✖


Jump to content

Паван Калян

Страница полузащищенная
(Перенаправлено с Павана Каляна )

Паван Калян
Калян в 2024 году
10-й заместитель главного министра Андхра-Прадеша
Действующий президент
Предполагаемый офис
12 июня 2024 г.
Губернатор Вопрос: Абдул Назир
Главный министр Н. Чандрабабу Найду
Предшественник
Дополнительные министерства [ 1 ]
Incumbent
Assumed office
12 June 2024
Ministry and Departments
  • Panchayat Raj
  • Rural Development and Rural Water Supply
  • Environment
  • Forests
  • Science and technology
Preceded by
Член Законодательного собрания
Андхра-Прадеш
Действующий президент
Предполагаемый офис
4 июня 2024 г.
Предшественник Пендем Дорабабу
избирательный округ Питапурам
Председатель партии Джанасена
Действующий президент
Предполагаемый офис
14 сентября 2014 г.
Предшественник Позиция создана
Личные данные
Рожденный ( 1971-09-02 ) 2 сентября 1971 г. (53 года) [ 2 ]
Бапатла , Андхра-Прадеш , Индия
Политическая партия Джанасена Партия (с 2014 г.)
Другие политические
принадлежность 		Партия Праджа Раджьям (2008–2011)
Супруги
  • Нандини
    ( м. 1997; дивизия 2007)
  • ( м. 2009 г.; дивизия 2012 г.)
  • Анна Лежнева
    ( м. 2013 г.)
Дети 4
Родственники Увидеть семью Аллу-Конидела.
Занятие
  • актер
  • политик
  • режиссер

Конидала Паван Калян (родился 2 сентября 1971 г.) [ 2 ] индийский политик, актер и филантроп, занимающий должность 10-го заместителя главного министра штата Андхра-Прадеш с июня 2024 года. Он также является министром Панчаят Раджа, сельского развития и сельского водоснабжения ; Окружающая среда, леса, наука и технологии в правительстве штата Андхра-Прадеш и MLA, представляющее округ Питапурам . [ 3 ] Он является основателем и президентом партии Джанасена .

Как актер Калян известен своим самобытным стилем и манерами в кино на телугу . У него огромная база поклонников в штатах телугу , которую часто называют «непостижимой», «яростно преданной» и сродни «последователю культа». [ 7 ] Он входит в число самых высокооплачиваемых актеров индийского кино фигурировал в по версии Forbes . списке 100 знаменитостей Индии и с 2012 года неоднократно [ 8 ] [ 13 ] Он является лауреатом премии Filmfare Award и премии SIIMA, а также других наград .

Калян дебютировал в фильме 1996 года « Аккада Аммайи Иккада Аббайи» . Затем у него была серия из шести хитов подряд, среди которых Толи Према (1998), Таммуду (1999), Бадри (2000) и Куши (2001) стали подряд блокбастерами. Эти фильмы сделали Каляна молодежной иконой с огромным количеством поклонников, отличным от его старшего брата Чирандживи . фанатов [ 4 ] [ 6 ] В 2001 году он стал первым послом бренда Pepsi в Южной Индии . [ 17 ] Позже Калян пережил спад, однако его популярность продолжала расти, несмотря на провалы. [ 19 ] Он вернулся с «Джалса» (2008), самым кассовым фильмом на телугу того года, и продолжил такими хитами, как «Габбар Сингх» (2012), «Аттаринтики Дареди» (2013), «Гопала Гопала» (2015) и «Бхимла Наяк» (2022). Он получил премию Filmfare за лучшую мужскую роль за роль Габбара Сингха . И «Куши» , и «Аттаринтики Дареди» были рекордсменами самых кассовых фильмов на телугу своего времени. [ 20 ]

Калян имеет черный пояс по каратэ . [ 21 ] присвоила ему титул «Паван» В 1997 году Ассоциация каратэ Иссин-рю после публичной демонстрации боевых искусств. [ 22 ] Он занимается различными боевыми искусствами, которые регулярно демонстрирует в своих фильмах как исполнитель, так и как хореограф боевиков . Среди поклонников и средств массовой информации он известен как «Power Star». [ 23 ] Калян также известен своей обширной благотворительной деятельностью, поддерживающей различные социальные инициативы. [ 24 ] Он предложил финансовую помощь как отдельным лицам, так и организациям, нуждающимся в помощи. В 2007 году он основал благотворительную организацию Common Man Protection Force. [ 27 ]

В марте 2014 года Паван Калян основал партию Джанасена (JSP). Хотя он решил не участвовать в выборах 2014 года, его поддержка и кампании сыграли решающую роль в обеспечении победы альянса ТДП - БДП в Андхра-Прадеше . [ 28 ] Позже он привлек внимание всей страны к кризису хронической болезни почек в Удданаме . [ 29 ] и возглавил протесты против принудительного отвода земель, [ 26 ] и незаконная добыча полезных ископаемых в заповедных лесах . [ 30 ] В 2019 году JSP участвовала в своих первых выборах, получив одно место в MLA, набрав около 6% голосов. После этого Калян и JSP сосредоточили внимание на таких вопросах, как благосостояние фермеров, незаконная добыча песка, безопасность женщин и посягательство на землю. В 2023 году он совершил тур по всему штату на своем модифицированном автомобиле «Варахи», чтобы связаться с избирателями. На выборах 2024 года Калян сыграл ключевую роль в формировании альянса между JSP, TDP и BJP, что привело к убедительной победе. [ 31 ] Джанасена выиграла каждое из 21 места в MLA и 2 места в депутатах, за которые она боролась. Калян был избран от избирательного округа Питапурам с перевесом более 70 000 голосов и впоследствии стал заместителем главного министра. [ 32 ]

Ранний период жизни

Паван Калян родился как Конидала Калян Кумар. [ а ] 2 сентября 1971 г. [ 2 ] в семье телугу Конидале Венката Рао и Анджане Деви в Бапатле , Андхра-Прадеш . [ 37 ] [ 38 ] Венката Рао работал полицейским , и его регулярно переводили.

Калян получил образование в средней школе Святого Иосифа в Неллоре . [ 39 ] присвоила ему титул «Паван» В 1997 году Ассоциация каратэ Иссин-рю после публичной демонстрации боевых искусств. [ 22 ] [ 40 ] Он также имеет черный пояс по каратэ . [ 21 ]

Актерская карьера

1996–1997: Ранние работы.

Калян дебютировал в 1996 году в фильме « Аккада Аммайи Иккада Аббайи» режиссера EVV Сатьянараяна . [ 41 ] Его продюсировал Аллу Аравинд под лейблом Geeta Arts Banner, в нем снялась Суприя Ярлагадда, внучка Аккинени Нагешвара Рао . Перед выпуском в фильме использовалась уникальная маркетинговая кампания. Первоначально были выпущены плакаты с участием Каляна с вопросом «Кто этот парень?». Позже, перед выходом фильма на экраны, плакаты с надписью «Это наш Калян» еще больше усилили интерес зрителей. [ 42 ] Выпущенный в октябре 1996 года фильм имел умеренный успех в прокате. [ 43 ] выступлениям Каляна и его боевым искусствам . Значительное внимание было уделено [ 44 ]

Его второй фильм Gokulamlo Seeta (1997) , драматический фильм, вышел в следующем году. [ 45 ] Режиссер Мутьяла Суббайя снимались Калян , в котором вместе с Рааси и Харишем . В фильме Калян играет избалованного богатого юношу, который меняет свой безрассудный образ жизни и борется с социальным и семейным сопротивлением, чтобы завоевать свою любовь. «Гокуламло Сита» был первым фильмом, в котором Каляну было присвоено звание «Паван Калян» после того, как в марте 1997 года ему было присвоено звание «Паван». [ 46 ] Это был коммерческий успех. [ 47 ]

Третьим фильмом Каляна стал «Сусвагатам» (1998) режиссера Бхиманени Шриниваса Рао и продюсера Р.Б. Чоудари под маркой Super Good Films . В нем снимались Калян и Деваяни (в ее дебюте на телугу ), музыку написал С.А. Раджкумар . [ 41 ] Каляну впервые было присвоено звание Power Star . В этом фильме [ 48 ] [ 49 ] В фильме Калян сыграл молодого человека, который теряет все из-за слепой любви к девушке. Его игра в фильме была высоко оценена критиками. Сусугатам посеял семена восхождения Каляна к славе. Фильм стал суперхитом в прокате. [ 47 ]

1998–2001: Полоса успеха и слава.

Следующим фильмом Каляна стал «Толи Према» (1998) режиссера А. Карунакарана в главной роли с Кирти Редди на музыку Дэвы . Карунакаран увидел фотографию Павана Каляна на обложке киножурнала на телугу в Ченнаи и подумал, что он идеально подходит на главную роль в его романтическом фильме. Поделившись сценарием с Каляном, Калян познакомил его с продюсером Г.В.Г. Раджу , который работал с ним над «Гокуламло Сита» . [ 50 ] Фильм имел большой успех, принес Каляну славу и стал классическим романтическим фильмом в кино на телугу. [ 51 ] Он получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на телугу , шесть государственных премий Нанди и был показан на 30-м Международном кинофестивале Индии . Фильм был переделан на каннада как Притсу Таппенилла (2000) и на хинди как Муджхе Куч Кена Хай (2001). [ 52 ] [ 53 ]

В ноябре 1998 года появились сообщения о сотрудничестве Каляна с малаяламским режиссером Фазилом над проектом, который будет продюсировать GVG Raju , который ранее продюсировал Толи Према . [ 54 ] Однако следующим его фильмом оказался «Таммуду» , где он сыграл роль кикбоксера . Выпущенный в июле 1999 года фильм «Таммуду» был написан и поставлен П.А. Аруном Прасадом . [ 55 ] Фильм собрал долю дистрибьюторов в размере 9,25–9,46 крор фунтов стерлингов, стал блокбастером и принес покупателям прибыль в размере более 4 кроров фунтов стерлингов. [ 56 ] [ 57 ] Он стал вторым по прибылям фильмом в регионе Низам после «Чодалани Вунди» (1998). [ 57 ] Выступление Каляна в юности на соревнованиях по кикбоксингу получило широкое признание. [ 55 ] Успех фильма привел к тому, что его переделали на тамильском языке как Бадри (2001), на каннаде как Ювараджа (2001) и на бенгали как Чемпион (2003). [ 58 ]

Затем Калян снялся в Пури Джаганнадха первом режиссерском проекте «Бадри» (2000). В нем снимались дебютанты Амиша Патель и Рену Десаи (на которой он позже женится). Его продюсировал Т. Тривикрама Рао , а музыку написал Рамана Гогула . [ 59 ] Фильм стал блокбастером в прокате. Бадри сыграл решающую роль в расширении привлекательности Павана Каляна среди классной аудитории, которая восхищалась его ранними хитами, среди более широкой массовой аудитории. [ 60 ] Напряженные сцены между Паваном Каляном и Пракашем Раджем остаются важным событием в карьере Павана. [ 60 ] Диалоги и песни фильма пользовались огромным успехом у молодежи. Строка «Nuvvu Nanda aithe nenu Badri Badrinath» и такие песни, как «Ye Chikitha» и «Bangala Kathamlo», продолжали оставаться популярными даже спустя два десятилетия. [ 61 ] Бадри Позже был переделан на хинди как «Шарт: Вызов» (2004). [ 62 ]

Следующим фильмом Каляна стал «Куши» (2001) с Бхумикой в ​​главной роли . Режиссером выступил С. Дж. Сурья , а продюсером - А. М. Ратнам . [ 63 ] Мани Шарма предоставил музыку и саундтрек. Калян также поставил хореографию всех боевых сцен в фильме. Первоначально начатая в 1999 году как двуязычная версия вместе с тамильской версией, также названной Kushi (2000), версия на телугу была отложена из-за предыдущих обязательств Каляна перед Бадри . [ 67 ] Это был блокбастер в прокате, а затем он стал самым кассовым фильмом на телугу того времени. [ 71 ] Фильм получил признание критиков за сценарий, музыку, операторскую работу и особенно за игру Павана Каляна. [ 72 ] «Куши» стал кульминацией серии из шести последовательных хитов Павана Каляна, и его стиль, манеры и диалоги из фильма очень подражали молодежи. [ 72 ]

Четыре последовательных блокбастера — «Толи Према» , «Таммуду» , «Бадри» и «Куши» — имели культовый статус среди молодежи на рубеже тысячелетий. [ 73 ] Паван Калян стал молодежной иконой, определяя тенденции в последовательности действий, стиле и моде. Эти фильмы дали ему огромную базу поклонников, отличную от фанатов его старшего брата Чирандживи. [ 4 ] [ 6 ] В 2001 году Калян стал первым послом бренда Pepsi в Южной Индии , а Чирандживи продвигал Coca-Cola . [ 14 ] [ 76 ]

2002–2007: Режиссерский дебют и колебания в карьере.

Следующим фильмом Каляна стал «Джонни» (2003), в котором он написал сценарий, срежиссировал и снялся в нем вместе с Рену Десаи . [ 77 ] снятом Аллу Аравиндом на музыку Раманы Гогулы, В фильме о боевых искусствах, Калян играет тренера, который борется за финансирование лечения своей жены от рака. [ 78 ] у Джонни были самые высокие права на прокат стерлингов . сумму 21 крор фунтов на фильма на телугу В то время [ 79 ] и был выпущен тиражом более 250 экземпляров по всему миру. [ 80 ] [ 81 ] Гладко выбритый вид Каляна отличался от его обычного стиля и разочаровал многих фанатов. [ 82 ] Несмотря на то, что фильм стал первым провалом Павана Каляна после шести последовательных просмотров, он получил высокую оценку за стильную и обоснованную хореографию боевиков . [ 83 ] [ 84 ] Стиль Каляна из фильма стал тенденцией: Джонни стали очень популярными. футболки, банданы , повязки и кепки [ 85 ] Он также был показан на Международном кинофестивале Индии . [ 81 ]

В 2004 году его фильм «Гудумба Шанкар» вышел . Режиссером фильма выступила Вира Шанкар , а продюсером - старший брат Каляна Нагендра Бабу под брендом Anjana Productions . [ 86 ] Калян исполнила главную роль , написала сценарий и поставила три песни. Боевые сцены также были задуманы и поставлены им. Фильм с Каляном и Мирой Жасмин в главных ролях получил неоднозначные отзывы и имел средние кассовые сборы. Хореография Каляна в реалистичных боевых сценах получила высокую оценку. Его уникальный стиль, в том числе ношение двойных брюк, в то время привлек внимание. [ 86 ] [ 82 ]

Его следующий фильм «Балу» (2005) стал второй режиссерской работой А. Карунакарана с Каляном в главной роли после Толи Премы . Продюсером этого фильма выступил К. Асвини Датт под брендом Vyjayanthi Movies . [ 87 ] В нем снимались Шрия , Неха Оберой и Гульшан Гровер . Балу широко снимался в Дели и Агре , при этом специальная съемочная площадка была построена возле Тадж-Махала , а другая - в Рамоджи-Филм-Сити , Хайдарабад, и обошлась в 90 лакхов . В сценах воспоминаний фильма Паван Калян носил уникальные брюки, которые он купил в Италии примерно за 2 лакха. [ 88 ] Эти брюки позже стали трендом среди молодежи. [ 85 ] [ 82 ] «Балу» был первым фильмом на телугу, вышедшим в прокат в Южной Африке , и он стал в среднем самым кассовым. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

В мае 2006 года фильм «Бангарам » тамильского режиссера Дхарани вышел . В нем снимались Калян в главной роли и Мира Чопра , Сануша , Ашутош Рана и Мукеш Риши в ролях второго плана. Продюсером фильма выступил А. М. Ратнам , ранее продюсировавший «Куши» (2001). В фильме Паван Калян играет Бангарам, репортера, мечтающего работать на BBC . Он получил смешанные и отрицательные отзывы. [ 92 ] [ 93 ]

стартовал второй режиссерский проект Павана Каляна, «Сатьяграхи» ( слоган : «Сатьяме Наа Аюдхам»; перевод: «Истина — мое оружие »), в котором он играет роль лидера студенческого союза. В марте 2006 года на громком мероприятии в Annapurna Studios . [ 94 ] На мероприятии Калян выразил разочарование социальными проблемами и стремился использовать Сатьяграхи, чтобы осветить эти проблемы в коммерчески привлекательном формате. Продюсер А. М. Ратнам объявил, что фильм будет снят на телугу и хинди с бенгальским дубляжом. [ 94 ] Несмотря на первоначальный энтузиазм и таких известных соавторов, как П.С. Шрирам и А.Р. Рахман , проект был отложен. В октябре 2021 года Калян сообщил, что фильм, вдохновленный движением Джаяпракаша Нараяна «Чрезвычайное положение», был отложен, чтобы сосредоточиться на реальном активизме, поскольку он нашел более полезным решать социальные проблемы напрямую, а не через кино. [ 95 ]

Позже в том же году он появился в фильме «Аннаварам » режиссера Бхиманени Шриниваса Рао с Асином , и Сандхья сыграли вместе с ним. [ 96 ] Фильм был снят под брендом Super Good Films и стал первой ролью Каляна, действие которой происходит в сельской местности. Паван Калян играет главную роль Аннаварама, кузнеца , который, движимый любовью к своей сестре, становится линчевателем в Хайдарабаде, чтобы разрушить преступный мир города. [ 96 ] Выпущенный в декабре 2006 года фильм собрал кассовые сборы выше среднего. [ 97 ] [ 98 ]

2008–2011: Продолжение карьеры.

Следующим фильмом Каляна стал «Джалса» (2008), сценарий и режиссер Тривикрам Шринивас . Jalsa знаменует собой первое сотрудничество между Паваном Каляном и Тривикрамом, партнерство, которое позже распространилось на несколько проектов в будущем. Бабу озвучил Махеш фильм. В фильме Паван Кальян играет Санджая Саху, инструктора по аэробике с трудным прошлым наксалита . Игра Каляна, особенно его комический ритм и характерные диалоги, сыграли значительную роль в успехе фильма. [ 99 ] В день открытия «Джалса» установила несколько рекордов кассовых сборов, в том числе самый высокий сбор за первый день фильма на телугу и самый высокий сбор среди всех южноиндийских фильмов в одном штате. [ 100 ] Он стал самым кассовым фильмом на телугу 2008 года. [ 101 ] [ 99 ] и получил высокую оценку за главные роли, музыку, юмор и остроумные диалоги. [ 102 ] Это стало первым успехом Каляна после пяти неудачных фильмов подряд. [ 4 ] [ 6 ]

Следующий фильм Павана Каляна, «Пули» (2010), боевик , был написан и снят С. Дж. Сурьей , а продюсером выступил Синганамала Рамеш Бабу с бюджетом в 40 крор фунтов стерлингов . [ 103 ] Первоначально названный «Комарам Пули» , фильм был переименован в «Пули» на второй день выхода из-за возражений Комарама Сони Рао, внука легенды племени Комарама Бхима , чье имя послужило вдохновением для оригинального названия. [ 104 ] [ 105 ] Права на распространение «Низама» были проданы компании Geetha Arts за 12 крор фунтов стерлингов , что на тот момент было рекордной суммой. [ 106 ] После выхода «Пули» подвергся критике и в конечном итоге стал провалом в прокате . [ 103 ]

В августе 2010 года было сделано официальное объявление, что Калян собирается сыграть роль в фильме об Иисусе Христе , режиссером которого станет Сингитам Шриниваса Рао . [ 107 ] При стоимости производства в 30 миллионов долларов этот фильм рекламировался как самый дорогой фильм, когда-либо созданный в индийском кино . [ 108 ] Фильм должен был сниматься в Израиле и на палестинских территориях с участием полностью индийского актерского состава, в основном с участием детей. Сообщалось, что продюсеры провели время, осматривая объекты в Иерусалиме и вокруг Галилейского моря , и обратились к Палестинской администрации по поводу съемок в Иерихоне и Вифлееме . [ 107 ] Сообщается, что съемки фильма начнутся в Иерусалиме в октябре 2010 года, а фильм должен был выйти в прокат в 2011 году. Сообщается, что в фильм вошли семь религиозных песен. Это должен был быть 195-минутный фильм с версиями на четырех языках, включая английский. [ 108 ]

В 2011 году Паван Кальян снялся в фильме «Тин Маар » режиссера Джаянта К. Паранджи по сценарию Тривикрама Шриниваса. [ 109 ] Первоначально фильм назывался «Хушига и Лавли» , а затем получил официальное название « Тин Маар» . [ 110 ] Это ремейк фильма на хинди Love Aaj Kal (2009). Калян играет двойную роль: Майкла Велаюдхама, беззаботного шеф-повара из Италии, который управляет современными отношениями, и Арджуна Палвая, чья традиционная история любви 1980-х годов глубоко влияет на путь Майкла к пониманию истинной ценности любви и преданности. В прокате фильм имел средние кассовые сборы. [ 109 ]

Следующим фильмом Каляна стала Вишнувардхана гангстерская драма « Панджаа » (2011). [ 111 ] Помимо Каляна, в нем снимались Сара-Джейн Диас , Анджали Лавания и Джеки Шрофф . Калян продемонстрировал новый образ Панджаа , сочетающий аккуратно подстриженную бороду с усами. [ 82 ] В фильме Калян играет Джая, верного киллера могущественного гангстера, который вынужден бежать после того, как миссия провалилась. Выпущенный в декабре 2011 года, Panjaa получил неоднозначные отзывы критиков. [ 112 ] Он получил умеренный прием у зарубежной публики, но с трудом смог оказать влияние на кассовые сборы внутри страны. [ 113 ] [ 114 ] Со временем в телугу его стали считать недооцененным фильмом.

2012–2013: Возвращение с блокбастерами.

Паван Калян на 18-м Международном фестивале детского кино в Индии в Хайдарабаде, 20 ноября 2013 г.

В 2012 году Паван Калян снялся в фильме «Габбар Сингх» режиссера Хариша Шанкара . Этот фильм, ремейк хинди-хита «Дабангг» (2010), внес заметные изменения в оригинальный сценарий и персонажей. [ 115 ] Калян сыграл Венкатаратнама Найду, полицейского, который берет псевдоним Габбар Сингх , чтобы бороться с коррумпированными политическими схемами местного бандита. Габбар Сингх установил новые рекорды по сборам в день открытия, в первые выходные и в первую неделю в Толливуде, собрав около 110 крор фунтов стерлингов по всему миру. [ 116 ] На тот момент он стал вторым по прибылям фильмом на телугу, обогнав «Дукуду» (2011), и стал самым кассовым фильмом года на телугу . [ 117 ] Игра Каляна получила признание за свою харизму и энергию, сочетающую массовую привлекательность с комедией, что принесло ему премию Filmfare за лучшую мужскую роль на телугу , премию SIIMA за лучшую мужскую роль на телугу , премию CineMAA и другие награды.

Позже, в 2012 году, Калян появился в «Операторе Гангатхо Рамбабу» , политическом боевике режиссера Пури Джаганнада , что ознаменовало их второе сотрудничество за 12 лет. [ 118 ] Калян сыграл Рамбабу, механика, ставшего журналистом, который борется с коррумпированным политиком. [ 119 ] Фильм столкнулся с политическими разногласиями и протестами, что привело к остановке показов в Телангане и призывам к запрету. В ответ производители внесли сокращения и модификации. [ 120 ] Несмотря на это, он добился успеха: за первые выходные он заработал 52 крора фунтов стерлингов при бюджете в 25 крор фунтов стерлингов. [ 119 ]

В сентябре 2013 года Паван Кальян снялся в фильме «Аттаринтики Дареди » режиссера Тривикрама Шриниваса. [ 121 ] Он сыграл Гаутама Нанду, богатого наследника, который маскируется под водителя, чтобы воссоединить своего дедушку с бывшей дочерью. Несмотря на серьезные проблемы с пиратством до выхода в прокат, фильм стал самым кассовым фильмом на телугу того времени, обогнав «Магадиру» (2009). [ 122 ] Он выиграл четыре премии Nandi Awards и четыре премии Filmfare Awards South . Игра Каляна, известная своей харизмой и комедийным подходом, получила высокую оценку и принесла ему премию Сантошама за лучшую мужскую роль с номинациями как на премию Filmfare , так и на премию SIIMA . Он был переделан на каннада как Ранна (2015 г.), на бенгали как Абхимаан (2016 г.) и на тамильский язык как Вантха Раджаватхан Варувен (2019 г.). В 2014 году исследование Star India включило Каляна в пятерку лучших героев Индии. [ 123 ]

2014 – настоящее время: Баланс между актерским мастерством и политической карьерой.

В марте 2014 года Калян основал партию «Янасена» и активно участвовал в выборах 2014 года. [ 124 ] [ 28 ] После этого он продолжил свою политическую карьеру наряду с карьерой в кино. Его первым фильмом после запуска «Янасены» стал «Гопала Гопала» (2015), телугу-римейк фильма на хинди «OMG – Oh My God!» (2012). [ 125 ] В фильме, , Калян играл главную роль вместе с Венкатешем снятом Кишором Кумаром Пардасани . [ 126 ] Его продюсировали Д. Суреш Бабу и Шаррат Марар. снятый с бюджетом в стерлингов 12 крор фунтов Фильм, , был выпущен в январе 2015 года как релиз в Санкранти . В фильме Паван Кальян играет Господа Кришну, переодетого обычным человеком, Говинда Гопала Хари, чтобы помочь набожному атеисту бросить вызов мошенникам -богочеловекам и способствовать истинному пониманию Бога. Он получил положительные отзывы критиков и имел коммерческий успех, собрав 88,1 крор фунтов стерлингов при дистрибьюторов доле 41,1 крор фунтов стерлингов. [ 127 ]

В 2016 году Калян снялась в фильме «Сардаар Габбар Сингх» . Соавтором сценария и режиссером сценария выступил К.С. Равиндра , он основан на оригинальном рассказе самого Каляна. Это было продолжение его фильма 2012 года «Габбар Сингх» . Фильм был выпущен во всем мире в апреле 2016 года вместе с дублированной версией на хинди на 3200 экранов, став, таким образом, вторым по величине фильмом на телугу после «Бахубали: Начало» (2015). [ 128 ] Он получил неоднозначные отзывы критиков. [ 129 ]

«Катамараюду» (2017), ремейк тамильского фильма «Вирам» (2014), ознаменовал второе сотрудничество Каляна с Кишором Кумаром Пардасани. [ 130 ] В фильме Паван Кальян играет Катамараюду, самоотверженного человека, который ставит благополучие своих братьев выше своего собственного и в конечном итоге завоевывает одобрение отца своей возлюбленной, доказывая свою храбрость и преданность делу. Фильм получил неоднозначные отзывы, а музыка была широко раскритикована как серьезное разочарование и один из самых слабых альбомов в карьере Павана Каляна. [ 131 ]

Следующий фильм Каляна Agnyaathavaasi (2018), сценарий и режиссер Тривикрам Шринивас, рекламировался как его 25-й фильм. [ 132 ] В главных ролях в фильме снялись Калян, Аади Пинисетти , Кирти Суреш и Ану Эммануэль . В фильме Калян играет Абхишикта Бхаргава, старшего сына влиятельного бизнесмена, который возвращается в семейную компанию из изгнания, чтобы раскрыть правду о смерти своего отца и вернуть себе законное место в бизнес-империи. После выхода он получил негативные отзывы как критиков, так и публики. [ 133 ] Фильм стал кассовой бомбой . [ 134 ]

В августе 2017 года Паван Калян объявил о своем намерении сосредоточиться на политике, начиная с октября 2017 года после выполнения своих обязательств по съемкам фильма. [ 135 ] После выхода «Агниатавааси» в январе 2018 года Калян официально ушел из киноиндустрии, чтобы сконцентрироваться на своей политической карьере в партии Джанасена. За этот период, с конца 2017 по конец 2019 года, он не взялся за новые кинопроекты. [ 136 ] Слухи о его возвращении в кино начались в сентябре 2019 года, когда обсуждались потенциальные сценарии от таких режиссеров, как Криш , и попытки продюсера Дила Раджу убедить его выбрать проект. [ 137 ] [ 138 ]

В ноябре 2019 года было объявлено, что Калян сыграет главную роль в ремейке на телугу хинди фильма «Розовый» (2016), позже получившего название «Вакил Сааб» . [ 139 ] , продюсеры Бони Капур и Дил Раджу, режиссер Вену Шрирам с диалогами Тривикрама Шриниваса, Съемки фильма «Вакил Сааб» начались 20 января 2020 года, ознаменовав возвращение Каляна в кино после двухлетнего перерыва после «Агниатхавааси» . [ 139 ] Фильм, в котором также участвуют Нивета Томас , Анджали , Ананья Нагалла , Пракаш Радж и Шрути Хаасан , был выпущен в апреле 2021 года, что сделало его первым фильмом Каляна за три года. Калян играет Сатьядева, бывшего юриста, который преодолевает личную трагедию и алкоголизм, чтобы бороться за справедливость и поддерживать обиженных женщин. Вакил Сааб столкнулся с серьезными проблемами, такими как заблокированное повышение цен на билеты и отмена показов из-за политической напряженности и карантина из-за COVID-19 во время второй волны. [ 140 ] Несмотря на эти проблемы, фильм собрал в мировом прокате 137,65 крор фунтов стерлингов, став вторым по прибылям фильмом года на телугу. [ 141 ]

В 2022 году Паван Кальян снялся в Бхимла Наяк » боевике-триллере « режиссера Саагара К. Чандры по сценарию Тривикрама Шриниваса. В главных ролях в фильме снялись Паван Калян и Рана Даггубати . Калян играет Бхимлу Наяка, преданного делу полицейского, известного своим сильным чувством справедливости и связями со своим сообществом. В день премьеры в Индии фильм собрал фунтов стерлингов 37 крор , став лучшим фильмом, открывающим показ после пандемии в Андхра-Прадеше и Телангане. [ 142 ] Бхимла Наяк собрал более 192 крор фунтов стерлингов по всему миру за 20 дней. [ 143 ] несмотря на такие ограничения, как снижение цен на билеты и запрет на утренние представления в Андхра-Прадеше, что повлияло на ее доходы. [ 142 ]

Релизом Каляна в 2023 году стал « Бро» , в котором он снялся вместе со своим племянником Саем Дхарамом Теджем под руководством Самутиракани . созданный компаниями People Media Factory и Zee Studios Это ремейк собственного тамильского фильма режиссера «Винодхая Ситхам » (2021), . В фильме Паван Калян играет Титана, загадочную фигуру, олицетворяющую Время, направляющую Марка в преобразующее путешествие, чтобы исправить его прошлое и смириться со своими обязанностями перед его окончательным отъездом с Земли. Фильм получил смешанные и средние отзывы критиков. [ 144 ] [ 145 ]

С тех пор, как в 2019 году к власти в Андхра-Прадеше пришло правительство Джагана Мохана Редди , фильмы Павана Каляна столкнулись с серьезными политическими проблемами. [ 140 ] [ 146 ] Его фильмы «Вакил Сааб» , «Бхимла Наяк» и «Бро » столкнулись с такими препятствиями, как отмена благотворительных шоу, блокирование повышения цен на билеты и ограничения на показы. [ 142 ] [ 140 ] Эти проблемы широко объясняются откровенной критикой Каляном правительства, что привело к предполагаемой политической вендетте, которая повлияла на выпуск и доходы его фильмов. [ 140 ] [ 146 ] Несмотря на эти проблемы, его фильмы по-прежнему имеют хорошие кассовые сборы. [ 143 ] [ 141 ]

Ближайшие проекты

Калян играет главную роль в фильме « Хари Хара Вира Маллу» . Это исторический приключенческий фильм. [ 147 ] сценарий и режиссер Криш Джагарламуди и А. М. Джьоти Кришна . [ 148 ] Это исторический художественный фильм, действие которого происходит в Империи Великих Моголов 17-го века , вдохновленный императором 14-го века Харихара . Производство фильма началось в сентябре 2020 года, съемки проходили в основном в Хайдарабаде . Съемки и выпуск фильма неоднократно откладывались и переносились из-за пандемии COVID-19 и политических обязательств Каляна. [ 149 ]

Mythri Movie Makers также анонсировали Устаада Бхагата Сингха с Каляном под руководством Хариша Шанкара . [ 150 ] фильм был анонсирован как «Бхавадеюду Бхагат Сингх» . 9 сентября 2021 года [ 151 ] Это второе сотрудничество Павана Каляна с Харишем Шанкаром после Габбара Сингха . [ 152 ] Позже, в декабре 2022 года, название было изменено на Устаад Бхагат Сингх . [ 153 ] Презентация фильма с церемонией пуджи состоялась 11 декабря 2022 года в Ramanaidu Studios с участием актеров и съемочной группы. [ 154 ]

еще один фильм, OG Впоследствии было анонсировано , с Суджитом в качестве режиссера и DVV Данайей в качестве продюсера. [ 155 ] Это гангстерский фильм снялись Калян, Эмран Хашми (в его дебюте на телугу) и Приянка Мохан , в главных ролях . Официально о фильме было анонсировано в декабре 2022 года, а основные съемки начались в апреле 2023 года в Мумбаи . Выпуск OG должен был состояться 27 сентября 2024 года, но был отложен из-за задержек производства. [ 156 ] [ 157 ] Сообщается, что Калян получил вознаграждение в размере 100 крор фунтов стерлингов , что сделало его одним из самых высокооплачиваемых индийских актеров. [ 158 ] [ 159 ]

Политическая карьера

Паван Калян начал свою политическую карьеру в 2008 году в качестве президента Ювараджьяма, молодежного крыла партии Праджа Раджьям (ПРП), основанной его старшим братом Чирандживи. [ 160 ] [ 161 ] За время работы в ПРП Калян не участвовал в выборах и не занимал какой-либо конституционный пост, хотя активно агитировал за партию. Его предвыборная кампания была омрачена проблемами со здоровьем, в том числе солнечным ударом, вызвавшим приступы рвоты во время роуд-шоу в Визаге 19 апреля 2009 года. В 2011 году, когда ПРП объединилась с Партией Конгресса , [ 162 ] [ 163 ] Калян выразил молчаливое недовольство решением брата и взял перерыв в политической жизни. [ 164 ] [ 165 ] В сообщениях говорилось, что он хотел, чтобы его брат сохранил партию, несмотря на неудачу на выборах. [ 164 ]

2014–2019: Становление и рост Джанасены.

Паван Калян основал партию «Яна Сена» 14 марта 2014 года. [ 166 ] [ 167 ] [ 124 ] Он является соавтором книги под названием «Изм» , в которой изложена идеология партии. [ 168 ] 21 марта 2014 года Калян встретился с кандидатом на пост премьер-министра от Партии Бхаратия Джаната (БДП) Нарендрой Моди , чтобы обсудить вопросы, касающиеся штатов телугу , и выразил свою поддержку. [ 169 ] Он решил не участвовать в выборах 2014 года, вместо этого поддерживая и активно агитируя за Партию телугу Десам (TDP) и альянс BJP . Калян провел кампанию против партии Конгресс , выдвинув лозунг «Конгресс Хатао, Деш Бачао» ( в переводе « Удалить Конгресс , спасти нацию »). [ 170 ] Его митинги собирали огромные толпы людей в Андхра-Прадеше и Телангане. [ 171 ] Его поддержка и агитация сыграли решающую роль в победе возглавляемого ТДП Национального демократического альянса на выборах в Ассамблею штата Андхра-Прадеш . [ 28 ] [ 172 ]

В ноябре 2016 года Калян объявил, что Джана Сена будет участвовать в всеобщих выборах 2019 года в Андхра-Прадеше. [ 173 ] Он заявил, что планирует баллотироваться от всех 175 законодательных собраний Андхра-Прадеша без какого-либо союза. [ 174 ] В августе 2017 года он объявил, что намерен полностью заняться политикой, начиная с октября 2017 года, как только выполнит свои обязательства по съемкам. [ 135 ]

В 2017 году Калян привлек внимание средств массовой информации и политиков к кризису заболевания почек в Удданаме посредством протестов и голодовки. [ 29 ] Правительство Андхра-Прадеша отреагировало строительством диализных центров и реализацией различных программ для деревни. [ 175 ] В декабре 2017 года Калян выступил против предложения центрального правительства приватизировать Dredging Corporation of India (DCI). [ 176 ] [ 177 ] В июле 2018 года он выступил против решения правительства ТДП о принудительном объединении земель. [ 178 ] В октябре 2018 года Калян провел марш к исторической плотине Даулсварам в Раджамандри, требуя политической ответственности. [ 179 ] В ноябре 2018 года он раскрыл предполагаемую неконтролируемую добычу полезных ископаемых на заповедной лесной территории в деревне Вантхада Пратипаду в районе Восточный Годавари. [ 180 ] В декабре 2018 года он возглавил марш протеста в знак соболезнования семьям фермеров, которые покончили жизнь самоубийством или мигрировали из подверженных засухе регионов Райаласима . [ 181 ]

2019–2024 годы: неудача и возрождение

Паван Кальян объявил предвыборный манифест партии Джана Сена 2019 года на публичном собрании в Раджамандри , в котором изложены меры по улучшению жизни фермеров, сельскохозяйственных рабочих, женщин, молодежи и студентов. [ 182 ] [ 183 ] Он объявил, что его партия будет участвовать в выборах 2019 года в Андхра-Прадеше и Телангане в союзе с партией Бахуджан Самадж (BSP), Коммунистической партией Индии (CPI) и Коммунистической партией Индии (марксистской) (CPM). [ 184 ] [ 185 ] Во время активной кампании в штате Андхра-Прадеш Калян столкнулся с проблемами со здоровьем, включая головокружение и тошноту. Он был госпитализирован и прошел лечение в Виджаяваде у него возникла рвота, обезвоживание и сонливость после того, как в аэропорту Ганнаварам . Кампания возобновилась, как только он выздоровел. [ 186 ] [ 187 ]

в 140 округах Партия Джана Сена участвовала в выборах в Законодательное собрание Андхра-Прадеша в 2019 году , из которых Калян баллотировался в двух округах - Гаджувака. [ 188 ] и Бхимаварам . [ 189 ] В обоих округах он проиграл кандидатам от Партии Конгресса ЕСР . [ 190 ] Его партия смогла победить Разола , что сделало это единственное место, полученное ею на выборах. [ 191 ] Но партия набрала около 6% голосов.

После неудачи 2019 года Калян и JSP сосредоточились на освещении таких вопросов, как благосостояние фермеров, прозрачное управление, плохая инфраструктура, незаконная добыча песка, безопасность женщин, посягательство на землю и т. д. 3 ноября 2019 года Калян возглавил длинный марш в Вишакхапатнаме в поддержку строителей. , против партии Конгресса YSR, которая столкнулась с безработицей из-за нехватки песка в Андхра-Прадеше. [ 192 ] 16 января 2020 года Калян объявил о союзе своей партии с БДП после трех лет дистанцирования от нее. [ 193 ] 12 февраля 2020 года он возглавил митинг за справедливость в отношении Сугали Прити, 15-летней девочки, которая была изнасилована и убита в Курнуле . [ 194 ] Он потребовал от Центрального бюро расследований (CBI) расследования инцидента. [ 195 ] В конце 2022 года Калян начал «Джана Вани» — серию небольших общественных собраний, на которых выслушиваются жалобы людей. В 2023 году он провел ятру по всему штату на своем специальном автомобиле «Варахи», направленную на укрепление связей партии с избирателями. [ 32 ]

На выборах в Генеральную ассамблею и Ассамблею штата в 2024 году Калян сыграл ключевую роль в создании альянса между JSP, TDP и BJP, ограничив количество мест, на которые претендует его партия. Альянс пришел к власти с убедительной победой: Яна Сена получила все места, на которые он претендовал, — 21 место MLA и 2 места в парламенте . Калян был избран в Законодательное собрание штата Андхра-Прадеш от избирательного округа Питапурам с перевесом более 70 000 голосов. [ 32 ]

2024 – настоящее время: заместитель главного министра Андхра-Прадеша.

Паван Калян на церемонии приведения к присяге новоизбранного правительства Андхра-Прадеша

12 июня 2024 года Паван Кальян был приведен к присяге в качестве министра кабинета министров правительства Андхра-Прадеша , а 16 июня 2024 года он был объявлен заместителем главного министра штата Андхра-Прадеш . [ 196 ] Он также является министром Панчаят Раджа, сельского развития и сельского водоснабжения; Окружающая среда, леса, наука и технологии. [ 197 ] [ 198 ]

Паван Калян, будучи заместителем главного министра штата Андхра-Прадеш, подчеркивал прозрачность управления, поручая своим чиновникам следить за тем, чтобы контракты и другие работы выполнялись правильно, а все транзакции были учтены. Он подчеркнул важность не использовать грязные деньги и избегать рекомендаций, стремясь сделать систему прозрачной для общественности. [ 199 ]

Во время своего визита в Питапурам он пообещал превратить этот округ в образцовый район. Ключевые проекты включали развитие храмового туризма, создание перемоточного центра для шелководов, установки по измельчению перца чили и холодильного склада. [ 199 ] Он также провел оценку береговой эрозии в Уппаде , работая с чиновниками Министерства наук о Земле и Морского совета. [ 200 ]

Филантропия

Паван Калян известен своей благотворительной деятельностью, поддерживая широкий спектр социальных инициатив, включая помощь при стихийных бедствиях, здравоохранение, образование, благополучие фермеров, благополучие солдат, параспорт , уход за пожилыми людьми , защиту сирот, искусство, литературу и храмы. [ 24 ] Он оказывал финансовую поддержку нуждающимся людям, а также организовал более широкие усилия по оказанию помощи различным сообществам. [ 202 ] В 2017 году он был удостоен награды Индоевропейского бизнес-форума за выдающиеся достижения в знак признания его благотворительной и социальной деятельности. [ 24 ]

В 1998 году Паван Калян пожертвовал 75 000 фунтов стерлингов в качестве фиксированного залога для маленького сына лифтера, который умер во время съемок фильма «Тхаммуду» . [ 203 ] В 1999 году он пожертвовал 1 Каргильской лакх на благо индийских солдат, участвовавших в войне . [ 204 ] В 2007 году он основал благотворительную организацию Common Man Protection Force, пожертвовав первоначальный фонд в размере стерлингов 1 крора фунтов . [ 206 ] В 2012 году он пожертвовал 5 лакхов стрелку К. Рекхе из Анантапура, чтобы он мог воспользоваться лучшими тренировочными возможностями. [ 207 ] В 2013 году он предоставил финансовую помощь и предметы первой необходимости дому престарелых в Хаммаме, столкнувшемуся с экзистенциальным кризисом. [ 208 ] и пожертвовал 20 лакхов для жертв наводнения в Уттаракханде . [ 209 ] В 2014 году он пожертвовал 50 лакхов фунтов стерлингов в фонд помощи главного министра для ликвидации последствий циклона Худхуд в Андхра-Прадеше. [ 210 ] В 2016 году он профинансировал переиздание Гунтуру Сешендры Сармы популярной книги «Адхуника Махабхаратам» , а также написал к ней предисловие. [ 211 ] Он также пожертвовал 5 лакхов Готе Сатишу Кумару, инвалиду с двумя ампутированными конечностями, который совершил велосипедное путешествие длиной 50 000 км через всю страну. [ 212 ]

В 2018 году Калян пожертвовал по 1 лакху ₹ каждой команде во втором турнире Национального кубка вызова T20 для особо способных игроков в крикет. [ 213 ] В январе 2018 года он пожертвовал 11 лакхов храму Кондагатту Анджанея Свами на строительные работы. [ 214 ] В 2019 году он сделал пожертвование в размере 1,32 крора фунтов стерлингов храму Дасаватара Венкатешвара Свами в районе Гунтур для программы «Раздача бесплатной еды». [ 215 ] В феврале 2020 года он пожертвовал 1 крор фунтов стерлингов на благо семей индийских военнослужащих и властям Совета Кендрии Сайник в Нью-Дели . [ 216 ] В марте 2020 года Калян пожертвовал по 50 лакхов каждый в фонды помощи главного министра Андхра-Прадеша и Теланганы и 1 крор вон в фонд помощи премьер-министра для борьбы с пандемией COVID-19 . [ 217 ] В октябре 2020 года он пожертвовал 1 крор фунтов стерлингов в фонд помощи главного министра Теланганы для помощи в борьбе с наводнениями в Хайдарабаде. [ 218 ]

В январе 2021 года Калян пожертвовал 30 лакхов фунтов стерлингов на строительство Рам Мандира в Айодхье . [ 219 ] В марте 2021 года он посетил фаната, больного раком, и пожертвовал фунтов стерлингов на его медицинские расходы. своим родителям 5 лакхов [ 220 ] В сентябре 2021 года он пожертвовал финансовую помощь в размере 2 лакхов народному художнику Дарсанаму Могилайе через основанный им Фонд обучения человеческому совершенству Павана Каляна. [ 221 ] В октябре 2021 года он объявил о планах превратить дом бывшего главного министра Андхра-Прадеша Дамодарама Сандживайи в мемориал, вложив в проект 1 крор фунтов стерлингов. [ 222 ] В марте 2022 года он через свое доверие пожертвовал 2 лакха индийской сборной по крикету до 19 лет вице-капитану Шайку Рашиду . [ 223 ] В апреле 2022 года он объявил о пожертвовании 5 крор фунтов стерлингов на благосостояние фермеров из своего вознаграждения за Бхимла Наяк . [ 224 ] В июне 2022 года он раздал по 1 лакху каждому родственникам 74 фермеров-арендаторов , которые покончили жизнь самоубийством, и пообещал профинансировать образование двух дочерей умершего фермера. [ 225 ] В ноябре 2022 года он предоставил финансовую помощь в размере 1 лакха каждому 39 жителям деревни Иппатам в районе Гунтур, чьи дома были снесены правительством. [ 226 ] В ноябре 2023 года он раздал чеки на 50 000 фунтов стерлингов каждому из 49 рыбаков в Вишакхапатнаме, потерявших средства к существованию. [ 227 ]

Другие работы

В апреле 2001 года гигант безалкогольных напитков Pepsi объявил его послом своего бренда, что сделало его первым южноиндийским человеком, поддержавшим популярный безалкогольный напиток. [ 228 ] В январе 2017 года Калян согласился взять на себя роль представителя бренда ткачей-ткачей в Андхра-Прадеше и Телангане. [ 229 ] В августе 2017 года Каляну предложили стать послом бренда в Дживандане, инициативе по донорству органов . правительства Андхра-Прадеша [ 230 ]

Калян был приглашен в Гарвардский университет, чтобы выступить с речью на 14-й Индийской конференции 2017 года вместе с Р. Мадхаваном . [ 231 ]

Личная жизнь

Паван Калян — младший брат актеров Чирандживи и Нагендры Бабу . Он также является дядей актеров Рам Чаран , Аллу Арджун , Варун Тедж , Сай Дхарам Тедж , Вайшнав Тедж и Нихарика . [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ]

Калян женился на Нандини в мае 1997 года, но в 1999 году они расстались. [ 235 ] [ 236 ] Официально они развелись в августе 2008 года после юридической стычки, когда Калян выплатил фунтов стерлингов в размере 5 крор алименты в качестве единовременной выплаты. [ 237 ] [ 238 ] [ 239 ]

В 2001 году Калян начал совместные отношения со своей партнершей по фильму «Бадри» Рену Десаи ; их сын Акира Нандан родился в 2004 году. [ 240 ] [ 236 ] В январе 2009 года Калян женился на Рену согласно обряду Арьи Самадж в своей резиденции в Джубили-Хиллз . [ 237 ] Их дочь Аадя родилась в 2010 году. [ 241 ] К 2011 году появились сообщения об их расставании со ссылкой на финансовые проблемы. Пара рассталась в 2012 году после официального развода. [ 240 ] Позже Рену упомянула, что они расстались по личным причинам, но она до сих пор поддерживает очень дружеские отношения с Каляном. [ 242 ]

Со своей третьей женой, Анной Лежневой, гражданкой России, Калян познакомился во время съемок фильма « Тин Маар» . [ 240 ] Они поженились в сентябре 2013 года в соответствии со Специальным законом о браке в ЗАГСе в Хайдарабаде. [ 236 ] У пары есть дочь Полена Анжана Паванова и сын Марк Шанкар Паванович. [ 243 ] [ 244 ]

Помимо работы, Калян имеет черный пояс по каратэ , занимается различными боевыми искусствами и заядлым читателем. [ 245 ] [ 246 ]

Фильмография

Основная статья: Фильмография Павана Каляна

Награды и номинации

Год Премия Категория Фильм Результат Ссылка.
1999 47-я церемония вручения премии Filmfare Awards South Лучший актер – телугу Таммуду номинирован
2001 49-я церемония вручения премии Filmfare Awards South ВОЗ номинирован [ 247 ]
2008 56-я церемония вручения премии Filmfare Awards South Джалса номинирован [ 248 ]
2012 60-я церемония вручения премии Filmfare Awards South Габбар Сингх Выиграл [ 249 ]
Кинопремия Хайдарабад Таймс Лучший актер Выиграл [ 250 ]
Награды КиноМАА Лучший актер (мужчина) Выиграл [ 251 ]
Южноиндийская международная кинопремия Лучший актер – телугу Выиграл [ 252 ]
2013 61-я церемония вручения премии Filmfare Awards South Лучший актер – телугу Аттаринтики Дареди номинирован [ 253 ]
Кинопремия Сантошама Лучший актер Выиграл [ 254 ]
Награда Margadarsi Big Telugu Entertainment Awards Лучший актер Выиграл [ 255 ]
Южноиндийская международная кинопремия Лучший актер – телугу номинирован [ 256 ]
2015 1-й IIFA Утсавам Лучший актер второго плана (телугу) Гопала Гопала номинирован [ 257 ]

Примечания

  1. ↑ Имя при рождении Павана Каляна иногда называют Калян Бабу, но в фильмах, которые он продюсировал до того, как стал актером, его называли Калян Кумар. [ 33 ]

Ссылки

  1. ^ «Совет министров Андхра-Прадеша: Полный список» . Индус . 14 июня 2024 г. Проверено 15 июня 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
  3. ^ «Совет министров» . Правительство Андхра-Прадеша .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Вяс (2 сентября 2019 г.). «Звезда с непостижимым увлечением - Паван Кальян» . Ганс Индия . Проверено 29 июля 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б Латха Шринивасан (7 апреля 2016 г.). «Вот что делает Павана Каляна настоящей звездой силы!» . ДНК Индии . Проверено 31 июля 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Хемант Кумар CR (23 марта 2017 г.). «Powerstar Паван Кальян: От фильмов до политики, чем объясняется его власть над фанатами?» . «Минута новостей» . Проверено 21 июля 2024 г.
  7. ^ [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
  8. ^ «Присоединится ли Паван Калян к лиге лучших индийских актеров с его огромным гонораром за «OG» Суджита?» . Таймс оф Индия . 1 июня 2023 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 30 июля 2024 г. Паван Калян собирается получить беспрецедентную сумму в 100 крор рупий за роль в «OG». Это достижение катапультирует его в элитную лигу индийских актеров, зарабатывающих гонорары, превышающие рупий. 100 крор.
  9. ^ «100 знаменитостей 2012 года — журнал Forbes India» . Форбс Индия . Проверено 31 июля 2024 г.
  10. ^ «Паван Калян – 100 знаменитостей 2013 года» . Форбс Индия . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года.
  11. ^ «100 знаменитостей 2017 года — журнал Forbes India» . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 года.
  12. ^ «100 знаменитостей 2018» . Форбс Индия . Проверено 31 июля 2024 г.
  13. ^ [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
  14. ^ Jump up to: а б с «Колы переносят войну в кинодом на телугу» . Индус . 18 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  15. ^ «Павану Каляну исполняется 49 лет: от мастера боевых искусств до ярого поклонника Че Гевары, захватывающие факты Power Star» . Таймс оф Индия . 2 сентября 2020 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 31 июля 2024 г. После его хет-триков в блокбастерах «Тхаммуду», «Бадри» и «Куши» несколько транснациональных компаний выстроились в очередь перед Паваном, чтобы продвигать свою продукцию. При этом актер «Вакил Сааб» стал одним из первых южноиндийских актеров, поддержавших популярный бренд колы.
  16. ^ «Взимал ли Паван Калян в 2001 году более 1 крора рупий за рекламу Pepsi?» . Новости18 . 13 мая 2023 г. Проверено 29 июля 2024 г.
  17. ^ [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
  18. ^ Адиви, Сашидхар (12 июня 2024 г.). «Вдохновляющий путь звезды власти Павана Каляна от кино к лидеру Джанасены и заместителю председателя AP» . Времена сейчас . Проверено 31 июля 2024 г. Что интересно, так это то, что слава Павана росла с каждым фильмом, независимо от результата. Актер также занимался общественной и благотворительной деятельностью, которая сблизила его с поклонниками.
  19. ^ [ 4 ] [ 6 ] [ 18 ]
  20. ^ С. Хари Прасад (18 апреля 2024 г.). «Герой телугу с наибольшим количеством отраслевых хитов: это герои телугу, которые за свою карьеру получили наибольшее количество отраслевых хитов. Мегазвезды на вершине» . Hindustan Times (на телугу) . Проверено 19 августа 2024 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Паван Калян - журнал Forbes India» . Форбс . 31 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Проверено 20 июля 2014 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Когда Калян превратился в Павана Каляна» . Новости М9 . 15 июля 2021 г. Проверено 31 июля 2024 г.
  23. ^ «Как Паван Калян поддержал победившую лошадь в Андхре» . Индийский экспресс . 4 июня 2024 г. Проверено 2 августа 2024 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «Паван будет награжден за благотворительную деятельность» . Ганс Индия . 26 сентября 2017 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  25. ^ Р.Г. Виджаясарати (2 ноября 2007 г.). «Брат Чиру протягивает руку помощи простому человеку» . Rediff.com . Проверено 5 мая 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д «Паван обсуждает JAC перемещенных фермеров» . Индус . 7 июля 2018 г. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 30 января 2019 г.
  27. ^ [ 25 ] [ 26 ]
  28. ^ Jump up to: а б с «Предложение Джанасена Павана Каляна получает одобрение избирательной комиссии» . Индус . 11 декабря 2014 г. ISSN   0971-751X . Проверено 4 августа 2024 г. 43-летняя звезда провела активную кампанию в поддержку объединения TDP-BJP в неделимом штате Андхра-Прадеш на всеобщих выборах в начале этого года. Его кампания считается одним из ключевых факторов успеха объединения ТДП-БДП на выборах.
  29. ^ Jump up to: а б «Несмотря на исследования, болезнь почек Удданам остается медицинской загадкой» . Таймс оф Индия . 16 декабря 2017 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 1 августа 2024 г. Хотя люди в Удданаме десятилетиями страдают от заболеваний почек неизвестной причины (этиологии), деревня приобрела известность в январе этого года, когда лидер Джана Сена и актер Паван Калян занялся этой проблемой. Его обличительная речь в адрес властей вынудила правительство штата обратиться за помощью к международным экспертам в области здравоохранения и медицины.
  30. ^ «Паван Калян: Звезда, которая боролась и превратилась в бурю» . Экономические времена . 12 июня 2024 г. ISSN   0013-0389 . Проверено 2 августа 2024 г.
  31. ^ «Паван Калян: непревзойденный провидец, который произвел революцию в политической стратегии Индии и добился исторического триумфа» . Перспективы . 8 июня 2024 г. Проверено 2 августа 2024 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Шрикант, С. Гуру (5 июня 2024 г.). «Паван Калян пишет сценарий политического блокбастера» . Новый Индийский экспресс . Проверено 1 августа 2024 г.
  33. ^ Гопал, Нанда (1 июля 2023 г.). «Мега-фанаты, вот история ККК!» . Гульте . Проверено 25 августа 2024 г.
  34. ^ К., Джанани (2 сентября 2021 г.). «Павану Каляну исполняется 50 лет. Аллу Арджун Ракулу Приту, знаменитости поздравляют его с днем ​​рождения» . Индия сегодня .
  35. ^ « Заглавная песня 'Bheemla Nayak' ко дню рождения Павана Каляна» . Индус . 2 сентября 2021 г. ISSN   0971-751X .
  36. ^ «С днем ​​рождения, Паван Калян: Чирандживи, Рави Теджа, Аллу Арджун и другие поздравляют актера Бхимлу Наяка» . Индийский экспресс . 2 сентября 2021 г.
  37. ^ «Лидеры утешают Чирандживи» . Индус . Ченнаи, Индия. 25 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  38. ^ «Паван Калян за конец кастовой культуры» . Ганс Индия . 19 марта 2018 г.
  39. ^ «Образовательная квалификация Павана Каляна, лидер, добившийся исторической победы через 10 лет» . Времена сейчас . 5 июня 2024 г.
  40. ^ «С Днем Рождения, 'Power Star', Паван Калян - Новости кино на телугу» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Специальное предложение ко дню рождения: Power Star Паван Калян! Как актер добился большого успеха и добился успеха» . Таймс оф Индия . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
  42. ^ «Аккада Аммайи Иккада Аббайи 25 лет: фильму «Аккада Аммайи Иккада Аббайи» исполнилось 25 лет» . News18 телугу (на телугу). 11 октября 2021 г. Проверено 10 августа 2024 г.
  43. ^ «Специальное предложение ко дню рождения: Power Star Паван Калян! Как актер добился большого успеха и добился успеха» . Таймс оф Индия . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
  44. ^ «Патикелала «Есть девочка – вот мальчик» » . НТВ (на телугу). 11 октября 2021 г. Проверено 10 августа 2024 г.
  45. ^ «Знаете ли вы, кто первым позвонил Павану Каляну Пауэр Стар? [Вы знаете, кто первым позвонил Павану Каляну Пауэр Стар!]» . Намасте Телангана (на телугу).
  46. ^ Гокуламло Сита, полнометражный фильм || Паван Калян, Рааси . 22 февраля 2017. Событие происходит в 0:20 . Проверено 3 августа 2024 г. - через YouTube.
  47. ^ Jump up to: а б Виджаялакшми (15 мая 2003 г.). «Джонни тонет, но Паван Кальян остаётся на плаву» . Редифф .
  48. ^ «Знаете ли вы, кто первым позвонил Павану Каляну Пауэр Стар? [Вы знаете, кто первым позвонил Павану Каляну Пауэр Стар!]» . Намасте Телангана (на телугу).
  49. ^ Полнометражный фильм «Сусвагатам» на телугу || Паван Кальян, Деваяни . 19 ноября 2013 года . Проверено 3 августа 2024 г. - через YouTube.
  50. ^ М.Л. Нарасимхам (23 октября 1998 г.). «Развитие собственного стиля» . Индус . Проверено 28 июля 2024 г. - через Ghostarchive.
  51. ^ Хемант Кумар CR (8 февраля 2018 г.). «Толи Према: романтическая классика Павана Каляна-Кирти Редди продолжает вдохновлять кинематографистов даже спустя 20 лет» . Первый пост . Проверено 26 июля 2024 г.
  52. ^ «Я еще не снялся в танцевальном фильме: Тушшар Капур» . ДНК Индии . 31 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. . Проверено 18 марта 2020 г.
  53. ^ «19 славных лет Толи Премы Павана Кальяна» . thetelugufilmnagar.com . 24 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  54. ^ «Паван Калян, режиссер Фазиль?» (PDF) . Замин Райот (на телугу). 13 ноября 1998 г. с. 9.
  55. ^ Jump up to: а б «Поклонники Павана Каляна отмечают 22-летие «Тхаммуду» и называют его одним из самых запоминающихся фильмов» . Таймс оф Индия . 15 июля 2021 г. Проверено 23 июля 2022 г.
  56. ^ «Super Hit Thammudu Павана Каляна исполнился 21 год» . Телугу360 . 15 июля 2020 г.
  57. ^ Jump up to: а б «Блокбастеру Павана Каляна «Таммуду» исполняется 22 года» . Намасте Телангана (на телугу). 15 июля 2021 г. Проверено 11 августа 2024 г.
  58. ^ «Хит Павана Каляна 1999 года «Тхаммуду» будет переиздан в кинотеатрах: Report» . Таймс оф Индия . 9 июня 2024 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 10 августа 2024 г.
  59. ^ «Кинообзор – Бадри» . Idlebrain.com . 20 апреля 2000 г. Проверено 4 марта 2021 г.
  60. ^ Jump up to: а б «23YrsOfBlockBusterBadri: Паван Калян знал это о Бадри?» . Читраджьоти (на телугу). Андхра Джьоти . 20 апреля 2023 г.
  61. ^ «Блокбастеру Павана Каляна «Бадри» исполняется 23 года… это достигнутые рекорды». News18 телугу (на телугу). 20 апреля 2023 г. Проверено 10 августа 2024 г.
  62. ^ «2 десятилетия блокбастера Бадри: 5 фактов о фильме, которые невероятно интересны» . Таймс оф Индия . 21 апреля 2020 г.
  63. ^ «Выпуск «Куши» Павана Кальяна завершается 19 лет назад; он пользуется большой популярностью в социальных сетях» . Таймс оф Индия . 27 апреля 2020 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 5 мая 2023 г.
  64. ^ Раджеш Манне (28 декабря 2022 г.). Эксклюзивное интервью продюсера А. М. Ратнама | Куши Теравенука Каталу (на телугу). Событие происходит с 5:08 до 6:26 . Проверено 20 июля 2024 г. - через YouTube.
  65. ^ Раджеш Манне (28 декабря 2022 г.). Эксклюзивное интервью продюсера А. М. Ратнама | Куши Теравенука Каталу (на телугу). Событие происходит с 7:33 до 8:58 . Проверено 20 июля 2024 г. - через YouTube.
  66. ^ «Готов к выпуску — Куши» . Idlebrain.com . 2001 . Проверено 11 июля 2024 г.
  67. ^ [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
  68. ^ Саси (4 октября 2013 г.). «Промышленный хит Павана «Кхуши»» . Синеджош . Проверено 19 августа 2021 г.
  69. ^ «Выпуск «Куши» Павана Кальяна завершается 19 лет назад; он пользуется большой популярностью в социальных сетях» . Таймс оф Индия . 27 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  70. ^ Виджаялакшми (15 мая 2003 г.). «Джонни тонет, но Паван Кальян остаётся на плаву» . Редифф . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  71. ^ [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
  72. ^ Jump up to: а б «Куши: Культовая классическая классика Powerstar Павана Каляна «Кхуши» @ 20 | Куши» . 10TV (на телугу). 27 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  73. ^ [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
  74. ^ «Павану Каляну исполняется 49 лет: от мастера боевых искусств до ярого поклонника Че Гевары, захватывающие факты Power Star» . Таймс оф Индия . 2 сентября 2020 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 31 июля 2024 г. После его хет-триков в блокбастерах «Тхаммуду», «Бадри» и «Куши» несколько транснациональных компаний выстроились в очередь перед Паваном, чтобы продвигать свою продукцию. При этом актер «Вакил Сааб» стал одним из первых южноиндийских актеров, поддержавших популярный бренд колы.
  75. ^ «Взимал ли Паван Калян в 2001 году более 1 крора рупий за рекламу Pepsi?» . Новости18 . 13 мая 2023 г. Проверено 29 июля 2024 г.
  76. ^ [ 14 ] [ 74 ] [ 75 ]
  77. ^ «Утомительный тариф» . Индус . 28 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2003 г.
  78. ^ «Обзор фильма — Джонни» . Idlebrain.com . Проверено 28 июля 2024 г.
  79. ^ Виджаялакшми (23 апреля 2003 г.). «Паван Калян устанавливает рекорд» . Rediff.com . Проверено 28 июля 2024 г.
  80. ^ «Джонни Павана Каляна и Рену Десаи сегодня исполняется 17 лет» . Таймс оф Индия . 28 апреля 2020 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 28 июля 2024 г. Его самым значительным достижением стало то, что он стал первым фильмом на телугу, выпущенным тиражом более 250 экземпляров по всему миру, включая США.
  81. ^ Jump up to: а б «День рождения Павана Каляна: актеру исполняется 48 лет, вот 5 его лучших фильмов» . Новости18 . 2 сентября 2019 года . Проверено 28 июля 2024 г. «Джонни» стал первым фильмом на телугу, выпущенным тиражом более 250 копий по всему миру, включая США. Джонни был показан на Международном кинофестивале Индии (IFFI).
  82. ^ Jump up to: а б с д «От Аккады Аммайи Иккада Аббайи до Вакила Сааба: расшифровка модного выбора Павана Кальяна и фирменных усов» . Таймс оф Индия . 2 сентября 2020 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 11 августа 2024 г.
  83. ^ Падхи, Сандип (23 мая 2021 г.). «Действие в Джонни Павана Каляна» . Фильм Компаньон . Проверено 1 августа 2024 г.
  84. ^ «Плохой сценарий испортил Джонни: Паван Калян» . 123 телугу.com . 3 сентября 2013 года . Проверено 28 июля 2024 г.
  85. ^ Jump up to: а б «Какая-то «сила» одевает это!» . Таймс оф Индия . 26 мая 2012 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 11 августа 2024 г.
  86. ^ Jump up to: а б « Гудумба Шанкару исполняется 14 лет: взгляните на самые яркие моменты главной роли Павана Каляна» . Таймс оф Индия . 10 сентября 2018 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  87. ^ «Обзор фильма — Балу ABCDEFG» . Праздный мозг . 6 января 2005 г.
  88. ^ «Паван потягивается за штанами» . IndiaGlitz.com . 7 декабря 2004 г. Проверено 11 августа 2024 г.
  89. ^ «Смело идем туда, где еще не был ни один фильм на телугу!» . Таймс оф Индия . 22 июля 2005 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 27 июля 2024 г.
  90. ^ «Азартная игра окупается» . Независимый онлайн . 21 марта 2005 года . Проверено 27 июля 2024 г.
  91. ^ Саси (2 февраля 2015 г.). «Хиты и провалы Павана Каляна» . Cinejosh.com . Проверено 27 июля 2024 г.
  92. ^ Кишор (27 февраля 2006 г.). "Обзор фильма на телугу Бангарам" . Сейчас работает . Проверено 19 апреля 2024 г.
  93. ^ «Бангарам Обзор» . fullhyd.com . Проверено 19 апреля 2024 г.
  94. ^ Jump up to: а б «Презентация фильма Сатьяграхи - Паван Калян» . Idlebrain.com . 25 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. . Проверено 10 декабря 2015 г.
  95. ^ «Паван Калян вспоминает свой отложенный фильм «Сатьяграхи»» . Таймс оф Индия . 11 октября 2021 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 11 августа 2024 г.
  96. ^ Jump up to: а б «Аннаварам — обзор фильма» . Idlebrain.com . 29 декабря 2006 г.
  97. ^ « Аннаварам» собрал 23 крора рупий за 3 недели» . ИндияГлитц . 20 января 2007 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. . Проверено 2 октября 2012 г.
  98. ^ « Аннаварам пополняет коллекцию пластинок» . ИндияГлитц . 6 января 2007 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2013 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  99. ^ Jump up to: а б «12 лет Джалсы: 5 причин, почему фильм Павана Каляна стал хитом» . Таймс оф Индия . 2 апреля 2020 г. Проверено 12 августа 2020 г.
  100. ^ «Джальса бьет все рекорды» . ИндияГлитц . 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. . Проверено 12 марта 2016 г.
  101. ^ « GS 2 станет четвертым мегахитом Павана-Деви!» . Синеджош. 19 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  102. ^ «12 лет Джалсы: 5 причин, почему фильм Павана Каляна стал хитом» . Таймс оф Индия . 2 апреля 2020 г. Проверено 12 августа 2020 г.
  103. ^ Jump up to: а б « Пули отредактировано, чтобы устранить ущерб!» . Andhravilas.com . 9 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
  104. ^ « Изменение названия «Комарум Пули»» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  105. ^ «Пули выходит на экраны, выбрасывая «Комарам» » . Фуллхайдарабад. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 10 сентября 2010 г.
  106. ^ «Geeta Arts получила права К'Пули Низама на 12Cr - Телугуские кино и политические новости». Архивировано 23 января 2016 года в Wayback Machine . chithr.com. 15 августа 2009 г.
  107. ^ Jump up to: а б Шервуд, Харриет (31 августа 2010 г.). «Паван Калян сыграет главную роль в болливудском фильме о жизни Христа» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 3 августа 2024 г.
  108. ^ Jump up to: а б «История Иисуса Христа получила индийскую трактовку» . Редифф . 6 сентября 2010 года . Проверено 3 августа 2024 г.
  109. ^ Jump up to: а б «Обзор: Teenmaar — шоу Павана Каляна» . Rediff.com . 14 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2023 г. . Проверено 4 июня 2023 г.
  110. ^ «Ремейк «LAK» Павана под названием «Theenmaar» » . IndiaGlitz.com . 4 февраля 2011 г. Проверено 11 августа 2024 г.
  111. ^ Двойная дхамака Вишнувардхана - Times Of India . Архивировано 8 июля 2013 года в Wayback Machine . Таймс оф Индия . (2 февраля 2011 г.). Проверено 6 декабря 2011 г.
  112. ^ «Отзыв 2: Панджаа — стильно, но не попадает в цель» . 123Телугу. 9 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
  113. ^ «Panjaa Power в премьерах США» . Касса Андхры. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 10 августа 2019 г.
  114. ^ «Статус кассовых сборов: Панджаа, 1-я неделя» . Касса Андхры. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 10 августа 2019 г.
  115. ^ «Дабангг или Габбар Сингх? Габбар Сингх мне нравится больше, чем Дабангг-Дживи» . Idlebrain.com . 21 июня 2012 года . Проверено 27 июля 2024 г.
  116. ^ « Коллекции первой недели Габбара Сингха установили новый рекорд» . Supergoodmovies.com. 19 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  117. ^ «Габбар Сингх самый грубый на юге» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года. Согласно слухам, «Габбар Сингх», ремейк телегу «Дабангг», собрал в мировом прокате более 110 крор рупий за 60 дней.
  118. ^ « Оператор Ганга Тхо Рамбабу собрал 52 крора рупий» . Новости18 . 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. . Проверено 31 мая 2024 г.
  119. ^ Jump up to: а б «Несмотря на сбои, оператор Ганга Тхо Рамбабу зарабатывает 52 крора рупий» . NDTV.com . 22 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.
  120. ^ «Показ фильма Павана остановлен» . Индус . 20 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. . Проверено 31 мая 2024 г.
  121. ^ «Знаменитости осуждают пиратский акт Аттаринтики Дареди – Times of India» . Таймс оф Индия . 15 января 2017 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
  122. ^ Сешагири, Сангита (2 января 2014 г.). «Аттаринтики Дареди» Павана Кальяна продлится 100 дней» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 25 января 2015 г.
  123. ^ «Паван Калян в пятерке лучших героев Индии» . Декан-Журнал . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  124. ^ Jump up to: а б «Актер на телугу Паван Калян запускает новую партию» . Новый Индийский экспресс . 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Проверено 14 марта 2014 г.
  125. ^ «Паван Кальян сыграет Кришну в телугу римейке «О, Боже мой»» . «Хиндустан Таймс» . 22 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  126. ^ Деви Дунду, Сангита (10 января 2015 г.). «Гопала Гопала: О вере и суевериях» . Индус . Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Проверено 11 января 2015 г.
  127. ^ Вице-президент Ниси (18 февраля 2015 г.). « Боксовые сборы« Гопала Гопала »: 100 крор фунтов стерлингов остаются далекой мечтой для Павана Каляна-Венкатеша Старрера» . Интернэшнл Бизнес Таймс Индия. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 года . Проверено 18 февраля 2015 г.
  128. ^ Команда DNA Web (7 апреля 2016 г.). « Сардаар Габбар Сингх» — второй по величине релиз на телугу после «Бахубали » . ДНК Индии . Проверено 12 января 2021 г.
  129. ^ «Последние коллекции Сардаара Габбара Сингха по всему миру» . АндхраБоксОфис . Проверено 6 июля 2024 г.
  130. ↑ Сангита Деви Дунду (24 марта 2017 г.) Катамараюду: Персональное шоу . Индуистский
  131. ^ «Catamaradeau Audio: полное разочарование» . Великий Андхра . Получено 8 ноября.
  132. ^ «Агнятавааси» Павана Кальяна уступает только «Бахубали 2» в США » Индийский экспресс 11 января 2018 года . Получено 22 июня.
  133. ^ Хули, Шекхар Х. (10 января 2018 г.). «Сводка обзоров Агнатхаваси: критики называют Тривикрама Шриниваса большим разочарованием» . International Business Times, индийское издание . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 15 марта 2019 г.
  134. ^ «Отчет о закрытии сборов средств Агньяатавааси» . Ганс Индия . 14 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 9 марта 2022 г.
  135. ^ Jump up to: а б «Паван Калян прощается с кино и с октября станет полноправным политиком» . Индийский экспресс . 1 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  136. ^ «Паван Кальян приступает к съемкам ремейка «Pink» на телугу » . Индус . 20 января 2020 г. ISSN   0971-751X . Проверено 10 августа 2024 г.
  137. ^ «Паван Калян вернется с фильмом Криша Джагарламуди?» . Индия сегодня . 12 сентября 2019 года . Проверено 10 августа 2024 г.
  138. ^ «Паван Калян смущен своим возвращением в кино. Сможет ли он сбалансировать кино и политику?» . Индия сегодня . 2 октября 2019 года . Проверено 10 августа 2024 г.
  139. ^ Jump up to: а б «Паван Калян сыграет главную роль в ремейке «Розового» на телугу » . Индус . 2 ноября 2019 г. ISSN   0971-751X . Проверено 10 августа 2024 г.
  140. ^ Jump up to: а б с д «Спор о Вакиле Саабе: ходатайство правительства Джагана о вердикте Высокого суда» . Сеть новостей Asianet (на телугу). Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  141. ^ Jump up to: а б Амена, Расти (30 апреля 2021 г.). «Кассовые сборы Павана Каляна и Вакила Сааба в главной роли не достигают 100 крор» . Сиасат Дейли . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  142. ^ Jump up to: а б с «Фильм на телугу «Бхимла Наяк» заработал огромные деньги на премьере в Низаме / Андхре - кассовые сборы в Индии» . Кассовые сборы Индии . 26 февраля 2022 г.
  143. ^ Jump up to: а б « Сбор кассовых сборов «Бхимла Наяк», день 20: фильм Павана Каляна стабильный, ожидается 100 крор рупий» . Таймс оф Индия . 17 марта 2022 г. Проверено 17 марта 2022 г.
  144. ^ «Братанский обзор фильма: Больше ставка на славу Павана Каляна, чем на его историю» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
  145. ^ «BRO Review: фильм Саи Дхарам Теджа прославляет Павана Каляна больше, чем сам рассказ» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
  146. ^ Jump up to: а б «Цены на билеты БРО: не может ли продюсер «Братана» спросить КМ, что он не собирается повышать цены на билеты?» . Самаям (на телугу). 19 июля 2023 г. Проверено 12 августа 2024 г.
  147. ^ «Арджун Рампал приступит к съемкам для ПСПК 27» . Синема Экспресс . Проверено 11 марта 2021 г.
  148. ^ «Хари Хара Вира Маллу: у исторической драмы Павана Каляна новый режиссер; все, что произошло с фильмом до сих пор» . Индостан Таймс . 2 мая 2024 г.
  149. ^ «Хари Хара Вира Маллу: у исторической драмы Павана Каляна новый режиссер; все, что произошло с фильмом до сих пор» . Индостан Таймс . Проверено 2 мая 2024 г.
  150. ^ «#PSPK28: Паван Кальян сыграет лектора в следующем фильме Хариша Шанкара? - Times of India» . Таймс оф Индия . 8 апреля 2021 г. Проверено 27 августа 2021 г.
  151. ^ «28-й фильм Павана Каляна под названием «Бхавадеюду Бхагат Сингх» » . Индус . 9 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 18 июня 2023 г. - через www.thehindu.com.
  152. ^ «Первый взгляд Павана Кальяна от Бхавадеюду Бхагата Сингха: На этот раз речь идет не только о развлечениях» . 9 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  153. ^ «Паван Калян и Хариш Шанкар воссоединяются для «Устаада Бхагат Сингха» » . Новый Индийский экспресс . 11 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  154. ^ «Паван Кальян-Старрер Устаад Бхагат Сингх выходит на пол, узнайте подробности» . 12 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  155. ^ «Объявлена ​​дата выхода Павана Кальяна и OG в главной роли: вот когда фильм Суджита выйдет в кинотеатрах» . Индостан Таймс . 6 февраля 2024 г.
  156. ^ «DVV Danayya подтверждает дату выхода OG Павана Каляна» . 123telugu.com . 4 апреля 2024 г.
  157. ^ «Объявлена ​​дата выхода Павана Кальяна и OG в главной роли: вот когда фильм Суджита выйдет в кинотеатрах» . Индостан Таймс . 6 февраля 2024 г.
  158. ^ «250 крор за OG Павана Каляна, самый высокий показатель в его карьере» . 26 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  159. ^ «Присоединится ли Паван Калян к лиге лучших индийских актеров с его огромным гонораром за «OG» Суджита?» . Таймс оф Индия . 1 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  160. ^ «Брат Чирандживи Паван Калян возглавит молодежное крыло Праджи Раджьяма» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
  161. ^ «Паван Кальян возглавит Юва Раджьям» . Новый Индийский экспресс . 14 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. . Проверено 27 февраля 2019 г.
  162. ^ «Чирандживи объявляет о слиянии PRP с Конгрессом в AP» . Экономические времена . 7 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. . Проверено 27 февраля 2019 г.
  163. ^ Баладжи, Дж. (6 февраля 2011 г.). «Партия Праджа Раджьям объединяется с конгрессом» . Индус . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 6 февраля 2011 г.
  164. ^ Jump up to: а б «Паван Калян устраивает вечеринку Джана Сена» . Деловая линия . 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 г. . Проверено 5 мая 2023 г. После бурного турне по штату, ставшего свидетелем ярких выступлений, актер внезапно исчез из общественной жизни после слияния партии с Конгрессом. В сообщениях говорилось, что он поссорился со своим братом после слияния. Он хотел, чтобы его брат сохранил партию, несмотря на неудачу на выборах.
  165. ^ «Вырастет ли у актера Павана Каляна политические крылья?» . Таймс оф Индия . 19 октября 2013 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 5 мая 2023 г. Тот факт, что его брат объединил ПРП с Конгрессом, не очень понравился Павану Кальяну, и это было хорошо известно. Младший брат Чиру перестал ассоциироваться с политикой или политическими амбициями своего брата после слияния ПРП с Конгрессом.
  166. ^ «Актер на телугу Паван Калян запускает новую вечеринку – indtoday» . indtoday.com. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  167. ^ «Политическая организация Павана Каляна называется партией «Джана Сена»» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  168. ^ «Книга Павана по ISM: Краткое содержание» . Ганс Индия . Апрель 2014. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  169. ^ «Паван Калян встречает Моди» . Индус . 21 марта 2014 г. ISSN   0971-751X . Проверено 4 августа 2024 г.
  170. ^ « Конгресс Хатао, Деш Бачао » . Новый Индийский экспресс . 15 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
  171. ↑ Паван собирает огромные толпы людей в Карнатаке. Архивировано 8 мая 2014 года в Wayback Machine . Deccan-journal.com. Проверено 14 мая 2014 г.
  172. ^ «Паван Калян, последний в череде актеров, ставших политиками, позиционирует себя как темную лошадку, но избежит ли он электоральной участи своего старшего брата Чирандживи?» . Индия сегодня . 2 апреля 2015 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  173. ^ «Яна Сена будет участвовать в опросах 2019 года» . Индус . 11 ноября 2016 г. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  174. ^ «Никаких равенств, Джана Сена будет бороться за все 175 мест в Андхре, - говорит Паван Кальян» . Индостан Таймс . 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  175. ^ «Паван Калян начинает поститься из-за болезни почек «Удданам»» . Бизнес-стандарт . 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Проверено 28 марта 2021 г.
  176. ^ «Паван Калян разгребает скандал, продажа DCI приводит рабочих в смятение» . Таймс оф Индия . 7 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  177. ^ Сарма, Чемпион РС (6 декабря 2017 г.). «Паван Калян поддерживает выступление сотрудников Dredging Corpn против приватизации» . Деловая линия . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  178. ^ «Паван подвергает сомнению «силовую тактику» государства при приобретении земель» . Индус . 28 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Проверено 28 июля 2018 г.
  179. ^ «Высший приоритет в создании рабочих мест: Паван» . Индус . 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 16 октября 2018 г.
  180. ^ «Паван Калян утверждает, что правящие лидеры оппозиции причастны к «незаконной» добыче полезных ископаемых в Вантаде» . Новый Индийский экспресс . 5 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  181. ^ «Паван Калян возглавляет протест против засухи в регионе Райаласима штата Андхра» . «Минута новостей» . 5 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  182. ^ «Партия «Яна Сена» опубликовала манифест к выборам 2019 года» . Ганс Индия . 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. . Проверено 17 марта 2019 г.
  183. ^ Штатный корреспондент (15 марта 2019 г.). «Манифест JSP ориентирован на молодежь и фермеров» . Индус . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 15 марта 2019 г.
  184. ^ «Левые партии и Джанасена будут вместе участвовать в выборах в Ассамблею AP: CPI Narayana» . Ганс Индия . 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  185. ^ «Альянс Джанасена-БСП на выборах AP, Маявати хочет видеть Павана Каляна в качестве СМ» . Ганс Индия . 15 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  186. ^ «Паван Калян госпитализирован, у него солнечный удар» . Новый Индийский экспресс . 6 апреля 2019 г.
  187. ^ «Паван Калян заболел из-за солнечного удара» . Рука Индии . 6 апреля 2019 г.
  188. ^ «Выборы в ассамблею Андхра-Прадеша: Паван Калян будет участвовать в выборах от Гаджуваки и Бхимаварама» . Таймс оф Индия . 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  189. ^ «Ассамблея AP: руководитель Джана Сена Паван Калян примет участие в соревнованиях от Бхимаварама и Гаджуваки» . thenewsmine.com . 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  190. ^ «Досадная потеря для Павана Каляна» . Индус . 24 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. Проверено 28 марта 2021 г.
  191. ^ «Паван Калян теряет оба места, Яна Сена получает одно» . Деканская хроника . 24 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 28 марта 2021 г.
  192. ^ Редди, Джахнави (4 ноября 2019 г.). « Компенсация работникам через 2 недели»: Паван Калян провел в Визаге митинг по поводу нехватки песка» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  193. ^ «Джана Сена из Павана Каляна и БДП объединились в Андхра-Прадеше, чтобы стать третьей альтернативой» . Новый Индийский экспресс . 16 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  194. ^ «Паван Калян протестует против изнасилования и убийства Курнул, сталкивается с сопротивлением студентов» . thenewsmine.com . 10 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  195. ^ Бандари, Паван Кумар (19 февраля 2020 г.). «Руководитель Jana Sena Паван Калян приветствует действия Джагана по поводу расследования CBI по делу Сугали Прити» . Ганс Индия . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  196. ^ Бюро, The Hindu (14 июня 2024 г.). «Полный список министров кабинета Андхра-Прадеша с портфелями: кто что получает» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 17 июня 2024 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  197. ^ «Чандрабабу Найду приносит присягу в качестве главного министра Андхры, а Паван Калян - в качестве его заместителя» . News18.com . 12 июня 2024 г.
  198. ^ «Паван Калян назначен заместителем премьер-министра, Нара Локеш — министром информационных технологий в правительстве Андхра-Прадеша» . Индостан Таймс . 14 июня 2024 г.
  199. ^ Jump up to: а б «Заместитель премьер-министра Андхры Паван Калян обещает прозрачное управление и местное развитие» . Новый Индийский экспресс . 4 июля 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.
  200. ^ «Заместитель премьер-министра Андхры посещает прибрежную зону Уппады и поручает чиновникам решить проблему морской эрозии» . Новости АНИ . 3 июля 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.
  201. ^ Р.Г. Виджаясарати (2 ноября 2007 г.). «Брат Чиру протягивает руку помощи простому человеку» . Rediff.com . Проверено 5 мая 2023 г.
  202. ^ [ 201 ] [ 26 ]
  203. ^ «Паван Калян, Распространение художественных фильмов Шри Венкатешвары» (на телугу). 1998.
  204. ^ « Пожертвование «Брата»» (на телугу). 1999.
  205. ^ Р.Г. Виджаясарати (2 ноября 2007 г.). «Брат Чиру протягивает руку помощи простому человеку» . Rediff.com . Проверено 5 мая 2023 г.
  206. ^ [ 205 ] [ 26 ]
  207. ^ «Стрелок получает подарок от Павана Кальяна» . Новый Индийский экспресс . 28 июля 2012 года . Проверено 2 августа 2024 г.
  208. ^ «Паван Калян помогает дому престарелых» . Индийский Вестник . 26 июня 2016 г. Проверено 2 августа 2024 г.
  209. ^ «Паван жертвует 20 лакхов пострадавшим от наводнения в Уттаракханде» . Таймс оф Индия . 23 июня 2013 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 2 августа 2024 г.
  210. ^ «Последствия Хухуда: актер Паван Калян жертвует 50 лакхов рупий в фонд помощи» . Индия сегодня . 15 октября 2014 года . Проверено 1 августа 2024 г.
  211. ^ Кавираяни, Суреш (8 июля 2016 г.). «Паван Калян переиздает книгу Сешендры» . Деканская хроника . Проверено 2 августа 2024 г.
  212. ^ «Финансовая помощь Павана Каляна вдохновляющему велосипедисту» . М9.news . 10 января 2017 года . Проверено 2 августа 2024 г.
  213. ^ Субрахманьям, В.В. (16 апреля 2018 г.). « Особое» шоу воли и ивы» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 1 августа 2024 г.
  214. ^ «Паван Калян пожертвовал 11 лакхов на храм Ханумана» . Ганс Индия . 22 января 2018 года . Проверено 2 августа 2024 г.
  215. ^ «Руководитель Джанасены Паван Калян жертвует 1,32 рупии» . Сурья . 13 апреля 2019 года . Проверено 2 августа 2024 г.
  216. ^ «Глава JSP Паван Калян пожертвовал 1 крор рупий на благосостояние военнослужащих» . «Минута новостей» . 20 февраля 2020 г. Проверено 1 августа 2024 г.
  217. ^ «Пандемия коронавируса: Паван Калян пожертвовал 2 крора рупий на меры по оказанию помощи» . Таймс оф Индия . 27 апреля 2020 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 1 августа 2024 г.
  218. ^ «Паван Кальян жертвует 1 крор рупий в фонд помощи Telangana CM в связи с наводнениями в Хайдарабаде» . Индия сегодня . 21 октября 2020 г. Проверено 2 августа 2024 г.
  219. ^ «Паван Калян жертвует 30 лакхов на строительство храма Рама в Айодхье» . Индийский экспресс . 24 января 2021 г. Проверено 1 августа 2024 г.
  220. ^ «Трогательный жест Павана Каляна для фаната, больного раком» . 123 телугу.com . 10 марта 2021 г. Проверено 2 августа 2024 г.
  221. ^ «Звезда на телугу Паван Калян оказывает помощь народному артисту Киннере Могилайе в размере 2 лакхов» . Новый Индийский экспресс . 5 сентября 2021 г. Проверено 2 августа 2024 г.
  222. ^ Анукаран (22 октября 2021 г.). «Паван Калян объявляет о пожертвовании в размере крор рупий» . Диша Дейли (на телугу) . Проверено 2 августа 2024 г.
  223. ^ «Финансовая помощь Павана Каляна игроку в крикет до 19 лет шейху Рашиду» . Намасте Телангана (на телугу). 8 марта 2022 г. Проверено 2 августа 2024 г.
  224. ^ «Вождь Джанасены Паван Калян пожертвовал 5 крор рупий на благо фермеров» . Новости АБП . 6 апреля 2022 г. Проверено 1 августа 2024 г.
  225. ^ Мурали, С. (19 июня 2022 г.). «Андхра-Прадеш: Паван раздает по 1 лакху каждому родственникам 74 фермеров-арендаторов, покончивших жизнь самоубийством» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 1 августа 2024 г.
  226. ^ Бода, Тарун (27 ноября 2022 г.). «Паван Калян раздает 39 лакхов индийским рупиям жителям деревни Иппатам» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 2 августа 2024 г.
  227. ^ Гопал, Б. Мадху (24 ноября 2023 г.). «Паван Калян раздает по 50 000 фунтов стерлингов каждому жертвам пожара в рыбацкой гавани Визаг» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 2 августа 2024 г.
  228. ^ «Глоток горькой пилюли» . Индус . Архивировано из оригинала 15 июля 2003 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  229. ^ «Паван Калян становится послом бренда ткачей-ткачей в AP, Телангана» . 18 января 2017 года. Архивировано из оригинала 20 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  230. ^ «Паван Калян назначен послом бренда Дживан Дхаан» . Таймс оф Индия . 31 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  231. ^ «Мадхаван и Паван Калян выступят на конференции Индии в Гарварде» . Бизнес-стандарт Индии . Пресс Траст Индии. 16 января 2017 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  232. ^ «Рам Чаран Теджа говорит, что будет проводить кампанию в защиту дяди Павана Каляна в 2019 году» . 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. . Проверено 13 августа 2018 г.
  233. ^ «Варун Тедж делает Паван Калян» . 2 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  234. ^ «Сай Дхарам Тедж благодарит дядю Павана Каляна за то, что он научил его понимать силу фанатов» . Таймс оф Индия . 20 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  235. ^ Арикатла, Венкат (29 июня 2007 г.). «Нандини шантажирует Павана Каляна?» . Великий Андхра . Получено 3 августа.
  236. ^ Jump up to: а б с У. Судхакар Редди (29 декабря 2013 г.). «Паван Калян женат на россиянке Анне Лежневой» . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
  237. ^ Jump up to: а б «Паван Калян женится» . Таймс оф Индия . 29 января 2009 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  238. ^ Кумар, Г. Арун (26 июля 2007 г.). «Актер на телугу Паван подает на развод» . Таймс оф Индия . Проверено 14 июля 2021 г.
  239. ^ «С актера снято обвинение в двоеженстве» . Зеркало Мумбаи . 8 января 2008 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  240. ^ Jump up to: а б с Род, Шрути (20 декабря 2020 г.). «Все, что вам нужно знать о бурной личной жизни Павана Кальяна » Времена сейчас . Проверено 14 июля 2021 г.
  241. ^ Хули, Шекхар Х. (23 марта 2015 г.). «Паван Кальян празднует день рождения дочери Адии в Пуне; Рену Десаи благодарит поклонников Mega Family за пожелания» . ИБ Таймс . Проверено 14 июля 2021 г.
  242. ^ « Мы до сих пор хорошие друзья», — говорит бывшая жена Павана Каляна Рену Десаи» . «Минута новостей» . 19 сентября 2016 года . Проверено 8 июня 2024 г.
  243. ^ «Сына Павана Каляна от Анны Лежневой зовут Марк Шанкар Паванович?» . Индия сегодня . 3 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  244. ^ «Замечено: жена Павана Каляна Анна Лежнева щелкнула с детьми в аэропорту Хайдарабада» . Таймс оф Индия . 17 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  245. ^ Пракаш, БВС (10 июня 2024 г.). «Паван Калян, мастер каратэ» . Деканская хроника . Проверено 22 июня 2024 г.
  246. ^ «Как Калян стал Паваном Каляном из-за своей любви к боевым искусствам. Возвращение в четверг» . Индия сегодня . 2 сентября 2021 г. Проверено 22 июня 2024 г.
  247. ^ «49-я церемония вручения наград Filmfare Awards-Юг» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 1 апреля 2002 г.
  248. ^ «56-я премия Filmfare Awards 2008 – Юг» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 22 июля 2009 г.
  249. ^ «Список победителей 60-й премии Idea Filmfare Awards (Юг)» . кинопроезд. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  250. ^ «Кинопремии Хайдарабад Таймс 2012» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  251. ^ «Нитья, Наг награди сумку в звездную ночь» . Индус . Ченнаи, Индия. 16 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 16 июня 2013 г.
  252. ^ «Список победителей SIIMA 2013: Дхануш, Паван Калян, Моханлал, Shivarajkumar Bag Awards» . Ибитимс. 15 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  253. ^ «Номинации на 61-ю премию Filmfare Awards (Юг): лидирует фильм «Аттаринтики Дареди»; полный список номинантов» . ibtimes.co.in. Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  254. ^ «Награды Сантошама 2014» . Аплайв.нет. Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  255. ^ «AD Павана получила 4 награды Margadarsi Awards» . кинопросмотр. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  256. ^ «Номинации на телугу SIIMA 2014: фильм Павана Кальяна «Аттаринтики Дареди» номинирован в 12 категориях» . ibtimes.co.in. 21 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  257. ^ «Номинанты и победители на телугу IIFA Utsavam Awards 2015–2016» . updatebro.com. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме Павана Каляна .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pawan_Kalyan&oldid=1244315026"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9878d033aa00d062a4f7bf13b1f2723f__1725605580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/3f/9878d033aa00d062a4f7bf13b1f2723f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pawan Kalyan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)