✖


Jump to content

Рам Мандир

Координаты : 26 ° 47'44 "N 82 ° 11'39" E  /  26,7956 ° N 82,1943 ° E  / 26,7956; 82.1943 г.
Статья с расширенной защитой
Чтобы узнать о других значениях, см. Рам Мандир (значения) .

Рам Мандир
Рама Мадира
Рам Мандир в Айодхье
Религия
Принадлежность индуизм
Округ Айодхья
Божество Рам Лалла (младенческая форма Рамы )
Руководящий орган Шри Рам Джанмабхуми Тиртх Кшетра
Статус В разработке [ а ] (освящен 22 января 2024 г .; 6 месяцев назад ( 22.01.2024 ) [ 1 ] )
Расположение
Расположение Рам Джанмабхуми
Состояние Уттар-Прадеш
Страна  Индия
Географические координаты 26 ° 47'44 "N 82 ° 11'39" E  /  26,7956 ° N 82,1943 ° E  / 26,7956; 82.1943 г.
Архитектура
Архитектор(ы) Семья Сомпура [ б ]
Стиль стиль Нагара
Новаторский 5 августа 2020 г .; 4 года назад ( 05.08.2020 ) [ 4 ]
Технические характеристики
Длина 110 метров (360 футов)
Ширина 72 метра (235 футов)
Высота (макс.) 49 метров (161 фут) [ 5 ]
Площадь сайта 1,1 га (2,7 акра) [ 5 ]
Веб-сайт
Шри Рам Джанмбхуми Тиртх Кшетра

Рам Мандир ( ISO : Rāma Maṁdira , букв.   « Храм Рамы » ) — частично построенный индуистский храмовый комплекс в Айодхье , Уттар-Прадеш , Индия. [ 6 ] [ 7 ] Многие индуисты полагают, что он расположен на месте Рам Джанмабхуми , мифического места рождения Рамы . [ с ] главное божество индуизма ​ . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Храм был открыт [ 7 ] 22 января 2024 г. после церемонии прана пратиштха (освящения). [ 6 ] [ 10 ] В первый день открытия, после освящения, храм принял более полумиллиона посетителей. [ 11 ] а через месяц количество ежедневных посетителей составило от 100 000 до 150 000. [ 12 ]

Место расположения храма было предметом межобщинной напряженности между индуистами и мусульманами в Индии, поскольку здесь раньше располагалась мечеть Бабри Масджид , построенная между 1528 и 1529 годами. идолы Рамы и Ситы В мечети были помещены . в 1949 году, прежде чем он был атакован и снесен в 1992 году . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] В 2019 году Верховный суд Индии вынес решение передать спорную землю индуистам для строительства храма, а мусульманам была предоставлена ​​земля неподалеку в Дханнипуре в Айодхье для строительства мечети . [ 16 ] Суд сослался на отчет Археологической службы Индии (ASI) как на доказательство наличия строения под снесенной Бабри Масджид, которое было признано неисламским . [ 17 ]

5 августа 2020 года бхуми пуджану ( в переводе церемония закладки фундамента ) по случаю начала строительства Рам Мандира провел Нарендра Моди премьер-министр Индии . [ 18 ] Храмовый комплекс, который в настоящее время строится, находится под контролем Фонда Шри Рам Джанмабхуми Тирт Кшетра . 22 января 2024 года Моди выступил в роли Мукхья Яджамана ( в переводе главный покровитель ) ритуалов мероприятия и совершил прана пратиштха ( в переводе освящение ) храма. [ 19 ] [ 20 ] Церемония прана пратиштха была организована Шри Рам Джанмабхуми Тиртх Кшетрой. [ 21 ] [ 22 ]

Строительство храма сопровождалось планом стоимостью 10 миллиардов долларов, «включающим новый аэропорт, обновленный железнодорожный вокзал и развитие поселка», чтобы превратить древний город Айодхья в глобальный религиозный и духовный туристический центр. [ 23 ] [ 24 ] Храм также вызвал ряд споров из-за предполагаемого злоупотребления пожертвованиями, отстранения его основных активистов и политизации храма партией Бхаратия Джаната . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Рама

Значение Рамы

Рам Лалла , пятилетняя форма Рамы, является главным божеством Рам Мандира.

Рама – выдающееся индуистское божество , которое считается Пурнаватара ( буквально   « полный аватар » ) Бога Вишну . [ д ] а некоторые индуисты рассматривают Раму как Пара Брахмана ( букв.   « Высший Брахман » ). Рама имеет огромное значение в индуистской культуре и религии. В аватаре Рамы Вишну не должен проявлять никаких своих божественных способностей и вести жизнь как человек. [ 30 ] Поскольку считается, что Рама обладал шестнадцатью идеальными качествами, индуисты рассматривают Раму как Пурушоттаму ( букв.   « Идеальный человек » ), Виграхаван дхармах ( букв.   « Воплощение Дхармы » ) и Ади Пурушу . [ 31 ] [ 32 ] [ и ] Согласно индуистскому эпосу «Рамаяна» , Рама родился в Айодхье . [ 33 ] Айодхья входит в число семи самых священных городов для индуистов. [ 34 ]

Место паломничества

Три места в Айодхье считаются выдающимися пунья кшетра ( букв.   « Достойное место паломничества » индуистами ). Это Джанмастхана ( букв.   « Место рождения » ), Сваргадвара ( букв.   « Ворота в рай » ) и Ягьястхала ( букв.   « Место, где святое жертвоприношение совершалось » ). Храмы, посвященные этим событиям, существовали в былые времена как храм Джанмастхан , храм Сваргадвар и храм Трета-ка-Тхакур соответственно. Однако они были разрушены во время исламского правления в средние века и были построены мечети. [ 35 ] [ 36 ] Хотя историки-марксисты, такие как Ирфан Хабиб, сходятся во мнении о судьбе храмов Сваргадвар и Трета-ка-Тхакур, среди ученых отсутствует консенсус относительно того, был ли храм Джанмастан разрушен во время средневекового правления или нет, что в конечном итоге привело к спору об Айодхье , который был решен юридически. [ 37 ] Трайодашакшари мамтра ( букв.   « 13-значная мантра » ), также известная как Шри Рама Тарака Мантра ( букв.   « Рама -мантра спасения . » ), — это Шри Рама Джая Рама Джая Джая Рама , и многие индуисты верят, что ее многократное повторение приводит к спасению . [ 38 ] [ 39 ] Тарака означает нечто, что несет или помогает Дживе ( буквально   « живое существо » ) пересечь океан сансары . Преданные Рамы, такие как Валмики , Тулсидас , Бхадрачала Рамадасу , Самартха Рамадас , Тьягараджа , Пурандара дас , Гондавалекар Махарадж и Махатма Ганди , популяризировали эту мантру. [ 40 ]

Божество

См. также: Балак Рам

Рам Мандир строится в честь рождения Рамы в Джанмастане . , главенствующим божеством храма считается младенческая форма Рамы , аватара Вишну Следовательно . Рама в этой младенческой форме упоминался как Рам Лалла ( букв.   « Дитя Рама » ) Тулсидасом . называли Рам Лалла Вираджман ( букв.   « Установленный ребенок Рама » ). Однако идол Рамы, установленный в 1949 году, местные индуисты [ 41 ] Рам Лалла участвовал в судебном процессе по спорному участку в 1989 году и по закону считался «юридическим лицом». [ 3 ] Его представлял Трилоки Натх Пандей, старший лидер VHP, которого считали Рама Лаллы . ближайшим «человеческим» другом [ 41 ] Когда в святилище был установлен новый идол божества как Мулавират мурти (буквально «Главное правящее божество»), [ ж ] Фонд Мандира сообщил, что идол Рам Лалла Вираджман 1949 года отныне будет использоваться как Утсава мурти (букв. Идол для фестивалей). [ 44 ]

История

Смотрите также: Спор Рама Джанмабхуми и Айодхьи
Айодхья спор
Организации

Это место является бывшим местом расположения мечети Бабри Масджид , построенной в 16 веке. Мечеть подверглась нападению и была снесена в 1992 году . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] В 2019 году Верховный суд Индии вынес решение передать спорную землю индуистам для строительства храма, в то время как мусульманам будет предоставлена ​​земля в другом месте для строительства мечети . [ 45 ]

Средневековый

1717 г. н.э. Карта Рам Мандира Айодхьи в городском дворце Джайпура

В 1528 году командующий Империи Великих Моголов Мир Баки построил мечеть Бабри Масджид по приказу Бабура на месте Рам Джанмабхуми , мифического места рождения Рамы. [ 46 ] [ нужна страница ] [ с ] Самое раннее упоминание о мечети относится к 1767 году в латинской книге Descriptio Indiae , автором которой является иезуитский миссионер Джозеф Тифенталер . По его словам, местное население считало, что мечеть была построена путем разрушения храма Рамкот, который считается крепостью Рамы в Айодхье, и Беди, где находится место рождения Рамы. [ 47 ] [ 48 ]

Современный

Рам Джанмбхуми Мандир в 2024 году

Спорное местоположение

Первый случай религиозного насилия был задокументирован в 1853 году. [ 49 ] В декабре 1858 года британская администрация запретила индуистам проводить пуджу (ритуалы) на оспариваемом участке. Была создана площадка для проведения ритуалов за пределами мечети. [ 50 ]

Мурти были установлены внутри Бабри ( в переводе священные изображения ) Рамы и Ситы Масджид в ночь с 22 на 23 декабря 1949 года, и на следующий день преданные начали собираться. [ 13 ] [ 51 ] К 1950 году государство взяло мечеть под свой контроль в соответствии с разделом 145 CrPC и разрешило индуистам, а не мусульманам, совершать свои богослужения на этом месте. [ 52 ]

В 1980-х годах Вишва Хинду Паришад (ВХП), принадлежащий индуистских националистов семье Сангх Паривар , начал новое движение за возвращение этого места для индуистов и возведение храма, посвященного младенцу Раме ( Рам Лалла на этом месте ). VHP начал собирать средства и кирпичи с « Джай Шри Рам надписью ». Позже правительство под руководством премьер-министра Раджива Ганди дало VHP разрешение на строительство Шиланьяса ( в переводе « закладки фундамента церемония »), а тогдашний министр внутренних дел официально Бута Сингх передал разрешение лидеру VHP Ашоку Сингхалу . Первоначально правительство Индии и правительство штата Уттар-Прадеш договорились, что шиланья будет проводиться за пределами спорного участка. Однако 9 ноября 1989 года группа лидеров VHP и садху заложили первый камень в фундамент, выкопав яму объемом 200 литров (7 кубических футов) рядом со спорной землей. сингхдвар Здесь был ( в переводе главный вход ) святилища святилища . построен [ 53 ] Затем VHP заложила фундамент храма на земле, прилегающей к спорной мечети.

Снос мечети Бабри Масджид

6 декабря 1992 года VHP и партия Бхаратия Джаната организовали на этом месте митинг, в котором приняли участие 150 000 добровольцев, известных как карсеваки. Митинг перерос в насилие, толпа подавила силы безопасности и снесла мечеть . [ 54 ] [ 55 ]

Снос мечети привел к нескольким месяцам межобщинного насилия между индуистской и мусульманской общинами Индии, что привело к гибели примерно 2000 человек в Бомбее (ныне Мумбаи ) как прямое следствие и спровоцировало беспорядки по всему Индийскому субконтиненту . [ 56 ] На следующий день после сноса мечети, 7 декабря 1992 года, газета The New York Times сообщила, что более 30 индуистских храмов по всему Пакистану подверглись нападению, некоторые из них были подожжены, а один был снесен. индуистские храмы в Бангладеш . Нападениям также подверглись [ 54 ]

5 июля 2005 года пять террористов атаковали импровизированный храм Рама на месте разрушенной мечети Бабри Масджид в Айодхье. Все пятеро были застрелены в ходе последовавшего столкновения с Центральными резервными полицейскими силами (CRPF), а один мирный житель погиб в результате взрыва гранаты , которую нападавшие применили, чтобы прорвать оцепленную стену. В составе CRPF пострадали трое, двое из которых получили серьезные ранения и множественные огнестрельные ранения. [ 57 ] [ 58 ]

Раскопки АСИ

В отчетах о двух археологических раскопках, проведенных ASI в 1978 и 2003 годах, утверждалось, что были обнаружены доказательства того, что на этом месте существовал храм. [ 59 ] [ 60 ] эти утверждения Критики резко оспорили как противоречивые и ненадежные. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Археолог К.К. Мухаммед утверждал, что остатки индуистского храма были найдены в 1978 году, и обвинил нескольких историков в предотвращении урегулирования спора. [ 66 ]

Решения суда

На протяжении многих лет имели место различные споры о праве собственности и правовые споры, такие как принятие Закона о приобретении определенных территорий в Айодхье в 1993 году. В 2010 году Высокий суд Аллахабада постановил, что 1,12 га (2,77 акра) спорной земли будут разделены на три части: одна предназначена для Рамы Лаллы или Младенца Рамы, представленного индуистским Махасабхой для строительства храма Рамы, другая - для мусульманина Суннитский совет вакфа и один, идущий к индуистской религиозной конфессии Нирмохи Ахара . [ 8 ] [ 67 ] Все три вовлеченные стороны обжаловали раздел спорной земли в Верховный суд. [ 68 ] [ 69 ]

В вердикте Верховного суда по спору об Айодхье в 2019 году было решено, что спорная земля будет передана трасту, созданному правительством Индии для строительства храма Рама. [ 70 ] [ 71 ]

Суд сослался на отчет ASI за 2003 год как на доказательство наличия строения под снесенной мечетью Бабри Масджид, которое было признано неисламским . [ 72 ] [ 73 ] Верховный суд в своем знаменательном решении пришел к выводу, что основная конструкция под мечетью не была исламской постройкой, а также пришел к выводу, что не было обнаружено никаких доказательств того, что неисламское строение было специально снесено для строительства Бабри Масджид. [ 73 ] [ 74 ] Еще один важный аспект решения Верховного суда касается вопроса об утверждении индусов, которые оспаривали структуру места рождения Рамы. Суд отметил, что утверждение индуистов «бесспорно», и посчитал, что существуют явные доказательства того, что индуисты считали это место местом рождения Рамы. [ 75 ] [ 76 ]

Формирование треста и начало строительства

В конечном итоге траст был сформирован под именем Шри Рам Джанмабхуми Тиртх Кшетра . было объявлено 5 февраля 2020 года в парламенте Индии , что правительство премьер-министра Нарендры Моди приняло план строительства храма. Двумя днями позже, 7 февраля, 2,0 гектара (5 акров) земли было выделено для новой мечети , которая будет построена в 22 км (14 миль) от города Айодхья в деревне Дханнипур , Айодхья . [ 70 ] [ 71 ]

Архитектура

См. Также: Архитектура индуистского храма.

Оригинальный дизайн Рам Мандира был разработан в 1988 году семьей Сомпура из Ахмадабада . [ 3 ] Сомпуры внесли свой вклад в проектирование более 100 храмов по всему миру на протяжении как минимум 15 поколений, включая храм Сомнатх . [ 77 ] Главным архитектором храма был Чандракант Сомпура, которому помогали два его сына, Нихил Сомпура и Ашиш Сомпура, которые также являются архитекторами. [ 78 ]

Новый дизайн с некоторыми изменениями по сравнению с оригиналом был подготовлен Сомпурами в 2020 году. [ 78 ] согласно индуистским текстам, Васту-шастрам и Шилпа-шастрам . [ 79 ] Храм будет иметь ширину 250 футов (76 м), длину 380 футов (120 м) и высоту 161 фут (49 м). [ 80 ] По завершении храмовый комплекс стал третьим по величине индуистским храмом в мире . [ 78 ] Он спроектирован в архитектуре Мару-Гурджара в стиле Нагара , типе индуистской храмовой архитектуры, встречающейся в основном в северной Индии. [ 77 ] Модель предлагаемого храма была продемонстрирована во время Праяг Кумбха Мела в 2019 году . [ 81 ]

Основная конструкция храма построена на приподнятой трехэтажной платформе. расположены пять мандап В центре гарбхагрихи ( святилища ) и у входного прохода . Шри Рам Дарбар, расположенный на первом этаже, состоит из пяти залов – Нритья Мандап, Ранг Мандап, Сабха Мандап, Прартхана Мандап и Киртан Мандап. В стиле Нагара мандапы украшены шикхарами . [ 82 ] [ 83 ] Украшенный статуями божеств, храм включает в себя посвященные Сурье , Бхагвати, Ганеше и Шиве мандиры по углам. Храмы Аннапурны и Ханумана находятся на северном и южном рукавах. Фундамент представляет собой уплотненный роликами бетонный слой толщиной 14 метров (46 футов), напоминающий искусственную скалу, с гранитным постаментом высотой 21 фут (6,4 м) для защиты от влаги и исключения использования железа. Доступность обеспечивается пандусами, лифтами и удобствами для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями. Паломнический центр на 25 000 человек предлагает медицинские услуги и услуги раздевалки. Экологическая направленность сохраняет 70% территории площадью 70 акров (28 га) как зеленые насаждения, уделяя особое внимание сохранению воды. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

Всего в храме 366 колонн. Колонны имеют по 16 идолов, каждая из которых включает воплощения Шивы , 10 Дашаватара , Чаузат Йогини и 12 воплощений богини Сарасвати . Ширина лестницы составляет 16 футов (4,9 м). Согласно писаниям, посвященным проектированию храмов, посвященных Вишну , святилище имеет восьмиугольную форму. [ 79 ] Храм занимает площадь 4,0 га (10 акров), а оставшиеся 23 га (57 акров) земли были превращены в комплекс с молитвенным залом, лекционным залом, образовательным учреждением и другими объектами, включая музей и музей. кафетерий. [ 53 ] [ необходимы дополнительные ссылки ] По данным храмового комитета, объект способен принять 70 000 посетителей. [ 87 ] Ларсен и Тубро предложили бесплатно курировать проектирование и строительство храма и стали подрядчиком проекта. [ 88 ] [ 89 ] Центральный институт строительных исследований , Национальный институт геофизических исследований и Бомбея , Гувахати и Мадраса ИИТ оказали помощь в таких областях, как испытания грунта , поставка бетона и проектирование. [ 90 ] [ 91 ]

Строительные работы были выполнены с использованием 600 000 кубических футов (17 000 м3). 3 ) из песчаника из Баанси в Раджастане . [ 79 ] При строительстве храма не использовалось железо и сталь, а для сплавления каменных блоков потребовалось десять тысяч медных пластин. [ 92 ] Совершив культурно значимый шаг, Таиланд также символически внес свой вклад в открытие Рам Мандира, отправив землю в Рам Джанмабхуми , основываясь на своем предыдущем жесте по отправке воды из двух рек в Таиланде в честь храма. [ 93 ]

По данным храмового фонда, окончательный проект Рам Мандира включал в себя храмы, посвященные Сурье , Ганеше , Шиве , Дурге , Вишну и Брахме на территории храма. [ 94 ]

Сбор средств

Рам Мандир был построен на средства, полученные в результате международных кампаний по сбору средств с участием почти двух миллионов добровольцев. Рамнатх Ковинд был первым, кто внес свой вклад, пожертвовав 500 000 фунтов стерлингов 14 января 2021 года, во время своего пребывания на посту 14-го президента Индии . [ 95 ] [ 96 ] более 127 миллионов пожертвований на сумму около 50 миллиардов фунтов стерлингов . Храм получил [ 97 ] [ 96 ] [ 98 ] [ 99 ] Некоторые средства массовой информации в Индии заявили, что строительство Рам Мандира было одним из крупнейших в мире проектов, финансируемых за счет народного финансирования. [ 100 ] Сбор средств фондом Мандир завершился 27 февраля 2021 года. [ 101 ]

В 2015 году « Хинду Махасабха» , одна из ведущих организаций, вовлеченных в проблему Рам Мандира, обвинила филиал BJP «Вишва Хинду Паришад» (VHP) в мошенничестве с пожертвованиями на сумму более фунтов стерлингов 1400 крор (170 миллионов долларов США) в связи со строительством храма. . VHP опроверг это обвинение. [ 26 ]

В 2019 году национальный представитель Нирмохи Акхара Махант Ситарам Дас обвинил VHP в мошенничестве фунтов стерлингов (170 миллионов долларов США). на сумму 1400 крор с храмом [ 25 ] Политические лидеры оппозиционных партий также подвергли сомнению методы сбора средств. [ 102 ] [ 103 ]

Общественность предупредили о случаях, когда онлайн-мошенники выдавали себя за сборщиков средств. [ 104 ]

Строительство

См. Также: Решение Верховного суда 2019 года по спору об Айодхье.

Фонд Шри Рам Джанмабхуми Тирт Кшетра начал первый этап строительства Рам Мандира в марте 2020 года. [ 105 ] [ 106 ] Карантин из-за пандемии COVID-19 в Индии привел к временной приостановке строительства. [ 107 ] [ 108 ] 25 марта 2020 года кумир Рама был перенесен во временное место в присутствии главного министра штата Уттар-Прадеш Йоги Адитьянатха . [ 109 ] В рамках подготовки к строительству храма Вишва Хинду Паришад (ВХП) организовал « Виджай Махамантра Джаап Ануштхан », во время которого люди собирались в разных местах, чтобы петь «Виджай Махамантру» – Шри Рам, Джай Рам, Джай Джай Рам , на 6 апреля 2020 г. Говорят, что это обеспечило «победу над препятствиями» на пути строительства храма. [ 110 ]

, генеральный секретарь фонда Шри Рам Джанмбхуми Кшетра, официально объявил Чампат Рай , что 22 января 2024 года станет запланированной датой установки идола Рама Лаллы в гарбхагрихе ( святилище ). 25 октября 2023 года премьер-министру Нарендре Моди было направлено официальное приглашение принять участие в церемонии. [ 111 ]

В 2020 году национальный представитель Нирмохи Акхара Махант Ситарам Дас раскритиковал решение БДП поручить закладке фундамента храма Нарендре Моди и заявил, что работы по строительству храма должны выполняться только религиозными священниками. [ 28 ] Ряд сторонников хиндутвы , в том числе влиятельные лица в социальных сетях, высказали возражения по поводу строительства храма в отношении его дизайна и участия мусульман, утверждая, что они нашли исламские мотивы в Рам Мандире. Чампат Рай , генеральный секретарь фонда Шри Рам Джанмабхуми Тирт Кшетра , ответил на эти опасения, заявив, что храм лепили специалисты, и не может быть никаких сомнений в их религии. [ 112 ] [ нужна проверка ] Вице-президент «Хинду Махасабхи» Пандит Ашок Шарма заявил, что БДП «все политизировала». [ 27 ]

Ряд оппозиционных партий, а также сами члены БДП раскритиковали БДП за использование храма для получения политической выгоды. [ 113 ] Президент Конгресса Малликарджун поставил Харге под сомнение полномочия министра внутренних дел Амита Шаха после того, как он объявил дату открытия храма. [ 114 ] Лидер БДП Субраманиан Свами поставил под сомнение участие премьер-министра Нарендры Моди в инаугурации Рама Мандира. [ 115 ] Депутат Конгресса Шаши Тхарур раскритиковал индийские СМИ за то, что они отвлекают внимание от важнейших вопросов управления, чрезмерно уделяя внимание храму. [ 116 ]

Бхуми Пуджан Церемония

Премьер-министр Нарендра Моди исполняет Бхуми Пуджан или церемонию закладки фундамента Рам Мандира. Также видны глава Раштрия Сваямсевак Сангх (RSS) Мохан Бхагват и губернатор Уттар-Прадеша Анандибен Патель .

По случаю Бхуми Пуджана платье Рамы Лаллы сшили портные Бхагват Прасад и Шанкар Лал, портной в четвертом поколении для кумира Рамы. [ 117 ]

Строительство храма официально началось снова после Бхуми - Пуджан ( в переводе церемония закладки фундамента ) 5 августа 2020 года. Трехдневный ведический ритуал был проведен перед церемонией закладки фундамента, которая заключалась в установке 40-килограммового (88 фунтов) ) серебряный кирпич в качестве фундамента по проекту премьер-министра Нарендры Моди . [ 3 ] Накануне, 4 августа, была проведена Рамарчан Пуджа ( в переводе «   Пуджа стоп Рамы »), чтобы ритуально пригласить в храм всех главных божеств. [ 118 ]

По случаю Пуджана Бхуми почва и святая вода были собраны из нескольких религиозных мест по всей Индии, таких как Тривени Сангам на реках Ганга , Ямуна и Сарасвати в Праяградже , истоки реки Кавери в Талакавери в Карнатаке и Храм Камахья в Ассаме . [ 119 ] Земля также была отправлена ​​из различных индуистских храмов , гурудвар и джайнских храмов по всей стране, а также из четырех мест паломничества в Чар Дхаме , чтобы благословить храм. [ 120 ]

Перед церемонией премьер-министр Нарендра Моди попросил благословения Ханумана , помолившись в храме Ханумана Гархи в Айодхье. [ 121 ] С речами выступили главный министр штата Уттар-Прадеш Йоги Адитьянатх , глава Раштрия Сваямсевак Сангх , Мохан Бхагват , глава Рам Джанмабхуми Ньяс и глава Шри Рам Джанмабхуми Тирт Кшетра , Нритья Гопал Дас и Нарендра Моди. [ 121 ]

Некоторые священники и религиозные лидеры, такие как Сварупананд Сарасвати , жаловались, что 5 августа не является ритуально благоприятной датой и что церемония не соответствует надлежащим ритуальным процедурам. Они также утверждали, что в эту функцию не входит хаван . [ 122 ] Писательница и активистка Арундати Рой , известный критик премьер-министра Моди, отметила, что выбранная дата знаменует собой год со дня отмены особого статуса Джамму и Кашмира . [ 56 ] Министерство иностранных дел Пакистана выступило с заявлением, в котором раскритиковало Индию за начало строительства храма на месте разрушенной Бабри Масджид. [ 123 ]

В 2017 году « Хинду Махасабха» обвинила БДП, Баджранг Дал и другие организации Сангх Паривар в захвате Рам Мандира, несмотря на то, что они не участвовали в этой долгой битве. [ 124 ] [ 27 ] В 2020 году Прамод Джоши, национальный представитель индуистской Махасабхи, заявил, что настоящая заслуга Рам Мандира принадлежит индуистской Махасабхе и что индуистская Махасабха должна была исполнить бхуми-пуджан, но вместо этого ее держали в стороне. Он добавил, что комитет по храму был сформирован в центральном офисе БДП, а индуистская Махасабха была отодвинута на второй план. [ 125 ]

2021 – настоящее время

Храмовый фонд решил начать общенациональную «кампанию массовых контактов и пожертвований», направленную на охват 55–600 миллионов человек. [ 91 ] добровольные пожертвования на сумму фунт стерлингов (1,2 цента США) и выше. 1 Принимались [ 126 ] 1 января 2021 года бывший президент Рам Натх Ковинд сделал первый вклад в строительство Рам Мандира, пожертвовав более фунтов стерлингов 5 лакхов (6000 долларов США). [ 127 ] Этому примеру последовали несколько лидеров и известных личностей по всей стране. К апрелю 2021 года в виде пожертвований со всей Индии было собрано около фунтов стерлингов 5000 крор (600 миллионов долларов США). [ 128 ] [ 129 ] В сборе пожертвований приняли участие около 150 000 активистов VHP. Храмовый трест также получил пожертвования от членов мусульманской и христианской общин. [ 130 ]

Вид на строящийся Рам Мандир в 2022 году.

В августе 2021 года была создана смотровая площадка, где общественность могла наблюдать за строительными работами на территории храма. [ 131 ] После церемонии закладки фундамента было удалено до 40 футов (12 м) мусора, а оставшаяся земля уплотнена. [ 132 ] Фундамент выполнен из бетона, уплотненного валками . [ 133 ] Всего к середине сентября 2021 года было построено 47–48 слоев, каждый из которых имеет высоту 1 фут (0,30 м). [ 132 ] [ 134 ] Из-за проблем с электроснабжением в Мирзапуре обработка песчаника замедлилась. [ 94 ] В начале 2022 года храмовый трест выпустил видео, на котором показано запланированное строительство храма в 3D, а также другая соответствующая информация. [ 135 ] [ 136 ] [ 5 ]

возрастом 60 миллионов лет Шалиграм были отправлены две скалы В январе 2023 года из реки Гандаки в Непале , весом 26 тонн и 14 тонн соответственно . Эти камни использовались для вырезания идола Рама Лаллы в святилище святилища . [ 137 ] В августе 2023 года, по данным Фонда Шри Рам Джанмабхуми Тирт Кшетра , было завершено 70% земляных работ и 40% кровельных работ. [ 138 ] В декабре 2023 года вся база вместе с шестью меньшими храмами, окружающими главный храм, состоящий из святилища, были почти завершены. [ 139 ] Для его освящения был открыт только первый этаж. [ 140 ] Ожидается, что храм будет завершен к концу 2024 года. [ 140 ]

Посвящение

Преданные и посетители празднуют церемонию Прана Пратиштха возле храма 22 января 2024 г.
Основная статья: Освящение Рам Мандира

22 июня 2023 года председатель комитета по строительству храма Нрипендра Мишра объявил, что первый этаж трехэтажного храма завершен и, как ожидается, откроется для преданных в январе 2024 года. [ 141 ] Фонд Рам Мандир Тирт Кшетра объявил, что индуистские астрологи выбрали 22 января 2024 года благоприятной датой для церемонии освящения. [ 142 ]

В рамках подготовки к церемонии Прана Пратиштха (освящения) правительство Уттар-Прадеша выделило фунтов стерлингов 100 крор (12 миллионов долларов США) на «Рамотсав», серию религиозных мероприятий, которые охватили 826 местных организаций по всему Уттар-Прадешу, а также Рам Падука Ятру. начнется в декабре 2023 года и завершится грандиозным празднованием Макара Санкранти 16 января. 2024 г. и продлится до открытия Рам Мандира 22 января. Ятра следовала по пути Рам Ван Гамана , прослеживая 14-летнее изгнание Рамы из Айодхьи . [ 143 ] Фонд, правительство Уттар-Прадеша и администрация города Айодхья провели обширную подготовку к притоку преданных и приглашенных гостей со всего мира. [ 144 ] На территории храма и вокруг него были приняты строгие меры безопасности. [ 145 ] Правительство Уттар-Прадеша объявило государственный праздник по этому случаю. Правительство Индии и правительства некоторых штатов объявили выходные на полдня. [ 146 ]

Премьер-министр Нарендра Моди был приглашен совершить Прана Пратиштху новоиспеченному идолу в святилище. [ 147 ] Готовясь к этому, он провёл 11-дневный пост, употребляя только кокосовую воду и фрукты, а по ночам спал на земле. [ 148 ] Он совершил церемонию освящения 22 января 2024 года с 12:15 до 12:45 по восточному стандартному времени . [ 149 ] Премьер-министр Моди призвал каждого индийца зажечь дийи, чтобы отметить это событие, и отпраздновать его, как Дивали . [ 150 ]

Премьер-министр Моди во время Прана Пратиштха

К гостям обратились главный министр Йоги Адитьянатх , руководитель RSS Мохан Бхагват и премьер-министр Моди. [ 151 ] [ 152 ] Моди также говорил о Раме как о символе праведности и единства. [ 153 ]

В то время как выступление Йоги Адитьянатха было пропитано религиозным пылом, он прославлял Рам Мандир как победу веры и настойчивости. Он высоко оценил преданность миллионов людей, внесших свой вклад в строительство храма, и признал божественные благословения, направлявшие этот процесс. [ 154 ] [ 155 ]

Мохан Бхагват назвал Рам Мандир символом национальной гордости, знаменующим возрождение культурного наследия Индии. Он подчеркнул важность сохранения древних традиций и ценностей в быстро модернизирующемся мире. [ 156 ]

В список гостей также вошли видные промышленники, ученые, актеры, армейские офицеры, духовные лидеры и лауреаты премии «Падма» . [ 157 ] [ 158 ] Мероприятие было организовано Шри Рамом Джанмбхуми Тиртхом Кшетрой . [ 159 ]

Ни один из четырёх Шанкарачарьев четырёх кардинальных матхов , по разным причинам, не принял участия в церемонии. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] Шрингери Шарада Питам опроверг то, что его главный провидец Бхарати Тиртха выразил некоторое недовольство, и назвал церемонию «делом радости» для всех верующих индуистов. [ 163 ] Тиртха благословил это событие и послал административного чиновника Говришанкара в качестве представителя матха. [ 164 ] Главный провидец Матха Говардхана Нишалананда Сарасвати сказал, что церемония отклонилась от устоявшейся традиции. [ 165 ] Главный провидец Джьотир Матха Свами Авимуктешварананд заявил, что церемония противоречит индуистским шастрам , поскольку храм все еще находится в стадии строительства. [ 166 ] Однако он также сказал, что Нарендра Моди, которым он восхищается, пробудил в индуистах самоуважение. [ 167 ] Главный провидец Дварака Шарада Питам Свами Садананд Сарасвати приветствовал церемонию как «долгожданный момент». [ 168 ] Он сказал, что ни один из четырех Шанкарачарьев не рассердился и что им неуместно присутствовать, учитывая, как ожидала огромная толпа. [ 169 ]

Воздействие и связанная с ним деятельность

Модель Рама Мандира высотой 9,8 метра (32 фута), выставленная во время Дивали 2020 года в торговом центре Pacific Mall в Западном Дели. [ 170 ] [ 171 ]

Строительство храма сопровождалось планом преобразования города Айодхья стоимостью 10 миллиардов долларов , «включающим новый аэропорт, обновленный железнодорожный вокзал и развитие поселка», что способствовало множеству проектов развития отелей и стимулировало различную экономическую деятельность. [ 24 ] Уттар-Прадеш, который раньше был штатом БИМАРУ , недавно по своей доле в ВВП превысил штат Тамил Наду . [ 172 ] Поскольку индуистские преданные со всего мира стекаются, чтобы получить даршан (благоприятное зрелище) этого божества, последующий экономический эффект, по оценкам, приведет к дальнейшему обогащению штата к концу 2024 года на четыре триллиона индийских рупий (что эквивалентно 48 миллиардам долларов США). долларов). [ 173 ]

Учитывая его религиозное значение для индуистов, по оценкам, храм Рама в Айодхье, который ежегодно посещают 50 миллионов человек, вероятно, станет самым посещаемым местом индуистского паломничества в Индии . [ 174 ] После открытия Храма Рама для публики 23 января 2024 года Айодхья всего за 12 дней приняла 2,4 миллиона посетителей. [ 175 ] Судя по нынешнему количеству посетителей, храм Рама в Айодхье, по прогнозам, станет одним из самых посещаемых мест паломничества в мире, обогнав Мекку и Ватикан . [ 176 ] Учитывая наплыв верующих со всех концов Индии, было подсчитано, что духовный туризм в Айодхье потенциально может создать тысячи рабочих мест, поскольку для удовлетворения потребностей посетителей Рам Мандира, а также для привлечения огромных инвестиций требуется больше рабочей силы. [ 177 ] [ 178 ]

17 апреля 2024 года Рам Навами (Рождение Рама). тысячи преданных отметили первый после освящения Храма Рама фестиваль [ 179 ] По этому случаю в полдень Храм Рама стал свидетелем уникального события: лоб идола Рама Лаллы был помазан лучом солнечного света, известным как Сурья Тилака ( перевод: Сунь Тилак ). [ 180 ] Когда солнечные лучи осветили лоб идола Господа Рама Лаллы , множество преданных отпраздновали это событие. [ 179 ] В разработке механизма Сурья Тилака участвовали ученые из Центрального института строительных исследований (CBRI) в Рурки и Индийского института астрофизики (IIAP) в Бангалоре, которые разработали сложный аппарат, состоящий из зеркал и линз для направления луча света. ко лбу божества, отмечая значительный научный подвиг. [ 180 ] [ 179 ]

Уттар-Прадеша Картина на параде в честь Дня Республики 2021 года

2021 года Во время парада в честь Дня Республики в Раджпате на картине Уттар-Прадеша была продемонстрирована копия Рам Мандира. [ 181 ] В октябре 2023 года во время Дурга Пуджи празднования на площади Сантоша Митры в Калькутте была выставлена ​​копия Рам Мандира, а также другие известные здания по всему миру. [ 182 ] [ 183 ]

Лозунги

Maṁdira vahīṁ Banāēm̐gē ( перевод: « Храм будет построен именно там ») — выражение на хинди , ставшее одним из самых популярных лозунгов, касающихся движения Рам Джанмабхуми и Рам Мандира. Он использовался еще в 1985–86 годах, был популяризирован в 1990-х годах и имеет несколько вариаций. [ 184 ] [ 185 ]

Он был символом надежды и стал частью праздников, а также частью стендап-комедии, шуток и мемов. [ 186 ] [ 187 ] В 2019 году лозунг использовался в парламенте Индии . [ 186 ] и его также использовали средства массовой информации. [ 188 ] [ 189 ] Этот лозунг использовался как угроза, а также как клятва. [ 190 ]

Существуют вариации лозунга, например, тот, который использовал Лал Кришна Адвани : « Саугамдха Рама ки кхате хаим, хама мамдира вахим банаэмге » ( перевод: Мы даем обет Рамы, что построим храм именно там ). [ 184 ] Другие вариации и адаптации включают « Вахим банега мамдира » ( перевод: «Там будет построен храм »), [ 188 ] « Джахам Рама ка джанма хуа тха, хама мамдира вахим банаэммге » ( перев. Храм будет построен там, где родился Рама ), [ 185 ] « Рама Лалла хама аэмге, мамдира вахим банаэмге » ( перевод: Рам Лалла, мы придем, там будет построен храм, или Рам Лалла, мы придем, чтобы построить мандир именно там ) [ 185 ] и « Pahalē maṁdira, phira sarakāra » ( перевод: сначала храм, потом правительство ). [ 191 ]

Книги

  • «Битва за Раму: история храма в Айодхье» , Минакши Джайн , ISBN   9788173055799 , 8173055793
  • Рассвет над Айодхьей: государственность в наше время» « Салман Хуршид , ISBN   9789354923050 , 9354923054
  • «Рам Джанмабхуми: вдохновение для возрождения индуизма», Рашми Самант

См. также

Примечания

  1. ^ Завершено только основное строительство храма. Храмовый комплекс еще строится.
  2. ^ Чандракант Сомпура [ 2 ]
    Нихил Сомпура и Ашиш Сомпура [ 3 ]
  3. ^ Jump up to: а б Термин «мифический» или «мифологический» перегружен. В индуистском эпосе «Рамаяна» , который многие индусы считают историческим повествованием (см. «Итихаса-Пурана» ), местом рождения Рама является легендарный город Айодхья , который, как полагают многие индусы, совпадает с современной Айодхьей. Дампер (2020) уточняет: «Это исторический факт, что предыдущее имя Айодхьи было «Сакета», но оно было переименовано в пятом веке нашей эры королем династии Гуптов, который хотел связать себя с мифическим местом рождения лорда Рама. Со временем символическое имя стало настоящим именем, а мифическое место рождения Господа Рама стало в глазах многих индуистов настоящим местом рождения, теперь [...] то, во что «верят», мотивирует и порождает страсть вокруг таких святые места [...] Как Варшни отмечает об Айодхье, «мусульманские лидеры продолжали возвращаться к религиозному значению Айодхьи, отказываясь сталкиваться с националистическим значением. Хуже того, различные комитеты по действиям мечетей (и светские историки) первоначально утверждали, что. Рама был мифологической фигурой, поскольку не было никаких исторических доказательств существования Рамы или места его рождения. Это был безосновательный аргумент... Религиозная вера не зависит от рациональных доказательств».
  4. ^ Аватары Вишну бывают двух типов. Пурна и Амша ( букв.   « Часть » ). В первом случае предполагалось, что на Землю из своей обители спустился сам Вишну , а во втором для принятия воплощения была отправлена ​​его эквивалентная часть (или копия). Нрисимха , Рама и Кришна считаются Пурнаватарами Вишну. [ 29 ]
  5. ↑ Согласно Валмики Рамаяне, у Рамы было шестнадцать качеств. Говорят, что Рама был 1. гунаван , 2. вирьяван , 3. дхармаджнах , 4. критаджнах , 5. приядаршанах , 6. сатьявакйах , 7. дрдхавратах , 8. сарвабхутешу хитах. , 9. видван , 10. самартхах , 11. чаритрах . 12. атмаван , 13. джитакродхах , 14. дьютиман , 15. анасуйаках и 16. джатарошасья самьюге девашча бибхьяти .
  6. ^ Верховное божество также упоминается под другими именами, такими как Ачала мурти (букв. Неподвижный идол), Дхрва мурти (букв. Неподвижный идол) и Мулавиграха (букв. Главный идол). [ 42 ] [ 43 ]

Ссылки

  1. ^ « Прана Пратишта» в Рам Мандире состоится 22 января: Нрипендра Мишра» . Бизнес-стандарт . 10 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  2. ^ Умарджи, Винай (15 ноября 2019 г.). «Чандракант Сомпура, человек, спроектировавший храм Рама в Айодхье» . Бизнес-стандарт . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Панди, Алок (23 июля 2020 г.). «Храм Рама в Айодхье будет иметь высоту 161 фут и увеличится на 20 футов» . НДТВ . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  4. ^ Гаур, Ватсала (5 августа 2020 г.). «Премьер-министр Моди закладывает фундамент Рам Мандира в Айодхье и говорит, что многовековое ожидание закончилось» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Храм Рама: ожидается, что вторая фаза фундамента будет завершена к концу января» . Мята . 15 января 2022 года. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Почему новый храм Рама в Индии так важен» . Нью-Йорк Таймс . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Айодхья Рам Мандир: Премьер-министр Индии Моди открывает индуистский храм на месте снесенной мечети Бабри» . Новости Би-би-си. 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Би-би-си» . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 8 сентября 2023 г.
  9. ^ Баджпай, Намита (7 мая 2020 г.). «Скоро будет планировка земли для храма Айодхья Рам», — сообщил Мандир Траст после видеоконференции» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Индийский Моди возглавляет освящение храма Рама в Айодхье» . Рейтер . 22 января 2024 г. Проверено 1 марта 2024 г. Премьер-министр Индии Нарендра Моди возглавил в понедельник освящение величественного храма индуистского бога Рама на месте, которое считается местом его рождения.
  11. ^ «Пять тысяч посетителей и их число продолжает расти в первый день после открытия храма Айодхья Рам» . Индийский экспресс . 24 января 2024 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 8 апреля 2024 г. Пять тысяч посетителей и их количество продолжает расти. В первый день после открытия храма Айодхья Рам, спешка на первый даршан
  12. ^ «Посещение храма Рама в Айодхье – правила – мобильные телефоны запрещены» . Индийский экспресс . 13 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 8 апреля 2024 г. Прошло чуть больше месяца с момента открытия храма Рама... храм ежедневно принимает в среднем от 1 до 1,5 лакха паломников.
  13. ^ Jump up to: а б с Кунал, Кишор (2016). Возвращение к Айодхье (1-е изд.). Нью-Дели: Ocean Books Pvt. ООО стр. xxxii. ISBN  978-81-8430-357-5 .
  14. ^ Jump up to: а б Сети, М. (2021). Сообщества и суды: религия и право в современной Индии . Серия Routledge по истории и культуре Южной Азии. Тейлор и Фрэнсис. п. 154. ИСБН  978-1-00-053785-7 . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б Лал, Макхан (20 марта 2019 г.). «Исторические тексты доказывают, что в Айодхье был разрушен храм, чтобы построить Бабри Масджид» . Мнение. Печать . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 29 января 2024 г.
  16. ^ «Спор об Айодхье: сложная правовая история святого места Индии» . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 2 января 2024 г.
  17. ^ «Спор об Айодхье: сложная правовая история святого места Индии» . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  18. ^ «Шесть храмов разных божеств в окончательном проекте храма Айодхья Рам» . Индус . ПТИ. 13 сентября 2021 г. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  19. ^ «Айодхья Рам Мандир LIVE-обновления: премьер-министр Моди в гарбха-грихе, начинаются ритуалы» . Индостан Таймс . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  20. ^ «Прямые новости об инаугурации Айодхья Рам Мандира, церемония Рам Мандир Пран Пратиштха: вождь Яджман Нарендра Моди принимает санкальп для церемонии освящения в храме Рама в Айодхье, идет пуджа Ганеша» . Таймс оф Индия . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  21. ^ Бюро, The Hindu (16 ноября 2023 г.). «В этот день храм Айодхья Рам откроется для публики» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  22. ^ «Освящение храма Рама: полное расписание премьер-министра Моди на мероприятие в храме Айодхья» . НДТВ . Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  23. ^ «Храм Рама в Айодхье может ежегодно привлекать 50 миллионов посетителей, превзойдя Тирупати, Мекку и Ватикан» . CNBC. 24 января 2024 года. Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 31 марта 2024 г. Храм Рама в Айодхье может ежегодно привлекать 50 миллионов посетителей, превзойдя Тирупати, Мекку и Ватикан.
  24. ^ Jump up to: а б «Реконструкция Айодхьи стоимостью более 10 миллиардов долларов может принести UP около 3 миллиардов долларов налоговых поступлений» . Вион. 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 31 марта 2024 г. План трансформации стоимостью 10 миллиардов долларов, включающий новый аэропорт, обновленный железнодорожный вокзал и развитие поселка.
  25. ^ Jump up to: а б «Храм Рама: Нирмохи Ахада обвиняет VHP в финансовом мошенничестве по поводу средств, собранных на строительство мандира» . news.abplive.com . 30 января 2019 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
  26. ^ Jump up to: а б Верма, Лалмани (16 июля 2015 г.). «Храм Рама в Айодхье: индуистский Махасабха утверждает, что VHP «прикарманил» 1400 рупий; Сингхал обвиняет в мусоре» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Рай, Сандип (6 декабря 2017 г.). «Мы были настоящими архитекторами храмового движения Рамы: индуистской Махасабхи» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
  28. ^ Jump up to: а б Джайсвал, Ануджа (24 июля 2020 г.). «Оставьте бхуми-пуджан святым: представитель Нирмохи Ахара заявил премьер-министру» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
  29. ^ «Пурнаватара, Пурнаватара, Пурна-аватара: 5 определений» . Библиотека мудрости . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. Проверено 15 февраля 2024 г.
  30. ^ Нараян, РК (2006). Рамаяна . Издательская группа «Пингвин». ISBN  9781440623271 . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  31. ^ «Знаете ли вы 16 качеств Шри Рамы?» . Энаду (на телугу). 21 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  32. ^ Аравамудан, Кришнан (2014). Чистые жемчужины Рамаянама . Куропатка Индия. п. 12. ISBN  9781482837209 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  33. ^ ПТИ. « Вера в место рождения Рама, основанная на Валмики Рамаяне » . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  34. ^ Кунал, Кишор (2016). Возвращение в Айодхью . Прабхат Пракашан. п. 3.ISBN  978-81-8430-357-5 .
  35. ^ Сингхал, Йоги (2013). Человеческая Троица . Куропатка Индия. п. 3. ISBN  9781482813876 . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  36. ^ Бенетт, Уильям Чарльз (1877). Справочник провинции Ауд . Правительственная пресса Ауда. п. 6.
  37. ^ Кунал, Кишор (2016). Возвращение в Айодхью . Прабхат Пракашан. п. 303.ISBN  978-81-8430-357-5 .
  38. ^ Томас Эшли-Фарранд (2008), Исцеляющие мантры , Издательская группа Random House, стр. 148, ISBN  9780307556615 , заархивировано из оригинала 16 февраля 2024 года , получено 16 февраля 2024 года.
  39. ^ Текият Ана Эрнандес (2012), Священное искусство пения: подготовка к практике , издательство Turner Publishing Company, ISBN  9781594734823 , заархивировано из оригинала 16 февраля 2024 года , получено 16 февраля 2024 года.
  40. ^ Садгуру Сант Кешавадас (1988), Краткий обзор Рамаяны , Публикации Мотилала Банарсидасса, стр. 15, ISBN  9788120805453 , заархивировано из оригинала 12 апреля 2024 года , получено 15 февраля 2024 года.
  41. ^ Jump up to: а б «Вердикт по делу Айодхьи: кто такой Рам Лалла Вираджман, «Божественный младенец», учитывая владение спорной землей Айодхья» . Новости18 . 9 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  42. ^ К. Сешадри (1998). Шривайшнавизм и социальные изменения . КП Багчи и компания. п. 50. ISBN  978-81-7074-198-5 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  43. ^ Кота Нилима (2012). Тирупати: Путеводитель по жизни . Случайный Дом Индия. ISBN  978-81-8400-359-8 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  44. ^ Молшри Сет, изд. (3 января 2024 г.). « Рам Лалла Вираджман, который десятилетиями боролся с храмовыми исками, был назван «праздничным идолом» » . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  45. ^ «Спор об Айодхье: сложная правовая история святого места Индии» . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 2 января 2024 г.
  46. ^ Джайн, Минакши (2017), Битва за Раму - Дело о храме в Айодхье , Aryan Books International, ISBN  978-8-173-05579-9
  47. ^ Кишор, Кунал (2016). Возвращение к Айодхье (1-е изд.). Нью-Дели: Ocean Books Pvt. ООО стр. XXIX. ISBN  978-81-8430-357-5 .
  48. ^ «От мечети Бабри до храма Рама: график времени с 1528 по 2024 год» . Аль Джазира. 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  49. ^ «Хронология: кризис святого места Айодхья» . Новости Би-би-си. 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. . Проверено 24 декабря 2023 г.
  50. ^ Кунал, Кишор (2016). Возвращение к Айодхье (1-е изд.). Нью-Дели: Ocean Books Pvt. ООО стр. ххх. ISBN  978-81-8430-357-5 .
  51. ^ Агравал, СП; Аггарвал, Дж. К. (1992). Информация Индия 1990–91: Глобальный взгляд . Концепции коммуникационной информатики и библиотечного дела. Концептуальное издательство. п. 489. ИСБН  978-81-7022-293-4 . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
  52. ^ Чаттерджи, Р. (2014). Слова мира: Вина Дас и сцены наследования . Формы жизни. Издательство Фордхэмского университета. п. 408. ИСБН  978-0-8232-6187-1 . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Храм Большого Рама в Айодхье до 2022 года» . Новый Индийский экспресс . ИАНС. 11 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  54. ^ Jump up to: а б Андерсон, Джон Уорд; Мур, Молли (8 декабря 1992 г.). «200 индийцев убиты в беспорядках после разрушения мечети» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  55. ^ Фуллер, Кристофер Джон (2004), Камфорное пламя: популярный индуизм и общество в Индии , Princeton University Press, стр. 262, ISBN  0-691-12048-Х , заархивировано из оригинала 21 августа 2023 года , получено 24 августа 2020 года.
  56. ^ Jump up to: а б Кидангур, Абхишьянт (4 августа 2020 г.). «Индийский президент Нарендра Моди выступил за спорный храм Овна. Вот почему это важно» . Время . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 29 января 2024 г. Для мусульман Индии это место, где находилась мечеть 16-го века, которая была снесена толпой в 1992 году, что спровоцировало межрелигиозные беспорядки, которые привели к гибели около 2000 человек.
  57. ^ «Титульный лист: Вооруженный штурм комплекса Айодхья» . Индус . ПТИ, УНИ. 6 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2005 г.
  58. ^ «Премьер-министр Индии осуждает нападение в Айодхье» . Народная газета онлайн . Синьхуа. 6 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Проверено 27 ноября 2021 г.
  59. ^ Бхаттачарья, Сантвана (6 марта 2003 г.). «Я нашел основания колонн еще в середине семидесятых: профессор Лал» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  60. ^ «Доказательства храма, найденного в Айодхье: отчет ASI» . Редифф . ПТИ. 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 7 октября 2020 г.
  61. ^ Шарма, Бетва (20 января 2019 г.). «Возвращение к Бабри: ASI скрыла находки костей животных на территории мечети» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  62. ^ «Приговор Айодхьи — еще один удар по секуляризму: Сахмат» . Индус . Ченнаи, Индия. 3 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Проверено 21 января 2024 г.
  63. ^ Общество историков Алигарха (3 января 2011 г.). История и решение Высокого суда Аллахабада по делу Рамджанмабхуми и Бабри Масджид . Проверено 8 августа 2020 г.
  64. ^ «Археолог, наблюдавший за раскопками, не обнаружил никаких свидетельств существования храма под Бабри Масджидом» . Проволока . 6 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 17 января 2024 г.
  65. ^ Панкадж, Джаянт (6 декабря 2021 г.). «Проблема Рамы Джанмабхуми: разоблачение мифа, лежащего в основе повествования» . Интернационал . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 17 января 2024 г.
  66. ^ «Левые историки помешали разрешению спора о Бабри Масджиде, - говорит К.К. Мохаммед, бывший региональный руководитель АСИ - Новости Индии, Firstpost» . Первый пост . 21 января 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. . Проверено 26 декабря 2023 г.
  67. ^ «Рам Джанм Бхуми Бабри Масджид: суть суждений» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
  68. ^ «Суд постановил разделить спорную землю Айодхьи на три части» . Индус . Ченнаи, Индия. 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2010 г.
  69. ^ «Предыстория спора об Айодхье» . Наблюдатель Верховного суда . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года.
  70. ^ Jump up to: а б «Выступая в парламенте, премьер-министр Моди объявляет о создании фонда из 15 членов для храма Айодхья Рам; под мечеть выделено 5 акров» . Новости18 . 5 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  71. ^ Jump up to: а б «В Дханнипуре недалеко от Айодхьи уже есть 15 мечетей, местные мусульмане тоже хотят больницу и колледж» . 7 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  72. ^ «Спор об Айодхье: сложная правовая история святого места Индии» . 16 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  73. ^ Jump up to: а б Даниял, Шоаиб (11 ноября 2019 г.). «Нет, Верховный суд не удовлетворил иск о том, что Бабри Масджид была построена путем сноса храма» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
  74. ^ «Приговор Айодхьи: выводы ASI, о которых Верховный суд говорил в своем решении» . Индия сегодня . Нью-Дели, Индия. 4 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 22 января 2024 г.
  75. ^ Плотина, Абхируп (22 ноября 2019 г.). «В поисках Рама: Гибель мудрости, традиции и философии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  76. ^ «Приговор Айодхьи: выводы ASI, о которых Верховный суд говорил в своем решении» . Индия сегодня . 4 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 12 февраля 2024 г.
  77. ^ Jump up to: а б Сампал, Рахул (28 июля 2020 г.). «Сомнатх, Акшардхам, а теперь и Рам Мандир – семья из Гуджарата проектирует храмы на протяжении 15 поколений» . Печать . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  78. ^ Jump up to: а б с Баджпай, Намита (5 августа 2020 г.). «280 футов в ширину, 300 футов в длину и 161 фут в высоту: храмовый комплекс Айодхья Рам станет третьей по величине индуистской святыней в мире» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 17 февраля 2024 г.
  79. ^ Jump up to: а б с Мисра, Лина (6 августа 2020 г.). «Познакомьтесь с Сомпурами, мастерами-архитекторами, которые строят Храм Рама в Айодхье» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  80. ^ «Архитектура в стиле Нагара, без железа: как будет выглядеть исторический храм Рама в Айодхье» . Первый пост . 4 января 2024 года. Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 5 января 2024 г.
  81. ^ «Строительство Айодхья Рам Мандира начнется в апреле этого года: попечитель» . Бизнес-стандарт Индии . Пресс Траст Индии. 6 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  82. ^ «Храм Рам, святилище святилища, скорее всего, будет построен к концу года» . Индостан Таймс . 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 29 января 2024 г.
  83. ^ «Храм Рама будет величественнее, чем планировалось ранее: архитектор» . Индус . 31 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
  84. ^ «Храм Айодхья Рам: 4 мандира в каждом углу, 5 мандапов и акцент на зеленом покрытии» . Индийский экспресс . 5 января 2024 года. Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  85. ^ ПТИ (22 января 2024 г.). «Без железа и стали храм Айодхьи представляет собой исследование из песчаника» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  86. ^ «Архитектура Нагара, 392 колонны, 5 мандапов: ключевые особенности Рам Мандира» . Индостан Таймс . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  87. ^ «Нрипендра Мишра, председатель строительной группы «Пран Пратиштха» Рам Мандира в Айодхье» . Бизнес сегодня . 6 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
  88. ^ «L&T будет курировать строительство храма Рам: Вишва Хинду Паришад» . Бизнес-стандарт . 3 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  89. ^ Баджпай, Намита (29 февраля 2020 г.). «L&T готова бесплатно построить храм Рама в Айодхье, - заявляют лидеры VHP» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  90. ^ Мишра, Аваниш (10 сентября 2020 г.). «Строительство храма Айодхья Рам: L&T обращается в IIT-M за экспертной помощью по проектированию и бетону» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  91. ^ Jump up to: а б Рашид, Омар (4 января 2021 г.). «Работы по возведению фундамента храма Айодхья Рам начнутся к концу января, - сообщает доверие» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
  92. ^ «Начинается строительство Рам Мандира в Айодхье» . Новости АНИ . 20 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  93. ^ «Храм Рама в Айодхье получит землю из Таиланда перед освящением» . НДТВ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  94. ^ Jump up to: а б «На территории Рам Джанмабхуми будет построено 6 храмов различных божеств» . Индия сегодня . Пресс Траст Индии. 13 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  95. ^ «Храм Айодхья Рам: перед церемонией освящения получено пожертвование на сумму около 5000 крор рупий» . Новости 18 . 10 января 2024 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  96. ^ Jump up to: а б Дас, Юдхаджит Шанкар (22 января 2024 г.). «Как храм Айодхья Рам стал мандиром масс» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  97. ^ «Айодхья Рам Мандир: нищие Каши и Праяграджа пожертвовали 4 лакха рупий» . Новости 18 . 28 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  98. ^ Капур, Ширш (22 января 2024 г.). «Айодхья Рам Мандир: Сколько денег было потрачено и какую выгоду получит UP?» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  99. ^ «Айодхья Рам Мандир: Сколько пожертвовано «Айодхья» на данный момент? Кто дал больше всего?» . Сакши (на телугу). 8 января 2024 года. Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  100. ^ Сингх, Сводеш (10 января 2024 г.). «Так в Айодхье был реализован крупнейший в мире краудфандинговый проект» . Печать . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  101. ^ Гопинатан, Минакши (21 января 2024 г.). «10 крор пожертвовано на строительство Рам Мандиры… 2500 крор рупий за 45 дней!» . Викатан (на телугу). Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  102. ^ «Рам Мандир: Сиддарамайя ставит под сомнение движение средств, HDK говорит, что ему угрожали» . «Минута новостей» . 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  103. ^ Джохари, Аарефа (13 февраля 2021 г.). «Сборщики средств для храма Барана оставляют наклейки на дверях, что вызывает страх и беспокойство» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 17 февраля 2021 г.
  104. ^ «Освящение храма Айодхья Рам: остерегайтесь поддельных веб-сайтов для пожертвований, VIP-пропусков и другого онлайн-мошенничества» . Декан Вестник . 19 января 2024 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
  105. ^ Шарма, Пратул (23 марта 2020 г.). «В Айодхье начинается первый этап строительства храма Рама» . Неделя . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  106. ^ «Строительство Рам Мандира: Фонд Рам Мандир начинает первый этап работ». Times Now маратхи (на маратхи). 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  107. ^ Баджпай, Намита (9 апреля 2020 г.). «Планы Рам Мандира продолжаются во время карантина из-за COVID-19, храмовый фонд опубликовал свой официальный логотип» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  108. ^ храма Овна начнется в Айодхье после окончания карантина» «COVID-19: Строительство величественного . News18 Индия (на хинди). 1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 8 мая 2020 г.
  109. ^ Рашид, Омар (25 марта 2020 г.). «Главный министр UP Адитьянатх меняет идола Рама во время карантина» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  110. ^ «VHP организует «Виджай Махамантра Джаап Ануштан» » . Перспективы . ИАНС. 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  111. ^ Шарма, Шину (25 октября 2023 г.). «Уттар-Прадеш: Ram Temple Trust приглашает премьер-министра Моди установить идола лорда Рама в Айодхье 22 января 2024 года» . Новости индийского телевидения . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  112. ^ Деб, Абхик (22 декабря 2023 г.). «Почему некоторые сторонники хиндутвы недовольны открытием Моди храма в Айодхье» . Прокрутка.в . Архивировано из оригинала 6 января 2024 года . Проверено 6 января 2024 г.
  113. ^ «Министр JD(U) раскритиковал попытку БДП» . Таймс оф Индия . 2 января 2024 года. Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
  114. ^ Манодж, CG (6 января 2023 г.). « Вы махант храма Рама?»: Малликарджун Харге раскритиковал Амита Шаха за объявление даты открытия храма» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
  115. ^ «Лидер БДП Субраманиан Свами задает вопрос премьер-министру Моди, присутствовавшему на открытии храма Рама» . «Минута новостей» . 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
  116. ^ Команда WION Web (27 декабря 2023 г.). «Церемония освящения храма Рама: Шаши Тхарур критикует БДП за политизацию религиозного мероприятия» . Вион . Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
  117. ^ «Айодхья: 5 августа Рам Лалла будет носить одежду, сшитую этим портным» [5 августа Рам будет носить одежду, сшитую этим портным]. News18 Индия (на хинди). 27 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  118. ^ « Рамарчан-пуджа начинается перед бхуми-пуджаном в Айодхье» . ДНК Индии . 4 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  119. ^ Мехта, Крити (22 июля 2020 г.). «Храм Рам Бхуми Пуджан: почва Сангама, вода должны быть доставлены в Айодхью; происходящее будет транслироваться в прямом эфире» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  120. ^ «Почва из Шарда Пита в Кашмире будет использована в фонде Рам Мандир в Айодхье» . Кашмирский монитор . 25 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  121. ^ Jump up to: а б Рэй, Минакши, изд. (5 августа 2020 г.). «После бхуми пуджана в Айодхье Мохан Бхагват из RSS говорит, что мы выполнили свое решение» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2020 г.
  122. ^ Прадхан, Шарат (7 августа 2020 г.). «В Айодхья Бхуми Пуджан Моди стал «все в одном»; надлежащие ритуалы не соблюдались, утверждают эксперты» . thewire.in . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
  123. ^ «Пакистан критикует Индию за начало строительства храма Рама в Айодхье» . Индус . ПТИ. 28 мая 2020 г. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  124. ^ Рай, Сандип (18 ноября 2015 г.). «Новости Индии» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 17 января 2024 г.
  125. ^ Кармаркар, Нинад (4 августа 2020 г.). Истинная заслуга храма Рама в Айодхье принадлежит индуистскому Махасабхе! Предательство БДП индуистской Махасабхи [Настоящая заслуга в создании храма Рама в Айодхье принадлежит индуистскому Махасабхе]. marathi.abplive.com (на языке маратхи). Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Проверено 4 января 2024 г.
  126. ^ Панди, Нилам (15 декабря 2020 г.). «Траст Рам Мандира в следующем месяце начнет общенациональную кампанию по сбору средств на строительство храма» . Печать . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
  127. ^ «Президент Ковинд жертвует 5 лакхов на строительство храма Рама, когда начинается кампания по сбору средств» . Индийский экспресс . 15 января 2021 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  128. ^ Шарма, Санджай (28 февраля 2021 г.). «Сбор средств для храма Айодхья Рам завершен. Собрано 2 100 000 000 рупий» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  129. ^ «Пожертвование на храм Айодхья Рама: возврат 15 000 банковских чеков на сумму 22 крора рупий» . Зи Новости . 17 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  130. ^ «Карнатака Ди КМ, христианские организации пожертвовали более 1 крора рупий на строительство храма Рама» . Деловой мир . 7 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  131. ^ «Коридор для преданных, чтобы увидеть строительство храма Рама» . Индостан Таймс . 9 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
  132. ^ Jump up to: а б Пандей, Алок (16 сентября 2021 г.). Саньял, Аниндита (ред.). «Первый взгляд на строительство храма в Айодхье, который откроется до выборов 2024 года» . НДТВ . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  133. ^ «Строительство храма Рама в Айодхье запечатлено на спутниковых снимках» . Индия сегодня . 30 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  134. ^ Рэй, Минакши (17 сентября 2021 г.). «Фундамент Рам Мандир завершен; следующим будет использован гранит из Карнатаки, песчаник Мирзапура» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
  135. ^ Диксит, Паван (13 января 2022 г.). «Траст» запускает канал на YouTube и выпускает короткометражный фильм о строительстве храма Рама . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  136. ^ «Траст Шри Рам Джанмабхуми Тирт Кшетра выпускает короткометражный фильм о строительстве мандира» . Навдживанский экспресс . 14 января 2022 года. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  137. ^ «Редкие камни для идола Господа Рама прибудут в Айодхью из Непала 2 февраля» . Новости ИндииТВ . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  138. ^ «Рам Мандир Айодхьи обретает форму: вот первый взгляд на «Гарбха Гриха» | Смотрите фотографии» . 17 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  139. ^ Чакраборти, Пратик (9 декабря 2023 г.). «Святилище храма Айодхья Рам почти готово. Смотрите фото» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  140. ^ Jump up to: а б Панди, Гита (22 января 2024 г.). «Айодхья Рам Мандир: Премьер-министр Индии Моди открывает индуистский храм на месте снесенной мечети Бабри» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  141. ^ Так, Яшави (22 июня 2023 г.). «Айодхья: Строительный комитет объявляет об открытии храма Рама к 24 января 2024 года» . Новости 24. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  142. ^ «Посвящение Рам Мандира: почему датой церемонии было выбрано 22 января 2024 года» . Вион . 9 января 2024 года. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  143. ^ «100 крор на Рамотсав: мегамероприятия в преддверии открытия храма Рама» . Индостан Таймс . 1 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  144. ^ «До открытия Айодхья Рам Мандира осталось два дня, вот все, что вам нужно знать о храме и приготовлениях» . Индийский экспресс . 20 января 2024 года. Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 23 января 2024 г.
  145. ^ «Трёхуровневый кордон безопасности для охраны храма Айодхья» . Таймс оф Индия . 20 января 2024 г. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
  146. ^ «Инаугурация Рам Мандира: 22 января в этих штатах объявлен выходным днем, см. полный список» . Таймс оф Индия . 20 января 2024 г. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
  147. ^ Парашар, Девендра; Шарма, Шину (26 октября 2023 г.). «Уттар-Прадеш: Ram Temple Trust приглашает премьер-министра Моди установить идола лорда Рама в Айодхье 22 января 2024 года» . Индийское телевидение. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 22 января 2024 г.
  148. ^ «Премьер-министр Моди прерывает свой 11-дневный пост после церемонии «Пран Пратиштха» в храме Шри Рам Джанмабхуми в Айодхье» . Локмат Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  149. ^ Шарма, Махима (22 января 2024 г.). «Время Рам Мандир Пран Пратиштха Пуджа и Абхиджит Мухурат 22 января 2024 года: узнайте подробности» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.
  150. ^ «Отпразднуйте Дивали по всей стране 22 января, в день храмовой церемонии Рамы: премьер-министр Моди в Айодхье» . Индийский экспресс . 30 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
  151. ^ «Обращение премьер-министра к Пран-Пратиште Шри Рам Лаллы в Айодхья-джи» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  152. ^ «От прощения до рассвета новой эры: 16 тем из речи премьер-министра Моди в Айодхье» . Таймс оф Индия . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  153. ^ «Лорд Рам — это «не проблема, но…»: 10 вещей, которые премьер-министр Моди сказал сегодня в Айодхье» . мята . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  154. ^ «В речи йогина Адитьянатха в храме Рама: завуалированный удар по Мулаяму Ядаву» . НДТВ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  155. ^ « Мандир Вахин Бана Хай...»: Йог Адитьянатх после завершения «Пран Пратиштха » . ТаймсСейчас . 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  156. ^ Мишра, Ишита (22 января 2024 г.). «Перестаньте ссориться из-за мелких проблем и оставайтесь едиными, — говорит руководитель RSS Мохан Бхагват» . Индус . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
  157. ^ «Премьер-министр Моди пригласил установить идола лорда Рама в храме Айодхьи 22 января» . Мята . 25 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 29 января 2024 г.
  158. ^ «Гаутам Адани, Вират Кохли среди 7000 выдающихся личностей в списке гостей на открытие храма Рама» . Государственный деятель . 7 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  159. ^ «Резкая реакция главного священника храма Рама после того, как в сеть просочилась фотография идола Рама Лаллы: «Необходимо провести расследование » . Индостан Таймс . 20 января 2024 года. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
  160. ^ «Понтифик Шрингери отрицает недовольство по поводу посвящения Айодхьи Рама, называет это «ложной пропагандой» » . Неделя . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  161. ^ Даш, Ниведита (12 января 2024 г.). «Шрингери, Дварка Пит призывают людей игнорировать «ложную пропаганду» о храме Рамы «Пран Пратиштха» » . Новости индийского телевидения . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  162. ^ Гудар, Махеш М. (11 января 2024 г.). «Шрингери Шанкарачарья не будет присутствовать на посвящении Рам Мандира в Айодхье. Вот почему» . Юг прежде всего . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  163. ^ АНИ, изд. (12 января 2024 г.). «Шрингери-дворняга просит людей игнорировать «ложную пропаганду» о пран-пратиштхе в храме Рама» . АНИ . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  164. ^ Картик К.К., изд. (20 января 2024 г.). «От строгой «сатвикской» диеты до серьезной травмы глаза — скульптор Рам Лалла преодолел все трудности» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  165. ^ АНИ, изд. (15 января 2024 г.). « Дело не в эго...»: Пури Шанкарачарья Свами Нишалананд разъясняет решение пропустить инаугурацию Рам Мандира» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  166. ^ « Строительство храма незавершено»: все четыре шанкарачарьи пропустят церемонию инаугурации Айодхья Рам Мандира» . Бизнес сегодня . 12 января 2024 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  167. ^ АНИ, изд. (22 января 2024 г.). « При премьер-министре Моди пробудилось самоуважение индусов...»: Шанкарачарья Авимуктешварананд» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  168. ^ Шривастава, Ниша (20 января 2024 г.). «Шанкарачарья Свами Садананд Сарасвати говорит: «Долгожданный момент церемонии Пран Пратиштха» » . Ежедневный Гардиан . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  169. ^ Митра, Ритика (15 января 2024 г.). «Никто из Шанкарачарьев не злится: Свами Садананд Сарасвати Шарды Пита на церемонии освящения» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Проверено 4 февраля 2024 г.
  170. ^ «Перед праздником Дивали в торговом центре Pacific Mall в Дели установлена ​​копия храма Рама высотой 32 фута» . Индия сегодня . 25 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
  171. ^ «Токой храма Рама в Айодхье торговый центр Pacific Mall в Западном Дели демонстрирует веру» . Новый Индийский экспресс . 24 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
  172. ^ АНИ, изд. (17 декабря 2023 г.). «Уттар-Прадеш становится второй по величине экономикой Индии» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  173. ^ ТНН, изд. (24 января 2024 г.). «Открытие храма Айодхья Рам сделает UP богаче на 4 миллиона рупий: исследование ВОО» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  174. ^ ТОЙ, изд. (5 марта 2024 г.). «Духовный взлет Айодхьи: он превзойдет Мекку и Ватикан в качестве глобального центра паломничества» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  175. ^ «За последние 12 дней после Пран Пратиштхи в храме Рама Айодхью посетило 2,4 миллиона человек» . Экономические времена . 5 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Проверено 25 марта 2024 г.
  176. ^ «Духовный взлет Айодхьи: он превзойдет Мекку и Ватикан в качестве глобального центра паломничества» . CNBC TV18 . 24 января 2024 года. Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  177. ^ Бхаттачарья, Рика; Филип, Лиджи (17 января 2024 г.). «Когда Рам Мандир открывает двери, в Айодхью хлынет поток рабочих мест» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  178. ^ Тиаса Бховал, изд. (17 января 2024 г.). «Рам Мандир открыт, туристическая индустрия вкладывает миллиарды, чтобы подготовить Айодхью к миллиарду» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 16 марта 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г.
  179. ^ Jump up to: а б с «Храм Айодхья на Рам Навами, Сурья Тилак сияет на Рам Лалле» . Индийский экспресс . 18 апреля 2024 г. Проверено 18 апреля 2024 г.
  180. ^ Jump up to: а б «Наука, лежащая в основе церемонии «Сурья Тилак» в храме Рама в Айодхье» . НДТВ . 17 апреля 2024 г. Проверено 18 апреля 2024 г.
  181. ^ «Айодхья на Раджпате: картина UP, посвященная Дню Республики, демонстрирует точную копию храма Рама» . Зи Новости . 26 января 2021 года. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 29 января 2024 г.
  182. ^ Рэй, Парфо Сароти (21 октября 2023 г.). «Почему Пандал «Храм Айодхья Рам» не может быть центральным элементом Дурга-пуджи в Калькутте» . Мнение. Проволока . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 29 января 2024 г.
  183. ^ «В фотографиях: Дурга Пуджа Пандал на тему Рам Мандира в Калькутте собирает огромную толпу» . Перспективы Индии . 24 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 18 января 2024 г.
  184. ^ Jump up to: а б Верма, Налин (4 августа 2020 г.). « Мандир Вахин Банайенге сказал Л.К. Адвани 30 лет назад, но 5 августа останется дома» . Проволока . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  185. ^ Jump up to: а б с Хемант, ЮАР (10 ноября 2019 г.). « Лозунги, которые мы выкрикивали в 85-м, сегодня сбылись » . Деканская хроника . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  186. ^ Jump up to: а б Кунду, Свапнаджит (5 августа 2020 г.). «Как «Мандир Вахин Банега» приобрел известность» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  187. ^ Хилнани, Рохит (7 февраля 2020 г.). «Комик Вир Дас о шутках по поводу демонетизации, проблема Храма Рама» . NDTV (на хинди). Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
  188. ^ Jump up to: а б « Сэр Рам»: взгляд на то, как некоторые хинди и английские газеты освещали #AyodhyaVerdict» . Новостипрачечная . 10 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  189. ^ Кришнан, Ревати (4 августа 2020 г.). «ABP News в восторге от храма Рама, India Today и NDTV 24x7 сосредоточены на проблемах J&K» . Печать . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  190. ^ Шарма, Сандипан (4 августа 2020 г.). «Мандир Вахин Банайенге: спустя 30 лет встреча БДП с судьбой хиндутвы» . Федеральный . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  191. ^ «Уддхав задается вопросом, как долго люди будут «одурачиваться» лозунгом «Мандир Вахи Банайенге»» . Новости18 . ПТИ. 22 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Проверено 2 февраля 2021 г.

Источники

  • Дампер, Майкл (2020). Власть, благочестие и люди: политика священных городов в XXI веке . Издательство Колумбийского университета.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ram_Mandir&oldid=1240663506"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9be583d07c9f30916f2ae66dc844795b__1723704000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/5b/9be583d07c9f30916f2ae66dc844795b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ram Mandir - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)