

Оба батальона принимали активное участие в Крымской войне , первый из которых участвовал в сражениях при Альме и Инкермане (1854 г.), а оба - при осаде Севастополя (1854–1855 гг.). [21] полка где был выигран первый ВК . [33] После войны в 1857 году 1-й батальон перебрался на Цейлон. [23] а затем в Индию, вернувшись домой в 1870 году, в то время как 2-й батальон двинулся в Гонконг и принял участие во Второй опиумной войне , сражаясь при захвате фортов Таку (1858 г.) и Пекина (1860 г.) и вернувшись домой в 1861 г. . [21]

В 1881 году, после комплексных реформ, последовавших за Крымской войной ( реформы Кардвелла 1870 года амбициозные реформы Чайлдерса ), военным министерством были приняты . Среди многих изменений было объединение многих пронумерованных пеших полков в ненумерованные «уездные полки». Поскольку в полку уже было два батальона, дела у него шли намного лучше, чем у многих других полков, которые потеряли свою идентичность и объединились в новые двухбатальонные полки. Согласно предложениям февраля 1881 года, полк должен был быть переименован в Лотианский полк (Королевский шотландский полк) , однако в соответствии с последней июльской реформой полк стал Королевским шотландским полком (Лотианский полк) . [34] В соответствии с ранее упомянутыми реформами полк стал графским полком, включающим в себя следующие города: Эдинбург ( Мидлотиан ), Хаддингтоншир (Восточный Лотиан), Линлитгоушир (Западный Лотиан) и Бервикшир (позже переданный королевским шотландским пограничникам 1 мая ). 1887). Помимо двух регулярных батальонов и склада, полк теперь взял на себя управление различными ополченцами и пехотными (стрелковыми) добровольцами, базировавшимися в вышеупомянутых округах. [35] В результате полк имел следующую структуру: [36]

В 1881 году первый был в Вест-Индии; он переехал в Южную Африку в 1884 году, когда участвовал в кампании в Бечуаналенде , и оставался там до 1891 года, когда он вернулся в Великобританию, чтобы служить в качестве складского батальона, а 2-й батальон двинулся в Индию. С началом Второй англо-бурской войны 1-й дивизион был быстро направлен на службу в Южную Африку и отплыл в конце 1899 года. Он оставался там до 1903 года, а с 1900 по 1902 год к нему присоединился 3-й дивизион. [21] – впервые была задействована нерегулярная часть полка. Большую часть времени в Южной Африке проводили в патрулировании и в мобильных колоннах, при этом ни один батальон не участвовал в каких-либо крупных сражениях. [3] 2-й батальон был размещен в Индии в 1891 году и оставался там до 1909 года. Батальон имел различные дислокации по всему субконтиненту, включая Пуну, до конца 1902 года, когда он переехал в Кампти . [37]

В 1908 году добровольцы и ополчение были реорганизованы на национальном уровне: первые стали территориальными силами , а последние - специальным резервом ; [38] полк теперь имел один резервный и семь территориальных батальонов. [39] 1-я вернулась в Индию в 1909 году, сменив 2-ю, которая вернулась в Великобританию; они оставались там до 1914 года. [21]

Первая мировая война (1914–1919)

[ редактировать ]

Когда началась Первая мировая война, 1-й находился в Индии и вернулся в Великобританию в ноябре; 2-й был немедленно развернут в составе Британского экспедиционного корпуса (BEF) и прибыл во Францию ​​14 августа. [40] и увидеть действие во второй половине дня 23-го числа. [41] Особый резерв был мобилизован, 3-й батальон активирован в Уэймуте, а все семь батальонов территориальных сил были мобилизованы и к концу 1914 года сформировали дополнительный батальон второй линии. [42] Еще семь батальонов Новой армии были сформированы в 1914 году, в том числе два батальона Палса. [43] К концу 1914 года полк насчитывал 24 батальона; [44] еще шесть территориальных батальонов и три батальона Новой армии (один из бантамов ) были сформированы в 1915 году. [45] В 1916 году путем слияния обедненных территориальных батальонов были сформированы один служебный и один резервный батальоны. [46] а в 1917 г. трудовой батальон . был сформирован [47] Всего в ходе Первой мировой войны королевские шотландцы собрали около тридцати пяти пехотных батальонов и более 100 000 человек, из которых пятнадцать батальонов прошли действительную службу. 11 000 солдат, служивших в полку, были убиты и более 40 000 ранены. [3] Помимо других наград и наград, полк получил шесть Крестов Виктории . [48]

Сержант роты D 1-го батальона Королевских шотландцев с помощью траншейного перископа наблюдает за немецкими траншеями возле Кеммеля в январе 1915 года.

1-я дивизия, вернувшись из Индии, была включена в состав 27-й дивизии, состоящей из регулярных частей, отозванных из гарнизона, и прибыла во Францию ​​в декабре 1914 года. Она участвовала в боях под Сен-Элуа и на всей территории Франции. Вторая битва при Ипре в 1915 году, прежде чем дивизия была отозвана и в ноябре переброшена в Салоники , где провела остаток войны. В декабре 1918 года была отправлена ​​в Грузию для операций против большевиков и вернулась в Эдинбург в мае 1919 года. [49] 2-я входила в состав 3-й дивизии , одной из первых частей Британского экспедиционного корпуса, отправленных во Францию. Впервые он принял участие в битве при Монсе , а затем почти во всех крупных сражениях на Западном фронте , а затем вернулся в Шотландию в 1919 году. [49]

1 /4-я (Королевская Эдинбургская стрелковая дивизия) и 1/7-я дивизия были мобилизованы в Эдинбурге в августе 1914 года и были приписаны к 52-й (Лоулендской) дивизии . Пока дивизия мобилизовалась, 1/7-я дивизия участвовала в железнодорожной катастрофе в Квинтинсхилле , в результате которой 210 ​​офицеров и солдат погибли и еще 224 были ранены. [50] Они сражались в битве при Галлиполи, а затем были переброшены в Египет в 1916 году и участвовали в Синайской и Палестинской кампании . Они были отправлены во Францию ​​в апреле 1918 года для участия во Второй битве на Сомме и оставались там до конца войны. Оба батальона были сокращены до штатного состава в марте 1919 года и вернулись домой для расформирования в мае. [49]

1 /5-я (Королевская Эдинбургская стрелковая дивизия) была мобилизована в Эдинбурге в августе 1914 года и была приписана к 29-й дивизии . Пронзительную рождественскую открытку создал эдинбургский художник Уолтер Балмер Хислоп, служивший в роте «D» 5-го батальона (QER). Они сражались в битве при Галлиполи , затем отправились во Францию ​​через Египет и в первый же день приняли участие в боевых действиях на Сомме . дивизия 1/6-я В то же время была мобилизована и отправлена ​​в Египет в 1915 году для Западных пограничных войск ; он тоже был отведен во Францию ​​на Сомму. Два сильно истощенных батальона были объединены в июле 1916 года и провели остаток войны на Западном фронте как 5/6-й. После войны он оставался в Бельгии до января 1919 года, а затем переехал в Германию, а в октябре 1919 года был сокращен до штата и отправлен домой для расформирования. [49]

1/8-я мобилизована в Хаддингтоне в августе 1914 года и прибыла во Францию ​​в ноябре - первое шотландское территориальное подразделение, прибывшее во Францию. [44] - с 7-й дивизией , хотя они не участвовали в боевых действиях до битвы при Нев-Шапель . После Второй битвы при Ипре , в августе 1915 года, они были переведены в 51-ю (Хайлендскую) дивизию дивизии в качестве пионеров и расформированы в марте 1919 года в Хаддингтоне. [49] 1 /9-я дивизия была мобилизована в Эдинбурге в августе 1914 года и перебралась во Францию ​​в феврале 1915 года в составе 27-й дивизии ; когда в ноябре они перебрались в Салоники, они остались во Франции, перейдя в 5-ю дивизию , а затем в резерв Третьей армии. В марте 1916 года их направили в 51-ю (Хайлендскую) дивизию , с которой они сражались два года, затем в 61-ю (2-ю Южную Мидлендскую) дивизию и 15-ю (Шотландскую) дивизию в 1918 году. [50]

Рейдерский отряд 11-го королевского шотландского полка готовится к действию в июле 1918 года.

11-я, 12-я и 13-я дивизии были сформированы в августе 1914 года в Эдинбурге, при этом 11-я и 12-я дивизии были переданы в состав 9-й (шотландской) дивизии , а с 13-й по 15-ю (шотландскую) дивизию и переброшены во Францию ​​в середине 1915 года. Впервые они увидели боевые действия в битве при Лоосе , где 11-я дивизия была практически уничтожена. [51] и провел остаток войны на Западном фронте. 11-й и 12-й полки двинулись в Германию после перемирия; 12-й полк был сокращен до штата в апреле 1919 года и расформирован в Великобритании в июне, а 11-й полк был сокращен до штата и расформирован в Кельне в ноябре. 13-й полк остался в Бельгии, был сокращен до штатного состава в марте 1919 года и расформирован в Великобритании в июне. [49]

15-й полк был сформирован в сентябре 1914 года, 16-й (который стал известен как батальон Маккрея ) — в декабре 1914 года, а 17-й — в феврале 1915 года в Эдинбурге. 15-я и 16-я дивизии были приписаны к 34-й дивизии , а 17-я - к 35-й дивизии , переброшены во Францию ​​в начале 1916 года и впервые приняли участие в боевых действиях в первый день на Сомме ; все трое провели остаток войны на Западном фронте. 15-й и 16-й полки были сокращены до кадров в мае 1918 года и расформированы в августе; 17-й полк базировался в Бельгии после перемирия и обеспечивал внутреннюю безопасность во Франции и Бельгии в начале 1919 года, а затем в апреле был сокращен до штатного состава и вскоре после этого расформирован. [49]

2/10-й изначально был мобилизован как велосипедная пехота , но никогда не служил в этой роли. Это был единственный батальон второй линии полка, отправленный за границу, он перебрался в Архангельск в августе 1918 года и служил в кампании на Севере России до июня 1919 года, когда вернулся в Шотландию для расформирования. [49] Остальные батальоны остались в Великобритании на внутренней службе и не несли действительную военную службу. Однако шесть из них прошли значительный период службы в Ирландии, где они служили в качестве гарнизонных подразделений и часто участвовали в местной безопасности - вооруженные патрули, мобильные колонны для «показания флага» и тому подобное. [52]

Межвоенный период (1919–1939)

[ редактировать ]

размер полка резко сократился После перемирия ; в 1919 году 3-й батальон был расформирован, как и все остальные, за исключением одного из территориальных батальонов (за исключением 2/10-го, который был окончательно расформирован в феврале 1920 года). [53]

В сентябре 1919 года 1-й батальон снова отправился на имперскую службу, приняв на себя гарнизонные обязанности в Рангуне , а в августе 1920 года 2-й батальон был отправлен в Ирландию для участия в войне, которая позже стала англо-ирландской войной ; они останутся там до января 1922 года. [53]

Когда в 1920 году Территориальные силы были преобразованы в Территориальную армию , все семь территориальных батальонов полка были воссозданы. В начале 1921 года полк был официально переименован в The Royal Scots (Королевский полк) . [25] и включал в себя два регулярных батальона, один дополнительный резервный батальон и четыре батальона недавно переименованной Территориальной армии, все четыре из которых были задействованы во время угольной забастовки 1921 года. В январе 1922 года сокращение численности вооруженных сил привело к объединению территориального компонента в два батальона. [54] Три батальона, не сохранившиеся в 1921 году, были преобразованы в подразделения поддержки вне полковой структуры. [55] Позже, в 1938 году, 4-5-й батальон был передан Королевским инженерам и преобразован в зенитный, став 4-5-м батальоном Королевских шотландцев (Королевский полк) (52-й прожекторный полк). Позже в августе 1940 года он был переведен в Королевскую артиллерию как 52-й (Королевский Эдинбургский, Королевский шотландский) прожекторный полк Королевской артиллерии. [56]

1-й батальон переехал из Рангуна в Секундерабад в 1922 году, затем в Аден в 1925 году. Наконец они вернулись в Великобританию в 1926 году, разместившись в казармах в Мэрихилле в Глазго, где участвовали во Всеобщей забастовке . В системе Кардвелла один батальон обычно оставался дома, в то время как другой служил за границей, и, соответственно, в январе 1926 года 2-й батальон перебрался в Египет, а затем в 1928 году в Китай. В 1930 году они перебрались в Кветту , а затем в Лахор. в 1934 году и, наконец, в Гонконге в январе 1938 года. В то же время 1-й батальон был направлен для участия в арабском восстании 1936–39 годов в Палестине , где он оставался в течение года, до января 1939 года, когда он стал частью 4- я стрелковая бригада , 2-я стрелковая дивизия . [53] Некоторые источники предполагают, что в этот период 1-й батальон был ненадолго реорганизован в пулеметный. [23]

В ходе программы перевооружения в конце 1930-х годов территориальный компонент полка был сильно изменен; один из двух батальонов был преобразован в зенитный в 1938 году. [57] в то время как другой сформировал дублирующий 8-й батальон 2 августа. [58] 1939. [53] [59]

Вторая мировая война (1939–1945)

[ редактировать ]

В начале Второй мировой войны 3 сентября 1939 года 1-й батальон Королевских шотландцев находился в Олдершоте в составе 4-й пехотной бригады вместе с 1-м пограничным полком и 2-м Королевским Норфолкским полком 2 -й пехотной дивизии ; [60] соответственно, он был направлен во Францию ​​в составе Британского экспедиционного корпуса (BEF). В сентябре он переехал в Лесель , а в мае 1940 года перебрался в Бельгию во время битвы за Францию . Однако BEF сильно пострадали от прорыва немецкой армии и отступили к побережью; батальон был развернут в Ле-Паради , недалеко от Бетюна , 25 мая для защиты флангов эвакуации из Дюнкерка . [61] После сильного удара бронетехники батальон прекратил бои во второй половине дня 27 мая. [62] Соседнее подразделение, 2-й батальон «Ройял Норфолкс», взяло в плен почти сто человек, а затем застрелило их похитителями во время резни в Ле-Паради . [63] Недавние исследования показали, что около двадцати королевских шотландцев постигла та же участь. [64] Остатки батальона были переформированы в Брэдфорде в июне. [53] После Дюнкерка батальон провел почти два года на обороне дома, готовясь к потенциальному вторжению Германии в Соединенное Королевство . 1-я Королевская шотландская дивизия вместе с остальной частью 2-й дивизии была отправлена ​​в Британскую Индию в апреле 1942 года для обучения ведению войны в джунглях . [65]

Бойцы 1-го батальона королевских шотландцев позируют с японским флагом, взятым в качестве сувенира после изгнания японцев из Пайана, недалеко от Швебо , январь 1945 года.

Два подразделения Территориальной армии , 7-е и 9-е, которые представляли собой объединенные 7-й и 9-й батальоны, и 8-й батальоны были мобилизованы в Шотландии в сентябре; 7/9-я дивизия была ненадолго переброшена во Францию ​​вместе со 155-й пехотной бригадой вместе с 4-й и 5-й королевскими шотландскими пограничниками 52- й (низменной) пехотной дивизии перед крахом французского правительства, но была быстро выведена. [53] В июне 1940 года полк сформировал пятый батальон; он был создан как 50-й (удерживающий) батальон в июне 1940 года, где он «содержал» мужчин, которые были непригодны по состоянию здоровья, временно бездомны или находились на курсах и т. д., но в октябре 1940 года был переименован в 12-й батальон. Также были созданы 10-й и 11-й ( Home Defense ) батальоны, сформированные в конце 1939 года специально для оборонительных задач в Соединенном Королевстве. Оба батальона, как и большинство других того же типа, состояли бы в основном из пожилых и менее подготовленных мужчин с предыдущим военным опытом, а также из более молодых солдат. Однако 11-й батальон был расформирован в 1940 году, а в 1941 году 10-й батальон отказался от подзаголовка «Домашняя оборона» и был переименован в 30-й батальон, но был расформирован в 1943 году. [66]

Пехота 8-го батальона Королевских шотландцев в составе 44-й бригады на 15-й (шотландской) дивизии , БТР «Кенгуру» декабрь 1944 года.

Большую часть 1941 года полк прошел без действительной военной службы, и с растущей обеспокоенностью по поводу стабильности на Дальнем Востоке 2-й батальон, все еще базировавшийся в Гонконге , перешел на оборонительные позиции вокруг колонии. 8 декабря битва за Гонконг началась через несколько часов после нападения на Перл-Харбор; после ожесточенных боев гарнизон сдался на Рождество. Вновь сформированный 12-й батальон был расформирован и преобразован во 2-й батальон в мае 1942 года. [53]

В апреле 1942 года 1-й батальон Королевских шотландцев был переброшен в Бомбей, а затем в декабре в Читтагонг, все еще в составе 2-й пехотной дивизии . Он участвовал в Бирманской кампании , сначала участвуя в операциях в Аракане с марта по май 1943 года, а затем отступив в Индию. Позже он участвовал в боях при Кохиме в 1944 году и в битве при Мандалае в 1945 году. В апреле 1945 года он был выведен в Индию для отдыха и ремонта, а в декабре перевезен в Сингапур. [53]

Новый 2-й батальон был переброшен в Гибралтар в апреле 1943 года и переброшен в Италию в июле 1944 года, где участвовал в боевых действиях в Итальянской кампании , в кампании Анцио и на Готической линии вместе с 66-й пехотной бригадой , входившей в состав 1-я пехотная дивизия . 2-й Королевский шотландский полк служил в 66-й бригаде вместе с 1-м Хартфордширским полком и 11-м Ланкаширским стрелковым полком . В январе 1945 года она переехала в Палестину вместе с остальной частью 1-й пехотной дивизии, где в октябре и ноябре выполняла охранные функции, а затем в декабре 1945 года была передислоцирована в зону Суэцкого канала . [53]

7/9-й батальон все еще входил в состав 155-й пехотной бригады и был придан 52-й (равнинной) пехотной дивизии, которая была обучена ведению боевых действий в горах и воздушно-десантным операциям, но никогда не использовалась таким образом. В октябре 1944 года они перебрались в Нидерланды , сражаясь в битве при Шельде в составе Первой канадской армии , где 52-я дивизия служила с отличием, а затем участвуя в операции «Блэккок» и наступлении к Рейну; он пересек Рейн в марте 1945 года и к концу войны продвинулся к Бремену. [53]

Универсальные авианосцы и пехотинцы 8-го батальона Королевских шотландцев делают паузу во время атаки 15-й (шотландской) дивизии на Тилбург , 27 октября 1944 года.

8-й батальон Королевских шотландцев был сформирован 2 августа 1939 года. [67] как дубликат 2-й линии 7/9-го батальона. Они остались в Соединенном Королевстве в составе 44-й (низменной) пехотной бригады вместе с 6-й королевской шотландской фузилёрской бригадой и 6-й королевской шотландской пограничной бригадой. Бригада входила в состав 15-й (Шотландской) пехотной дивизии , которая заслужила отличную репутацию в кампании, и сама была сформирована как 2-я линия, дубликат 1-й линии 52-й дивизии. В июне 1944 года они высадились в Нормандии в рамках операции «Оверлорд» и сражались в битве за Кан в рамках операции «Эпсом» , а затем во Второй битве на Одоне и операции «Синий мундир» . Затем они сражались в кампании Северо-Западной Европы , от Парижа до Рейна , до конца войны; он вошел в Бельгию в сентябре, пересек Рейн в марте 1945 года и к концу войны продвинулся к Гамбургу. [53]

Послевоенный период (1945–2004 гг.)

[ редактировать ]

В феврале 1949 года 2-й батальон расформировали, в результате чего впервые с 17 века в полку остался только один регулярный батальон. [68]

Волынщик королевских шотландцев в Корее после перемирия, Рождество 1953 года.

7-й/9-й (горцы) и 8-й батальоны были воссозданы в составе Территориальной армии в 1947 году. Оба батальона оставались до 1961 года, когда последний был поглощен, а единый батальон переименован в 8/9-й батальон. В 1967 году она была расформирована и преобразована в две отдельные роты: рота (Королевские шотландцы) 52-го полка добровольцев Лоуленда и рота (8/9 Королевских шотландцев) Королевских шотландцев и камеронских территорий. К 1971 году обе роты входили в состав батальонов 52-го полка Лоулендских добровольцев, и хотя название Королевских шотландцев было сохранено в названии, в полку больше не было элементов Территориальной армии. [69]

1-й батальон некоторое время участвовал в Корейской войне в 1953 году в составе 29-й пехотной бригады ; после непродолжительного пребывания в Египте они были направлены на Кипр с июня 1955 по февраль 1956 года. Затем они провели два года в Англии, два в Берлине , один в Шотландии, два в Ливии и четыре в Англии. В 1964 году они были направлены в Аден , затем вернулись в Англию и провели три года в Германии в составе Рейнской британской армии . [70]

Окно Королевского шотландского полка в Кэнонгейт-Кирк

С 1970 по 1974 год находился в Великобритании в составе мобильных сил Объединенного командования в Европе , при этом батальон провел две четырехмесячные командировки в Северную Ирландию. Затем в начале 1974 года батальон был отправлен на Кипр. К сожалению, Турция вторглась на остров и создала «Зеленую линию», которая до сих пор разделяет остров. Во время акции по переселению семей военнослужащих и отдыхающих в безопасное место из Лимассола Пайпер Малкольм Холлидей играл на обочине дороги и стал известен как «Кипрский волынщик». [71] Это поставило полк на военную позицию, и они были вовлечены в беспорядки, атаковав ВВС Акротири и защиту суверенной территориальной базы Эпископи . В начале 1975 года они почувствовали облегчение, неожиданно вернувшись в Киркньютон недалеко от Эдинбурга, и совершили еще один четырехмесячный тур по Северной Ирландии, где трое солдат погибли в результате взрыва бомбы на обочине дороги. Они переехали в Мюнстер в середине 1976 года, когда батальону ядерных конвоев было поручено защищать 8-й полк RCT . [70] В этой роли батальон был оснащен «Лэндроверами» - отличием от обычного оборудования, используемого предыдущими и последующими подразделениями NCB, которые представляли собой бронетанковые пехотные батальоны. Вернувшись в Шотландию в 1979 году, рота С была выделена как «Батальон С», обеспечивающий административную поддержку Эдинбургской Тату. В 1980 году они предприняли двухмесячный тур по Северной Ирландии и в 1981 году перебрались туда в составе 39-й пехотной бригады на двухлетний срок службы. В 1983 году они вернулись в Киркньютон на два года и за это время были направлены на Фолклендские острова на четыре месяца. В 1985 году они вернулись в Германию, а были отправлены в Персидский залив в 1990 году для участия в операции «Буря в пустыне» . [70]

В 1994 году батальон пополнился ротой гуркхов , позже переведённых в состав «Горцев» . Развертывание в 1990-х годах включало еще один годичный тур в Северную Ирландию. Батальон был впервые направлен в Боснию в составе СПС в сентябре 2002 года на шесть месяцев, а затем в ноябре 2003 года был направлен в Ирак в рамках операции «Телич» на шесть месяцев и снова вернулся в Ирак в январе 2006 года. [70]

Реструктуризация пехоты (2004–2006 гг.)

[ редактировать ]

До 2004 года Королевские шотландцы были одним из пяти полков линейной пехоты, которые никогда не объединялись за всю свою историю, и это утверждение разделяли «Зеленые Ховарды» , «Чеширский полк» , «Королевские уэльские фузилеры» и «Королевские шотландские пограничники» . Когда 28 марта 2006 года пять шотландских полков были объединены в Королевский полк Шотландии , Королевский шотландский батальон и Королевский шотландский пограничный батальон первоначально сохранили свою идентичность как отдельные батальоны. [72]

Однако почти сразу же Министерство обороны приступило к объединению двух батальонов. Это не была новая идея: истоки объединенного образования, Королевские шотландские пограничники , восходят к обзору вариантов изменений 1990 года , когда первоначально было объявлено, что королевские шотландцы и королевские шотландские пограничники объединятся. Впоследствии это объединение было расторгнуто. [73] Королевский шотландский батальон и Королевский шотландский пограничный батальон были должным образом объединены 1 августа 2006 года - после их объединения новый батальон получил название Королевские шотландские пограничники, 1-й батальон Королевского полка Шотландии. [74]

Оставшийся территориальный элемент Королевских шотландцев, стрелковая рота 52-го полка Лоуленда , также была объединена и стала ротой А (Королевские шотландские пограничники) 6-го батальона Королевского полка Шотландии. [75]

Полковой музей

[ редактировать ]

Музей королевских шотландцев (The Royal Regiment) и Королевского полка Шотландии расположен в Эдинбургском замке . Экспонаты этого независимого музея включают диорамы, униформу, медали, оружие, барабаны, церемониальные регалии и серебро. Экспонаты посвящены деятельности полка с момента его основания в 1633 году до современной армейской жизни. [76]

Боевые почести

[ редактировать ]
Боевые почести перечислены на полковом мемориале в Эдинбурге.

Боевые награды полка были следующими: [66]

Главнокомандующие

[ редактировать ]

Главнокомандующими полка были: [78]

Полковые полковники

[ редактировать ]

Полковниками полка были: [78]

Королевский пеший полк Его Величества (1684 г.)
1-й (Королевский) пеший полк (1751 г.)
1-й пеший полк (Королевские шотландцы) (1812 г.)
Королевские шотландцы (Лотианский полк) (1881 г.)
Королевские шотландцы (Королевский полк) (1921)

Виктория Кросс

[ редактировать ]

Крестами Виктории полк награжден:

Прозвища

[ редактировать ]

Полк известен под прозвищем « Телохранитель Понтия Пилата» , которое, по-видимому, стало результатом хвастливого состязания 17 века с французским полком Пикардии относительно соответствующего старшинства каждого полка. [98] [ циклическая ссылка ]

Пикардия , старший французский пехотный полк, был сформирован в 1562 году, тогда как шотландцы были сформированы в 1625 году как полк Хепберна и поступили на французскую службу только в 1635 году, но, как говорят, претендовали на происхождение от шотландцев, находившихся на французской службе, начиная с 13-го полка. . [99] Версии этой традиции различаются, но история основана на существовании того или иного полка, служившего под командованием Понтия Пилата во время распятия Христа. Самая распространенная версия гласит, что имя «Телохранитель Понтия Пилата» было использовано французами в качестве насмешки над шотландцами. Они ответили, что если бы их полк стоял на страже в ночь Распятия, Гроб не был бы пуст на следующее утро. [100]

2-й батальон сардонически называли « первым, кто вступил в бой» во время битвы за Гонконг . [101]

Футбольная команда 2-го батальона, 1894 г.

Футбольная команда 1-го батальона была членом Ирландской футбольной лиги в сезоне 1899–1900 годов , находясь в казармах Виктория в Белфасте . [102] [103]

Команда 2-го батальона выиграла несколько соревнований в 1890-х годах, в том числе Кубок Суррея, Кубок Мальты, Кубок Секундерабада, Кубок Харриса и Кубок Бомбей Роверс. [104]

Униформа

[ редактировать ]

Белые накладки на красном пальто носили до тех пор, пока в начале 18 века не были приняты знаки отличия «королевский синий». Шотландский чертополох Святого Андрея украшал поясные пластины и другие части униформы. Стандартная красно-алая и синяя униформа большинства полков линейной пехоты сохранялась до тех пор, пока « Лоуленд ». в 1881 году не была принята форма [105] Для королевских шотландцев это включало алый дублет , клетчатые брюки и (с 1904 года) темно-синюю шляпу Килмарнок с нарезанной кубиками лентой, алую тури и перо черного петуха. [105] полка сохранялась Парадная форма до 1939 года, хотя после 1914 года ее носили лишь ограниченно. Парадная форма № 1, которую носили в последние десятилетия отдельного существования полка, состояла из темно-синего чепчика с полковыми кубиками, темно-синего камзола и темно-синего камзола. и клетчатые брюки Hunting Stewart. [106]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ 1-й батальон находился в составе ирландского истеблишмента во время американской революции. См. «Организация британской армии во время американской революции» , иллюстративные приложения к главе I.
  2. ^ Оффен, Ли. «Полк Думбартона» . Historyreconsidered.net . Проверено 5 февраля 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и История полка
  4. ^ Jump up to: а б Стивенсон, Дэвид (2004). «Дуглас, Арчибальд, титулованный графом Ангусом и Ормондом». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/7869 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  5. ^ Jump up to: а б Глозье, MR (2004). «Дуглас, Джордж, первый граф Дамбартон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/7886 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  6. ^ «Восстание Веннера 1661 года» . Проект БКВ . Проверено 10 октября 2018 г.
  7. ^ Чайлдс 2014 , с. 10.
  8. Дневник Сэмюэля Пеписа, 30 июня 1667 г.
  9. ^ Чайлдс 1984 , стр. 384–397.
  10. ^ Харрис, Тим (2004). «Скотт [ранее Крофтс], Джеймс, герцог Монмут и первый герцог Бакклю (1649–1685)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24879 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  11. ^ Glozier 2004, Шотландские солдаты во Франции во время правления Короля-Солнца , с. 2
  12. ^ Чайлдс 2014 , стр. 20–21.
  13. ^ Кэннон, с. 55-58 .
  14. ^ Макканс 1922 , стр. 1–24.
  15. ^ Кэннон, с. 59 .
  16. ^ Оффен, Ли. «Полк Думбартона» . Historyreconsidered.net . Проверено 6 октября 2018 г.
  17. ^ Кэннон, с. 67 .
  18. ^ Мэннинг 2006 , стр. 368–369.
  19. ^ Кэннон, с. 80 .
  20. ^ Кэннон, с. 76 .
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Патерсон, том I. Хронология, [ нужна страница ]
  22. ^ Уильям Уайт, изд., Примечания и запросы , том. 114 ( Издательство Оксфордского университета , 1906), с. 82
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г Regiments.org, страница 1-го батальона
  24. ^ Jump up to: а б с д и Regiments.org, страница 2-го батальона
  25. ^ Jump up to: а б с Список названий Regiments.org
  26. Бартлетт и Джеффри, Военная история Ирландии, глава 12, стр. 284.
  27. ^ Regiments.org, страница Американской войны (Война 1812 года).
  28. ^ Бернэм
  29. ^ Jump up to: а б Regiments.org, страница 3-го батальона
  30. ^ Regiments.org, страница полуостровной войны 1808–1814 гг.
  31. ^ Regiments.org, страница 4-го батальона
  32. ^ «Канада: народная история восстания и реформ» . IMDB . Проверено 4 февраля 2018 г.
  33. ^ История полка. Он был вручен рядовому Джозефу Проссеру .
  34. ^ «Предложения о слиянии полков, 1881 г. [Великобритания]» . 18 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2007 года . Проверено 10 января 2022 г.
  35. ^ Миллс, Т.Ф. «Королевские шотландцы (Королевский полк)» . Сухопутные войска Британии, Империи и Содружества . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 года . Проверено 10 января 2022 г.
  36. ^ Фредерик, стр. 298–301.
  37. ^ «Военно-морская и военная разведка - Армия в Индии». Таймс . № 36896. Лондон. 11 октября 1902 г. с. 12.
  38. ^ «Закон о территориальных и резервных силах 1907 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 31 марта 1908 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  39. Это был 3-й батальон (специальный резерв), 4-й и 5-й ( Королевские Эдинбургские винтовки ) батальоны в Форрест-Хилл в Эдинбурге, 6-й батальон на Гилмор-плейс в Эдинбурге, 7-й батальон на Далмени-стрит в Лейте, 8-й батальон в Нунгейт в Хаддингтоне (после сноса), 9-й батальон (горцев) на Ист-Клермонт-стрит в Эдинбурге и 10-й батальон (велосипедистов) на Хай-стрит в Линлитгоу (после сноса) (все территориальные силы). См. страницы родословной Шотландского военно-исторического общества.
  40. ^ Патерсон, Том I, стр.242
  41. ^ Патерсон, Том I, стр.245
  42. ^ Патерсон, Том I, стр.243. был 6-й единственным исключением для батальонов второй линии; второй батальон он не собирал до 1915 года, тогда как 8-й батальон третьей линии уже сформировал в 1914 году.
  43. ^ Патерсон, Том I, Приложение 5. Этими батальонами были 11-й, 12-й, 13-й, 14-й (резервный) , 15-й (1-й город Эдинбург) и 16-й (2-й город Эдинбург) батальоны. Последние двое были «Эдинбургскими городскими приятелями», также известными соответственно как батальон Крэнстона и батальон Маккрея (или Макрея). Позже 14-й батальон был переименован в 54-й учебный резервный батальон.
  44. ^ Jump up to: а б Патерсон, Том I, стр.243.
  45. ^ Патерсон, Том I, Приложение 5. Территориальные подразделения представляли собой 2/6-й третьей линии второй линии, а также 3/4-й , 3/5-й , 3/6-й , 3/7-й и 3/9-й батальоны ; Подразделениями Новой армии были 17-й, также известный как Роузбери» «Бантамы , 18-й резервный (позже переведенный в 77-й учебный резервный батальон) и 1-й гарнизонный батальон.
  46. ^ Патерсон, Том I, Приложение 5. Новыми подразделениями стали 4-й (резервный) и 5-й/6-й батальоны.
  47. ^ Юинг, Приложение III. Это был 19-й батальон, позже переведенный в состав Лейбористского корпуса как 1-я и 2-я трудовые роты 10-й трудовой группы.
  48. ^ Юинг, Приложение IV. Это были рядовые Х. Х. Робсон и Х. Макивер из 2-го батальона, лейтенант Д. С. МакГрегор из 6-го (прикрепленный к пулеметному корпусу ), капрал Р. Э. Элкок из 11-го, капитан Х. Рейнольдс из 12-го и рядовой Р. Дансар из 13-го. . Седьмой VC выиграл младший капрал В. Ангус , член Хайлендской легкой пехоты , служивший в 8-м Королевском шотландском полку.
  49. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Патерсон, Том I, Приложение 5.
  50. ^ Jump up to: а б Королевские шотландцы (Лотианский полк) в 1914–1918 гг.
  51. 11-й наткнулся на проволоку и попал под перекрестный огонь. Командир погиб вместе со значительной частью батальона. Бейкер, Крис. «Битва при Лоосе» . Длинный, долгий путь . Проверено 7 января 2016 г.
  52. ^ Юинг, Приложение II. Батальоны, дислоцированные в Ирландии, были 3-м, 2/4-м, 2/7-м, 2/8-м, 2/9-м и 1/10-м. Кроме того, подразделение-преемник 14-го (резервного) батальона (теперь 51-й (служебный) батальон горной легкой пехоты ) было отправлено в Германию в качестве оккупационного подразделения, но только после подписания перемирия, в то время как 4-й (резервный) батальон провел Февраль 1919 года. Защита ключевых точек Глазго от забастовочных беспорядков.
  53. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Патерсон, Том II. Хронология
  54. ^ Патерсон, Том II, стр.10. Первоначально были сохранены четыре территориальных батальона: 4-й, 5-й, 7-й и 9-й ; они были объединены в 4/5-й (Королевские Эдинбургские Винтовки) и 7/9-й (Горцы).
  55. 6-й и 8-й батальоны стали батареями 57-й (низменной) средней бригады Королевской гарнизонной артиллерии ; 10-й (велосипедист) батальон на короткое время стал 1-й (Линлитгоу) легкой мостовой ротой Королевских инженеров , а затем был включен как рота А в 4/5-й (Королевский Эдинбургский) батальон.
  56. ^ «52-я (Номинная) пехотная дивизия» (PDF) . Британская военная история. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  57. 4/5-й (Королевский Эдинбургский) батальон, получивший новое название 52-й прожекторный полк, и кадры старого 10-го (велосипедистского) батальона, образующие 14-й легкий зенитный полк. Оба были переведены в Королевскую артиллерию .
  58. ^ «8-й батальон Королевских шотландцев [Великобритания]» . Архивировано из оригинала 10 марта 2006 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  59. ^ 7-й/9-й (горцы) батальоны были дублированы в 8-й (Лотиан и Пиблшир) батальон.
  60. ^ Командование Олдершота, 3 сентября 1939 г. Архивировано 3 ноября 2005 г. в Wayback Machine.
  61. ^ Опыт майора Джимми Хоу с 1-м батальоном Королевские шотландцы, удерживающие периметр Дюнкерка в Ле Паради. Архивировано 20 февраля 2007 года в Wayback Machine.
  62. ^ Война во Франции и Фландрии 1939–40. Архивировано 9 февраля 2014 года в Wayback Machine , майор Л. Ф. Эллис.
  63. ^ «Месть рядового Пули» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  64. В книге рассказывается об убийстве нацистами 21 члена королевской семьи Шотландии . Edinburgh Evening News, 11 июня 2007 г. Интернет-копия. Архивировано 2 ноября 2007 г. в Wayback Machine.
  65. ^ Бернер, с. 87
  66. ^ Jump up to: а б «Королевские шотландцы (Королевский полк) [Великобритания]» . Архивировано из оригинала 9 января 2006 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  67. ^ «8-й батальон Королевских шотландцев [Великобритания]» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  68. ^ «2-й королевский шотландский батальон» . Полки.орг. Архивировано из оригинала 17 января 2006 года . Проверено 2 мая 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  69. ^ «Происхождение шотландских территориальных пехотных батальонов 1947–1967» . Scottishmilitaryarticles.org.uk . Проверено 20 ноября 2011 г.
  70. ^ Jump up to: а б с д «Королевские шотландцы» . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 2 мая 2016 г.
  71. ^ Хенн, стр. 519.
  72. ^ «Королевский полк Шотландии» . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 25 мая 2014 г.
  73. ^ Роял, Тревор (2011). Собственные шотландские пограничники короля: краткая история . Случайный дом. ISBN  9781780572505 .
  74. ^ «Почему королевские шотландцы больше не могут держать оборону» . Телеграф . 10 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 26 апреля 2014 г.
  75. ^ «Новинные волонтеры» . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 2 мая 2016 г.
  76. ^ «Музей королевских шотландцев и королевского полка Шотландии» . Королевские шотландцы . Проверено 15 июня 2018 г.
  77. ^ На значке Сфинкса было написано «Египет».
  78. ^ Jump up to: а б «Королевские шотландцы (Королевский полк)» . полки.орг. Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года . Проверено 27 февраля 2017 г. . {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  79. ^ Грожан, JL (2004). «Хепберн, Джон [известный как сэр Джон Хепберн]». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/13005 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  80. ^ Пэрротт, Дэвид (2004). «Хепберн (он же Хеврон), Джеймс». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/13003 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  81. ^ Кэннон, с. 267 .
  82. ^ Кэннон, с. 268 .
  83. ^ Кэннон, Ричард (1846). Исторические записи Первого, или Королевского пешего полка: содержащие отчет о происхождении полка во время правления короля Якова VI и последующих служб до 1846 года (изд. 2012 г.). Забытые книги. п. 80.
  84. ^ Кэннон, с. 271 .
  85. ^ Кэннон, с. 272 .
  86. ^ «№7614» . Лондонская газета . 28 июня 1737 г. с. 2.а.
  87. ^ Jump up to: а б Кэннон, с. 273 .
  88. ^ Кэннон, с. 274 .
  89. ^ Кэннон, с. 275 .
  90. ^ Кэннон, с. 279 .
  91. ^ Кэннон, с. 280 .
  92. ^ Кэннон, с. 286 .
  93. ^ Кэннон, с. 289 .
  94. ^ «№52261» . Лондонская газета (Приложение). 4 сентября 1990 г. с. 14188.
  95. ^ «№54192» . Лондонская газета (Приложение). 24 октября 1995 г. с. 14330.
  96. ^ «№57712» . Лондонская газета (Приложение). 26 июля 2006 г. с. 9646.
  97. ^ «№58264» . Лондонская газета (Приложение). 6 марта 2007 г. с. 3235.
  98. ^ фр: Пикардийский полк
  99. Мемуары и приключения сэра Джона Хепберна Джеймса Гранта, 1851 г. (стр. 236)
  100. ^ "Словари шотландского языка::СНД:: телохранитель Понтия Пилатеса" .
  101. ^ Уайтинг, Бедная кровавая пехота
  102. ^ «Северная Ирландия - Итоговые турнирные таблицы 1890–1998» . РСССФ .
  103. ^ «1-й батальон Королевских шотландцев: дислокация» . Архивировано из оригинала 3 января 2006 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  104. ^ «Мир спорта» . Эскиз . VIII (104): 641. 23 января 1895 г. Проверено 28 августа 2023 г. - через Google Книги.
  105. ^ Jump up to: а б Карман, Вайоминг. (1985). Униформа британской армии Ричарда Симкина. Пехотные полки . Уэбб и Бауэр. ISBN  978-0-86350-031-2 .
  106. ^ Фрэнк Уилсон, с. 90, «Краткий обзор полков», Blackie & Son Ltd, Лондон, 1958 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94f067de70a67ba09c50487e08a83241__1716411180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/41/94f067de70a67ba09c50487e08a83241.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Royal Scots - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)